Stadtverwaltung Pirna, barrierefreier Ausbau der Bushaltestelle "Herderhalle", 01796 Pirna OT Copitz

Stadtverwaltung Pirna01796 Pirna, SachsenVeröffentlicht: 03. September 2026

Angebotsfrist: 17. September 2026noch 8 Tage

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Kurzbeschreibung

Die Stadtverwaltung Pirna schreibt den barrierefreien Ausbau der beidseitigen Bushaltestelle „Herderhalle“ an der Rudolf-Renner-Straße in Pirna OT Copitz öffentlich aus. Es handelt sich um eine Bauleistung nach VOB/B als Bauvertrag in einem Los. Geplant ist der Ausbau beider Haltestellen mit einer Länge von je 19 m sowie beidseitigen Bordrampen von 2 m zur Anpassung an den Bestand.

Kernleistungen:

Baustelleneinrichtung, Verkehrssicherung (halbe Sperrung, Lichtsignalanlage)Erd- und Asphaltarbeiten (mit temperaturabgesenktem Asphalt)Pflaster- und Bordarbeiten, insbesondere Busborde (Kasseler Sonderbord) und taktile Elemente (Rippenplatten, Begleitstreifen)Entwässerung (DWA-A 102 konform) und Anpassung von Schächten/HydrantenBeleuchtungsanpassung (landwärtige Seite)Landschaftsbau: 3 Bäume fällen, 3 neue Bäume pflanzen, PflegeSchlussvermessung und Bestandsdokumentation

Wichtige Fristen:

Angebotsfrist: 17.09.2026, 10:00 UhrBauzeit: 19.10.2026 bis 23.12.2026 (ca. 2,5 Monate)Bindefrist: 16.10.2026

Ausschluss / Teilnahme:

Nur elektronische Angebotsabgabe über evergabe.deNebenangebote und mehrere Hauptangebote zugelassenPlanungsleistungen werden nicht gefordert

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Noch 8 Tage bis zur Angebotsfrist — 17. September 2026

HEUTE

Termin / FristAUG2026SEPOKTNOVDEZ

Veröffentlichung28. Aug. 2026

Angebotsfrist17. Sep. 2026

Angebotsöffnung17. Sep. 2026

Bindefrist17. Sep. – 16. Okt. 2026

Vorlage Bauzeitenplanca. 24. Sep. 2026

Ausführungsbeginn16. Okt. 2026

Vertragslaufzeit16. Okt. – 23. Dez. 2026

Vertragsende23. Dez. 2026

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Angebotspreis als alleiniges Zuschlagskriterium

KI-Hinweis: Zuschlagskriterium ist im Aufforderungsschreiben vollständig angegeben: Preis 100%.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Baustelleneinrichtung und Verkehrssicherung

Baustelle einrichten und räumen, Bauzaun aufstellen/vorhalten/umsetzen/entfernen (Gesamtbauzeit, inkl. 20 m + 12 m Bauzaun, ca. 2 Wochen Standzeit für Pflanzinsel).Schachtscheine bei Versorgern einholen.Lastplattendruckversuche (2 Stück) durchführen, Lkw ≥ 8 t bereitstellen.Beweissicherung mit Fotos (mind. 2592 x 1944 Pixel) vor und nach Baumaßnahme.Absteckung der Borde für beide Haltestellen.Verkehrssicherung in 2 Abschnitten: halbseitige Sperrung ca. 25–50 m je Seite, transportable Lichtsignalanlage Typ B (Vorhaltung 42 Tage), Markierung Typ I.Kontrolle der Arbeitsstellensicherung 42 Tage lang 1x täglich.Verkehrsrechtliche Anordnung (VAO) inkl. VTU für Ampelanlage einholen.

Asphalt- und Erdarbeiten (beide Haltestellen)

Boden lösen und verwerten.Planum herstellen (je ca. 135 m²), Frostschutzschicht einbauen.Asphaltarbeiten: Trennen, Aufnehmen vorhandener Beläge, Rückschnitt.Tragschicht AC 22 TS (10–14 cm), Binderschicht AC 16 BS (8 cm), Deckschicht AC 11 DS (4 cm), Fugen.Verwendung von temperaturabgesenktem Asphalt (TA-Asphalt), Eignungsbestätigung bei Zuschlag erforderlich.Deckenaufbau Fahrbahn gesamt ca. 65 cm (zzgl. ggf. +12 cm Tragschicht bei fehlender Packlage).

Bord-, Pflaster- und Barrierefreiheitsarbeiten

Rückbau vorhandener Natursteinborde, neue Betonborde setzen.Busbord „Kasseler Sonderbord“ (Bordanschlag 18 cm) gerade und als Rampen.Betonrechteckpflaster 8 cm auf Warteflächen, 2 % Gefälle zur Fahrbahn.Taktile Elemente: Rippenplatten als Leitstreifen, Begleitstreifen anthrazit.Pflastersplitt 2/5 (4 cm), Frostschutz 0/32 (28–30 cm) als Unterbau.Gesamtaufbau Haltestellenbereich ca. 30–40 cm.

Entwässerung und Leitungstrennungen

Vorhandene Straßenabläufe aus- und einbauen (DWA-A 102 konform), ca. 8 Stück angeschlossen, ca. 145 m² Fläche.Schächte auf neue Höhe setzen.Gas-, Trinkwasser-Schieber und Hydranten freilegen und höhenmäßig anpassen.

Beleuchtung (landwärtige Haltestelle)

Bestehende Leuchte demontieren.Leitungsgraben ca. 10 m, Sand-/Frostschutz, Kabelschutzrohr, Trassenwarnband.Mastfundament herstellen, Suchschlitze und Kreuzungen.Anpassung durch Stadtwerke Pirna bereits erfolgt.

Landschaftsbau und Begrünung

3 Bäume fällen.3 Bäume pflanzen (Lageplanangabe: Ginkgo Biloba 'Princeton Sentry'; Baubeschreibung nennt 1x Trompetenbaum, 2x Ginkgo).FLL-Baumsubstrat mit aktuellem Prüfbericht/Zertifikat.Pfahlbock, Bewässerungssystem, Baumschutzgitter.Fertigstellungspflege (15 Gießgänge je 50 l/Baum).Entwicklungspflege 1,5 Standjahre, mind. 15 Bewässerungsgänge/Jahr (Anzeige 1 Tag im Voraus per Fax beim Grünflächenamt).Rasenansaat, Oberboden andecken, Stabilizer Deckschicht für Baumscheibe (2x2 m).

Ausstattung, Beschilderung und Markierung

Farbanstrich der Fahrgastunterstände im Corporate Design Pirna (stadtwärtig 1x, landwärtig 2x).Haltestellenschild demontieren und neu auf Fundament/Hülse montieren (je 1 Stück pro Haltestelle).Papierkorb aufstellen (je 1 Stück pro Haltestelle).Markierung reinigen und ergänzen (Zick-Zack + „BUS“).Verkehrszeichen: je 4 Rohrpfosten, 2x VZ 274.30 (30 km/h), 2x VZ 276 (Überholverbot).

Bestandsunterlagen und Dokumentation

Schlussvermessung im Koordinatensystem ETRS89_UTM33, Höhensystem NHN DHHN2016 (Pläne: RD 83 / NN).Übergabe 2-fach Papierplot + digital als PDF und DXF/DGN.Bautagebuch führen.Bestandsvermessung Straßenbau.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zulassung und Registrierung

Eintragung im Handelsregister ODER Handwerksrolle ODER IHK-Eintragung – oder keine Eintragungspflicht.Nachweis (auf Verlangen): Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug oder Handwerkskarte/IHK-Eintragung.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angabe des Umsatzes mit Bauleistungen/vergleichbaren Leistungen in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (in EUR).KMU-Schwelle als Anhaltspunkt: weniger als 250 Beschäftigte und max. 50 Mio. € Umsatz oder 43 Mio. € Bilanzsumme.

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Nachweis der Verfügbarkeit geeigneter Arbeitskräfte: Jahresdurchschnitt der letzten 3 Jahre, gegliedert nach Lohngruppen.Ausführung vergleichbarer Leistungen in den letzten 5 Kalenderjahren.Bei Teilnahmewettbewerb: Referenzliste bereits mit dem Teilnahmeantrag; sonst 3 Referenznachweise auf Anforderung.Mindestangaben pro Referenz: Ansprechpartner Auftraggeber, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, Leistungsumfang (Mengen, mit eigenem Personal), durchschnittlich eingesetzte Arbeitnehmer, besondere gerätespezifische/technische Anforderungen, Baumaßnahmenart (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer), ggf. Koordination von Gewerken, Auftraggeberbestätigung über vertragsgemäße Ausführung.

Zuverlässigkeit und Rechtstreue

Ordnungsgelung der Zahlungspflichten: Unbedenklichkeitsbescheinigungen von Finanzamt, Sozialkasse und Berufsgenossenschaft (mit Lohnsummen).Freistellungsbescheinigung § 48b EStG.Kein Insolvenzverfahren beantragt/eröffnet, keine Masseablehnung, nicht in Liquidation; ggf. rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan.Keine schwere Verfehlung in den letzten 2 Jahren (Auszug Gewerbezentralregister).Kein Eintrag im Wettbewerbsregister (wird bei Auftragssumme ≥ 30.000 € netto durch AG angefordert).Keine Vorstrafen gem. §§ 19, 21 MiLoG (Geldbuße ≥ 2.500 €).Einhaltung Arbeitnehmer-Entsendegesetz und Mindestlohngesetz.

Bietergemeinschaften und Nachunternehmer

Bietergemeinschaften: ARGE-Erklärung, Auflistung aller Mitglieder, bevollmächtigter Vertreter, Gesamtschuldner-Haftung (in Textform).Nachunternehmer: Art und Umfang der im Angebot angeben; auf Verlangen Eignungsnachweis (präqualifiziert oder Eigenerklärung).Fremdsprachige Bescheinigungen: deutsche Übersetzung beifügen.

Sicherheits- und Qualifikationsanforderungen

SiGeKo-Qualifikationsnachweis gemäß Baustellenverordnung/RAB 30.Anerkennung Produktgleichwertigkeitsregelung.Akzeptanz von Änderungen der Vergabeunterlagen.Pauschaler Schadensersatz von 15 % bei unzulässiger Wettbewerbsbeschränkung.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.