TendiGo
Jetzt starten →
Ausschreibungen Hessen

Frankfurt Süd - Gestaltung der Schallschutzwände

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des BundesFrankfurt am Main, HessenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Architekten-/Ingenieurleistungen für die Gestaltung von Schallschutzwänden im Projekt Frankfurt Süd / Deutschherrnbrückenzug (DHBZ).

Die Deutsche Bahn (DB InfraGO AG) sucht ein Planungsbüro, das die Lärmschutzwände entlang der Strecke 3660 zwischen Frankfurt Süd und Frankfurt Ost städtebaulich verträglich, genehmigungsfähig und wirtschaftlich gestaltet. Dazu gehören das Erarbeiten von Gestaltungslösungen, fotorealistische Visualisierungen, die Abstimmung mit Stadt Frankfurt, Denkmalschutz, EZB und weiteren Stakeholdern sowie die Mitwirkung im Planrechtsverfahren.

Das Verfahren ist ein EU-Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb. Angebote werden ausschließlich elektronisch über das DB-Bieterportal eingereicht. Teilnahmefrist: 14.09.2026

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Aktive Ausschreibung
HEUTE
Termin / FristAUG2026 FEB AUG FEB AUG FEB AUG
Veröffentlichung14. Aug. 2026
Bieterfragen-Frist7. Sep. 2026
Teilnahmefrist14. Sep. 2026
Zuschlagca. 30. Nov. 2026
Vertragsbeginn7. Dez. 2026
Vertragslaufzeit7. Dez. 2026 – 31. Aug. 2029
1. Zwischentermin (Konzept)ca. 21. Dez. 2026
2. Zwischentermin (QG L.2)ca. 18. Jan. 2027
3. Zwischenterminca. 15. März 2027
4. Zwischentermin1. Juli 2027
5. Zwischentermin29. Juni 2029
Verlängerung max.ca. 1. Sep. 2029 – 31. Aug. 2030bis 2030
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Niedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
  • Hochbau / Gestaltung Schallschutzwände Honorar100%

    Honorar (übertragene + optionale Leistungen) als alleiniges Zuschlagskriterium

KI-Hinweis: Zuschlagskriterium ist vollständig angegeben: 100 % Honorar.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gegenstand und Projektkontext

Gegenstand ist die Planung und Gestaltung von Lärmschutzwänden (SSW) im Projekt Frankfurt Süd / Deutschherrnbrückenzug (DHBZ).

Das Projekt ist Teil des Ausbaus des Eisenbahnknotens Frankfurt und umfasst den Ersatzneubau der zweigleisigen Mainbrücke östlich der denkmalgeschützten Deutschherrnbrücke, die Anpassung angrenzender Ingenieurbauwerke sowie der Strecke 3660 zwischen Frankfurt (Main) Süd und Frankfurt (Main) Ost. Im Rahmen einer schalltechnischen Untersuchung wurde der Nachweis der wesentlichen Änderung gemäß 16. BImSchV erbracht.

Die SSW sind 6 m über Schienenoberkante hoch (festgelegt durch das Schallgutachten). Bislang sind 11 Teilprojekte/Standorte identifiziert (u. a. EÜ Darmstädter Landstraße, EÜ Siemensstraße, EÜ Seehofstraße, EÜ Hanauer Landstraße, Bhf Ost, Kita Loftikus); Erweiterungen innerhalb der Schutzabschnitte sind möglich.

BIM ist nicht Gegenstand dieser Ausschreibung.

Schutzabschnitte

Die Leistung ist in folgende Schutzabschnitte gegliedert:

Schutzabschnitt 1: Sachsenhausen Nord (Strecke 3660, km 0,3+40 bis ca. 1,0+71)Schutzabschnitt 2: Sachsenhausen Süd (Strecke 3660, km 0,3+60 bis ca. 1,1+90)Schutzabschnitt 3: Ostend West (Strecke 3660, km 2,1+68 bis ca. 2,3+45)Schutzabschnitt 4: Ostend Ost (Strecke 3660, km 2,0+06 bis 2,4+69)

Kernaufgaben Gestaltung

Entwicklung von Gestaltungslösungen für die SSW in den genannten SchutzabschnittenVariantenentwicklung: mehrere Gestaltungsvarianten (Materialien, Teilräume), Bewertung der Zielkonflikte (Lärmschutz vs. Stadtraumqualität, Trennwirkung vs. Offenheit)Integration in den Bestand, Vermeidung von Angsträumen, visuelle DurchlässigkeitTechnische Machbarkeit: transparente SSW, Kombinationslösungen (opak + transparent), BegrünungskonzepteSpezielle Orte: Kitas, Gedenkstätten, Brückenbereiche, Engstellen – mit jeweils passenden GestaltungslösungenGrafische Aufbereitung von Sichtachsenbeziehungen unter Berücksichtigung der örtlichen GegebenheitenBerücksichtigung von Mikroklima/Umweltwirkungen (Belichtung/Verschattung, Luftzirkulation, Vegetationspotenzial)Verwendung ausschließlich vom EBA zugelassener und technisch erprobter LärmschutzprodukteEinhaltung DB-Richtlinien (u. a. RiL 804.5501, 804.8001, 804.8004)

Visualisierungen und Kommunikation

2D-/3D-Darstellungen, fotorealistische BildillustrationenVorher-Nachher-Darstellungen, ggf. Animationen/VRRenderings für Öffentlichkeitsarbeit und politische KommunikationMengengerüst u. a.: bis zu 60 Visualisierungen

Abstimmung mit Stakeholdern

Vorabstimmung mit Stakeholdern (8 Stück)Mitwirkung bei Erläuterung gegenüber Bürgern, Behörden, politischen Gremien und EBA (4 Stück)Mitwirkung im Planrechtsverfahren inkl. ErörterungstermineErstellung von Präsentationen, Arbeitsunterlagen, Besprechungsvermeken/Protokollen für Behörden, Stakeholder, politische GremienMitwirkung in der Ausführungsvorbereitung (6 Stück)

Dokumentation und Planrecht

Aufbereitung in Berichten inkl. Lageplänen (21 Stück)Textbausteine für ErläuterungsberichteZusammenführung und Konzeption der VariantenÜberarbeitungszyklen (10 Stück Varianten)Gestaltungskonzepte für die Planrechtseinreichung beim EBA (Frist 01.07.2027)Mitwirkung bis zum Abschluss der Genehmigungsplanung (29.06.2029) und ggf. weitere Mitwirkung im Planrechtsverfahren

Optionale Leistungen

Materialabstimmung in der Ausführungsplanung (Leistungsstufe 4) – optional, fließt zu 100 % in die Wertungssumme einWeitere optionale Leistungsstufen (Stufe II–n): Übertragung innerhalb von 8 Monaten nach Abnahme der jeweiligen Vorstufe, Laufzeit 12 Monate ab Übertragung

Organisation und Termine

Detailterminplan: 2 Wochen nach Auftragserteilung vorlegen und mit AG abstimmen, danach monatliche FortschreibungTeilnahme an projekt- und leistungsrelevanten Besprechungen (inkl. Protokolle, Verteilung innerhalb von 3 Tagen)Pflichttermine: Auftaktbesprechung und AbschlussbesprechungQuality Gate-Sitzungen (QG L.2 nach 6 Wochen, QG L.3 bei Abnahme) nach Handlungsleitfaden Anlage 13Arbeitsergebnisse in offenen Datenformaten (*.dwg, *.dxf, *.shp, *.docx, *.xlsx, *.pdf) liefern

Abgrenzung / nicht enthalten

Keine Bauleistungen; reine Architekten-/IngenieurdienstleistungKeine BIM-Modellierung (wurde projektseitig bereits erstellt)Kein Bereich „Knoten Frankfurt Abschnitt 2 – Frankfurt Süd" und keine Planung vor Leistungsphase 3 im DHBZSchallgutachten, Tragwerksplanung Ingenieurbauwerke und Gestaltung Tragwerk Deutschherren-/Schlachthofbrückenzug werden durch Sonderfachleute erbrachtKeine Nebenangebote / Änderungsvorschläge zugelassenBewerber mit bereits erbrachten Bauleistungen / verbundenen AI-Leistungen für dieses Projekt sind ausgeschlossen; ebenso Auftragnehmer der Bauleistung (auch personenidentisch in verbundenen Unternehmen)

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Ausschlussgründe und Sanktionen

Keine Ausschlusstatbestände gemäß §§ 123, 124 GWB (z. B. keine Verurteilung wegen Straftaten, keine Steuerschulden, keine schweren Verfehlungen)Ausschluss von Unternehmen, die den Sanktionsmaßnahmen des Art. 5k der VO (EU) 2022/576 (Russland-Embargo) unterliegenKein Eintrag in Sanktionslisten (EU, UN, OFAC, OFSI, SECO)Keine Mehrfach-/Nebenangebote zulässig

Fachliche und technische Eignung

Nachweis vergleichbarer Arbeiten gemäß § 51 Abs. 2 SektVO und § 16a Abs. 1 VOB/A-EU (technische Leistungsfähigkeit)Nachweis über die zwei Referenzprojekte (siehe Referenzprojekte)Erfahrung in Abstimmung mit Stakeholdern (Stadt Frankfurt, Denkmalschutz, EZB, politische Gremien)Fähigkeit zur Erstellung von fotorealistischen Visualisierungen und Gestaltungskonzepten für Lärmschutzanlagen

