Ausschreibungen Hessen
ESTW Retzbach (5200) Telekommunikationsanlagen
DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des Bundes | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Zellingen, HessenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenWas hier beschafft wird
Für den Neubau des elektronischen Stellwerks (ESTW-A) am Bahnhof Retzbach (Strecke 5200, km 16,27) werden Telekommunikations- und Sicherheitsanlagen an die neue ESTW-Technik angepasst. Die Vergabe ist in zwei Lose aufgeteilt:
Los 1 – Telekommunikation: Herstellung, Umsetzung, Anpassung oder Rückbau von TK-Anlagen, TK-Kabelanlagen (Kupfer und LWL), übertragungstechnischen Anlagen (z. B. SDH-Multiplexer XMC25), 48V-Stromversorgung sowie Betriebsfernsprechanlagen.Los 2 – Sicherheitstechnik: Ausstattung des ESTW-A mit Brandmeldeanlage (BMA), Einbruchmeldeanlage (EMA) und ISS-DB-Zutrittskontrolle.
Wer bietet an: Baufirmen mit Erfahrung im Eisenbahn-Telekommunikations- bzw. Sicherheitsanlagenbau.
Wichtige Eckpunkte:
Leistungszeitraum: 02.01.2027 – 30.09.2028 (ca. 21 Monate)Erfüllungsort: 97225 ZellingenAngebotsabgabe: 19.10.2026, 09:00 Uhr, ausschließlich über das DB-BieterportalAuftraggeber: DB InfraGO AG
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertTermin / FristSEP2026 DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR JUN SEP
Veröffentlichung20. Sep. 2026
Bieterfragen-Frist12. Okt. 2026
Angebotsfrist19. Okt. 2026
Bindefrist19. Okt. – 30. Nov. 2026
Vertragsbeginn2. Jan. 2027
Vertragslaufzeit2. Jan. 2027 – 30. Sep. 2028
Baustelleneinrichtung Los 129. März – 4. Apr. 2027
Ausführungsbeginn Baustelle5. Apr. 2027
LWL- und Kupferkabel verlegen Los 15. Apr. – 9. Mai 2027
KE Gestell stellen, FIST Schrank setzen Los 13. Mai – 9. Mai 2027
Inhouseverkabelung Los 110. Mai – 16. Mai 2027
Inhouseverkabelung EMA/BMA Los 217. Mai – 23. Mai 2027
Stellen der Systemschränke Los 124. Mai – 30. Mai 2027
Stellen der Systemschränke Los 231. Mai – 6. Juni 2027
Abnahmereife Fertigstellung1. Okt. 2027
Fertigstellung aller Leistungen zur Inbetriebnahme1. Okt. – 24. Okt. 2027
Restarbeiten nach Inbetriebnahme25. Okt. – 31. Dez. 2027
Fertigstellung Rückbau Los 125. Okt. 2027 – 15. Apr. 2028
Übergabe Bestandsunterlagen12. Juni – 15. Juni 2028
Vertragsende30. Sep. 2028
RügefristDatum offen10 Kalendertage nach Kenntnis eines Vergabemangels bzw. bis Ablauf der Angebotsfrist.
Nachfrist für EignungsnachweiseDatum offen6 Kalendertage nach Aufforderung durch die Vergabestelle.
Abgabe Entsorgungskonzept EntwurfDatum offenSpätestens 4 Wochen nach Zuschlagserteilung.
Benennung Bauleiter und StellvertreterDatum offenSpätestens 2 Wochen nach Zuschlagserteilung.
Benennung Verantwortlicher Betra-ArbeitenDatum offenSpätestens 2 Wochen nach Zuschlagserteilung.
Qualitätsplan vorlegenDatum offenSpätestens 4 Wochen nach Vergabe.
Nachunternehmer-AnmeldungDatum offenSpätestens 14 Tage vor Leistungsbeginn des jeweiligen Nachunternehmers.
Nachweis NachhaltigkeitsbewertungDatum offenMaximal 6 Monate nach Vertragsschluss (EcoVadis oder gleichwertig).
Vorlage NotfallplanDatum offenMindestens 14 Kalendertage vor der jeweiligen Sperrpause.
Bestätigung Verfügbarkeit EinsatzbereitschaftDatum offenMindestens 7 Kalendertage vor der Sperrpause.
Abnahme Entsorgungskonzept VollversionDatum offenMindestens 6 Wochen vor technischem Baubeginn.
Vorlage AusführungsunterlagenDatum offenMindestens 6 Wochen vor Beginn der Arbeiten (genehmigungsfähig).
Sicherungsplan vorlegenDatum offenMindestens 20 Arbeitstage vor dem Sicherungsbedarf.
Prüfkatalog EigenüberwachungDatum offen2 Wochen nach Genehmigung des Bauzeitenplans.
Lieferung BestandspläneDatum offenAktualisierte Bestandspläne 4 Wochen vor VOB-Abnahme.
Lieferung Bauwerksbuch EntwurfDatum offen3 Wochen vor Inbetriebnahme.
Lieferung Bauwerksbuch EndfassungDatum offen2 Wochen vor Inspektion zur VOB-Abnahme.
Mängelansprüche VerjährungDatum offen4 Jahre ab Abnahme (abweichende Fristen für bestimmte Gewerke möglich).
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenAllgemeine Vorgaben für beide Lose
Art der Leistung: Bauleistung im Bereich Eisenbahninfrastruktur (DB InfraGO AG).Erfüllungsort: 97225 Zellingen (Landkreis Main-Spessart, Strecke 5200, km 16,27).Leistungszeitraum: 02.01.2027 – 30.09.2028 (ca. 21 Monate).Baumaßnahme unter Aufrechterhaltung des Eisenbahnbetriebs durchführen.Mitwirkung bei Sperrpausen, Betriebs- und Bauanweisungen (BETRA).Messung, Kennzeichnung, Einmessung und vollständige Dokumentation aller Kabel.Kompletter Rückbau alter Anlagen nach Inbetriebnahme.Erdung, Potentialausgleich und Blitzschutz herstellen.Abfallmanagement: Entsorgungskonzept, eANV-Nachweisführung via ZEDAL, Abfallverantwortlicher nach § 59 KrWG.Berücksichtigung der einschlägigen DB-Richtlinien (u. a. Ril 123, 132.01, 800/809/810, 859.01, 954).Einhaltung aller Vertragstermine laut Rahmenterminplan.
Technische Bearbeitung, Dokumentation und Beweissicherung (beide Lose)
Ausführungsunterlagen erstellen (digital und in Papierform).Bestandsdokumentation in DB AVANI pflegen.Fotodokumentation des Bauablaufs anfertigen.Bestandspläne (DWG) sowie Kabel- und Leitungsbestandsplan liefern.Beweissicherung durch ein Büro mit besonderer Sachkunde (Nachweis über geeignete Referenzen).Bauwerksbuch (Entwurf 3 Wochen vor Inbetriebnahme, Endfassung 2 Wochen vor VOB-Abnahme).Sicherheits- und Gesundheitsschutzplan (SiGe-Plan), Vermessung, Fotodokumentation, Genehmigungsabstimmungen.Baustelleneinrichtung einrichten, vorhalten und räumen.
Erforderliche Fach- und Hilfsmittel (beide Lose)
Technische Ausstattung für elektronische Abfallnachweisführung (Hardware, Software, ZKS-Zugang).Ggf. Teilnahme an DB-Grundlagen- und Fachschulung AVANI (kostenpflichtig).Notfallplan für Sperrpausen gemäß Anlage 3.19 vorlegen.Barcodenummern für Bestandspläne bei IZ-Plan anfordern.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenFormale Eignung und Zuverlässigkeit
Aktueller Handelsregisterauszug oder gleichwertiges Dokument (ggf. mit beglaubigter Übersetzung).Eintragung im Berufsregister und Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft.Keine anhängigen Insolvenzverfahren.Keine Sperrung oder ein Ausschluss durch die DB AG.Keine Verfehlungen gemäß § 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB, keine Verurteilungen gemäß § 123 GWB.Keine eintragungspflichtigen Sachverhalte im Gewerbezentralregister.Keine Täuschung oder zurückgehaltene Auskünfte in früheren Vergabeverfahren.Keine Manipulation oder unzulässige Einflussversuche.
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Eigenkapital und Bilanzsummen der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (in Tabellenform).Jährlicher Gesamtumsatz der letzten 3 Jahre (auch ARGE-Anteil).Auf Verlangen: Firmierung, Bankverbindung, D-U-N-S-Nummer.
Technische und personelle Leistungsfähigkeit
Nachweis vergleichbarer Arbeiten an Telekommunikationsanlagen in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren (mit Auftraggeber und Ansprechpartner).Für die Beweissicherung: Büro mit besonderer Sachkunde (Nachweis über geeignete Referenzen).Erklärung über durchschnittliche Arbeitskräftezahl der letzten 3 Kalenderjahre, ggf. gegliedert nach Berufsgruppen.Für die Ausführung verfügbare technische Ausrüstung und vorgesehenes technisches Leitungspersonal.
Compliance und gesetzliche Pflichten
Anerkennung des DB-Verhaltenskodex oder eines gleichwertigen Kodex (BME/VDB).Kartellrechtliche Compliance- und Korruptionspräventionserklärung.Einhaltung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.Einhaltung AentG, AufenthG, MiLoG, SchwarzArbG und LkSG.Erklärung über die Einhaltung von Sanktionen und Embargos (inkl. Russlandbezug gemäß Art. 5k VO (EU) 2022/576).Nachhaltigkeitsbewertung (EcoVadis oder gleichwertig), max. 6 Monate nach Vertragsschluss.
Präqualifikation und Nachunternehmer
Präqualifikation DB AG (PQ-Bahn) oder PQ-VOB bevorzugt; sonst Eigenerklärung gemäß § 16a Abs. 1 VOB/A-EU.Nachunternehmer dürfen nur nach vorheriger Zustimmung des Auftraggebers eingesetzt werden.Für Eignungsleihe: Verpflichtungserklärung des Nachunternehmers (Anlage 2.7.2).Nachweise auf Verlangen innerhalb von 6 Kalendertagen.
Referenzprojekte
nicht beziffert ReferenzenZeitraum: letzte 5 abgeschlossene Geschäftsjahre
Nachweis vergleichbarer Arbeiten an Telekommunikationsanlagen in den letzten 5 abgeschlossenen Geschäftsjahren
mit Angabe von Auftraggeber und Ansprechpartner (Telefonnummer); Referenzliste gemäß Anlage 3 zum Anschreiben; zusätzlich: für Beweissicherung Nachweis besonderer Sachkunde des beauftragten Büros über geeignete Referenzen
— ReferenzenZeitraum: —Volumen: —
Fachliche Qualifikation für Brandmeldeanlagen, Einbruchmeldeanlagen und ISS-Zutrittskontrolle (an Stelle klassischer Referenzen: Norm-Zertifikate)
Zertifizierung BMA nach DIN VDE 0833-1 & 2, DIN 14675-1 & 2, VdS 2095; Zertifizierung EMA nach DIN VDE 0833-1 & 3, VdS 2311; VdS-Anerkennung als Errichter oder Eintrag im ÜMA/EMA-Adressnachweis; QMS nach DIN ISO 9001
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 4 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 49%4–10 · 45%11+ · 6%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 42 erledigt
Anmeldung & Plattform
Angebotsunterlagen – Angebot und Kalkulation
Eignungsnachweise – Formale Erklärungen
Referenzen & technische Eignung
Zusätzliche Nachweise nur für Los 2 (BMA/EMA/ISS)
Nebenangebote & Nachunternehmer
Sprache, Form & Fristwahrung
Verlauf dieser Vergabe
2 Bekanntmachungen- 12.10.2026Ausschreibungauf dieser Seite
- 20.09.2026Ausschreibung
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗Auf einen Blick
Auftraggeber
DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des Bundes | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
60327 Frankfurt Main
Ort
97225 Zellingen
Kategorie
Hessen
Zuschlagskriterium
Preis
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.deutschebahn.com/bieterportal/ ↗Erfüllungsort
Ort der Leistung
97225 Zellingen
Hessen
Weitere Ausschreibungen Hessen
Alle anzeigen →Hessen
Oeffentliche Toiletten
Magistrat der Stadt Wetzlar · 35578 WetzlarFrist: HessenLandschaftsarchitektonische Leistungen Jugendplatz Unter dem Riedweg
Stadt Kassel, Umwelt- und Gartenamt · 34132 KasselFrist: HessenUnterhaltsreinigung - KiTa Burgfinken
Gemeinde Wettenberg · 35435 WettenbergFrist: HessenUnterhaltsreinigung - KiTa Pfiffikus
Gemeinde Wettenberg · 35435 WettenbergFrist: HessenBaumpflegemaßnahmen Kassel und Landkreis kassel
Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Niederlassung Mitte Zentrale Vergabe · Stadt Kassel und Landkreis KasselFrist: HessenLieferung von einem Gerätewagens Logistik 2, GW-L 2
Stadt Kassel, Feuerwehr · 34117 KasselFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.
806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit