Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDas Erzgebirgsklinikum gGmbH in Annaberg-Buchholz schreibt die Erneuerung seiner zentralen Kälteversorgung öffentlich aus. Im 1. Bauabschnitt wird eine der zwei bestehenden Kältemaschinen demontiert und durch eine neue wassergekühlte Kältemaschine (Trane GVWF 140 XSE, 402 kW, Kältemittel R1234ze) mit zugehörigem Trockenkühler (615 kW), Pufferspeicher (3000 l), Pumpen, Armaturen, Rohrleitungen, Kältedämmung und Gaswarneinrichtung ersetzt. Dazu kommen hydraulischer Abgleich, Inbetriebnahme, Übergabedokumentation sowie ein 4-jähriger Wartungsvertrag. Die Kälteversorgung des Klinikums muss während der Bauarbeiten aufrechterhalten bleiben.
Angebote sind nur elektronisch über evergabe.de einzureichen. Abgabefrist ist der 17.09.2026 um 13:00 Uhr. Zuschlagskriterium ist der Preis.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertZuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenAuftrag und Rahmenbedingungen
Erneuerung der Zentralkälte am Erzgebirgsklinikum gGmbH, Haus Annaberg, Chemnitzer Str. 15, 09456 Annaberg-Buchholz – 1. Bauabschnitt (der 2. Bauabschnitt wird separat im Winter 2027/2028 ausgeschrieben). Die Vergabe erfolgt als Einzelvergabe VE01 (keine Losaufteilung). Ausführungszeitraum: 26.10.2026 bis 29.01.2027 (ca. 3 Monate). Die Kälteversorgung des Klinikums muss während der gesamten Bauzeit sichergestellt bleiben; Unterbrechungen nur in Abstimmung mit dem Klinikum zulässig. Die bauseitige Stromversorgung (4-Leiter-Netz ohne Neutralleiter) ist NICHT Teil des Leistungsumfangs.
Demontage der Bestandsanlage
Demontage von 1 Kältemaschine (Refac WSI-255D-LN-R407C, 235 kW) inkl. Pumpe, Pufferspeicher (1000 l), Verdampfer-/Verflüssiger-Wärmetauscher und Armaturen. Rückbau der Kühlwasserleitungen (ca. 48 m, bis DN 150) und einer Trennwand (ca. 22 m²). Fachgerechte Entsorgung des Kältemittels R407C (ca. 92 kg) sowie von Antifrogen N (ca. 1500 l). Errichtung eines Bautenschutzes am Grün-Flachdach mit Seekiefer-Platten (40 m², Vorhaltezeit 20 Wochen).
Lieferung und Montage der Neuanlage
Lieferung und Montage einer wassergekühlten Kältemaschine Trane GVWF 140 XSE mit 402 kW Kälteleistung, ölfreiem Turboverdichter, 2 Kältekreisläufen und Kältemittel R1234ze (HFO), inkl. Schalt-/Steuerschrank Trane Symbio 800 sowie Gaswarneinrichtung (Oppermann GWA M 3.6) mit Gasmessfühler und Kombinationssignalgeber für R1234ze.
Lieferung und Montage eines Trockenrückkühlers Güntner GFD 090.4D/2x8 mit 615 kW Leistung, EC-Ventilatoren mit Güntner aicore™-Regler, Glykol-Auffang-/Rückhaltesystem (AuRü GP-Basic, WHG-konform), Schwingungsdämpfern, Diffusor, Unterkonstruktion und Verkabelung.
Lieferung und Montage eines Systempufferspeichers 3000 l mit Kältedämmung (Armaflex).
Pumpen, Armaturen und Verteilung
Pumpen (jeweils inkl. Dämmschalen):
Armaturen und Zubehör: Absperrklappen ARI DN 100–150 (teils mit elektrischem Schwenkantrieb), Rückschlagventile, Schmutzfänger, Regelventile (TA CV316, DN 100/150), Druck-/Temperatur-Messgeräte, Differenzdruck-Manometer, gelöteter Plattenwärmetauscher (150 kW), Membranausdehnungsgefäß, Lufttöpfe, automatische Entlüfter, Sicherheitsventile, Rohrhülsen und Feldgeräte für die Gebäudeautomation (Phönix, Drucksensoren). Koordination mit Gewerk Elektro und GLT.
Rohrnetz und Dämmung
Stahl-/Siederohrleitungen DN 100–150 (ca. 270 m neu + 98 m Bestand) inkl. Formstücke, Bögen, T-Stücke, Reduzierungen und Fittings. Kälte-Rohrschellen (BISOFIX E19), Rostschutzanstrich. Kältedämmung mit Armaflex-Schläuchen/Platten, 19 mm Dämmstärke, für Rohre, Bögen, T-Stücke, Armaturen und Flanschverbindungen. Wand-/Decken-Durchführungen in R90-Qualität. Spülen und Druckprüfung des Rohrnetzes.
Besondere Leistungen, Inbetriebnahme und Wartung
Kernbohrungen in Wänden/Decken (bis 180 mm Durchmesser, bis 350 mm Dicke). Sandwichpaneele für Fortluftöffnung und Trennwand. Krankosten (Autokran, 4 Hübe) für Demontage und Montage.
Druck- und Dichtprüfungen, Spülen, Befüllen (Antifrogen N, 34 % Glykol) und Entlüften. Hydraulischer Abgleich der Kälteanlage. Inbetriebnahme der Gesamtanlage in Abstimmung mit dem Kältemaschinenhersteller.
Erstellung der Übergabeunterlagen (Bestandspläne, Anlagenbeschreibung, Wartungsanleitungen, Prüfzeugnisse, Revisionszeichnungen) – Einreichung 15 Arbeitstage vor Abnahme (davon 10 Tage Planerprüfung, 5 Werktage eigene Prüfung).
Wartungsvertrag über 4 Jahre (ab Inbetriebnahme bzw. im Rahmen der Gewährleistung) – Entwurf ist mit Angebotsabgabe vorzulegen.
Regiearbeiten/Stundenlohnarbeiten: A-Monteur, B-Monteur, Helfer.
Abfallentsorgung und Nachweispflichten
Vermeidung, getrennte Erfassung und Nachweisführung der anfallenden Bau- und Abbruchabfälle gemäß Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) und Nachweisverordnung (NachwV). Pflicht zur Übernahme der Erzeuger- und Besitzerpflichten für Bau- und Abbruchabfälle. Benennung der Verwertungs-/Beseitigungsträger und deren Berechtigung zur Aufnahme der Abfälle; auf Verlangen sind entsprechende Bestätigungen, Anzeigen nach § 53 KrWG bzw. Erlaubnisse nach § 54 KrWG sowie Einverständniserklärungen vorzulegen.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenAllgemeine Eignung und Registereintragungen
Eintragung im Handelsregister und/oder Handwerksrolle und/oder IHK – Nachweis beilegen oder erklären, dass keine Eintragungspflicht besteht. Gewerbeanmeldung auf Verlangen. Kein Insolvenzverfahren (kein Antrag, keine Eröffnung, kein Ablehnungsbeschluss mangels Masse, keine Liquidation); ggf. rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan.
Bei nicht präqualifizierten Unternehmen: Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) mit dem Angebot einreichen. Bei präqualifizierten Unternehmen: PQ-Nummer genügt. Bei engerer Wahl werden Eigenerklärungen durch Bescheinigungen zuständiger Stellen bestätigt; nicht deutschsprachige Bescheinigungen sind mit deutscher Übersetzung vorzulegen.
Zuverlässigkeit und rechtliche Anforderungen
Keine schweren Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen (entsprechend § 6e EU VOB/A). Kein Verstoß in den letzten 2 Jahren, der zu einem Gewerbezentralregister-Eintrag mit mehr als 3 Monaten Freiheitsstrafe, mehr als 90 Tagessätzen Geldstrafe oder mehr als 2.500 € Geldbuße geführt hat. Ordnungsgemäße Erfüllung der Steuer- und Abgabenpflichten sowie der Sozialversicherungsbeiträge. Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft. Gewerbezentralregisterauszug wird ab einer Auftragssumme von 30.000 € durch den Auftraggeber direkt beim Bundesamt für Justiz angefordert.
Wirtschaftliche und personelle Leistungsfähigkeit
Vergleichbarer Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (Bauleistungen und vergleichbare Leistungen) – Angaben in Euro erforderlich.
Auf Verlangen: Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (soweit beitragspflichtig), Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes bzw. Bescheinigung in Steuersachen, Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG (Bauabzugssteuer), qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft mit Lohnsummen, Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung sowie Urkalkulation (wird für die Preiskontrolle geöffnet und danach wieder verschlossen).
Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.
Technische Leistungsfähigkeit und Referenzen
Auf Verlangen der Vergabestelle: 3 Referenznachweise über vergleichbare Leistungen aus den letzten 5 Kalenderjahren (Kälteversorgung/Erneuerung Kältemaschine, Rückkühler, Rohrnetz, Armaturen). Jede Referenz enthält Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, maßgeblichen mit eigenem Personal erbrachten Leistungsumfang mit Mengenangaben, Zahl der durchschnittlich eingesetzten Arbeitnehmer, besondere technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer), ggf. koordinierte Gewerke sowie Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung. Bei einem Teilnahmewettbewerb ist bereits zum Teilnahmeantrag eine Referenzliste beizufügen.
Nachunternehmer und Bietergemeinschaften
Art und Umfang der Nachunternehmerleistungen sind im Angebot anzugeben (Formblatt 233); auf Verlangen sind die Nachunternehmer zu benennen und nachzuweisen, dass diese präqualifiziert sind oder die Eignungsvoraussetzungen erfüllen (Eigenerklärung). Bei Bietergemeinschaften ist die Erklärung Bieter-/Arbeitsgemeinschaft (Formblatt 235) sowie ggf. das Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (Formblatt 236) auf Verlangen vorzulegen. Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen (Formblatt 236) und Sicherheitsauskunft Nachunternehmer (Formblatt 126) nur auf gesonderte Aufforderung.
Technische Mindestanforderungen (aus Leistungsverzeichnis)
Einhaltung einschlägiger Normen und Richtlinien (u.a. DIN, VOB, EN 14511, Druckgeräterichtlinie PED 2014/68/EU, Maschinenrichtlinie). Schweißerqualifikation nach DIN EN 287-1 für Rohrleitungsarbeiten. Fachbetriebsnachweis nach WHG (TÜV-geprüft) für das Glykol-Auffang- und Rückhaltesystem. Vorlage von ISO 9001- und ISO 14001-Zertifikaten sowie Eurovent-Zertifizierung für die Kältemaschine. Hersteller-/Liefernachweise für die wesentlichen Komponenten (Trane GVWF 140 XSE, Güntner GFD 090.4D/2x8, Grundfos-Pumpen).
Vergleichbare Leistungen zur Erneuerung einer Kälteversorgung (Kältemaschine, Rückkühler, Rohrnetz, Armaturen)
Mit eigenem Personal erbrachter maßgeblicher Leistungsumfang (mit Mengenangaben), Auftragssumme, Ausführungszeitraum, durchschnittlich eingesetzte Arbeitnehmer, technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer), Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung; bei Teilnahmewettbewerb bereits zum Teilnahmeantrag Referenzliste beifügen