Rechtsform und Konsortien

Bei Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder; jedes Mitglied muss die geforderten Erklärungen abgebenVorab-Registrierung im DB-Bieterportal (insbesondere für BG)Unveränderte Zusammensetzung der zugelassenen BG; Zusammenschluss zugelassener Einzelbieter zu BG nicht zulässigHaftpflichtversicherung muss alle ARGE-Mitglieder abdecken (Erklärung des Versicherers)Bewerber mit bereits erbrachten Bauleistungen/verbundenen AI-Leistungen für dieses Projekt sind für alle drei Leistungsbereiche ausgeschlossen

Verhaltenskodex und Compliance

Verpflichtung auf den DB-Verhaltenskodex, BME Code of Conduct, VDB Code of Conduct oder einen gleichwertigen eigenen Kodex – eine Variante zwingend auswählen (sonst Ausschluss)Bei Nachunternehmern: Erklärung zum Verhaltenskodex erforderlichEinhaltung AEntG, MiLoG, SchwarzArbG, AufenthGEigenerklärung zu Sperre, Verstößen, Korruption, Kartellverstoß, Russland-Verstößen, Embargo

Sprache und Form

Angebotsunterlagen in deutscher SpracheDigitale Einreichung über das DB-Bieterportal (Textform nach § 126b BGB ausreichend)Geheimhaltungsbedürftige Inhalte gemäß § 165 GWB kennzeichnenAuf Verlangen ist die Kalkulation zum Angebot vor der Vergabe vorzulegen
Referenzprojekte
1 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Kalenderjahre vor VeröffentlichungVolumen: nicht angegeben

Gestaltungsplanung von Infrastrukturanlagen im öffentlichen, städtischen Raum: mindestens zwei unterschiedliche Gestaltungsvarianten entwickelt/bewertet und Gestaltungskonzept fertiggestellt/übergeben

Anlage 1.1 (Referenzblatt, max. 2 Seiten DIN A4) + Anlage 1.2 (Nachweise, z. B. Gestaltungskonzepte, Variantendarstellungen, Referenzbestätigungen)

1 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Kalenderjahre vor VeröffentlichungVolumen: nicht angegeben

Fotorealistische Visualisierungen von Infrastrukturanlagen im öffentlichen, städtischen Raum: mindestens drei fotorealistische Visualisierungen unterschiedlicher Perspektiven, fertiggestellt und übergeben

Anlage 1.3 (Referenzblatt, max. 2 Seiten DIN A4) + Anlage 1.4 (mindestens 3 fotorealistische Visualisierungen)

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 46%4–10 · 36%11+ · 18%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 22 erledigt
Formale Angebotsbestandteile
Eignungsnachweise
Referenzen
Preisblätter / Vergütung
Vertrauliche Anlagen / Geheimschutz
Mit TendiGo
Alle Vergabeunterlagen, KI-Analyse der Eignungskriterien und ein Angebots-Check — direkt zu dieser Ausschreibung.
Zur Original-Ausschreibung ↗
Vergabeunterlagen abrufenKI prüft EignungskriterienKI hilft bei der Bewerbung
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie einmal pro Woche die neuen Vergabeverfahren dieser Branche per E-Mail.
Bitte geschäftliche E-Mail-Adresse (name@ihrefirma.de). Private Anbieter wie Gmail oder GMX können wir nicht benachrichtigen.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar

Auf einen Blick

Auftraggeber
DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des Bundes
Anschrift
60327 Frankfurt Main
Ort
60596 Frankfurt am Main
Kategorie
Hessen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
—

Erfüllungsort

Ort der Leistung
60596 Frankfurt am Main
Hessen

Weitere Ausschreibungen Hessen

Alle anzeigen →
Hessen

Framework agreement for expertise on green hydrogen and battery value chains in South Africa

Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH · EschbornFrist: noch 30 TageHessen

LKW-Gestellung Winterdienst SM Grünberg 2026-2030 (3)

Hessen Mobil, Straßen- und Verkehrsmanagement · DillenburgFrist: noch 20 TageHessen

KW Austausch Trinkwasserinstallation, Fernwärme

Kasselwasser, Eigenbetrieb der Stadt Kassel · KasselFrist: noch 30 TageHessen

Stadtentwicklungsmaßnahme Ostfeld, Wiesbaden – Äußere Erschließung

SEG Stadtentwicklungsgesellschaft Wiesbaden mbH (Vergabestelle: WiBau Gesellschaft mbH) · WiesbadenFrist: noch 8 TageHessen

Metallbauarbeiten, Glasdaecher PR-Fassade

Klinikum Bad Hersfeld GmbH · 36251 Bad HersfeldFrist: noch 28 TageHessen

Garten- und Landschaftsbau

Eigenbetrieb Schule und Gebäudewirtschaft Kreis Bergstrasse · 64646 HeppenheimFrist: noch 19 Tage

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit