Ausschreibungen Webentwicklung

Entwicklung und Programmierung einer Website im Rahmen des Projekts Empowering Media Literacy (EML)

tim | Staatliches Textil- und Industriemuseum Augsburg | Regierung von Oberbayern - Vergabekammer SüdbayernAugsburg, BayernFrist: (in 24 Tagen)

Zusammenfassung

Das Staatliche Textil- und Industriemuseum Augsburg (TIM) sucht einen Dienstleister für die Entwicklung und Programmierung einer Website im Rahmen des EU-geförderten Projekts „Empowering Media Literacy (EML)".

Worum es geht:

Die Website soll pädagogische Materialien für die Arbeit mit geflüchteten Jugendlichen bereitstellen. Sie richtet sich an Lehrkräfte, pädagogische Fachkräfte und Ehrenamtliche.

Was zu liefern ist:

  • Screendesign, CMS- und Frontend-Programmierung (Wunsch-CMS: WordPress)
  • Modulares Baukastensystem für Inhaltstypen (Geschichten/Fälle, Methoden, Themen, Glossar, normale Seiten)
  • Deployment inkl. Domain und technisches SEO
  • Beispielhafte Initialbefüllung, Backend-Schulung, 1 Monat Support, bis 12 Monate Wartung
  • Barrierefreiheit nach WCAG 2.2 (AA) und diversitätssensibles Design

Wichtige Eckpunkte:

  • Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit)
  • Angebotsfrist: 13.07.2026
Original-Bekanntmachung ansehen

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Noch 24 Tage bis zur Angebotsfrist
Termin / Frist
20262027
JUNAUGOKTDEZFEBAPR
Veröffentlichung
Bieterfragen-Frist
Angebotsfrist
Angebotsöffnung
Bindefrist
Zuschlag
Vertragsbeginn
Vertragslaufzeit
Ausführungsbeginn
Veröffentlichung
Support & Bugfixing
Wartung
bis 2028
Vertragsende
Gewährleistung
bis 2029
Heute
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität8 Kriterien
Preis 25%Qualität 75%
  • Erfahrung des Projektteams25%
  • Umsetzungskonzept35%
  • Projektplanung15%
  • Preis25%

    Wertungssumme des Angebotes. Bewertung auf Punkteskala 0-5: 5 Punkte = niedrigster Preis, 0 Punkte = 2-facher niedrigster Preis (oder höher), lineare Interpolation mit bis zu 2 Stellen nach dem Komma.

Bewertungsformel

Preis: 5 Punkte = niedrigster Preis, 0 Punkte = 2-facher niedrigster Preis, lineare Interpolation mit bis zu 2 Stellen nach dem Komma. Qualitative Kriterien: Bewertung mit 0-5 Punkten je Unterkriterium multipliziert mit Gewichtung. Zielerreichungsgrad von 0 (ungenügend) bis 5 (sehr gut). Mindestens die Hälfte aller Qualitätspunkte erforderlich für Einstellung in Angebotswertung.

Alle Zuschlagskriterien inkl. Gewichtungen, Unterkriterien, Bewertungsmethode (Punkteskala 0-5, lineare Interpolation beim Preis) und Zielerreichungsgrad sind vollständig dokumentiert.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Inhaltstypen und Seitenstruktur

Die Website muss folgende Inhaltstypen über ein modulares Baukastensystem abbilden:

  • Geschichten/Fälle (max. 20): Rätsel/Level aus dem Play-Modus des EML-Spiels
  • Methoden (max. 50): pädagogische Übungen und Impulse
  • Themen (max. 20): Wissensbasis zur Lebensrealität von Jugendlichen
  • Glossareinträge (max. 100): Begriffserklärungen
  • Normale Seiten (max. 10): z. B. „Über uns", Impressum

Jeder Inhaltstyp erhält ein eigenes Template. Verschiedene Pageheader-Typen erlauben die Darstellung inhaltsspezifischer Daten (z. B. Dauer, Zielgruppe, Material).

Screendesign

  • Umsetzung auf Basis des EML-Styleguides (Logo, Farben, Typografie, Illustrationsstil)
  • Gestaltung von 11 Schlüsselseiten (Startseite, Übersichtsseiten, Detailseiten, Glossar) plus Content-Module
  • Templates für Methoden, Fälle, Themen, Glossar
  • Responsive Design (Desktop first) für verschiedene Endgeräte
  • Budget für 8 einfache Illustrationen im EML-Stil sowie Skizze einer Illustration für „Methoden" als Teil des Angebotskonzepts
  • 2 zusätzliche Budget-Retainer à 0,5 Tage für eventuell nötige Module

CMS und Frontend

  • Wunsch-CMS: WordPress (Typo3 ausdrücklich nicht gewünscht)
  • Modulares Content-Baukasten-System mit Standard- und Spezialmodulen
  • Pflegbarkeit durch nicht-technische Redakteur*innen (einfache Backend-Bedienung)
  • Inhalte werden vom Auftraggeber eingepflegt – nicht Teil des Auftrags

Technische Anforderungen

  • Technisches SEO: Canonical URLs, robots.txt, PageSpeed-Optimierung, Linkchecker, Headline-System
  • DSGVO-Konformität: Consent Management, Contentblocker für Vimeo-Embeds, SSL
  • Funktionalitäten: Volltextsuche, Fußnoten-Funktionalität, Matomo Analytics
  • Barrierefreiheit: WCAG 2.2 (AA) und BITV 2.0 (klare Struktur, niedrigschwellige Navigation)
  • Diversitätssensibilität: kultursensible Bildsprache, nicht-stereotype Inhalte, Berücksichtigung unterschiedlicher digitaler Kompetenzniveaus

Deployment und Go-Live

  • Beantragung und Routing der Domain
  • Technisches SEO bei Livegang
  • Exemplarische Initialbefüllung: Navigation, Basisstruktur, 10 Inhaltsseiten
  • Zwingender Livegang-Termin: vor dem 31.05.2027 (absolutes Fixgeschäft, EU-Förderfrist) – bei Überschreitung droht Förderschaden

Schulung

  • Eine Backendschulung für Redakteur*innen (Online)
  • Inhalte: CMS-Bedienung, Inhalte anlegen/pflegen, Veröffentlichungs-Workflow

Support und Wartung

  • Technischer Support und Bugfixing: 1 Monat ab Livegang (im Preis enthalten)
  • Wartung: bis zu 12 Monate ab Livegang (Updates, Instandhaltung)
  • Allgemeine Pflege & Wartung: bis 6 Monate nach Livegang vollständig im Erstellungspreis enthalten
  • Servicezeiten Mo–Fr 8:00–17:00 Uhr (gesetzliche Feiertage am Erfüllungsort ausgenommen)
  • Wartung kann vom Auftraggeber mit 3-Monats-Frist zum Monatsende gekündigt werden; Preisanpassung frühestens 12 Monate nach Abnahme, max. 3 % Erhöhung

Projektmanagement

  • Kickoff, Online-Präsentation, laufende Kommunikation
  • Meilensteine (mind.): Design/Freigabe, Programmierung, Redakteur*innenschulung, Content-Einpflege, Bugfixing, Livegang, Abnahme
  • Reise-, Neben- und Materialkosten sind im Projektmanagement-Preis enthalten
  • Feste Ansprechpersonen mit Erreichbarkeit sind zu benennen

Nicht im Leistungsumfang enthalten

  • Erarbeitung der Inhalte (Texte, Methoden, Glossare etc.)
  • Einpflege der Inhalte (durch Auftraggeber / JFF)
  • Inhaltliches SEO (z. B. redaktionelle Keyword-Pflege)
  • Pentest / Sicherheitstest
  • Hosting (wird vom JFF bereitgestellt)

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche Lage / Ausschlussgründe

  • Kein laufendes oder eröffnetes Insolvenzverfahren, kein Antrag mangels Masse, keine Liquidation
  • Keine schweren Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen (§§ 123, 124 GWB)
  • Ordnungsgemäße Erfüllung der Zahlungspflichten (Steuern, Abgaben, Sozialversicherung)
  • Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft (sofern beitragspflichtig)
  • Eintragung im Berufs-/Handelsregister am Sitz oder Erklärung, dass keine Eintragungspflicht besteht
  • Russland-Bezug (L 127): keine russische Staatsangehörigkeit, keine Niederlassung in Russland, keine >50 %-Beteiligung russlandverbundener Personen/Unternehmen; bei Eignungsleihe/Nachunternehmer/Lieferanten mit Russland-Bezug max. 10 % des Auftragswerts zulässig (sonst Ausschluss)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

  • Umsatz: Angabe des Umsatzes in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren für vergleichbare Leistungen (im Eigenerklärungs-Formular L 124)
  • Berufshaftpflicht-/Betriebshaftpflichtversicherung: Nachweis auf gesondertes Verlangen (Mindestbeträge vom Auftraggeber festgelegt)

Fachliche Eignung – Referenzen

  • 2 vergleichbare Webprojekte (gemäß Formblatt 06):
  • Auftragswert je mind. 20.000 EUR brutto
  • Veröffentlichung Referenz 1 im Zeitraum 2024–2026
  • Veröffentlichung Referenz 2 in den letzten zwei abgeschlossenen Kalenderjahren (2024 und 2025)
  • Eigenerklärung über vertragsgemäße Ausführung
  • Zusätzlich (L 124): 3 vergleichbare Referenzen aus den letzten 3 Jahren mit Ansprechpartner, Leistungsart, Auftragssumme, Ausführungszeitraum
  • Wertungsrelevant (Krit. 1): Erfahrung mit WordPress/modularen CMS, mit Projekten im Bildungs-, Sozial- oder Migrationsbereich, kultursensible Webprojekte, partizipative Prozesse

Persönliche Eignung / Personelle Leistungsfähigkeit

  • Durchschnittliche Beschäftigtenzahl und Anzahl Führungskräfte der letzten 3 Jahre (auf Verlangen)
  • Persönliche Angaben (auf Verlangen): Vorname, Name, Geburtsdatum aller Geschäftsführer und Prokuristen
  • Projektteam im Angebot (Krit. 1): Projektleitung und Stellvertretung mit Aufgaben, alle weiteren Projektmitarbeitenden mit Rollen/Verantwortlichkeiten, Personaleinsatzplan mit Kapazitätsplanung, Auslastung durch Drittaufträge, Vertretungsregelungen

Verfahrenshinweise zur Eignung

  • Verfahren: Offenes Verfahren (EU-weit) nach VgV
Referenzprojekte
2 ReferenzenZeitraum: Referenz 1: 2024–2026 veröffentlicht; Referenz 2: in den letzten zwei abgeschlossenen Kalenderjahren (2024 und 2025) veröffentlichtVolumen: jeweils mind. 20.000 EUR brutto Auftragswert

2 vergleichbare Referenzen über die Entwicklung und Programmierung von Websites mit modularen CMS (Bevorzugung: WordPress)

Eigenerklärung über vertragsgemäße Ausführung; je Referenz: Name/URL der Website, Kurzbeschreibung, Projektkontext (Museum, Bildung, Soziale Arbeit, Medienpädagogik, Integration/Migration/Flucht), Auftraggeber (öffentlich/privat) inkl. Ansprechperson. Zusätzlich nach L 124: 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum.

nicht beziffert (Referenzliste) ReferenzenZeitraum: abgeschlossene Projekte

Erfahrung des Projektteams mit Webentwicklung und CMS-Projekten (Krit. 1.1) sowie mit Projekten im Bildungs-, Sozial- oder Migrationsbereich (Krit. 1.2) – als Wertungskriterium

Referenzliste abgeschlossener Projekte mit Projektgröße, CMS, Technologien/Tools, Kundenfeedback, Auszeichnungen; positiv bewertet: kultursensible Webprojekte, partizipative Prozesse.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben

1–3Angebote erwartet
Geringe Konkurrenz

Median rund 2 Angebote.

Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 38%4–10 · 26%11+ · 36%

Unternehmen, die ähnliche Ausschreibungen gewonnen haben

Aus vergleichbaren bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)

Checkliste zur Angebotsabgabe

Konkrete Schritte laut Vergabeunterlagen

Angebotskern7
  • Angebotsschreiben (L 213) ausfüllen und unterschreibenPflicht
    Unterschrift bzw. qualifizierte elektronische Signatur ist Pflicht – sonst Ausschluss.
  • Leistungsverzeichnis / Preisblatt (07_Leistungsverzeichnis) ausfüllenPflicht
    Alle Positionen mit Netto-Grund- und Gesamtpreisen, MwSt-Satz und Bruttosumme angeben.
  • Auftragsbezogenes Gesamtkonzept (max. 15 DIN-A4-Seiten, deutsch)Pflicht
    Inhalt: Erfahrung Projektteam, Umsetzungskonzept (Technik, Screendesign, Barrierefreiheit/Diversität), Projektplanung (Meilensteine, Personal, Kommunikation).
  • Skizze einer Illustration im EML-Stil für den Inhaltstyp „Methoden"Pflicht
    Grafische Skizze gemäß EML-Styleguide.
  • Terminierter Meilensteinplan mit Meilensteinen Design/Freigabe, Programmierung, Redakteur*innenschulung, Content-Einpflege, Bugfixing, Livegang, AbnahmePflicht
  • Personaleinsatzplan inkl. Projektleitung, Stellvertretung, VertretungsregelungenPflicht
  • Referenzliste abgeschlossener Projekte (Projektgröße, CMS, Technologien, Kundenfeedback, Auszeichnungen)Pflicht
Eignung & rechtliche Erklärungen7
  • Eigenerklärung zur Eignung (L 124 / L 1240)Pflicht
    Umsatz letzte 3 Jahre, 3 vergleichbare Referenzen aus den letzten 3 Jahren, Beschäftigtenzahlen, Versicherungen, Insolvenz-/Ausschlussgründe.
  • Formblatt Eigenerklärung Referenzen (06) – 2 Referenzen aus 2024–2026Pflicht
    Pro Referenz mind. 20.000 EUR brutto Auftragswert, Name, URL, Kontext (Museum/Bildung/Soziales/Medienpädagogik/Integration), Auftraggeber, Veröffentlichungsdatum, vertragsgemäße Ausführung.
  • Erklärung Bezug Russland (L 127)Pflicht
    Bestätigung, dass kein Russland-Bezug gemäß VO (EU) 2022/576 besteht.
  • Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten (L 248)Pflicht
  • Erklärung zur Lieferung und Verwendung von gebietseigenen Pflanzen (L 2481)Pflicht
  • Erklärung zur Vermeidung von Produkten aus ausbeuterischer Kinderarbeit (L 2491)Pflicht
  • Schutzerklärung (L 2496)Pflicht
Nur auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle7
  • Vorname, Name und Geburtsdatum aller Geschäftsführer und Prokuristenoptional
  • Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (L 236) – falls Unterauftragnehmer/Eignungsleiheoptional
    Erst relevant, wenn Kapazitäten anderer Unternehmen eingebunden werden.
  • Zertifikat/Einzelnachweis zu L 248 (Holzprodukte)optional
  • Zertifikat/Einzelnachweis zu L 2481 (gebietseigene Pflanzen)optional
  • Verpflichtungserklärung (L 2495)optional
  • Nachweis Berufshaftpflicht- oder Betriebshaftpflichtversicherungoptional
  • Handelsregisterauszug, Unbedenklichkeitsbescheinigungen (Finanzamt, Sozialkasse), Beschäftigtenzahlenoptional
    Nur falls Vergabestelle gesondert verlangt.
Vertragliche Anlagen (verbleiben beim Bieter)3
  • Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (L 235) – falls Bietergemeinschaftoptional
  • Verzeichnis der Leistungen von Unterauftragnehmern / anderen Unternehmenoptional
    Falls relevant, Unterauftragnehmer mit Zustimmung des AG.
  • Nebenangebot(e) (falls vorhanden)optional
    Anzahl im Angebotsschreiben angeben.

Diese Ausschreibung gewinnen?

Mit TendiGo finden Sie passende Vergaben automatisch, prüfen Eignungskriterien per KI und erstellen überzeugende Angebote — schneller als je zuvor.

Kostenlos testen
806+ Vergabequellen
Mit Experten entwickelt
Sofort einsatzbereit