TendiGo
Ausschreibungen Hessen

Beschaffung Fahrsimulator

Kasseler Verkehrs-Gesellschaft AG , das Vergabeverfahren wird durchgeführt von: , Vergabestelle Städtische Werke Netz + Service GmbH, Eisenacher Straße 12, 34123 Kassel | Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt | Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Kassel, HessenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Kasseler Verkehrs-Gesellschaft AG (KVG) beschafft einen Fahrsimulator für Straßenbahnen als Wechsel-Pultsimulator. Er bildet den Betrieb nach BOStrab sowie EBO/FV-NE ab und dient der Ausbildung von Straßenbahnfahrern.

Was wird gefordert?

Lieferung und Aufbau eines Simulators mit Ausbilderstation, Technik für den Mitschauraum und Nachbildung des Skoda T50 (TW800)Streckendatenbasis für Kassel, Schulung, Dokumentation60 Monate Gewährleistung und ein 10-jähriger WartungsvertragOptional: Bombardier NGT8, Eye-Tracking, mobile Ausbilderstation auf Tablet-Basis, interaktive Fragestellungen

Verfahren: Verhandlungsverfahren mit vorherigem Teilnahmewettbewerb. Die Angebote werden zu 50 % nach Preis und zu 50 % nach dem Erfüllungsgrad des Lastenhefts bewertet. Bewerber müssen zuerst einen Teilnahmeantrag mit Eignungsnachweisen einreichen.

Zeitraum: Leistungsbeginn 18.05.2027, Leistungsende 01.12.2028.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Aktive Ausschreibung
Termin / FristDEZ2021 JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ
Referenzenachweisca. 11. Dez. 2021 – 11. Dez. 2026
Nachweisgültigkeit11. Dez. 2025 – 11. Dez. 2026
Lastenheft-Fassung22. Okt. 2026
Datum des Schreibens9. Nov. 2026
Veröffentlichung10. Nov. 2026
Rügefrist Teilnahme10. Nov. – 11. Dez. 2026
Rügefrist indikatives Angebot10. Nov. 2026 – 11. Feb. 2027
Rügefrist letztes Angebot10. Nov. 2026 – 22. Apr. 2027
Bieterfragen-Frist Teilnahme1. Dez. 2026
Beantwortung Bewerberfragen4. Dez. 2026
Teilnahmefrist11. Dez. 2026
Prüfung Teilnahmeanträge17. Dez. 2026
Angebotsaufforderung18. Dez. 2026
Bieterfragen-Frist indikativ1. Feb. 2027
Beantwortung Bieterfragen5. Feb. 2027
Vorläufiger Terminplan11. Feb. 2027
Angebotsfrist indikativ11. Feb. 2027
Prüfung indikative Angebote23. Feb. 2027
Verhandlungsrunde1. März – 12. März 2027
Angebotsaufforderung final19. März 2027
Bieterfragen-Frist final12. Apr. 2027
Beantwortung Bieterfragen16. Apr. 2027
Angebotsfrist22. Apr. 2027
Prüfung und Wertung27. Apr. 2027
Zuschlagsentscheidung28. Apr. 2027
Vorabinformationsschreiben28. Apr. 2027
Zuschlagswartefrist Fax/E-Mail28. Apr. – 8. Mai 2027
Zuschlagswartefrist Post28. Apr. – 13. Mai 2027
Zuschlag10. Mai 2027
Qualitätssicherungsplan10. Mai – 7. Juni 2027
Nachunternehmererklärung10. Mai – 18. Mai 2027
Maximale Ausführungsdauer10. Mai 2027 – 10. Mai 2029
Detaillierter Projektzeitplanca. 10. Mai 2027
Optionskonditionenca. 10. Mai 2027 – 10. Mai 2032
Aufbewahrung mindestens10. Mai 2027 – 10. Mai 2030
Aufbewahrung handelsrechtlich10. Mai 2027 – 10. Mai 2033bis 2033
Aufbewahrung steuerrechtlich10. Mai 2027 – 10. Mai 2037bis 2037
Projektstart18. Mai 2027
Rückfragezeitraum18. Mai – 15. Juni 2027
Pflichtenheft18. Mai – 18. Juli 2027
Projektstatusberichtca. 18. Mai 2027 – 1. Dez. 2028
Projektzeitplanca. 18. Mai 2027 – 1. Dez. 2028
Gewährleistungca. 18. Mai 2027 – 18. Mai 2032
Erster Wartungsvertragca. 18. Mai 2027 – 18. Mai 2032
Betriebssystem-Aktualisierungca. 18. Mai 2027 – 18. Mai 2042bis 2042
Ausführungszeitraum18. Mai 2027 – 1. Dez. 2028
Bindefrist10. Juni 2027
Betrieberschulungca. 1. Dez. – 4. Dez. 2028
Probebetriebca. 1. Dez. 2028 – 1. März 2029
Betreuerschulungca. 4. Dez. – 7. Dez. 2028
Letzter Probebetriebsmonatca. 1. Feb. – 1. März 2029
Zweiter Wartungsvertragca. 18. Mai 2032 – 18. Mai 2042bis 2042
Kündigungsoptionca. 18. Mai 2032
PflichtenheftphaseDatum offenWöchentliche Termine, mindestens einmal je Woche; Beginn und Ende sind nicht datiert.
WartungsberichteDatum offenVierteljährliche Wartungsberichte und Statistiken während der jeweiligen Vertragslaufzeit.
JahresinspektionDatum offenJährliche Routineinspektion und jährliche Besprechung vor Ort ab Beginn der Wartung.
FernwartungsprotokolleDatum offenEinmal je Quartal ab Betrieb an den Auftraggeber.
Reaktion Fehlerklasse 1Datum offenZwei Stunden nach Fehlermeldung.
Reaktion Fehlerklasse 2Datum offenVier Stunden nach Fehlermeldung.
Umgehung Fehlerklasse 1Datum offenUmgehungslösung innerhalb von 16 Stunden nach Fehlermeldung.
Fehlerbehebung Fehler 1 und 2Datum offenBehebung der Fehlerklassen 1 und 2 innerhalb von 24 Stunden nach Fehlermeldung.
Fehlerbehebung Fehler 3Datum offenBehebung der Fehlerklasse 3 innerhalb von zehn Tagen nach Fehlermeldung.
GegendarstellungDatum offenSchriftliche Gegendarstellung innerhalb von 14 Tagen nach Eingang der Fehlermeldung.
Helpdesk-ErreichbarkeitDatum offenMindestens 80 Prozent der Anrufe werden innerhalb von 30 Minuten angenommen oder zurückgerufen.
Prüfspezifikation FATDatum offenSechs Wochen vor der Werksprüfung.
FAT-AbstimmungDatum offenBestätigung der Ablauffähigkeit der Prüfpunkte eine Woche vor der Werksprüfung.
GüteprüfungsabstimmungDatum offenGüteprüfungsterminate sind jeweils 14 Tage vorher abzustimmen.
Prüfplan Vor-Ort-PrüfungDatum offenPrüfplan mindestens sechs Werktage vor Beginn der Funktionsprüfung.
Vor-Ort-FunktionsprüfungDatum offenDauer der Vor-Ort-Funktionsprüfung von einer Woche.
NachbesserungsrechtDatum offenVier Wochen ab Feststellung eines Fehlers der Klasse 1 oder 2.
Vor-Ort-Prüfung Fehlerklasse 2Datum offenBei der Werksprüfung festgestellte Fehler der Klasse 2 sind im Rahmen der Vor-Ort-Prüfung zu prüfen.
Besichtigung BieterDatum offenEin Arbeitstag für Besichtigung und Personal des Auftraggebers nach vorheriger Verabredung.
Kassel-AufenthaltDatum offenMehrtägiger Aufenthalt in Kassel zur Systemverständigung; Dauer nicht näher bestimmt.
ZahlungszielDatum offen30 Tage netto; konkreter Zahlungsauslöser ist nicht angegeben.
Skonto-ZahlungsfristDatum offenIm Leistungsverzeichnis nicht ausgefüllt; Skonto wird nur bei einem Zahlungsziel von mindestens 14 Tagen berücksichtigt.
Rügefrist bei ErkenntnisDatum offenSpätestens zehn Kalendertage nach Eingang beziehungsweise Erkenntnis des Verstoßes.
NachprüfungsantragDatum offenInnerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung, dass der Rüge nicht abgeholfen werden soll.
UmsatznachweisDatum offenBezieht sich auf die letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre; konkrete Daten sind nicht angegeben.
FahrzeugwechselDatum offenWechsel des Fahrzeugtyps in maximal zehn Minuten mit maximal zwei Personen.
WartungsvertragDatum offenDauer von zehn Jahren; ein Startzeitpunkt ist in den zusammengefassten Unterlagen nicht angegeben.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Simulator und Fahrerarbeitsplatz

Neubeschaffung eines Wechsel-Pultsimulators mit Hard- und Software\n- Modularer Fahrerarbeitsplatz nach KVG-Skoda-Modell (Pultgehäuse, Fahrschalter, Bedien- und Anzeigeelemente, TDD-Emulation, Multifunktions-Handgriff, Mikrofonanordnung, IVU-Bordrechner-Nachbau)\n- Realitätsnahe Abbildung von Innen- und Außenspiegeln\n- Fahrzeug- und Umgebungsgeräusche, Geschwindigkeits- und Wetteranpassung, haptisches Feedback\n- Echtzeit-Simulation von Fahrzeug, Bremsen, Traktion, Störfällen und Umwelt; je Fahrzeugtyp eigenes Fahrzeug- und Dynamikmodell\n- Umstellung des Pults auf einen anderen Fahrzeugtyp in maximal 10 Minuten durch maximal zwei Personen\n- Fahrsimulation bis 80 km/h

Ausbilder-Station und Virtual Train

Zentrale Steuerung von Anlage, Übungen, Szenarien, Diagnose, Fernwartung, Kommunikation, Replay und Videoaufzeichnung\n- Externer Touchscreen Virtual Train mit mindestens 27 Zoll (Türverriegelung, Entstörschalter, manuelle Weichenstellung, Lichtsignale, Abfahrkontrolle, Notentriegelungen, Fahrgastnotbremse)\n- Mindestens 50 übungsrelevante Parameter, auswertbar alphanumerisch, grafisch und als PDF\n- Übungs- und Prüfungsprotokolle mit frei wählbaren Inhalten, Export auf USB, rollenbasierte Lösch- und Exportrechte\n- Monitore mit mindestens 24 Zoll, Full HD, vorzugsweise 4K\n- Fahrerplatzüberwachung per Webcam und Not-Aus-Funktion

Simulationsumwelt und Strecken

Abbildung der KVG-Infrastruktur, des innerstädtischen Verkehrsraums, der StVO-Infrastruktur sowie markanter Kasseler Objekte und Landschaft\n- BOStrab-Strecken im Sichtfahrbereich, BOStrab-Hauptbahnhof mit drei Bahnsteigen, Tunnelstück, Weichen, Abstellgleisen und INDUSI i60R\n- EBO-Strecken nach FV-NE mit INDUSI i60R\n- Im Hauptbahnhofsbereich 9 elektrische Verzweigungsweichen, 3 Bahnsteiganlagen, 2 Abstellgleise mit 2 Ausfahrsignalen\n- Abbildung von Verkehr, Wetter, Tageszeiten, Winter- und Nachtdatenbasen\n- Mindestens 150 unabhängige Verkehrsteilnehmer im relevanten Sichtbereich\n- Realitätsnahe Signalsysteme, Haltestellen, Oberleitungen, Weichen, Gleisanlagen und Zugbeeinflussung\n- Streckendatenbasis für Kassel

Übungen, Szenarien und Protokolle

40 Standardszenarien für typische Kasseler Vorkommnisse, davon mindestens 10 für die Werksabnahme ausgearbeitet\n- Ereignissteuerung mit orts- und zeitabhängigen Auslösern\n- Mindestens 20 Stellen für abweichendes Fußgänger- und Radfahrerverhalten, mindestens 25 Streckenpunkte für besondere Ereignisse\n- Ereigniskategorien für Individualverkehr, Personen am Gleis, Haltestellen und Zug, Umwelt, Vorderzug, Radfahrer und Lichtsignalanlagen\n- Übungsbibliothek mit Standard-, Prüfungs-, angepassten und selbst erstellten Übungen\n- Vollständige Dokumentation des Übungs- und Prüfungsverlaufs\n- Replay mit Speicherung der Aktionen von Fahrer und Trainer, Fortsetzung ohne Neustart\n- Map-Editor und Demonstration der Übungserstellung in der Verhandlungsrunde

Aufstellung, Räume und Ausstattung

Dauerhafte Aufstellung im Betriebshof der KVG, Abt. Fahrschule/Fahrmeisterei Straßenbahn, Wilhelmshöher Allee 346, 34117 Kassel\n- Mindestens ein akustisch und räumlich abgetrennter Pultsimulator, ein Schulungs-/Mitschauraum und ein Ausbilder-/Bedienerplatz\n- Smartboard im Mitschauraum mit mindestens 85 Zoll\n- Integrierter Reserverechner, der jeden anderen Rechner ersetzen kann\n- Layoutvorschlag für die Simulationsräume unter Beachtung der Maße aus Anlage 6\n- Vorschlag für Möblierung des Mitschauraums (Möblierung selbst ist nicht Teil des Angebots)\n- Vorschlag zur räumlichen und akustischen Trennung von Ausbilder-/Bedienerplatz und Mitschauraum\n- Optional: Markierung von Übungsabschnitten über 7 Tablets oder Weboberfläche mit vorhandenen Fahrertablets

Betrieb, Wartung und Support

Fernwartungsanschluss, Diagnose-Software, Virenschutz und aktuelles Betriebssystem\n- Ticketsystem mit Zugriff der KVG und deutscher Ticketführung\n- 1st-Level-Support durch mindestens zwei Systembetreuer der KVG, 2nd-Level-Helpdesk des Auftragnehmers per Ticket, Telefon und E-Mail\n- Reaktions- und Fehlerbehebungszeiten gemäß Lastenheft\n- Statistikpaket zu Betriebs- und Ausfallzeiten\n- Gewährleistung 60 Monate und zwei Wartungs- und Instandhaltungsverträge (5 Jahre und 10 Jahre, zweiter Vertrag mit oder ohne Kündigungsoption nach 5 Jahren)\n- Ersatzteilpaket und Konsignationslager nach Ende der Gewährleistung\n- Strategie zur Aktualisierung von Betriebssystem und Treibersoftware über 15 Jahre\n- Verfügbarkeitsziel 95 %

Schulung, Dokumentation und Qualität

Schulung für Ausbilder (mindestens 3 Werktage, Gruppe mit 4 Personen) und für Systembetreuer (zusätzlich mindestens 3 Werktage, 3 Personen)\n- Pflichtenheft, Abnahmehandbücher, Schulungs- und Benutzerdokumentation, Wartungs-, Installations- und Administrationshandbuch\n- Hardwaredokumentation mit Zeichnungen, Stück- und Ersatzteillisten, Schaltbildern und Prüfprotokollen\n- Softwaredokumentation mit Schnittstellen, Datenformaten, Modulen und Parametern\n- Qualitätssicherung nach ISO 9001 mit Versionsmanagement sowie Werks- und Vor-Ort-Prüfungen\n- Probebetrieb von 3 Monaten nach erfolgreicher Vor-Ort-Prüfung\n- Archivierung der Ursprungs- und Zwischenmaterialien der Simulationsdatenbasis

IT-Sicherheit und Datenschutz

Konzepte für IT-Sicherheit, Datenschutz, Rollen- und Berechtigungen, Protokollierung und Pseudonymisierung\n- Patch-, Change- und Schwachstellenmanagement\n- Verschlüsselte Datenübertragung und eigenständiges Fernwartungsnetzwerk\n- Übersicht der IT-Architektur, Datenflussdiagramm und formales Datenschutzkonzept\n- Umsetzung nach EU-DSGVO und BDSG

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Teilnahme und Unternehmensform

Zulässige Unternehmensform: gesamtschuldnerisch haftend mit bevollmächtigtem Vertreter\n- Mehrfachbeteiligungen sind unzulässig (als Mitglied mehrerer Bietergemeinschaften oder zugleich als Einzelbieter und Bietergemeinschaftsmitglied)\n- Gleichzeitige Tätigkeit als Nachunternehmer für andere Bieter ist zulässig, sofern keine Kenntnis von Gesamtkalkulationen der Konkurrenz entsteht

Ausschluss- und Formalerklärungen

Keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB\n- Keine Ausschlussgründe nach AEntG, AufenthG, SchwarzArbG und LkSorgPflG\n- Verpflichtungserklärung zu Tariftreue und Mindestlohn (HVTG, MiLoG); keine Geldbuße nach § 21 MiLoG von mindestens 2.500 EUR\n- Kein Bezug zu Russland nach Art. 5k VO (EU) 833/2014, auch nicht bei Unterauftragnehmern oder Kapazitätsgebern mit mehr als 10 % des Auftragswerts\n- Eintragung in das Berufs- oder Handelsregister (aktuell gültig)

Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

Durchschnittlicher Jahresumsatz von mindestens 10 Mio. EUR netto in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren; bei Unterschreitung wird die Bewerbung nicht weiter berücksichtigt\n- Mindestens 50 Mitarbeitende zum Stichtag; bei Unterschreitung wird die Bewerbung nicht weiter berücksichtigt

Qualität, Sprache und Service

Nachweis eines Informationssicherheits- oder Qualitätsmanagementsystems (z. B. ISO 9001 oder gleichwertig, von akkreditierter Stelle geprüft und regelmäßig auditiert)\n- Falls nicht zertifiziert: Erstellung und Vorlage eines QS-Handbuchs\n- Deutsch als Vertrags- und Verhandlungssprache; deutschsprachige Bedienoberflächen, Hotline, Schulungen und Unterlagen\n- Eigener 2nd-Level-Support mit Ticketsystem, Helpdesk und Bereitschaft zu Vor-Ort-Einsätzen\n- Angebot eines World-Editors\n- Fähigkeit zur Durchführung von Schulungen für Ausbilder und Systembetreuer

Personal und Projektorganisation

Benennung eines verantwortlichen Projektleiters und eines ständigen Vertreters\n- Projektleiter, Stellvertreter und technischer Projektleiter mit Deutschkenntnissen mindestens C1; Sprachzertifikate beifügen\n- Fähigkeit zur Erstellung und Pflege des Pflichtenhefts mit eindeutiger Zuordnung aller Lastenheft-IDs\n- Bereitschaft zu einem mehrtägigen Aufenthalt in Kassel auf eigene Kosten\n- Verantwortung für Funktions- und Betriebssicherheit des Gesamtsystems

Technische Leistungsfähigkeit

Mindestens zwei Simulator-Referenzen für BOStrab, davon eine für BOStrab in Kombination mit EBO/FV-NE und eine im Produktivbetrieb (Details siehe Abschnitt Referenzprojekte)\n- Beschaffung und Vorlage der herstellerspezifischen Freigaben für die benötigten Fahrzeugunterlagen\n- Nachweis der Einhaltung einschlägiger Sicherheitsvorschriften und Normen (UVV, VDE, IEEE, ISO/DIN, Arbeitsschutz)
Referenzprojekte
mindestens 2 ReferenzenZeitraum: innerhalb der letzten fünf JahreVolumen: je Referenz mindestens 600.000 EUR netto Auftragswert

Mindestens zwei erfolgreich realisierte Simulator-Projekte für Straßenbahnen nach BOStrab (Referenz Fahrsimulator BOStrab)

Formblätter 10.1 bis 10.3, ggf. Anlagen REF I bis III. Angaben je Referenz: Titel, Auftraggeber, Ansprechpartner (Name, Telefon, E-Mail), Zeitraum bzw. Inbetriebnahme, Auftragswert netto, abgebildete Betriebsordnung(en), Produktivbetrieb ja/nein, Kurzbeschreibung

mindestens 1 ReferenzenZeitraum: nicht angegebenVolumen: nicht angegeben

Mindestens eine erfolgreich realisierte Referenz für BOStrab in Kombination mit EBO/FV-NE; kann eine der beiden BOStrab-Referenzen sein, sonst als Referenz III

Angaben wie oben, Betriebsordnung BOStrab in Kombination mit EBO/FV-NE

mindestens 1 ReferenzenZeitraum: aktuell im ProduktivbetriebVolumen: nicht angegeben

Mindestens eine Referenz, die aktuell im Produktivbetrieb bei einem deutschen Verkehrsunternehmen ist

Angabe Produktivbetrieb ja/nein im Referenzformular

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 3 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 56%4–10 · 36%11+ · 8%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 21 erledigt
Teilnahmeantrag und Erklärungen
Nachweise zur Eignung
Referenzen
Bewerbergemeinschaft und Nachunternehmer
Fristen im Blick behalten

Verlauf dieser Vergabe

2 Bekanntmachungen
  1. 19.11.2026Ausschreibungauf dieser Seite
  2. 12.11.2026Ausschreibung
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Kasseler Verkehrs-Gesellschaft AG , das Vergabeverfahren wird durchgeführt von: , Vergabestelle Städtische Werke Netz + Service GmbH, Eisenacher Straße 12, 34123 Kassel | Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt | Vergabekammer des Landes Hessen beim Regierungspräsidium Darmstadt | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
34117 Kassel
Ort
34117 Kassel
Kategorie
Hessen
Zuschlagskriterium
Qualität
Veröffentlicht
Angebotsfrist
—
Auftraggeber-Website
www.kvg.de ↗

Erfüllungsort

Ort der Leistung
34117 Kassel
Hessen

Weitere Ausschreibungen Hessen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit