Pflege und Unterhaltungsmaßnahmen, Gartenpflege – Außenanlage bei der Filiale Villingen-Schwenningen

Deutsche Bundesbank, Zentralbereich BeschaffungenVillingen-Schwenningen, Baden-WürttembergVeröffentlicht: 16. September 2026

Angebotsfrist: 22. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Deutsche Bundesbank sucht ein Unternehmen für die regelmäßige Pflege und Unterhaltung der Außenanlagen (Garten, Grünflächen, Dach- und Terrassenbegrünung) an ihrer Filiale in Villingen-Schwenningen. Die Arbeiten umfassen Rasenpflege, Unkrautbeseitigung, Rückschnitt von Gehölzen, Düngung, Schädlingsbekämpfung sowie die Pflege technischer Einrichtungen über einen Zeitraum von zunächst 6 Jahren.

Das Angebot muss elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht werden, Frist ist der 22.10.2026 um 11:00 Uhr. Bieter müssen u.a. 3 vergleichbare Referenzen der letzten Jahre, eine Betriebshaftpflichtversicherung und eine Entsorgungsfachbetriebszertifizierung nachweisen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 22. Oktober 2026

Termin / FristOKT2026 APR OKT APR OKT APR OKT APR OKT APR OKT APR OKT APR OKT

Bieterfragen-Frist8. Okt. 2026

Letztmalige Beantwortung Bieterfragen16. Okt. 2026

Angebotsfrist22. Okt. 2026

Vertragsbeginn1. Feb. 2027

Mindestvertragslaufzeit1. Feb. 2027 – 31. Jan. 2028

Vertragslaufzeit (initial)1. Feb. 2027 – 31. Jan. 2033

Vertragsende (maximale Laufzeit)1. Feb. 2027 – 31. Jan. 2035bis 2035

Kündigung frühestens möglichca. 28. Feb. 2028

Verlängerung 1ca. 1. Feb. 2033 – 31. Jan. 2034

Verlängerung 2ca. 1. Feb. 2034 – 31. Jan. 2035bis 2035

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen.

KI-Hinweis: Das Zuschlagskriterium 'Preis' ist explizit als alleiniges Kriterium angekreuzt (Vordr. 11069 'Gewichtung der Zuschlagskriterien' ist als Anlage gelistet, aber da nur Preis als Kriterium angegeben ist, ist die Information vollständig).

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Pflichten für alle Bereiche

Alle Pflegearbeiten sind nach DIN 18919 (neuester Stand) durchzuführen. Zum Leistungsumfang gehören in allen Bereichen:

Rasen mähen und vertikutierenEntfernen von Unkraut und WildwuchsBodenpflege und -lockerungRückschnitt von Gehölzen und StaudenDüngung (Düngemittel nur zulässig gemäß DüV, DüngG und EU-VO 2019/1009)SchädlingsbekämpfungPflege technischer Einrichtungen (z.B. Entwässerungsanlagen, Dachränder, Dacheinläufe, Schmutzfänger)Abfallentsorgung mit Nachweis (Wiegescheine)

Wichtig: Der Einsatz chemischer Unkrautvernichtungsmittel ist grundsätzlich untersagt. Vor jedem Einsatz von Behandlungsmitteln ist die aktuelle Liste der Mittel dem Auftraggeber zu übergeben; auf Verlangen sind Sicherheitsdatenblätter vorzulegen. Bei Arbeiten im gesicherten Bereich sind Mitarbeiter vorab zur Zuverlässigkeitsüberprüfung vorzustellen. Nach jeder Tätigkeit ist ein Rapport vom Beauftragten zu unterzeichnen. Mindestens 1x jährlich findet eine gemeinsame Begehung der Pflegeflächen statt. Das Mengengerüst wird im Preisblatt als Richtwert angegeben; Mehr- oder Minderbedarf (z.B. witterungsbedingt) ist nach Absprache abrufbar.

Pflegebereich A – Intensive Begrünung Terrasse Aufenthaltsbereich

Dauerhaft zu pflegende Hochwert-Begrünung:

Fortlaufende Arbeiten: Unkrautentfernung, Rückschnitt, Trockenreinigung der FluchtwegeFrühjahrspflege: Laubbeseitigung, Rückschnitt vor Neuaustrieb, BodenlockerungSommerpflege: Unkrautentfernung, Düngung, SchädlingsbekämpfungHerbstpflege: Rückschnitt, Laubbeseitigung, WinterschutzDüngung ist im Leistungsumfang enthaltenTechnische Einrichtungen: Fremdbewuchs entfernen, Dachränder freihalten, Schmutzfänger reinigen

Dieser Bereich kann mindestens 5x pro Jahr abgerufen werden.

Pflegebereich B – Extensive Begrünung Terrasse Grünbereich & Balkone

Pflege der weniger intensiven Begrünung:

Pflege der Buchsbaumkugeln (Formschnitt 2x jährlich)Pflege der Bodendecker (Efeu)Stauden-, Gräser- und Farnstandorte freihaltenSämlinge entfernenTrockenreinigung der Wege, Fluchtwege priorisiertSchnittmaßnahmen 1x jährlich auf der GesamtflächeDüngung inklusiveTechnische Einrichtungen pflegenAllgemeinen Bewuchs auf den Balkonen der Wohnungen entfernen

Pflegebereich C – Extensive Begrünung Dachflächen

Regelmäßige Pflege der Dachbegrünung:

Vegetationsflächen regelmäßig pflegenUnerwünschten Aufwuchs und Verunkrautung entfernenTechnische Einrichtungen warten: Fremdbewuchs entfernen, Dachränder und Dacheinläufe freihalten, Schmutzfänger reinigen

Pflegebereich D – Intensive Begrünung EG-Außenbereich

Rasen- und Beetpflege im Erdgeschoss-Außenbereich:

Rasenfläche: Schnitthöhe mind. 4 cm, 1x jährlich vertikutieren, Kahlstellen nachsäen, Leuchten freischneidenGepflasterter Bereich: Bewuchs in Fugen entfernen, Notausstieg und Tiefgarageneinfahrt jätenPflanzenbeet: Unkraut entfernen, Rückschnitt durchführen, abgestorbene Pflanzenteile entfernenTechnische Einrichtungen pflegen

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Umsatznachweis: Umsatz des Unternehmens in den letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Leistungen betrifft, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind – inkl. Anteil gemeinsam mit anderen Unternehmen ausgeführter Leistungen.Betriebshaftpflichtversicherung mit ausreichenden Deckungssummen (Mindestdeckungssummen für Personen-, Sach-, Vermögens-, Bearbeitungsschäden und Schlüsselrisiko je Schadensereignis; Gesamtleistung 2-fache Deckungssumme pro Jahr). Falls Deckungssummen nicht ausreichen: Bestätigung des Versicherers über Erhöhung im Auftragsfall.Kein Insolvenzverfahren: Weder beantragt noch eröffnet; kein Antrag auf Eröffnung mangels Masse abgelehnt; nicht in Liquidation (ggf. rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan auf Verlangen vorlegen).

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

3 vergleichbare Referenzen aus den letzten Jahren (Pflege-/Unterhaltungsmaßnahmen, Gartenpflege, Außenanlagen) – einzureichen mit dem Angebot.Verfügbare Beschäftigte: Anzahl der in den letzten Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.Benennung der für die Leitung vorgesehenen Personen.Entsorgungsfachbetriebszertifizierung oder vergleichbare Zertifizierung des Entsorgungsunternehmens (Nachweis der ordnungsgemäßen Abfallentsorgung).Gewerberechtliche Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung müssen erfüllt sein.

Zuverlässigkeit und rechtliche Voraussetzungen

Keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB (schwere Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen).Keine Eintragung im Wettbewerbsregister (Auftraggeber fragt bei Aufträgen > 30.000 € ohne USt von Amts wegen ab).Ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung.Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft.Registereintrag (eines der folgenden): Handelsregister, Handwerksrolle, IHK oder Berufsregister des Sitzes/Wohnsitzes – auf Verlangen mit HR-Nr. und zuständigem Amtsgericht.Ggf. Selbstreinigungsmaßnahmen gemäß § 125 GWB erläutern, falls ein Ausschlussgrund vorliegt.

Formale Anforderungen

Sprache: Angebot in deutscher Sprache; fremdsprachige Erklärungen mit deutscher Übersetzung.Verbindlichkeit der Vordrucke: Die von der Vergabestelle übersandten Vordrucke sind zu verwenden.Preisangabe: In Euro, ohne Umsatzsteuer, maximal 3 Nachkommastellen.Dokumentenechte Eintragungen.Preisnachlässe: Nur unbedingte, als Vomhundertsatz auf die Abrechnungssumme, an der vorgesehenen Stelle.Bietergemeinschaften: Erklärung aller Mitglieder in Textform (Vordr. 11031); gesamtschuldnerische Haftung; Angabe des bevollmächtigten Vertreters. Gilt nur dann als KMU, wenn überwiegend KMU-Partner beteiligt sind.Nachunternehmer: Art und Umfang der Teilleistungen bereits im Angebot angeben; auf Verlangen Namen benennen.

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 Jahre (konkrete Jahresangabe im Formular offen)

3 Referenzen vergleichbarer Leistungen (Pflege- und Unterhaltungsmaßnahmen, Gartenpflege, Außenanlagen)

Mit eigenem Personal erbrachter maßgeblicher Leistungsumfang; Angabe von Ansprechpartner (mit Telefon/Adresse), Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum; einzureichen mit dem Angebot

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben

1–3Angebote erwartet

Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote

Geringe Konkurrenz

Wahrscheinliche Bieterzahl

1–3 · 82%4–10 · 16%11+ · 1%

Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 29 erledigt

Formulare und Erklärungen (Pflicht)

Leistungsbeschreibung und Preis

Eignungsnachweise

Nachweispflichten während der Leistungserbringung

Rechnungsstellung (für den späteren Auftragnehmer)

Mit TendiGo

Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Diese Ausschreibung mit KI prüfen

Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber

Deutsche Bundesbank, Zentralbereich Beschaffungen

Anschrift

60329 Frankfurt am Main

Ort

78048 Villingen-Schwenningen

Kategorie

Baden-Wuerttemberg

Veröffentlicht

16. September 2026

Angebotsfrist

22. Oktober 2026

Auftraggeber-Website

www.bundesbank.de ↗

Auftraggeber-Profil ansehen

Erfüllungsort

Ort der Leistung

78048 Villingen-Schwenningen

Baden-Württemberg

Weitere Ausschreibungen Baden-Wuerttemberg

Alle anzeigen →