Lieferung eines Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeuges HLF 10 Allrad (Gemeinde Kalefeld)
Zusammenfassung
Was wird beschafft?
Die Gemeinde Kalefeld (vertreten durch die KWL mbH, Hannover) kauft ein neues Feuerwehrfahrzeug vom Typ HLF 10 Allrad (Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug mit Allradantrieb, ca. 16.000 kg zulässige Gesamtmasse, Besatzung 1/8).
Die Beschaffung ist in zwei Lose aufgeteilt – Bieter können für ein oder beide Lose ein Angebot abgeben:
- Los 1 – Fahrgestell: Lieferung des Fahrgestells (Chassis) inkl. technischer Daten, Wartung und Ersatzteilversorgung.
- Los 2 – Aufbau (führendes Los): Lieferung des kompletten Feuerwehraufbaus nach DIN 14530-26 mit Geräteräumen, Löschtechnik (Pumpe FPN 10-2.000, Löschmitteltank ca. 1.800 l), Mannschaftsraum, elektrischer Anlage, Warn-/Signalanlage, Lichtmast und Sonderausstattung. Der Aufbauhersteller erhält das Fahrgestell vom Los-1-Lieferanten und baut das Gesamtfahrzeug auf.
Verfahren: Offenes Verfahren, Zuschlag auf das wirtschaftlich günstigste Angebot je Los.
Wichtige Termine:
- Angebotsfrist: 03.08.2026, 23:59 Uhr
- Schlusstermin Bieterfragen: 22.07.2026
- Vergleichsvorführung: 13.08.2026 (voraussichtlich Burgdorf) – Pflichtvoraussetzung für die 2. Wertungsstufe
- Zuschlagsfrist: 03.11.2026
Einreichung: Ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform B_I MEDIEN (https://bi-medien.de).
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Details
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Details
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen
- Preis (Los 1 - Fahrgestell)70%
Angebotspreis für das Fahrgestell
- Preis (Los 2 - Aufbau)70%
Angebotspreis für den Aufbau
Preis: günstigster Bieter x 100 / Angebot X x Maximalpunktzahl / 100. Technische Bewertung: 0 bis 10 Punkte pro Kriterium (1% = 10 Punkte).
Leistungsumfang
Aus den Vergabeunterlagen
Details
Leistungsumfang
Aus den Vergabeunterlagen
Gemeinsame Anforderungen an beide Lose
- Fahrzeugtyp: Hilfeleistungslöschgruppenfahrzeug HLF 10 Allrad, zulässige Gesamtmasse ca. 16.000 kg, Besatzung 1+8.
- Normen: DIN 14530-26, DIN EN 1846-1/-2/-3, DIN EN 1028-1/-2, DIN EN 55025, DIN 14502-3, StVZO, UVV Fahrzeuge.
- Farbgebung: Feuerrot RAL 3000, Beschriftung nach Vorgabe des Auftraggebers.
- Zulassung: Gesamtfahrzeug muss zulassungsfähig sein; Abnahme durch amtlich anerkannte Kfz-Abnahmestelle und feuerwehrtechnische Abnahme.
- Fahrzeugübergabe: In Deutschland (sofern Firmensitz des Aufbauherstellers in Deutschland).
- Garantie: Mindestens 24 Monate ab Fahrzeugübernahme.
- Koordination: Der Aufbauhersteller (Los 2) übernimmt das Fahrgestell vom Fahrgestellhersteller (Los 1) und montiert den Aufbau. Koordinationszeit ca. 3 Monate ab Auftragserteilung.
- Bieter dürfen für ein oder beide Lose ein Angebot abgeben.
Preis- und Lieferangaben (beide Lose)
- Liefertermin ist in Monaten ab Auftragseingang im Preis- und Datenblatt anzugeben (kein festes Datum vorgegeben).
- Preise netto in Euro, max. 2 Nachkommastellen, ohne Umsatzsteuer (Standard 19 %).
- Skonto bei Zahlungseingang innerhalb von 14 Tagen ab Rechnungsdatum fließt in die Wertung ein.
- Wartungsmöglichkeiten (Serviceniederlassungen/Werksvertretungen) und Ersatzteilversorgung sind anzugeben.
- Bei gleichwertig/vergleichbar angebotenen Positionen: genaue Beschreibung in einer separaten Anlage.
Zusatzoptionen Los 1 (Fahrgestell) – nicht im Grundpreis
- Mehrpreis für Lieferung einer Wandlerautomatik
- Mehrpreis für „pump-and-roll"-Vorbereitung
Zusatzoptionen Los 2 (Aufbau) – nicht im Grundpreis
1. Schublade anstelle Schwenkwand
2. Dachkasten mit Beleuchtung
3. Mechanische Entnahmehilfe für die 4-teilige Steckleiter (anstelle Grundumfang)
4. Mehrpreis „pump-and-roll"-Betrieb
5. Elektronische Pumpendruck-Regelung
6. Löschmitteltank ca. 2.000 l (anstatt 1.800 l)
7. Löschmitteltank ca. 2.400 l
8. Nebelhorn auf Kabinendach
9. Druckkammerlautsprecher auf Fahrerhausdach für Sprachdurchsagen
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen
Details
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen
Persönliche und rechtliche Eignung (für alle Lose)
- Insolvenzfreiheit: Kein eröffnetes, beantragtes oder mangels Masse abgelehntes Insolvenzverfahren.
- Liquidation: Unternehmen darf sich nicht in Liquidation befinden.
- Steuern & Abgaben: Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern und Abgaben ordnungsgemäß erfüllt.
- Sozialversicherung: Beiträge ordnungsgemäß abgeführt; nur Personal mit ordnungsgemäß abgeführten Beiträgen eingesetzt.
- Gewerbe: Kein schwebendes Gewerbeuntersagungsverfahren (§ 35 GewO).
- Gewerberecht: Erfüllung der gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der Lieferung.
- Tariftreue & Vergaberecht: Einhaltung VgV, GWB und NTVergG (Niedersächsisches Tariftreue- und Vergabegesetz).
Zuverlässigkeit und Wettbewerb (für alle Lose)
- Keine Beteiligung an wettbewerbsbeschränkenden Absprachen oder Preisabsprachen.
- Falls doch: Selbstreinigungsmaßnahmen nachweisen (organisatorische Maßnahmen, Aufklärung, Schadenswiedergutmachung) – sonst Ausschluss.
Sanktionsrechtliche Eignung (für alle Lose)
- Russland-Sanktionen (EU VO 833/2014, Art. 5k): Bieter dürfen nicht sein:
- russische Staatsangehörige oder in Russland niedergelassene Personen/Unternehmen,
- juristische Personen mit >50 % russischer Beteiligung,
- Personen/Unternehmen, die im Namen oder auf Anweisung russischer Personen handeln.
- Gilt auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten und Unternehmen, deren Kapazitäten für den Eignungsnachweis herangezogen werden, sofern >10 % des Auftragswerts betroffen sind.
Fachliche Eignung / Referenzen (für alle Lose)
- Mindestens 2 vergleichbare Lieferungen/Leistungen in den letzten 2 Jahren (z.B. Feuerwehrfahrzeuge, Aufbauten, Fahrgestelle).
Bietergemeinschaften & Nachunternehmer (für alle Lose, soweit zutreffend)
- Bietergemeinschaft: Erklärung aller Mitglieder in Textform, Benennung bevollmächtigter Vertreter, gesamtschuldnerische Haftung.
- Nachunternehmer/Eignungsleihe: Art und Umfang der weiterzugebenden Leistungen benennen; Verpflichtungserklärungen beifügen; bei wirtschaftlicher/finanzieller Eignungsleihe gemeinsame Haftung.
Formale Anforderungen an das Angebot (für alle Lose)
- Angebot in deutscher Sprache.
- Nutzung der vorgegebenen Vordrucke der Vergabestelle.
- Preise in Euro, netto, max. 2 Nachkommastellen.
- Preisnachlässe ohne Bedingungen, als Vomhundertsatz, an bezeichneter Stelle im Preisblatt.
- Keine Mischkalkulationen.
- Nicht-deutsche Bescheinigungen mit deutscher Übersetzung.
- Änderungen müssen zweifelsfrei erkennbar sein; auf Anlagen hinweisen.
- Unterschrift/Anschrift/Datum; elektronische Signatur oder Unterschrift in Textform (§ 126b BGB).
Mindestens 2 vergleichbare Lieferungen/Leistungen (z.B. Feuerwehrfahrzeuge bzw. Fahrgestelle oder Aufbauten) in den letzten 2 Jahren
Referenzliste in der Bietererklärung (Punkt 3) – gilt für beide Lose gleichermaßen
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
Details
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
Median rund 2 Angebote.
Unternehmen, die ähnliche Ausschreibungen gewonnen haben
Aus vergleichbaren bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)
Details
Unternehmen, die ähnliche Ausschreibungen gewonnen haben
Aus vergleichbaren bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)
- 1Rosenbauer Deutschland GmbH6 ähnliche Ausschreibungen gewonnen
- 2Albert Ziegler GmbH5 ähnliche Ausschreibungen gewonnen
- 3MAN Truck & Bus Deutschland GmbH3 ähnliche Ausschreibungen gewonnen
- 4W. Schmitt GmbH Feuerwehrtechnik3 ähnliche Ausschreibungen gewonnen
- 5Wilhelm Barth GmbH u. Co. KG2 ähnliche Ausschreibungen gewonnen
Checkliste zur Angebotsabgabe
Konkrete Schritte laut Vergabeunterlagen
Details
Checkliste zur Angebotsabgabe
Konkrete Schritte laut Vergabeunterlagen
- Angebotsschreiben (Formular 2) vollständig ausfüllen und in Textform (§ 126b BGB) unterschreibenPflichtElektronische Signatur oder Unterschrift in Textform erforderlich.
- Bietererklärung (Formular 3, Stand 07-2024) ausfüllenPflichtPunkt 1: Ansprechperson mit Kontaktdaten. Punkt 2: Unternehmensangaben (Anteile, Mitarbeiter, Umsatz, Zertifizierungen). Punkt 4: Eigenerklärung zu Insolvenz/Steuern/Sozialversicherung. Punkt 5: Zuverlässigkeit/Wettbewerb. Punkt 6: Nachunternehmer. Punkt 7: Bietergemeinschaft (falls zutreffend). Punkt 8: Datenschutz.
- Eigenerklärung zur Einhaltung der EU-Sanktionsvorschriften (Russland) abgeben (Formular 9)PflichtPflicht für alle Bieter, alle Mitglieder von Bietergemeinschaften sowie betroffene Unterauftragnehmer/Lieferanten.
- Präqualifikationsnachweis (alternativ/kumulativ zur Bietererklärung) einreichenoptionalMuss alle geforderten Angaben abdecken; fehlende Angaben über Bietererklärung nachreichen.
- Verpflichtungserklärungen weiterer Unternehmen (bei Eignungsleihe/Unteraufträgen) beifügenoptionalInkl. Benennung der Kapazitäten und ggf. Haftungserklärung.
- Preis- und Datenblatt Los 1 „Fahrgestell" (Excel, Formular 7) vollständig ausfüllenPflichtNur grün hinterlegte Felder; Netto-Preise eintragen; Lieferzeit in vollen Monaten ab Auftragseingang; Wartung/Ersatzteilversorgung angeben.
- Preis- und Datenblatt Los 2 „Aufbau" (Excel, Formular 7) vollständig ausfüllenPflichtInkl. aller 9 Zusatzoptionen (Schublade, Dachkasten, Entnahmehilfe, pump-and-roll, Druckregelung, Tanks, Nebelhorn, Druckkammerlautsprecher).
- Anlage zum Angebot mit Beschreibung abweichender/gleichwertiger Produkte beifügenoptionalErforderlich, wenn Positionen als 'gleichwertig'/'vergleichbar' angeboten werden. Anmerkungen als eigene Datei mit Beschriftung 'Anmerkungen'.
- Teilnahme an der Vergleichsvorführung am 13.08.2026 (voraussichtlich Burgdorf)PflichtPflichtvoraussetzung für die zweite Wertungsstufe.
- Bestätigung Einhaltung UVV und StVZO sowie der geforderten DIN-Normen im AngebotsschreibenPflicht
- Nebenangebote NICHT abgebenPflichtNebenangebote sind nicht zugelassen.
Weitere Ausschreibungen Feuerwehrfahrzeuge
Alle anzeigenBeschaffung eines Tanklöschfahrzeuges 3000 (TLF 3000) für die Freiwillige Feuerwehr Treis der Verbandsgemeinde Cochem
Verbandsgemeinde Cochem | Kommunalberatung Rheinland-Pfalz GmbH | Vergabekammer Rheinland-Pfalz
Frist:
Lieferung eines Feuerwehrfahrzeugs HLF10 nach DIN 14530-26 für die Stadt Bad Neustadt a.d. Saale
Stadt Bad Neustadt a. d. Saale | Regierung von Mittelfranken Vergabekammer Nordbayern
Frist:
HLF20&LF20 FW Bisingen
Gemeinde Bisingen | Vergabekammer Baden-Württemberg beim Regierungspräsidium Karlsruhe
Frist:
Lieferung von einem Löschgruppenfahrzeug LF 10 für die Stadt Vöhringen, Freiwillige Feuerwehr Vöhringen, LZ Illerzell
Stadt Vöhringen | Vergabekammer Südbayern
Frist:
Hubrettungsfahrzeug Drehleiter DLAK 23/12 mit Gelenkteil nach DIN EN 14043 u. DIN EN 1846
Stadt Hof | Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Frist:
Hubrettungsfahrzeug Drehleiter DLAK 23/12 mit Gelenkteil nach DIN EN 14043 u. DIN EN 1846
Stadt Hof | Regierung von Mittelfranken - Vergabekammer Nordbayern
Frist:
Diese Ausschreibung gewinnen?
Mit TendiGo finden Sie passende Vergaben automatisch, prüfen Eignungskriterien per KI und erstellen überzeugende Angebote — schneller als je zuvor.