Zwei Abrollbehälter Strom mit feuerwehrtechnischer Beladung

Stadt Waldshut-TiengenWaldshut-Tiengen, Baden-WürttembergVeröffentlicht: 05. Mai 2026

Angebotsfrist: 17. Juni 2026abgelaufen

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Stadt Waldshut-Tiengen beschafft zwei baugleiche Abrollbehälter „Strom" (AB Strom) mit feuerwehrtechnischer Beladung für den Einsatz bei der Feuerwehr. Die Lieferung erfolgt nach EN DIN 30722-1 oder DIN 14505:2015-01. Die Ausschreibung ist in zwei Lose aufgeteilt: Los 1 umfasst die Container inklusive Stromerzeuger und Technik, Los 2 die feuerwehrtechnische Beladung (Kabel, Leitungsroller, Beleuchtung, Werkzeuge, USB-Ladestationen). Es handelt sich um ein offenes Verfahren; Zuschlagskriterien sind Preis, technischer Gebrauchswert und Betriebs-/Folgekosten. Nebenangebote sind nicht zugelassen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Die Angebotsfrist ist abgelaufen.

HEUTE

Termin / FristMAI2026 AUG NOV FEB MAI AUG NOV FEB MAI AUG NOV

Veröffentlichung6. Mai 2026

Angebotsfrist17. Juni 2026

Angebotsöffnungca. 17. Juni 2026

Bindefrist17. Juni – 30. Sep. 2026

Beladeplan-Vorlageca. 1. Juli 2026

Vertragsbeginn11. Aug. 2026

Liefertermin31. Aug. 2026

Zuschlagca. 30. Sep. 2026

Vertragsende31. Dez. 2026

Gewährleistungca. 31. Dez. 2026 – 31. Dez. 2028

Verlängerung Gewährleistungca. 31. Dez. 2028 – 31. Dez. 2029bis 2029

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität2 Kriterien

Preis 50%Qualität 50%

Preis50%
Wertungssumme des Angebots (netto) unter Berücksichtigung von Nachlässen. Günstigster Anbieter erhält 10 Punkte, danach absteigend in 1er-Schritten bis 6 Punkte, alle teureren = 0 Punkte.
Technischer Gebrauchswert50%
Feuerwehrtechnischer Gebrauchswert. Höchster technischer Gebrauchswert = 10 Punkte, danach absteigend in 1er-Schritten bis 6 Punkte, alle darunter = 0 Punkte. Weitere Details siehe Leistungsverzeichnis 'Allgemeines'.

Preis: Günstigster Anbieter = 10 Punkte; nachfolgende teurere Anbieter je in 1er Schritten absteigend bis 6 Punkte. Alle darüber liegenden Preise = 0 Punkte. Technischer Gebrauchswert: höchster = 10 Punkte; absteigend in 1er Schritten bis 6 Punkte; darunter = 0 Punkte. Betriebs- und Folgekosten: niedrigste = 10 Punkte; absteigend in 1er Schritten bis 6 Punkte; darüber = 0 Punkte.

KI-Hinweis: Die Hauptkriterien und Gewichtungen sind je Los klar angegeben, jedoch wird für die Bewertung des technischen Gebrauchswerts auf das Leistungsverzeichnis 'Allgemeines' verwiesen, das nicht vorliegt – detaillierte Unterkriterien sind daher unbekannt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Anforderungen an beide Lose

Zwei baugleiche Abrollbehälter „Strom" (AB Strom) sind zu liefern.Fertigung und Ausführung nach EN DIN 30722-1 oder DIN 14505:2015-01.Die in Los 1 unter den Positionen 2–4 gemachten Angaben beziehen sich jeweils auf einen Container; die Gesamtpreise sind für beide Container zusammen anzugeben.Beigestellte Ausrüstungsgegenstände aus Los 2 werden direkt an den Auftragnehmer von Los 1 geliefert; dieser übernimmt Annahme, Kontrolle und Einlagerung. Die Kosten dafür sind im Angebotspreis von Los 1 enthalten.Festpreise für den Ausführungszeitraum inklusive aller Nebenkosten (Verpackung, Aufladen, Beförderung, Anlieferung, Abladen, Lizenzgebühren).Voraussichtlicher Liefertermin: 31.08.2026 (bei Auftragsvergabe bis zu diesem Datum).Lieferort: Feuerwehrgerätehaus Kaitle, Von-Opel-Straße 2a, 79761 Waldshut-Tiengen.Gewährleistung: 24 Monate ab Abnahme; Option auf Verlängerung um 12 Monate ohne Mehrkosten.

Lieferung, Abnahme und Dokumentation (beide Lose)

Die Lieferung erfolgt entweder durch den Auftraggeber (bei ≤150 km Luftlinie) oder durch den Auftragnehmer (bei >150 km).Im Rahmen der Auftragsdurchführung sind ein Auftragsklärungsgespräch, eine Rohbauabnahme beim Auftragnehmer (vor Montage der Verkleidungen) sowie eine Gebrauchsabnahme/Übergabe am Ort des AN vorgesehen.Folgende Unterlagen sind mit der Lieferung/Übergabe zu übergeben: Bedienungsanleitungen (1x Papier gebunden + 1x digital auf USB-Stick als .doc/.docx/.pdf), Prüfbücher, Anschluss- und Stromlaufpläne (400V/230V/24V/12V + IKT), Übersichtsplan der Einbauorte elektrischer Betriebsmittel, Prüfprotokoll Elektroinstallation nach DIN VDE 0100, Hinweise zu erforderlichen Ausnahmegenehmigungen, feuerwehrtechnische Fahrzeugabnahme durch eine zugelassene Prüfstelle in Baden-Württemberg, Sachverständigen-Bescheinigungen (z.B. TÜV, Dekra), EG-Konformitätserklärung gemäß 98/37/EG, EG-Übereinstimmungsbescheinigung (COC), Schalt-/Kabelplan (1x Papier + digital).Bedarfspositionen/Eventualpositionen können vom Auftraggeber abgerufen werden.Änderungen der Leistung sind mit Anspruch auf angepasste Vergütung möglich.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Eignungserklärung und Ausschlussgründe

Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung (Komm EU (L) EigE) oder einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE).Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB (schwere Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit betreffen) und § 124 GWB (illegale Beschäftigung, Verstöße gegen Mindestarbeitsbedingungen, Insolvenz u.a.) vorliegen – ggf. mit Darstellung von Selbstreinigungsmaßnahmen.Erklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren läuft und keine Liquidation stattfindet.Keine Verurteilungen wegen Verstößen mit Freiheitsstrafe > 3 Monate oder Geldbuße > 90 Tagessätze bzw. > 2.500 € (Gewerbezentralregister).Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft.Eintragung im Berufsregister (oder Erklärung, dass keine Eintragungspflicht besteht).Bei Auftragssumme ab 30.000 €: Abfrage beim Wettbewerbsregister des Bundeskartellamts gemäß § 6 WRegG.

Wirtschaftliche und technische Leistungsfähigkeit

Angabe des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren für vergleichbare Leistungen.Nachweis von mindestens 3 Referenzen über vergleichbare Leistungen aus den letzten 3 Jahren (mit Objektbezeichnung, Ausführungsort, Auftraggeber, Leistungsbeschreibung, Ausführungszeitraum, Auftragswert, eigenem Leistungsanteil, eingesetzten Arbeitskräften und Rolle).Angabe der durchschnittlichen Anzahl der Arbeitnehmer und Leitungskräfte in den letzten 3 Jahren.Auf Verlangen der Vergabestelle nachzureichen: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, Bescheinigung in Steuersachen, ggf. Insolvenzplan, Ansprechpartner der Auftraggeber zu den Referenzen.

Formale und organisatorische Anforderungen

Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen.Verwendung der von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke (insbesondere Komm EU (L) Ang, Komm EU (L) EigE, Komm EU (L) Bieter, Komm EU (L) Erkl Andere/Unter, Komm EU (L) Verpflicht Andere/Unter).Preise in Euro mit maximal 3 Nachkommastellen ohne Umsatzsteuer; Umsatzsteuerbetrag am Schluss hinzufügen.Alle Eintragungen dokumentenecht; Angebote sind fristgerecht über die Vergabeplattform einzureichen.Einsatz von Unterauftragnehmern ist zulässig; diese müssen fachkundig, leistungsfähig und zuverlässig sein und die gewerberechtlichen Voraussetzungen erfüllen. Unterauftragnehmer mit >10 % des Auftragswerts müssen die Russland-Sanktionserklärung ebenfalls abgeben.Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576 (Russland-Sanktionen) verpflichtend für alle Bieter, Bietergemeinschaftsmitglieder sowie für Unterauftragnehmer, Lieferanten und Kapazitätsgeber mit >10 % Auftragswert.Bei Kapazitätsleihe (Eignungsleihe) müssen die eingesetzten Unternehmen gemeinsam haften; Verpflichtungserklärung nach Komm EU (L) Verpflicht Andere/Unter.Werkstätten für Behinderte: Nachweis der Eigenschaft ist mit dem Angebot zu führen.

Referenzprojekte

mindestens 3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 JahreVolumen: nicht spezifiziert

Vergleichbare Referenzen über Lieferleistungen mit Bezug zu Abrollbehältern/Container-Stromerzeugern bzw. feuerwehrtechnischer Beladung

Pflichtangaben je Referenz: Objekt/Projektbezeichnung, Ausführungsort, Auftraggeber (mit Anschrift), Leistungsbeschreibung, Ausführungszeitraum, Auftragswert gesamt, eigener Leistungsanteil in Euro, durchschnittlich eingesetzte Arbeitnehmer und Leitungskräfte, Rolle (Hauptauftragnehmer/ARGE-Partner/Unterauftragnehmer), besondere technische/gerätespezifische/zeitliche Anforderungen. Auf Verlangen: Ansprechpartner beim Auftraggeber.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.