TendiGo
BeschlossenVerbandsgemeinde Traben-Trarbach · Energie & Umwelt, Bau & Handwerk · Sitzung am

Trafostation der Moseltherme Traben-Trarbach

Für die Moseltherme ist eine Trafostation mit Niederspannungshauptverteilung und Sicherheitsbeleuchtung vorgesehen. Die Beschlussvorlage vom 29.10.2026 empfiehlt, die Investitionsvorschläge für 2027 in den Haushalt aufzunehmen, ein Beschlussergebnis ist nicht eingetragen.

Kostenschätzung

350.000 €

im Dokument beziffert

Ausschreibung

In Kürze laut Beschlussvorlage vom 29.10.2026

Ausführung

Lieferzeit der Trafostation ca. 6 Monate

Was ausgeschrieben werden soll

Leistungen laut Beschlussvorlage

Trafostation, Niederspannungshauptverteilung und Sicherheitsbeleuchtung
Für die Moseltherme ist die Errichtung einer Trafostation mit Niederspannungshauptverteilung und Sicherheitsbeleuchtung vorgesehen.

Zeitplan

Schritte und Termine laut Beschlussvorlage

  1. Verbandsgemeinderat beschließt erneute Angebotseinholung für Planungs- und Ingenieurleistungen und ermächtigt den Bürgermeister zur Vergabe (erledigt)11.06.2026
  2. Bäderausschuss empfiehlt die Investitionsvorschläge für 2027 zur Aufnahme in den Haushalt, Beschlussergebnis nicht eingetragen (erledigt)29.10.2026
  3. Investitionen für die Moseltherme vorgesehen, Aufnahme in den Haushaltsplan 2027 empfohlenals Nächstes2027
  4. Entscheidung, ob die Moseltherme für die Arbeiten mehrere Tage unterjährig schließtdanach
  5. Alternativ Errichtung der Trafostation erst zur Grundreinigung der Moseltherme2028
Stand der Auswertung:

Vergabeverfahren

Die Beschlussvorlage betrifft Investitionsvorschläge, ein Vergabeverfahren ist nicht genannt.

Hintergrund

Anlass und Ausgangslage

Die Trafostation ist für die Moseltherme vorgesehen. Im Haushaltsplan 2026 der Verbandsgemeinde war eine Anfinanzierung von 100.000 Euro netto vorgesehen.

Die Sitzung des Bäderausschusses am 29.10.2026 stand auf der Tagesordnung. Die Beschlussvorlage empfiehlt, die Investitionsvorschläge für 2027 in den Haushalt aufzunehmen, ein Beschlussergebnis ist nicht eingetragen.

Stand der Entscheidung

Beschluss und offene Punkte

Der Bäderausschuss empfiehlt dem Haupt- und Finanzausschuss und nachfolgend dem Verbandsgemeinderat, die Vorschläge für die 2027 geplanten Investitionen im Bäderbereich in den Haushaltsplan 2027 aufzunehmen und entsprechende Kostenansätze vorzusehen.

Noch offen

  • Es ist noch festzulegen, ob die Moseltherme unterjährig für mehrere Tage geschlossen wird oder bis zur Grundreinigung 2028 gewartet wird.
  • Die Ausschreibung steht noch aus.
  • Der Beschluss über die Aufnahme der Investitionsvorschläge in den Haushalt 2027 ist nicht belegt.

Ort der Leistung

Traben-Trarbach, Rheinland-Pfalz

Markiert ist Traben-Trarbach, nicht der genaue Standort.

Kosten und Finanzierung

Alle Beträge laut Beschlussvorlage

Kosten laut Dokument
Errichtung Trafostation, Niederspannungshauptverteilung und Sicherheitsbeleuchtungnetto350.000 €
Finanzierung
Im Haushaltsplan 2026 der Verbandsgemeinde ist eine Anfinanzierung von 100.000 Euro netto vorgesehen. Die Investitionsvorschläge sollen in den Haushaltsplan 2027 der Verbandsgemeinde aufgenommen und entsprechende Kostenansätze vorgesehen werden.

Diese und weitere geplante Ausschreibungen in TendiGo analysieren

In einer Demo zeigen wir Ihnen, wie Sie von Ausschreibungen schon vor der Veröffentlichung erfahren. TendiGo wertet dafür Ratsdokumente aus und zeigt geplante Vergaben, bevor sie ausgeschrieben werden.

Frühsignal, keine Ausschreibung. Die Angaben stammen aus einer Sitzungsunterlage, nicht aus einer Bekanntmachung. Ob, wann und in welchem Umfang ausgeschrieben wird, entscheidet der Auftraggeber. TendiGo fasst das Dokument zusammen, maßgeblich ist das Original.

Bereit für die nächsten Ausschreibungen im Landkreis Bernkastel-Wittlich?

Starten Sie kostenlos oder lassen Sie sich TendiGo in einer kurzen Demo zeigen: frühe Signale aus den Ratsprotokollen und laufende Ausschreibungen aus über 800 Vergabequellen an einem Ort.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit