TendiGo
Ausschreibungen Hessen

HLFS Kassel Übergabe- und Trafostation

Land Hessen, vertreten durch den Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Zentrale Vergabe | Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium DarmstadtKassel, HessenVeröffentlicht:
Angebotsfrist: noch 53 Tage

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Worum es geht: An der Hessischen Landesfeuerwehrschule (HLFS) in Kassel wird die elektrische Energieversorgung modernisiert. Die alte Übergabestation wird abgebaut und durch eine neue, begehbare Mittelspannungs-Übergabestation (SF6-frei) sowie eine neue Fertig-Trafostation mit 1.250-kVA-Transformator und Niederspannungsschaltanlage ersetzt.

Was zu tun ist: Lieferung, Aufstellung und mittelspannungsseitiger Anschluss der beiden fabrikfertigen Stationen, Verlegung und Anschluss der Mittelspannungskabel, Umschwenkung der bestehenden Ringleitung, Aufbau der Fernwirktechnik sowie Inbetriebnahme und Dokumentation. Ausführungszeitraum: 04.01.2027 bis 01.06.2027.

Ausschreibung ansehen

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Noch 53 Tage bis zur Angebotsfrist — 13. November 2026
HEUTE
Termin / FristSEP2026OKTNOVDEZJAN2027FEBMÄRAPRMAIJUN
Veröffentlichung18. Sep. 2026
Angebotsfrist13. Nov. 2026
Angebotsöffnung13. Nov. 2026
Bindefrist13. Nov. 2026 – 12. Jan. 2027
Vertragsbeginn4. Jan. 2027
Ausführungszeitraum4. Jan. – 1. Juni 2027
Vertragsende1. Juni 2027
Vorlage WerkplanungDatum offenSpätestens 4 Wochen nach Auftragserteilung; konkreter Termin steht noch aus.
Übergabe DokumentationsunterlagenDatum offenSpätestens 14 Werktage vor Abnahme vorzulegen.
Übergabe BestandsunterlagenDatum offen20 Werktage vor Abnahme; 5-fach in DIN-A4-Ordnern und digital.
Vorankündigung gefahrgeneigter ArbeitenDatum offenMindestens 48 Stunden vor Beginn gefahrgeneigter Arbeiten (Fehlalarmvermeidung).
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Niedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
  • Preis100%

    Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel und Instandhaltungsangeboten.

KI-Hinweis: Es ist nur das Zuschlagskriterium Preis (100%) angegeben; weitere Zuschlagskriterien sind nicht vorgesehen.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Leistung

Lieferung, Aufstellung und mittelspannungsseitiger Anschluss (Kundenseite) von fabrikfertigen, betriebsfertigen Stationen inklusive Erdungsanlage. Nachweise gemäß VDE-AR-N 4110, den Technischen Anschlussbedingungen (TAB) des Netzbetreibers Städtische Werke Netz + Service GmbH Kassel sowie DIN EN IEC 62271-Reihe.

Übergabestation

Begehbare Stahlbeton-Fertigstation, SF6-frei; Mittelspannungsschaltanlage mit Einspeise-/Ringfeldern, Übergabe-/Leistungsschalterfeld, Mess-/Wandlerfeld und Abgangsfeldern; Schutz-, Fernwirk- und Zählereinrichtungen; Ringleitungsumschwenkung. Außenabmessungen maximal 3,5 m × 3,0 m × 3,8 m.

Trafostation und Transformator

Begehbare Stahlbeton-Fertigstation; Trafokammer mit 1 Trockentransformator 1.250 kVA in Gießharz, Ur = 10 kV, Um = 12 kV, 0,4 kV, Schaltgruppe Dyn5, mit Wicklungstemperaturüberwachung. Außenabmessungen maximal 3,5 m × 3,2 m × 3,8 m. Zwischenlagerung oberirdisch in der Rohbauphase für Baustromversorgung, danach Umsetzung in die vorbereitete Baugrube.

Mittelspannungskabel

Kabel Uo/U 6/10 kV, N2XS2Y 1×35 RM/16 (60 m verlegen, 6 St. kennzeichnen); Kabel N2XSEY 3×120 RM/16 (50 m einziehen, 15 m verlegen, 9 St. kennzeichnen); 6 Verbindungsmuffen und 6 Kabel-Endverschlüsse.

Niederspannungsschaltanlage

Energie-Schaltgerätekombination 2.500 A, IP31, IK05; Hauptsammelschienensystem Cu 2.500 A; Überspannungsschutz Typ 1/2, 12,5 kA/Pol; Einspeisung mit Leistungsschalter MCCB 2.000 A; 2 Verteilerstromkreise 300 A, 8 Verteilerstromkreise 80 A, 8 Verteilerstromkreise 20 A; NH-Sicherungslasttrennschalter in verschiedenen Größen; elektronische Zähler (Viertarif, Zweitarif, MID); Stromwandler 2.500/5 A, Kl. 0,5; Datenschnittstelleneinheit Modbus RTU + TCP/IP.

Fernwirktechnik und Stationstechnik

Fernwirkmodul/RTU, Ethernet-Switch, Relaismodule, Netzschutz; Anbindung der Fernwirktechnik des EVU; Schnittstellenprogrammierung und Inbetriebnahme zusammen mit Städtischen Werken und HLFS; Protokolle IEC 60870-5-101/103/104, IEC 61850, Modbus TCP/RTU; übergeordneter Entkupplungsschutz für PV-Anlagen > 100 kWp.

Sonstiges / Stundenlohnarbeiten

Stundenlohnarbeiten für Obermonteur, Monteur und Programmierer je 5 Stunden als Pauschale. Werkplanung spätestens 4 Wochen nach Auftragserteilung; Übergabe Bestandsunterlagen 20 Werktage vor Abnahme (5-fach in DIN-A4-Ordnern plus digital); Übergabe Dokumentationsunterlagen spätestens 14 Werktage vor Abnahme.

Abfallentsorgung

Der Auftragnehmer ist Erzeuger und Besitzer der Bau- und Abbruchabfälle; Trennung nach Belastungsarten und -graden sowie Verwertung und Beseitigung gemäß Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) und Nachweisverordnung (NachwV). Kosten der Verwertung in die Einheitspreise einrechnen, Kosten der Beseitigung benennen. Nachweise auf Anforderung der Vergabestelle bzw. der Abfallwirtschaftsbehörde.

Bauablauf und Baustellenorganisation

Lieferung und Anschluss der Übergabestation schnellstmöglich nach Auftragserteilung; Umsetzen der Trafostation nach Baufortschritt mit rechtzeitiger Anmeldung; wöchentliche Baustellenbesprechungen und nach Bedarf; Vorankündigung gefahrgeneigter Arbeiten mindestens 48 Stunden vorher zur Vermeidung von Fehlalarmen; eigene Schnittstellenkoordination mit Tiefbau und Fremdgewerken; eigenständige Einholung verkehrsrechtlicher Genehmigungen.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Fachliche Eignung und Eintragung

Eintragung im Handelsregister, in der Handwerksrolle oder bei der IHK. Bei präqualifizierten Unternehmen: Eintrag im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.; bei nicht präqualifizierten Unternehmen: Vorlage der Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) oder der Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE).

Zuverlässigkeit / Ausschlussgründe

Kein Insolvenzverfahren oder Liquidation; keine schwere Verfehlung im Sinne von § 6e EU VOB/A; keine einschlägige Verurteilung in den letzten 2 Jahren (Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 €); ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen; Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft; ausreichende Arbeitskräfte.

Nachweise auf Verlangen der Vergabestelle (Shortlist/Engere Wahl)

Drei Referenznachweise vergleichbarer Leistungen der letzten 5 Kalenderjahre (Ansprechpartner, Leistungsart, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, Leistungsbeschreibung mit Mengen, eingesetzte Arbeitnehmer nach Lohngruppen, besondere technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung, Bestätigung des Auftraggebers); Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug, Handwerkskarte bzw. IHK-Eintragung; Unbedenklichkeitsbescheinigungen der tariflichen Sozialkasse, des Finanzamts und der Berufsgenossenschaft (mit Lohnsummen); Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG; ggf. Insolvenzplan und Nachweise zu Selbstreinigungsmaßnahmen.

Zuschlagskriterium

Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Preis erteilt.

Eignungsleihe und Nachunternehmer

Andere Unternehmen müssen präqualifiziert sein oder die Voraussetzungen erfüllen. Bei Eignungsleihe haften Bieter und Eignungsverleiher gemeinsam; Ausschlussgründe sind fristgerecht zu ersetzen.

Tariftreue und Mindestentgelt

Verpflichtungserklärung zur Tariftreue und Mindestentgelt nach § 4 Abs. 1 HVTG ist mit dem Angebot einzureichen; das Auskunfts- und Prüfungsrecht gegenüber Auftraggeber und Nachunternehmen (§ 7 Abs. 1 HVTG) ist einzuräumen.

Sanktionsrechtliche Eignung

Eigenerklärung zu EU-Russland-Sanktionen (Art. 5k VO (EU) 2022/576 i.V.m. Art. 2h VO (EU) 833/2014): kein Russland-Bezug des Bewerbers/Bieters sowie – bei Beteiligung > 10 % des Auftragswerts – auch nicht bei Nachunternehmern, Lieferanten oder Eignungsverleihern; ansonsten zwingender Ausschluss vom Vergabeverfahren.

Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 KalenderjahreVolumen: nicht spezifiziert

Mindestens 3 Referenznachweise über vergleichbare Leistungen (Nieder- und Mittelspannungsanlagen bis 36 kV) mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, Leistungsbeschreibung mit Mengen, eingesetzte Arbeitnehmer (nach Lohngruppen, mit Leitungspersonal), besondere technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung und Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung

Vorlage auf Verlangen der Vergabestelle (Shortlist/Engere Wahl) als präqualifiziertes oder nicht-präqualifiziertes Unternehmen

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Mittlere Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 32%4–10 · 43%11+ · 25%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 18 erledigt
Angebotsschreiben und Preisunterlagen
Eignungsnachweise und Erklärungen
Unterlagen auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle
Technische / projektbezogene Vorbereitung
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung

Auf einen Blick

Auftraggeber
Land Hessen, vertreten durch den Landesbetrieb Bau und Immobilien Hessen, Zentrale Vergabe | Vergabekammer des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium Darmstadt
Anschrift
61231 Bad Nauheim
Ort
34134 Kassel
Kategorie
Hessen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
vergabe.hessen.de

Erfüllungsort

Ort der Leistung
34134 Kassel
Hessen

Weitere Ausschreibungen Hessen

Alle anzeigen

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit