TendiGo
Ausschreibungen Nordrhein-Westfalen

AP 5 – Produktion von drei immersiven VR-Filmen (Madagaskar · Eswatini · Vietnam)

Aktiengesellschaft Zoologischer Garten KölnKöln, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Der Zoologische Garten Köln sucht einen Auftragnehmer, der drei immersive VR-Filme über Artenschutzprojekte produziert. Die Filme sind jeweils ca. 12 Minuten lang und bilden Teil einer VR-Experience im künftigen Immersiven Artenschutzzentrum des Kölner Zoos.

Film 1: Madagaskar (Schutzgebiet Ambatotsirongorongo)Film 2: Eswatini (Nashornschutz der Big Game Parks)Film 3: Vietnam (One-Plan-Approach des Kölner Zoos)

Es handelt sich um emotionale VR-Erlebnisse, nicht um klassische Dokumentationen. Der Auftragnehmer organisiert die gesamte Produktion inklusive Reisen, Genehmigungen und lokaler Partner. Vergeben wird als ein Los an einen Auftragnehmer (Pauschalpreis).

Bewertung: Preis 40 Punkte, Qualität 60 Punkte (dramaturgischer Ansatz 20, technischer Ansatz 15, Produktions-/Reise-/Risikokonzept und Zeitplanung 15, Projektteam 10).

Abgabe: ausschließlich elektronisch über eVergabe NRW bis 29.10.2026, 12:00 Uhr.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 29. Oktober 2026
Termin / FristOKT2026 JAN2027 APR JUL OKT JAN2028 APR JUL
Angebotsfrist29. Okt. 2026
Gesamtfertigstellung aller drei Filme28. Feb. 2028
Projektende31. Aug. 2028
Bieterfragen-FristDatum offenSpätestens 7 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist; Bieterfragen ausschließlich über die Vergabeplattform.
AngebotsöffnungDatum offenÖffnung der eingegangenen Angebote nach Ablauf der Angebotsfrist – konkreter Termin nicht genannt.
BindefristDatum offen8 Wochen ab Ablauf der Angebotsfrist; in dieser Zeit ist der Bieter an sein Angebot gebunden.
ZuschlagDatum offenErteilung des Zuschlags auf das wirtschaftlichste Angebot nach Ablauf der Bindefrist.
VertragsbeginnDatum offenLeistungsbeginn unmittelbar nach Auftragserteilung/Zuschlag.
Kick-off-MeetingDatum offenInnerhalb von 10 Werktagen nach Zuschlag durchzuführen.
Drehfenster MadagaskarDatum offenBeste Reisezeit März bis Mai; Regenzeit Dezember bis März (Jahr nicht festgelegt).
Drehfenster EswatiniDatum offenBeste Reisezeit November bis Februar; kein Dreh 15.12. bis 15.01. (Jahr nicht festgelegt).
Drehfenster VietnamDatum offenBeste Reisezeit Mai bis Juni; Produktionsdauer ca. zwei Wochen inkl. Puffertage (Jahr nicht festgelegt).
Fertigstellung Film MadagaskarDatum offen3 bis 4 Monate nach Abschluss der Dreharbeiten.
Fertigstellung Film EswatiniDatum offen3 bis 4 Monate nach Abschluss der Dreharbeiten.
Fertigstellung Film VietnamDatum offen3 bis 4 Monate nach Abschluss der Dreharbeiten.
ZahlungszielDatum offen30 Tage nach Eingang einer prüffähigen Rechnung.
Abschlagsrechnung 50 % je FilmDatum offenFällig nach schriftlicher Freigabe des Rohschnitts des jeweiligen Films.
Schlussrechnung je FilmDatum offenFällig nach Abnahme der Endfassung des jeweiligen Films.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität5 Kriterien
Preis 40%Qualität 60%
  • Q1 – Inhaltlicher und dramaturgischer Ansatz je Film20%

    Eigenständiger, zielgruppengerechter Ansatz je Film unter Berücksichtigung der Kernbotschaften, Wirkungsziele und No-Gos sowie deren Übersetzung in immersive Erzählmittel. Q1 wird für jeden der drei Filme einzeln bewertet.

  • Q2 – Technischer Ansatz und Plausibilität15%

    Plausibilität und Begründung des technischen Ansatzes einschließlich Erfüllung der Mindestziele, Herstellerneutralität, Offline-Nutzbarkeit, Motion-Sickness-Vermeidung, Integration, Spurtrennung und Dokumentation.

  • Q3 – Produktions-, Reise- und Risikokonzept sowie Zeitplanung15%

    Realistischer Zeit- und Meilensteinplan unter Berücksichtigung der Drehfenster sowie Genehmigungen, lokale Einbindung, Puffer- und Ersatzszenarien und länderspezifische Risiken.

  • Q4 – Projektteam für diesen Auftrag10%

    Besetzung der Schlüsselrollen mit einschlägiger Erfahrung sowie Aufgabenverteilung, Verfügbarkeit und Vertretung.

  • Preiswertung40%

    Bewertet wird ausschließlich der Gesamtpreis der Grundbeauftragung netto aus den Positionen P1–P5; Optionspositionen P6 fließen nicht in die Preiswertung ein.

Qualitätspunkte: gewertete Punkte = Rohpunkte ÷ 5 × Punkte des jeweiligen Qualitätskriteriums; für Q1 gilt bei Einzelbewertung der drei Filme: gewertete Punkte Q1 = Summe der Rohpunkte (0–15) ÷ 15 × 20. Preis-Punkte = (niedrigster gewerteter Angebotspreis ÷ Angebotspreis des Bieters) × 40. Alle Punktwerte werden auf zwei Nachkommastellen gerundet; die Gesamtpunktzahl ist die Summe der gerundeten Teilpunkte aus Q1–Q4 und Preis.

KI-Hinweis: Zuschlagskriterien, Gewichtung, Punkteumrechnung, Preisformel und Rangfolgetiege sind in Abschnitt 18 der maßgeblichen Vergabeunterlage vollständig geregelt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gegenstand und Lieferumfang je Film

Gegenstand: Konzeption und Produktion von drei immersiven Filmen, je ca. 12 Minuten (Muss).

Pro Film sind folgende Leistungen zu erbringen:

Freigegebenes Produktionskonzept, Treatment, Szenenplan und Drehbuch bzw. SprechertextDreharbeiten an den Projektorten und ggf. im Kölner Zoo, inklusive GenehmigungenPostproduktion: Schnitt, Farbkorrektur, Ton, Musik, Sprecher, Animation/CGI im freigegebenen UmfangImmersive Hauptfassung in der freigegebenen Zielspezifikation und eigenständig nutzbare 2D-FassungSprachfassungen Deutsch und EnglischUntertitel und Closed Captions Deutsch und Englisch als separate DateienDeutsche AudiodeskriptionDeutsche leichte Sprache mit UntertitelnGetrennt übergebene Tonanteile (Stems)Technische Endkontrolle, Mastering und ÜbergabeTechnische DokumentationMindestens zehn hochauflösende Standbilder (Open-Data-fähig)Rechte- und Lizenzübersicht sowie Einwilligungs- und FreigabenachweiseRohmaterial und offene Projektdateien (Grundleistung, nicht gesondert zu bepreisen)

Übergreifende Pauschalen (P1): technisch-konzeptionelle Beratung, Projektsteuerung und Abstimmung, übergreifende technische Dokumentation.

Film 1: Madagaskar

Region: Ambatotsirongorongo im Süden Madagaskars, mit lokalem Partner TBSE.

Wirkungsziele (verbindlich): zum Nachdenken über die Komplexität des Artenschutzes anregen, auf Stellvertreterarten im Kölner Zoo aufmerksam machen, Spenden generieren.

Kernbotschaften (verbindlich): Multiperspektivität, menschliche Dimension, weltweites Engagement des Kölner Zoos.

Muss dargestellt werden: menschliche Dimension, Komplexität, Lemuren als Samenverbreiter, biologische Besonderheit Madagaskars, Artenschutz als Hilfe zur Selbsthilfe, Bergwald, Entwaldung und ihre Folgen.

Wünschenswert: Mausmakis.

Anregungen: Forscherreise, einheimische Perspektive, Entwaldung per Animation, Lösungen wie effizientere Kochstellen oder Baumplantagen. Protagonisten könnten Forscher/in des Kölner Zoos, einheimischer Ranger oder Mitarbeiterinnen der Bildungsstation sein.

Drehorte: Ambatotsirongorongo, Forschungsstation Manitatra Research, Bildungsstation.

Film 2: Eswatini

Region: Königreich Eswatini, Nashornschutzorganisation Big Game Parks. Ggf. lokale Partner nötig.

Wirkungsziele (verbindlich): zum Hippodom im Kölner Zoo leiten, Spenden generieren, Interesse am Berufsbild wecken.

Kernbotschaften (verbindlich): weltweites Engagement zeigen, harte Arbeit statt Safari-Romantik, echte Action, eine Person kann viel erreichen, Tourismus unterstützt Artenschutz direkt.

Muss dargestellt werden: Liebe des Leiters zu den Tieren, Verhältnis zu Nashörnern und Handaufzuchten, beide Seiten der Mensch-Tier-Konflikte.

Nicht zeigen: Safari-Eindruck, paramilitärische Anti-Wilderer-Patrouillen, Unterwasseraufnahmen, Flusspferde und Krokodile.

Anregungen: Plantagen als Bedrohung, Begleitung des Leiters und des Kölner Zoo-Kurators, Beobachtungsturm, Spuren der Wilderei, Kamerafallen.

Hinweise: spontaner Leiter, limitiertes Drehbuch, Flexibilität erforderlich.

Film 3: Vietnam

Region: Cat Ba, Halong-Bucht, Tam Chuc, Yên Tử, Me-Linh-Zentrum. Partner IEBR und Me Linh Station for Biodiversity.

Leitidee: den One-Plan-Approach als emotionale Reise erlebbar machen, von der Artentdeckung über die Nachzucht in Köln bis zur Auswilderung.

Leitart: Mögliche Leitarten sind Cat-Ba-Tigergecko, Vietnamesischer Krokodilmolch, Vietnamesische Krokodilschwanzechse und Gefleckte Weichschildkröte. Die Festlegung trifft der Auftraggeber unter Beratung des Auftragnehmers.

Wirkungsziele (verbindlich): verstehen (Zoo ist mehr als ein Gehege und sichert Überleben), fühlen (Zusammenarbeit auf Augenhöhe), tun (Aquarium besuchen, spenden, als Multiplikator wirken).

Kernbotschaften (verbindlich): moderner Artenschutzzoo, One-Plan-Approach mit Entdeckung, Genetiklabor, Feldforschung, Erhaltungszucht und Auswilderung, interdisziplinäre Zusammenarbeit, weltweites Engagement.

Muss dargestellt werden: Einsatz des Aquariumskurators, Vielfalt an Arten und Landschaften, Karstfelsen bis Tieflandwald, Nachtexkursion, Blick hinter die Kulissen des Kölner Aquariums, Überblendung Köln und Me Linh.

Nicht zeigen: Marktbesuch als Schauwert, Klischees und Stereotype.

Produktionsanregungen: Makroaufnahmen, Perspektivwechsel Drohne und Makro, Unterwasser- und Nachtaufnahmen.

Dauer: ca. zwei Wochen Dreh in Vietnam inklusive wetterbedingter Puffertage. Operative Basis Hanoi. Genehmigungen für Drohnenflüge, Nationalpark-Drehs und staatliche Begleitung nötig.

Übergreifende Vorgaben und Organisation

Emotionalste Reise, um beim Verlassen der VR-Station definierte Emotionen auszulösen.Zusätzlicher Kontext, Daten und Fakten werden über die multimediale Ausstellung vermittelt, nicht über die Filme.Multiperspektivität: Natur- und Artenschutz einerseits, täglicher Kampf ums Überleben andererseits.Kein Exotentum und keine Stereotype, Augenhöhe mit den Partnern vor Ort.Kein realer Tiertransport (nur bis zum Einladen bzw. ab der Ankunft).Der Auftraggeber stellt kein Bild-, Film- oder Archivmaterial bereit.Der Auftragnehmer organisiert die gesamte Produktion inklusive Reisen, Genehmigungen und lokaler Partner.

Drehfenster und Zeitrahmen

Madagaskar: März bis Mai; Regenzeit Dezember bis März.Eswatini: November bis Februar; kein Dreh 15. Dezember bis 15. Januar.Vietnam: Mai bis Juni.Kick-off-Meeting: 10 Werktage nach Zuschlag.Fertigstellung je Film: 3 bis 4 Monate nach Abschluss der Dreharbeiten.Gesamtfertigstellung aller drei Filme: spätestens Ende Februar 2028.Projektende: 31.08.2028.

Optionen (nicht in der Wertung)

P6.1: zusätzliche Sprachfassungen über Deutsch und Englisch hinaus, inklusive Sprecher, Untertitel und Closed Captions (je Film und Sprache).P6.2: Social-Media-Fassung bzw. Kurzclip bis 60 Sekunden (je Clip).P6.3: zusätzliche Korrekturschleife über zwei enthaltene hinaus (je Schleife, Film und Freigabepunkt).Englische Audiodeskription und englische leichte Sprache gehören ebenfalls zu den Optionen.Optionspreise gelten als Festpreise bis Vertragsende.

Nicht enthalten

VR-Brillen und HardwareWiedergabesoftwareInstallation, Betrieb, Wartung und Reinigung der VR-StationRäumliche, bauliche oder szenografische LeistungenFestlegung auf einen bestimmten Hersteller

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Referenzprojekte

Drei Referenzen aus den letzten fünf Jahren, davon mindestens zwei mit Naturfilm-, Wildtier- oder Artenschutzbezug und mindestens zwei im immersiven 180°- oder 360°-Format. Eine Referenz kann beide Anforderungen erfüllen. Details siehe Abschnitt Referenzprojekte.

Kapazität und technische Leistungsfähigkeit

Erklärung über personelle und technische Kapazitäten für drei Filme, inklusive Auslandsdrehs im vorgesehenen Zeitrahmen.Bestätigung, dass die Übergabe in den geforderten Formaten möglich ist.

Eigenerklärungen

Es dürfen keine zwingenden Ausschlussgründe vorliegen.

Bietergemeinschaften und Nachunternehmer

Bei Bietergemeinschaften: bevollmächtigter Vertreter benennen. Die Mitglieder haften gesamtschuldnerisch.Bei Nachunternehmern: Benennung und Leistungsanteile angeben. Die Gesamtverantwortung bleibt beim Auftragnehmer.

Bedeutung für das Verfahren

Nichterfüllung führt zum Ausschluss und wird nicht bepunktet. Die Eignungsprüfung ist von der Zuschlagswertung getrennt.

Referenzprojekte
mind. 3 ReferenzenZeitraum: letzte fünf Jahre

Mindestens drei Referenzen aus den letzten fünf Jahren (gilt für das gesamte Los, kein Teillos)

Eine Referenz kann beide Anforderungen gleichzeitig erfüllen. Bei Bietergemeinschaften und Nachunternehmern dürfen Referenzen durch die jeweiligen Mitglieder bzw. Nachunternehmer erbracht werden.

mind. 2 ReferenzenZeitraum: letzte fünf Jahre

Davon mindestens zwei mit eindeutigem Naturfilm-, Wildtier- oder Artenschutzbezug

Eindeutiger Naturfilm-, Wildtier- oder Artenschutzbezug

mind. 2 ReferenzenZeitraum: letzte fünf Jahre

Davon mindestens zwei mit immersivem 180°- oder 360°-Format für die Wiedergabe über VR-Brillen

Immersives 180°- oder 360°-Format für VR-Brillen

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 76%4–10 · 21%11+ · 3%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 18 erledigt
Angebotsunterlagen
Preisblatt
Formale Vorgaben
Eignung und Referenzen
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Aktiengesellschaft Zoologischer Garten Köln
Anschrift
Köln
Ort
50735 Köln
Kategorie
Nordrhein-Westfalen
Veröffentlicht
Angebotsfrist

Erfüllungsort

Ort der Leistung
50735 Köln
Nordrhein-Westfalen

Weitere Ausschreibungen Nordrhein-Westfalen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit