Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDie Freie und Hansestadt Hamburg sucht mehrere Auftragnehmer, die die Biotopkartierung in den Jahren 2027 und 2028 aktualisieren.
Was ist zu tun? Im Gelände werden gesetzlich geschützte Biotope (§ 30 Bundesnaturschutzgesetz) und FFH-Lebensraumtypen (europäisch geschützte Lebensräume) auf Kartenblättern von je rund 4 km² erfasst. Die Ergebnisse werden digitalisiert, fotografiert und in ein Biotopkataster der Stadt eingepflegt. 2027 kommt zusätzlich die Kontrolle von Ausgleichsmaßnahmen (vorgegebene Naturschutzmaßnahmen) dazu.
Wie läuft das Ganze? Kartierung jeweils von April bis Oktober, Dateneingabe bis Ende Februar des Folgejahres. Insgesamt werden 20 Einzelaufträge für 2027 und 23 Einzelaufträge für 2028 vergeben.
Was wird bewertet? Zuschlag erhalten Bieter mit der besten fachlichen Qualität (45 %) und einem angemessenen Preis (10 % pro Jahr). Nebenangebote sind nicht erlaubt.
Wo? Erfüllungsort ist Hamburg.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertZuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen- Preis1%
Angebotspreis (Hinweis: Aus technischen Gründen ist eine Preisposition als Festpreis (1,00 EUR) eingerichtet; der Preis wird nicht Teil der Zuschlagsbewertung. Die Gewichtung 1% stammt aus der Bekanntmachung.)
- Leistung99%
Fachliche Leistungskriterien (Details sind in der Anlage '02. Anlage - Leistungsbezogene_Angaben.pdf' enthalten, die nicht im Auszug vorliegt). Berechnungsmethode: Freie Verhältniswahl Preis/Leistung.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenKernleistung: Biotopkartierung im Gelände
Gegenstand: Erfassung und Aktualisierung der Biotopkartierung Hamburg zum 01.04.2027 und 01.04.2028.
Was wird kartiert?
Methode: Geländebegehung auf Flächen einer DK5 (rund 4 km² pro Kartierblatt). Maßgeblich sind die 'Kartieranleitung und Biotoptypenschlüssel für die Biotopkartierung Hamburg 2025' und die 'Biotopbewertung Hamburg 2025'.
Aufnahmetypen: Biotop, Biotoptyp, Einzelbaum.
Datenaufbereitung und Lieferung
Im Büro zu erledigen:
Lieferung an die AG:
Fristen Datenlieferung:
Kartier- und Ausführungszeiträume
Anzahl Einzelaufträge:
Sonderleistung Ausgleichsmaßnahmen-Monitoring 2027
Nur im Kartierjahr 2027: Kontrolle der Ausgleichsmaßnahmen auf allen Einzelflächen mit dreistufiger Bewertung (vollständig umgesetzt / teilweise umgesetzt / nicht umgesetzt). 2028 entfällt diese Kontrolle.
Die Anlage 03 enthält eine vorläufige Übersicht der zu kontrollierenden Flächen je DK5-Code; diese kann sich noch geringfügig ändern und dient der Aufwandsabschätzung.
Zusätzliche gesondert vergütete Leistungen
Diese Leistungen sind nicht in den Einzelauftragsentgelten enthalten und werden separat vergütet:
Hinweis Preisstellung: Es wurde eine Preisposition eingerichtet (technisch erforderlich); diese wird nicht Teil der Zuschlagswertung. Festpreis.
Leistungsbezogene Wertungsangaben (vom Bieter auszufüllen)
Der Bieter füllt die Anlage 02 mit folgenden Angaben:
1. Fachlich-rechtliche Herleitung des gesetzlichen Biotopschutzes (4 Stufen wählbar)
2. Aufnahme und Beschreibung weiterer Artengruppen (qualitativ)
3. Fotodokumentation (bis zu 4 Fotos pro Biotop mit Kurzbeschreibung)
4. Beschreibung des Handlungsbedarfs bei Beeinträchtigungen
5. Maximal-Kartierentgelt (netto) für Kartierjahr 2027
6. Maximal-Kartierentgelt (netto) für Kartierjahr 2028
Wertungsgewichtung: Qualität 45 % – Artengruppen 20 % – Fotos 10 % – Handlungsbedarf 5 % – Kartierentgelt 2027 10 % – Kartierentgelt 2028 10 %.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenFachliche Eignung und Registereintrag
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Technische und personelle Leistungsfähigkeit
Referenzen: Mindestens 4 Referenzen über Biotopkartierungen in der norddeutschen Tiefebene ab dem Kalenderjahr 2020 (alternativ reichen 2, wenn fehlende durch Nachweise zu FFH-LRT, Pflanzenarten und Fortbildungen ersetzt werden). Der Eignungsvordruck verlangt zusätzlich 3 Referenznachweise vergleichbarer Leistungen aus den letzten 4 Jahren.
Personal: Vorgesehene Mitarbeiter mit Ausbildung als Biologe, Landschaftsplaner, Landschaftspfleger oder vergleichbarer Qualifikation, inkl. Lebensläufen.
Fachkenntnisse: Nachweise über Kenntnisse zu FFH-Lebensraumtypen, zu Pflanzenarten der norddeutschen Tiefebene sowie über Fortbildungen im Bereich Biotopkartierung.
Eignungsleihe: Zulässig nach § 34 UVgO oder § 47 VgV ohne Einschränkung, gemeinsame Haftung mit dem Eignungsleiher.
Unterauftragnehmer: Müssen über die für die Teilleistung erforderliche Leistungsfähigkeit verfügen; Nachweis vor Zuschlagserteilung.
Ausschlussgründe und Pflichterklärungen
Statistik: Unternehmensgröße (KMU-Einstufung) und Nationalität des wirtschaftlichen Eigentümers (bei EU-Verfahren, wenn nicht börsennotiert).
Mindestens 4 Referenzen über Biotopkartierungen in der norddeutschen Tiefebene mit Kartiergebiet, Kartierzeitraum, Größe, Leistungsumfang (Biotoptypen, Bewertungen, Pflanzenartenlisten, gesetzlicher Biotopschutz, FFH-Lebensraumtypen) und angewandter Kartiermethodik (Hamburger Kartiermethodik oder vergleichbar)
Vergleichbarkeit und Komplexität werden bewertet; deutschsprachiger Ansprechpartner Pflicht; bei Leistungen für die AG im Rahmen der landesweiten Biotopkartierung kann von Vorlage abgesehen werden
Eignungsvordruck: Referenznachweise über vergleichbare Leistungen aus den letzten 4 Jahren mit Art, Auftragssumme, Zeitraum, Ansprechpartner
Pflicht, wenn vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Jahren erbracht wurden