Beschaffung eines mobilen Pumpenaggregats
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDie Kreisverwaltung Trier-Saarburg schreibt im offenen Verfahren (UVgO) die Lieferung eines mobilen Pumpenaggregats aus. Geliefert wird ein komplett ausgerüsteter Anhänger (bis 3.500 kg, 80 km/h) mit einer Drehkolbenpumpe (Förderleistung bis 500 m³/h bei 1,5 bar, Kugeldurchgang mind. 80 mm), Dieselmotor Hatz 4H50TICD (55,4 kW), Motorsteuerung mit Automatikbetrieb, 100-l-Kraftstofftank, umfangreichem Schlauchpaket (Saug- und Druckschläuche NW150, Flachschläuche 15 m), Saugkörben, Werkzeugkiste sowie der zugehörigen Dokumentation (Bedienungsanleitung, CE, TÜV-Gutachten, Typenschilder). Der Bieter muss zudem eine Einweisung vor Ort für 10 Personen durchführen und einen namentlichen Projektbeauftragten benennen. Lieferort: 54290 Trier. Angebotsabgabe elektronisch über die Vergabeplattform bis 08.10.2026, 10:00 Uhr.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertZuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen. Für Werkstätten für Behinderte wird bei der Berechnung der Wertungssumme ein Bonus von 15 Prozent eingeräumt.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenKernleistung: Mobiles Pumpenaggregat
Lieferung eines mobilen Pumpenaggregats (Drehkolbenpumpe auf Anhänger) für Fördermedien wie Abwasser, Hochwasser und Schlämme. Förderleistung mind. 175/350/500 m³/h bei 1,5 bar. Kugeldurchgang mind. 80 mm.
Position 1.1 – Pumpe: Drehkolbenpumpe, einteiliges Blockgehäuse GG25, Hartmetall-Schutzauskleidung, 3-flügelig, NBR-Gummierung.
Position 1.2 – Schlauchanschlüsse: Verteilerbalken 3x6", 6x Storz-Festkupplung F, 6x Storz-Blindkupplung F.
Position 1.3 – Kraftstofftank: mind. 100 l, ausgelegt für 12 h Volllastbetrieb.
Position 1.4 – Antrieb: Dieselmotor Hatz 4H50TICD, 55,4 kW, inkl. Anbaugetriebe, Kupplung und Gelenkwelle.
Position 1.5 – Motorsteuerung: Farbdisplay, Niveausteuerung, Drehzahlverstellung, Automatikbetrieb, GSM-Modul (optional).
Position 1.6–1.8 – Sicherheit/Ausstattung: Trockenlaufschutz, Drucküberwachung, Batteriekasten.
Position 1.9 – Innenbeleuchtung: LED.
Fahrzeug (Anhänger) und Aufbau
Position 1.10 – Anhänger: Gesamtlänge 5.000–5.500 mm, Breite 2.300 mm, Tandemachse, zulässiges Gesamtgewicht max. 3.500 kg, zugelassen für 80 km/h.
Position 1.11 – Plane-Spriegel: Flachdach, aufrollbare Plane, Innenhöhe 1.900 mm.
Position 1.18 – Farbgebung: RAL 3000 Feuerrot / RAL 9005 Tiefschwarz nach Feuerwehr-Standard.
Schläuche, Saugkörbe und Werkzeug
Position 1.12–1.13 – Halterungen: 6x Saugschlauchhalter NW150, 2x Staufächer für Flachschläuche.
Position 1.14 – Schlauchmaterial: 6x Saug-/Druckschlauch 3 m, 6x Gummi-Flachschlauch 15 m, Übergangsstücke.
Position 1.15 – Saugkörbe: 3 Stück NW150 mit Storz-Kupplung und Halterung.
Position 1.16 – Werkzeugkiste: inkl. Bordwerkzeug.
Dokumentation, Einweisung und Organisation
Position 1.17 – Einweisung vor Ort: für 10 Personen, durch fachkundige Person, im Landkreis Trier-Saarburg; Inhalte: Wartung, Instandsetzung, Reparatur, Bedienung, Pflege und Reinigung.
Position 2.3 – Dokumentation (Satz): Betriebsanleitung deutsch (2x gedruckt + USB-Stick), CE-Konformitätserklärung, Zulassungsbescheinigung Teil 2, EG-Konformitätsbescheinigung, Prüfbuch/Prüfbescheinigung, Typenschild Gesamtfahrzeug, Typenschild mit tatsächlichen Gewichtsangaben, TÜV-Gutachten mit Zulassungsunterlagen, Werksabnahme vor Auslieferung.
Position 2.4 – Projektorganisation: Benennung je eines namentlichen Projektbeauftragten durch Auftraggeber und Auftragnehmer; Reisekostenregelung (Übernachtung/Verpflegung bei >200 km Entfernung von Trier, 3x Auftragsklärung, 3x Abnahme).
Position 2.5 – Angaben: einfache Entfernung der nächsten Wartungsfirma zum Standort 54290 Trier in km; voraussichtlicher Herstellungszeitraum in Monaten.
Anlieferung und Preisinhalte
Anlieferungsort in Absprache mit der Fachabteilung (Herr Angel, Tel. 0651-715 323). Die vereinbarten Preise enthalten Verpackung, Aufladen, Beförderung bis zur Anlieferungsstelle und Abladen. Packstoffe sind vom Auftragnehmer zurückzunehmen und ggf. auf seine Kosten zu beseitigen. Patentgebühren und Lizenzvergütungen sind durch den Leistungspreis abgegolten.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenFormelle Eignungsnachweise
Ausgefüllte 'Eigenerklärung zur Eignung für Liefer-/Dienstleistungen' (Form 124_LD) oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE). Alternativnachweis möglich über Eintragung in einem amtlichen Verzeichnis (z.B. PQ-Verzeichnis der IHK) oder Zertifikat gemäß europäischer Zertifizierungsstandards. Fremdsprachige Bescheinigungen sind mit deutscher Übersetzung vorzulegen.
Persönliche Zuverlässigkeit
Keine Ausschlussgründe gemäß § 123 oder § 124 GWB; keine Verurteilungen (Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze, Geldbuße > 2.500 €); keine anhängigen Insolvenzverfahren; ordnungsgemäße Erfüllung der Steuer- und Abgabenpflicht; Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft. Die gewerberechtlichen Voraussetzungen für die Ausführung der angebotenen Leistung müssen erfüllt sein (Angebotsschreiben Punkt 6).
Wirtschaftliche und technische Leistungsfähigkeit
Umsatzangaben der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für vergleichbare Leistungen. Angaben zur Zahl der jahresdurchschnittlich Beschäftigten und zu Leitungspersonen. Nachweis über mindestens 3 vergleichbare Leistungen in den letzten 3 Jahren mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum.
Qualitätsmanagement
Nachweis eines gültigen ISO 9001-Zertifikats.
Angaben zum Unternehmen (Bieterinformation)
Nationale Identifikationsnummer (USt-ID oder Registereintrag), Einordnung der Unternehmensgröße (Kleinst-, Klein-, Mittel- oder Großunternehmen), bei nicht börsennotierten Unternehmen Angabe der Nationalität des Eigentümers. Bei Bietergemeinschaften je Mitglied separat.
Auf Verlangen der Vergabestelle
Bei engerer Wahl Vorlage der in der Eigenerklärung genannten Bescheinigungen zuständiger Stellen. Ab Auftragssumme 30.000 €: Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt und Auszug aus dem Gewerbezentralregister.
Mindestens 3 Referenzen vergleichbarer Fahrzeuge (Pumpenaggregate/Aggregate auf Anhänger)
Mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum; zusätzlich ISO 9001-Zertifikat als Qualitätsnachweis.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer VergabenVerlauf dieser Vergabe
2 Bekanntmachungen- 25.09.2026Ausschreibung
- 25.09.2026Ausschreibungauf dieser Seite
Auf einen Blick
Erfüllungsort
Weitere Ausschreibungen Rheinland-Pfalz
Alle anzeigen →Feuerwehrgerätehaus Oedingen - Objekt- und Freianlagenplanung
Stadtverwaltung Remagen | Vergabekammer Rheinland-Pfalz · RemagenFrist: Rheinland-PfalzFeuerwehrgerätehaus Oedingen- Fachplanung technische Gebäudeausstattung (Elektro)
Stadtverwaltung Remagen | Vergabekammer Rheinland-Pfalz · RemagenFrist: Rheinland-PfalzFeuerwehrgerätehaus Oedingen - Fachplanung technische Gebäudeausstattung (Heizung, Lüftung, Sanitär)
Stadtverwaltung Remagen | Vergabekammer Rheinland-Pfalz · RemagenFrist: Rheinland-PfalzFliesenarbeiten für den Neubau einer Kindertagesstätte
Gemeindeverwaltung Haßloch · HaßlochFrist: Rheinland-PfalzBeseitigung Ölspuren LBM Diez 2027/28 Nord
Landesbetrieb Mobilität Diez · DiezFrist: Rheinland-PfalzGebäude- und Inventarversicherung der Stadt Bendorf am Rhein.
Stadtverwaltung Bendorf | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · BendorfFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.