Ausschreibungen Feuerwehrfahrzeuge

Zwei Abrollbehälter Strom mit feuerwehrtechnischer Beladung

Stadt Waldshut-TiengenWaldshut-Tiengen, Baden-WürttembergFrist: (heute)

Zusammenfassung

Die Stadt Waldshut-Tiengen beschafft zwei baugleiche Abrollbehälter „Strom" (AB Strom) mit feuerwehrtechnischer Beladung für den Einsatz bei der Feuerwehr. Die Lieferung erfolgt nach EN DIN 30722-1 oder DIN 14505:2015-01. Die Ausschreibung ist in zwei Lose aufgeteilt: Los 1 umfasst die Container inklusive Stromerzeuger und Technik, Los 2 die feuerwehrtechnische Beladung (Kabel, Leitungsroller, Beleuchtung, Werkzeuge, USB-Ladestationen). Es handelt sich um ein offenes Verfahren; Zuschlagskriterien sind Preis, technischer Gebrauchswert und Betriebs-/Folgekosten. Nebenangebote sind nicht zugelassen.

Original-Bekanntmachung ansehen

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Noch 0 Tage bis zur Angebotsfrist
Termin / Frist
202620272028
MAIAUGNOVFEBMAIAUGNOVFEBMAIAUGNOV
Veröffentlichung
Angebotsfrist
Angebotsöffnung
Bindefrist
Beladeplan-Vorlage
Vertragsbeginn
Liefertermin
Zuschlag
Vertragsende
Gewährleistung
Verlängerung Gewährleistung
bis 2029
Heute
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität2 Kriterien
Preis 50%Qualität 50%
  • Preis50%

    Wertungssumme des Angebots (netto) unter Berücksichtigung von Nachlässen. Günstigster Anbieter erhält 10 Punkte, danach absteigend in 1er-Schritten bis 6 Punkte, alle teureren = 0 Punkte.

  • Technischer Gebrauchswert50%

    Feuerwehrtechnischer Gebrauchswert. Höchster technischer Gebrauchswert = 10 Punkte, danach absteigend in 1er-Schritten bis 6 Punkte, alle darunter = 0 Punkte. Weitere Details siehe Leistungsverzeichnis 'Allgemeines'.

Bewertungsformel

Preis: Günstigster Anbieter = 10 Punkte; nachfolgende teurere Anbieter je in 1er Schritten absteigend bis 6 Punkte. Alle darüber liegenden Preise = 0 Punkte. Technischer Gebrauchswert: höchster = 10 Punkte; absteigend in 1er Schritten bis 6 Punkte; darunter = 0 Punkte. Betriebs- und Folgekosten: niedrigste = 10 Punkte; absteigend in 1er Schritten bis 6 Punkte; darüber = 0 Punkte.

Die Hauptkriterien und Gewichtungen sind je Los klar angegeben, jedoch wird für die Bewertung des technischen Gebrauchswerts auf das Leistungsverzeichnis 'Allgemeines' verwiesen, das nicht vorliegt – detaillierte Unterkriterien sind daher unbekannt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Anforderungen an beide Lose

  • Zwei baugleiche Abrollbehälter „Strom" (AB Strom) sind zu liefern.
  • Fertigung und Ausführung nach EN DIN 30722-1 oder DIN 14505:2015-01.
  • Die in Los 1 unter den Positionen 2–4 gemachten Angaben beziehen sich jeweils auf einen Container; die Gesamtpreise sind für beide Container zusammen anzugeben.
  • Beigestellte Ausrüstungsgegenstände aus Los 2 werden direkt an den Auftragnehmer von Los 1 geliefert; dieser übernimmt Annahme, Kontrolle und Einlagerung. Die Kosten dafür sind im Angebotspreis von Los 1 enthalten.
  • Festpreise für den Ausführungszeitraum inklusive aller Nebenkosten (Verpackung, Aufladen, Beförderung, Anlieferung, Abladen, Lizenzgebühren).
  • Voraussichtlicher Liefertermin: 31.08.2026 (bei Auftragsvergabe bis zu diesem Datum).
  • Lieferort: Feuerwehrgerätehaus Kaitle, Von-Opel-Straße 2a, 79761 Waldshut-Tiengen.
  • Gewährleistung: 24 Monate ab Abnahme; Option auf Verlängerung um 12 Monate ohne Mehrkosten.

Lieferung, Abnahme und Dokumentation (beide Lose)

  • Die Lieferung erfolgt entweder durch den Auftraggeber (bei ≤150 km Luftlinie) oder durch den Auftragnehmer (bei >150 km).
  • Im Rahmen der Auftragsdurchführung sind ein Auftragsklärungsgespräch, eine Rohbauabnahme beim Auftragnehmer (vor Montage der Verkleidungen) sowie eine Gebrauchsabnahme/Übergabe am Ort des AN vorgesehen.
  • Folgende Unterlagen sind mit der Lieferung/Übergabe zu übergeben: Bedienungsanleitungen (1x Papier gebunden + 1x digital auf USB-Stick als .doc/.docx/.pdf), Prüfbücher, Anschluss- und Stromlaufpläne (400V/230V/24V/12V + IKT), Übersichtsplan der Einbauorte elektrischer Betriebsmittel, Prüfprotokoll Elektroinstallation nach DIN VDE 0100, Hinweise zu erforderlichen Ausnahmegenehmigungen, feuerwehrtechnische Fahrzeugabnahme durch eine zugelassene Prüfstelle in Baden-Württemberg, Sachverständigen-Bescheinigungen (z.B. TÜV, Dekra), EG-Konformitätserklärung gemäß 98/37/EG, EG-Übereinstimmungsbescheinigung (COC), Schalt-/Kabelplan (1x Papier + digital).
  • Bedarfspositionen/Eventualpositionen können vom Auftraggeber abgerufen werden.
  • Änderungen der Leistung sind mit Anspruch auf angepasste Vergütung möglich.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Eignungserklärung und Ausschlussgründe

  • Abgabe einer Eigenerklärung zur Eignung (Komm EU (L) EigE) oder einer Einheitlichen Europäischen Eigenerklärung (EEE).
  • Erklärung, dass keine Ausschlussgründe gemäß § 123 GWB (schwere Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit betreffen) und § 124 GWB (illegale Beschäftigung, Verstöße gegen Mindestarbeitsbedingungen, Insolvenz u.a.) vorliegen – ggf. mit Darstellung von Selbstreinigungsmaßnahmen.
  • Erklärung zur ordnungsgemäßen Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.
  • Erklärung, dass kein Insolvenzverfahren läuft und keine Liquidation stattfindet.
  • Keine Verurteilungen wegen Verstößen mit Freiheitsstrafe > 3 Monate oder Geldbuße > 90 Tagessätze bzw. > 2.500 € (Gewerbezentralregister).
  • Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft.
  • Eintragung im Berufsregister (oder Erklärung, dass keine Eintragungspflicht besteht).
  • Bei Auftragssumme ab 30.000 €: Abfrage beim Wettbewerbsregister des Bundeskartellamts gemäß § 6 WRegG.

Wirtschaftliche und technische Leistungsfähigkeit

  • Angabe des Umsatzes des Unternehmens in den letzten 3 Geschäftsjahren für vergleichbare Leistungen.
  • Nachweis von mindestens 3 Referenzen über vergleichbare Leistungen aus den letzten 3 Jahren (mit Objektbezeichnung, Ausführungsort, Auftraggeber, Leistungsbeschreibung, Ausführungszeitraum, Auftragswert, eigenem Leistungsanteil, eingesetzten Arbeitskräften und Rolle).
  • Angabe der durchschnittlichen Anzahl der Arbeitnehmer und Leitungskräfte in den letzten 3 Jahren.
  • Auf Verlangen der Vergabestelle nachzureichen: Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamtes, Bescheinigung in Steuersachen, ggf. Insolvenzplan, Ansprechpartner der Auftraggeber zu den Referenzen.

Formale und organisatorische Anforderungen

  • Angebote sind in deutscher Sprache abzufassen.
  • Verwendung der von der Vergabestelle vorgegebenen Vordrucke (insbesondere Komm EU (L) Ang, Komm EU (L) EigE, Komm EU (L) Bieter, Komm EU (L) Erkl Andere/Unter, Komm EU (L) Verpflicht Andere/Unter).
  • Preise in Euro mit maximal 3 Nachkommastellen ohne Umsatzsteuer; Umsatzsteuerbetrag am Schluss hinzufügen.
  • Alle Eintragungen dokumentenecht; Angebote sind fristgerecht über die Vergabeplattform einzureichen.
  • Einsatz von Unterauftragnehmern ist zulässig; diese müssen fachkundig, leistungsfähig und zuverlässig sein und die gewerberechtlichen Voraussetzungen erfüllen. Unterauftragnehmer mit >10 % des Auftragswerts müssen die Russland-Sanktionserklärung ebenfalls abgeben.
  • Eigenerklärung zur Verordnung (EU) 2022/576 (Russland-Sanktionen) verpflichtend für alle Bieter, Bietergemeinschaftsmitglieder sowie für Unterauftragnehmer, Lieferanten und Kapazitätsgeber mit >10 % Auftragswert.
  • Bei Kapazitätsleihe (Eignungsleihe) müssen die eingesetzten Unternehmen gemeinsam haften; Verpflichtungserklärung nach Komm EU (L) Verpflicht Andere/Unter.
  • Werkstätten für Behinderte: Nachweis der Eigenschaft ist mit dem Angebot zu führen.
Referenzprojekte
mindestens 3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 JahreVolumen: nicht spezifiziert

Vergleichbare Referenzen über Lieferleistungen mit Bezug zu Abrollbehältern/Container-Stromerzeugern bzw. feuerwehrtechnischer Beladung

Pflichtangaben je Referenz: Objekt/Projektbezeichnung, Ausführungsort, Auftraggeber (mit Anschrift), Leistungsbeschreibung, Ausführungszeitraum, Auftragswert gesamt, eigener Leistungsanteil in Euro, durchschnittlich eingesetzte Arbeitnehmer und Leitungskräfte, Rolle (Hauptauftragnehmer/ARGE-Partner/Unterauftragnehmer), besondere technische/gerätespezifische/zeitliche Anforderungen. Auf Verlangen: Ansprechpartner beim Auftraggeber.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben

1–3Angebote erwartet
Geringe Konkurrenz

Median rund 2 Angebote.

Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 41%4–10 · 33%11+ · 26%

Unternehmen, die ähnliche Ausschreibungen gewonnen haben

Aus vergleichbaren bereits vergebenen Vergaben (KI-Ähnlichkeit)

Checkliste zur Angebotsabgabe

Konkrete Schritte laut Vergabeunterlagen

Pflichtformulare und Eigenerklärungen7
  • Angebotsschreiben – Komm EU (L) AngPflicht
    Vollständig ausfüllen, mit Endbetrag inkl. USt; bei E-Abgabe elektronisch signieren.
  • Eigenerklärung zur Eignung – Komm EU (L) EigEPflicht
    Inkl. Angaben zu Umsatz der letzten 3 Jahre, mindestens 3 vergleichbare Referenzen, Ausschlussgründen, Steuern/Sozialabgaben, Insolvenz, Berufsgenossenschaft.
  • Europäische Eigenerklärung (ESPD/EEE)Pflicht
    Alternativ oder zusätzlich zu Komm EU (L) EigE möglich.
  • Eigenerklärung VO (EU) 2022/576 (Russland-Sanktionen)Pflicht
    Für Bieter, Bietergemeinschaften und Unterauftragnehmer/Lieferanten mit >10 % Auftragswert verpflichtend.
  • Erklärung Bietergemeinschaft – Komm EU (L) Bieteroptional
    Nur bei Bietergemeinschaften erforderlich, von allen Mitgliedern unterzeichnet.
  • Verzeichnis Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen – Komm EU (L) Erkl Andere/Unteroptional
    Nur wenn Unterauftragnehmer eingesetzt werden.
  • Verpflichtungserklärung anderer Unternehmen – Komm EU (L) Verpflicht Andere/Unteroptional
    Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle nachreichen.
Leistungsverzeichnis und technische Anlagen9
  • Leistungsverzeichnis AB Strom (Excel)Pflicht
    Vollständig ausfüllen und im Vergabeportal hochladen. Änderungen am LV führen zum Ausschluss. Festpreise inkl. aller Nebenkosten.
  • Erläuterungen zu einzelnen Positionenoptional
    Als Anlage mit Positionsnummer, falls Erläuterungen erforderlich.
  • Beladeplan (Los 1)Pflicht
    Detaillierter Plan mit allen Gerätschaften der Beladung, ca. 4 Wochen vor Rohbaubesprechung einzureichen.
  • Gewichtsbilanz des voll beladenen, voll getankten Containers (Los 1)Pflicht
    Nachweispflicht für einsatzbereiten Zustand.
  • Aufstellung Betriebs- und Wartungskosten für 5 Jahre (Los 1)Pflicht
    Inkl. Nebenkosten wie Fahrt- und Übernachtungskosten.
  • Adresse und Entfernung des nächstgelegenen Service-Zentrums (Los 1)Pflicht
    Bezogen zum AG-Standort Von-Opel-Straße 2a, 79761 Waldshut-Tiengen.
  • Geplanter Lieferzeitpunkt (Los 1)Pflicht
    Voraussichtliche Lieferung bis 31.08.2026.
  • Liste mit Hersteller, Typ und technischen Daten aller Positionen (Los 2)Pflicht
    Wertungsrelevant für die Zuschlagsentscheidung.
  • Funktionsbeschreibung bei alternativer Rückspeiseerkennung (Los 1)optional
    Nur bei Abweichung vom geforderten Konzept erforderlich.
Dokumentation und Nachweise bei Lieferung/Übergabe5
  • BedienungsanleitungenPflicht
    1x gebundene Papierfassung + 1x digital als .doc/.docx/.pdf auf USB-Stick.
  • Prüfbücher und Prüfprotokoll Elektroinstallation nach DIN VDE 0100Pflicht
    Inkl. Übersichtsplan Einbauorte elektrischer Betriebsmittel.
  • Systembezogene Anschluss- und Stromlaufpläne (400V/230V/24V/12V + IKT)Pflicht
    Schalt-/Kabelplan 1x Papier + digital.
  • Feuerwehrtechnische Fahrzeugabnahme durch zugelassene Prüfstelle Baden-WürttembergPflicht
    Bescheinigung beilegen.
  • Sachverständigen-Bescheinigungen (TÜV, Dekra oder gleichwertig)Pflicht
    Sowie EG-Konformitätserklärung gemäß 98/37/EG und EG-Übereinstimmungsbescheinigung COC.
Vertragsbedingungen4
  • Besondere Vertragsbedingungen – Komm EU (L) BVBPflicht
    Vertragsbestandteil, vom Bieter zu akzeptieren.
  • Zusätzliche Vertragsbedingungen – Komm EU (L) ZVBPflicht
    Standardvorlage VOL/B-basiert, Vertragsbestandteil.
  • Gewichtung und Bewertung der Zuschlagskriterien – Komm EU (L) AnlZuschlagskritPflicht
    Vom Bieter zu kennzeichnen/zu akzeptieren.
  • Mindestanforderungen an Nebenangebote – Komm EU (L) MinNeboptional
    Nur auf gesondertes Verlangen vorzulegen; Nebenangebote sind grundsätzlich nicht zugelassen.

Diese Ausschreibung gewinnen?

Mit TendiGo finden Sie passende Vergaben automatisch, prüfen Eignungskriterien per KI und erstellen überzeugende Angebote — schneller als je zuvor.

Kostenlos testen
806+ Vergabequellen
Mit Experten entwickelt
Sofort einsatzbereit