Lieferung eines Löschgruppenfahrzeuges LF 20 KatS mit Beladung für die Gemeinde Pittenhart, VG Obing, Lkr. Traunstein
Zusammenfassung
Die Gemeinde Pittenhart (VG Obing, Landkreis Traunstein) beschafft ein Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS samt Beladung für ihre Freiwillige Feuerwehr. Die Lieferung ist in drei Lose aufgeteilt: Fahrgestell, Aufbau und Beladung. Los 1 (Fahrgestell) und Los 2 (Aufbau) müssen zwingend gemeinsam angeboten werden. Los 3 (Beladung) kann separat angeboten werden. Geschätzter Gesamtwert: ca. 530.000 EUR.
Die Lieferung muss den einschlägigen DIN-Normen (DIN 14530-8, DIN EN 1846-1 bis -3, DIN 14502 Teil 1-3) sowie den bayerischen Abweichungsgenehmigungen entsprechen. Die Angebote sind bis zum 23.06.2026 um 10:00 Uhr elektronisch über die Vergabeplattform aumass.de einzureichen. Zuschlagskriterium ist für Los 3 der günstigste Preis, für Lose 1+2 eine gewichtete Bewertung aus Preis (60 %) und technischen Leistungskriterien (40 %).
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Details
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Details
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen
- Preis70%
Bewertung des Angebotspreises basierend auf niedrigstem Preis und linearer Interpolation
- Leistungskriterien30%
Summe der Punkte der einzelnen technischen und funktionalen Positionen
Gesamtpunktzahl = Preispunkte + Leistungspunkte
Leistungsumfang
Aus den Vergabeunterlagen
Details
Leistungsumfang
Aus den Vergabeunterlagen
Übergeordnete Anforderungen für alle Lose
Die Lieferung muss gemäß den folgenden Normen und Vorgaben erfolgen:
- DIN 14530-8 (Löschgruppenfahrzeug LF 20 KatS, Ausgabe 09/2012)
- DIN EN 1846-1 bis -3 (Feuerwehrfahrzeuge – allgemeine Anforderungen, Sicherheit, Bremsverhalten)
- DIN 14502 Teil 1-3 (Feuerwehrfahrzeuge – Maße, Gewichte, elektrische Anlage)
- Abweichungsgenehmigung des Bayerischen Staatsministeriums des Inneren vom 20.03.2024 (Az D2-2241-5-125)
Erfüllungsort: 83119 Obing, Gemeinde Pittenhart, Deutschland.
Allgemeine Fahrzeugdaten:
- Zulässiges Gesamtgewicht: max. 16.000 kg
- Antrieb: Allradantrieb (permanent)
- Besatzung: Gruppe (1+8)
- Höchstgeschwindigkeit: 100 km/h (muss erreicht werden)
- Euro-6-Abgasnorm
Kombinationsregel: Los 1 (Fahrgestell) und Los 2 (Aufbau) sind technisch und preislich als Einheit zu verstehen und müssen zwingend gemeinsam angeboten werden (Generalunternehmer). Los 3 (Beladung) kann unabhängig von Los 1 und 2 angeboten werden. Ein Bieter, der nur Los 1 oder nur Los 2 anbietet, wird ausgeschlossen.
Übergabe und Einweisung: Das Fahrzeug ist betriebsbereit, komplett zusammengebaut und mit Bedienungsanleitungen, Zertifizierungen sowie einem Abnahmeprotokoll nach Anlage 5 FwZR zu übergeben. Die Einweisung des Maschinisten-/Bedienpersonals am Standort der Feuerwehr erfolgt innerhalb von 4 Wochen nach Auslieferung durch den Auftragnehmer. Die Kosten trägt der Auftragnehmer.
Normen, Abnahmen und Dokumentation
Vor Indienststellung ist das Fahrzeug durch einen amtlich anerkannten Sachverständigen oder Beauftragten abzunehmen. Die Abnahme umfasst die Einhaltung der DIN- und UVV-Vorschriften, der einschlägigen technischen Regeln sowie der StVZO.
Mit dem Fahrzeug zu übergeben sind:
- Lieferschein/Kommissionsnummer
- Bedienungsanleitungen (in einem DIN-A4-Ordner und/oder auf USB-Stick)
- Zertifizierungen und Prüfzeugnisse
- Abnahmeprotokoll nach Anlage 5 FwZR
- Energiebilanz (für Lose 1+2)
- Gewichtsbilanz mit Achslastberechnung (für Lose 1+2)
- Beladeplan (für Lose 1+2)
Serviceanforderungen (gelten für alle Lose):
- Garantierte Ersatzteilversorgung: mindestens 20 Jahre (Los 1) bzw. 30 Jahre (Los 2)
- Lieferzeit für Ersatzteile: innerhalb von 24 Stunden
- Mobiler Kundendienst sowie eine autorisierte Servicestelle in vertretbarer Nähe sind nachzuweisen
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen
Details
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen
Fachliche und wirtschaftliche Eignung
Die Eignung ist gemäß § 56 VgV (bzw. §§ 122, 124 GWB) nachzuweisen. Nicht präqualifizierte Unternehmen reichen die Eigenerklärung zur Eignung (Anlage 7) oder alternativ die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ein. Geeignete Nachweise (z. B. Präqualifizierungszertifikat, Handelsregisterauszug, Referenzen, Umsatzangaben) sind auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen. Bei Einschaltung von Unterauftragnehmern müssen auch diese die Eignungsvoraussetzungen gemäß §§ 122 und 128 GWB erfüllen.
Zuverlässigkeit und Ausschlussgründe
- Bietererklärung zur Zusicherung der Zuverlässigkeit (Anlage 8): Der Bieter erklärt, dass er – auch nicht über Mutterunternehmen oder verbundene Unternehmen – in den letzten 10 Jahren nicht an kartellrechtswidrigen Absprachen oder wettbewerbsbeschränkenden Abreden bei der Vergabe von Feuerwehrlöschfahrzeugen oder damit zusammenhängender Gerätschaften beteiligt war (bzw. legt ggf. Selbstreinigungsmaßnahmen dar).
- Eigenerklärung zum Russland-Angriffskrieg (Anlage 11): Bestätigung, dass keine sanktionsrelevanten Verstöße vorliegen.
- Eigenerklärung Wettbewerbsregister und statistische Angaben (Anlage 10): Bestätigung, dass keine Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB vorliegen.
- Auf Verlangen sind wirtschaftliche und rechtliche Verbindungen zu anderen Unternehmen offenzulegen.
Referenzen
Mit dem Angebot ist eine Referenzliste über bereits gelieferte vergleichbare Fahrzeuge oder Geräte der letzten 3 Jahre vorzulegen (Angabe von Jahr, Auftragswert und Ansprechpartner). Für Los 2 (Aufbau) ist zusätzlich eine Referenzliste bayerischer Gemeinden beizubringen, in die in den letzten 24 Monaten ein Fahrzeug gleicher Bauart geliefert wurde.
Zuschlagskriterien Lose 1+2 (Fahrgestell und Aufbau)
Wirtschaftlichstes Angebot nach einer gewichteten Bewertungsmatrix:
- Preis: 60 %
- Technische Beschaffenheit / Ausführung / Verarbeitung: Punkte (z. B. Aufbau mit Hilfsrahmen, Material Eloxiertes Alu, Einzelsitzgestell, B-Druckabgänge, Pumpe einstufig, Lichtmast ≥ 90.000 lm, abklappbare Auftritte, Modulbauweise Mannschaftsraum, Alu-Riffel-Blech, LED-Umfeldbeleuchtung, Tankfülleinrichtungen, AZ-Lock-Schließmechanismus)
- Wartungs- und Reparaturfreundlichkeit: Punkte (z. B. variable, dreidimensional verstellbare Geräteräume)
- Funktionalität / Einsetzbarkeit: Punkte (z. B. Löschwassertank ≥ 2.000 l, PFPN-Tiefraum-Verlastung, Spritzschutz, Mannschaftsraumbeleuchtung, Notausstiegsfläche, LED-Wasserstandsanzeige, Rollladenkassette, Sondersignalanlage, Füllleitungen, Hygienewand Push-to-open, Kavitationswarneinrichtung, Haltestangen, Schwenkklappen Saugingang, Anzahl Auftritte)
- Kundendienst / Service: Punkte (Ersatzteilversorgung ≥ 30 Jahre, Gewährleistung gegen Durchrosten ≥ 12 Jahre)
Die genaue Punkteverteilung ergibt sich aus der Bewertungsmatrix des Auftraggebers.
Zuschlagskriterium Los 3 (Beladung)
Wirtschaftlichstes Angebot nach dem Preis bei Erfüllung der technischen und qualitativen Vorgaben gemäß Leistungsverzeichnis. Wesentliche Abweichungen vom Leistungsverzeichnis führen zum Ausschluss.
Vorführungsanforderung
Auf Verlangen der Vergabestelle muss das angebotene oder ein vergleichbares Fahrzeug bzw. Gerät innerhalb von 3 Wochen vorgeführt werden. Vorführfahrzeuge dürfen maximal 18 Monate alt sein, eine Laufleistung von ≤ 20.000 km sowie ≤ 200 Betriebsstunden am Nebenantrieb aufweisen, neuwertige Bereifung und Lackierung haben, Batterien dürfen maximal 6 Monate alt sein, und es muss eine Abnahmeprüfung nach DIN EN 1846-2 vorliegen.
Referenzliste über bereits gelieferte vergleichbare Feuerwehrfahrzeuge oder -geräte
Angabe von Jahr der Auslieferung, Auftragswert, Name eines Ansprechpartners; vorzulegen auf Formblatt der Eigenerklärung
Referenzliste bayerischer Gemeinden, in die in den letzten 24 Monaten ein Fahrzeug des gleichen Typs geliefert wurde
Gemeinde, Auslieferungsdatum; einzutragen im Datenblatt Los Aufbau (Seite 61)
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
Details
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
Median rund 2 Angebote.
Unternehmen, die ähnliche Ausschreibungen gewonnen haben
Aus vergleichbaren bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)
Details
Unternehmen, die ähnliche Ausschreibungen gewonnen haben
Aus vergleichbaren bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)
Checkliste zur Angebotsabgabe
Konkrete Schritte laut Vergabeunterlagen
Details
Checkliste zur Angebotsabgabe
Konkrete Schritte laut Vergabeunterlagen
- Angebotsschreiben des Bieters einreichenPflichtAnlage 0; im Bieterportal ausfüllen
- Signierte Bewerbungsbedingungen mit DatenabfrageblätternPflichtAnlage 1 inkl. Datenblätter 1.1-1.3
- Signierte VertragsbedingungenPflichtAnlage 3
- Anerkennung der Vorbemerkungen und Bewerbungsbedingungen durch Unterschrift bestätigenPflichtgilt für jedes angebotene Los
- Leistungsverzeichnis Los 1 (Fahrgestell) mit Einzelpreisen ausfüllenPflichtAnlage 4 – Preise in jede Position eintragen
- Leistungsverzeichnis Los 2 (Aufbau) mit Einzelpreisen ausfüllenPflichtAnlage 5 – Preise in jede Position eintragen
- Leistungsverzeichnis Los 3 (Beladung) mit Einzelpreisen ausfüllenPflichtAnlage 6 – 155 Positionen; Hersteller/Modell auf separatem Beiblatt
- Datenblatt Los Fahrgestell vollständig ausfüllenPflichttechnische Daten, Service, Wartung, Lieferzeit
- Datenblatt Los Aufbau vollständig ausfüllenPflicht62-seitiges Datenblatt, inkl. Gewichts- und Energiebilanz
- Datenblatt Los Beladung vollständig ausfüllenPflichtLieferzeit, Lieferkosten, Zahlungsbedingungen, Skonto
- Eigenerklärung zur Eignung (oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung EEE)PflichtAnlage 7 – Pflicht für nicht präqualifizierte Unternehmen
- Bietererklärung zur Zusicherung der ZuverlässigkeitPflichtAnlage 8 – Selbstreinigung ggf. mit ankreuzen
- Eigenerklärung DatenübermittlungPflichtAnlage 9
- Eigenerklärung Wettbewerbsregister und statistische AngabenPflichtAnlage 10
- Eigenerklärung zum Russland-AngriffskriegPflichtAnlage 11
- Informationsblatt Datenschutz VergaberechtPflichtAnlage 12 – zur Kenntnis nehmen
- Förderbescheid als Anlage beifügenPflichtAnlage 13 – Bescheid der Regierung von Oberbayern
- Referenzliste vergleichbarer Lieferungen der letzten 3 JahrePflichtJahr, Auftragswert, Ansprechpartner – auf Eigenerklärung-Formblatt
- Bei Los 3: zusätzliche Referenzliste Fahrzeuge gleicher Bauart in Bayern (letzte 24 Monate)Pflichtsiehe Datenblatt Los Aufbau, Seite 61
- Maßstabsgetreue Zeichnung des Gesamtfahrzeugs mit allen AbmaßenPflichtPflicht für Lose 1+2 (Fahrgestell+Aufbau)
- Beladeplanvorschlag (zeichnerisch)PflichtPflicht für Lose 1+2
- Gewichtsbilanz mit AchslastberechnungPflichtPflicht für Lose 1+2
- Energiebilanz nach E DIN 14502-2:2014-07 oder vergleichbarPflichtPflicht für Lose 1+2
- Original-Gewichtsbilanz des FahrgestellherstellersPflichtPflicht für Lose 1+2
- EMV-Nachweis (Funkenstörung) für FahrgestellPflichtlt. Leistungsverzeichnis Los 1
- Leistungsdiagramm der Feuerlöschpumpe (Tank-/Saugbetrieb)Pflichtlt. Leistungsverzeichnis Los 2
- TÜV-Zertifikat für PumpenleistungPflichtPos. 125 Los 2; neutrales Prüfinstitut
- TÜV-Gutachten/StVZO oder Zusatzgutachten zur ZulassungPflichtPos. 7 Los 2
- Farbgebungsprotokoll gemäß DIN 14502-3PflichtPos. 8 Los 2
- Allgemeine technische Unterlagen (Daten, Maße, Gewichte, Zeichnungen, Bilder)Pflichtfür jedes angebotene Los
- Verbindliche Lieferzeit in Wochen/Monaten angebenPflichtBezug: Auftragsvergabe Mai/Juni 2026
- Angaben zu Wartungsmaßnahmen, -intervallen und WartungsvertragskostenPflichtinkl. Kosten Einweisung Maschinisten, Reisekosten
- Zahlungsbedingungen und Skonto angebenPflichtDatenblatt Los Beladung
- Los 1 (Fahrgestell) und Los 2 (Aufbau) gemeinsam anbietenPflichtzwingende Bietergemeinschaft/Generalunternehmer; Los 3 kann separat angeboten werden
Weitere Ausschreibungen Feuerwehrfahrzeuge
Alle anzeigenBeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges 3000 (TLF 3000) für die Freiwillige Feuerwehr Treis der Verbandsgemeinde Cochem
Verbandsgemeinde Cochem | Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH | Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Frist:
Lieferung eines Feuerwehrfahrzeugs HLF10 nach DIN 14530-26 für die Stadt Bad Neustadt a.d. Saale
Stadt Bad Neustadt a. d. Saale | Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern
Frist:
Stadt Meinerzhagen: Kauf eines Mittleren Löschfahrzeugs (MLF), (DIN 14530) für die Feuerwehr Meinerzhagen
Stadt Meinerzhagen | Vergabekammer Westfalen
Frist:
Stadt Meinerzhagen: Kauf eines Mittleren Löschfahrzeugs (MLF), (DIN 14530) für die Feuerwehr Meinerzhagen
Stadt Meinerzhagen | Vergabekammer Westfalen
Frist:
HLF20&LF20 FW Bisingen
Gemeinde Bisingen | Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Frist:
Stadt Meinerzhagen: Kauf eines Mittleren Löschfahrzeugs (MLF), (DIN 14530) für die Feuerwehr Meinerzhagen
Stadt Meinerzhagen | Vergabekammer Westfalen
Frist:
Diese Ausschreibung gewinnen?
Mit TendiGo finden Sie passende Vergaben automatisch, prüfen Eignungskriterien per KI und erstellen überzeugende Angebote — schneller als je zuvor.