Entwicklung und Sanierung des Sportplatzes am Schwarzen Weg zum Gemeindesportzentrum St. Egidien - Los 01 Sportplatzbau

Gemeindeverwaltung St. Egidien09356 St. Egidien, SachsenVeröffentlicht: 25. August 2026

Angebotsfrist: 15. September 2026noch 6 Tage

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Öffentliche Ausschreibung (VOB/A) der Gemeindeverwaltung St. Egidien für den Bau und die Sanierung einer kommunalen Sportanlage.

Der Auftrag umfasst im Wesentlichen:

Baustelleneinrichtung und -sicherungAbbrucharbeiten (alte Beläge, Anlagen, Fundamente)Erdarbeiten mit BaugrundverbesserungEntwässerung (Dränage und Oberflächenentwässerung)Bewässerungsanlage mit Zisterne (mind. 30 m³)Wege- und Platzflächen (Asphalt und Pflaster)Sportflächen (Kunststoffspielfeld, Laufbahn, Naturrasen-Großspielfeld, Weitsprung, Kugelstoßen, Boulder/Slackline)Einfriedung und BallfanganlagenBaukonstruktionen (Sitztribüne, Fundamente)Ausstattungen (Tore, Gerätehaus, Bänke etc.)Grünflächen (Bäume, Sträucher, Rasen)

Elektroarbeiten (Wegebeleuchtung) werden in einem separaten Los vergeben.

Wichtige Fristen:

Angebotsabgabe: 15.09.2026, 11:00 UhrEröffnungstermin: 15.09.2026, 10:45 UhrAusführungszeitraum: 26.10.2026 bis 31.07.2027

Nebenangebote und mehrere Hauptangebote sind nicht zugelassen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Noch 6 Tage bis zur Angebotsfrist — 15. September 2026

HEUTE

Termin / FristAUG2026 OKT DEZ FEB APR JUN

Veröffentlichung21. Aug. 2026

Angebotsaufforderung21. Aug. 2026

Angebotsfrist15. Sep. 2026

Angebotsöffnung15. Sep. 2026

Ausführungsbeginn26. Okt. 2026

Ausführungszeitraum26. Okt. 2026 – 31. Juli 2027

Ausführungsende31. Juli 2027

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel und Instandhaltungsangeboten.

KI-Hinweis: Es ist nur das Zuschlagskriterium Preis (100%) angegeben; Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt sind nicht angekreuzt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Baustelleneinrichtung und Baustellensicherung

Bauzaun (ca. 120 m, 2,00 m hoch), Schutzzaun (ca. 2.000 mWo), mobile Toiletten, Baustromverteilerschrank, BauwasseranschlussVermessungsarbeiten, Beweissicherung vor Baubeginn (fotografisch und textlich, 3-fach analog + 1-fach digital)Schutz freigelegter Wurzeln und BaumschutzZufahrt zur Baustelle über Lungwitzer Straße und Schwarzen WegVorhaltezeiten: Baustrom und Toilette je 40 Wochen, Schutzzaun 2.000 mWo, Bauzaun 4.800 mWo

Abbrucharbeiten

Rückbau und Entsorgung der Bestandsanlage:

Asphalt, Pflaster, RasengittersteineWeitsprunggrube (Sand)Zäune, Tore, Pfosten, FundamenteBorde, Straßeneinläufe, SchächteMauerwerk, Sportgeräte

Erdarbeiten und Baugrundverbesserung

Oberboden abtragen, zwischenlagern und ggf. wieder einbauenBoden lösen, laden, transportieren und lagern für Wege, Plätze, Dränage, Gräben, Kanal, Zisterne, Kabelschutzrohre, FundamenteBaugrundverbesserung (Bodenaustausch mind. 25 cm) mit frostsicherem MaterialVerdichtungsanforderungen: Dpr ≥ 97 % (gemischt/feinkörnig), Dpr ≥ 100 % (grobkörnig)Entsorgung Bodenmaterial (AVV 170302, 170504) gemäß Deklarationsanalyse

Entwässerung (Dränage und Oberflächenentwässerung)

Dränageleitungen als Vollsickerrohr DN 100 und DN 200, Filtervlies, KiessandSpül- und Kontrollschächte (TP DN 100)Sammelschächte (MP DN 200)Oberflächenentwässerung mit PVC-Kanälen DN 160/DN 200Schächte DN 1000, StraßeneinläufeAnschluss aller Drainageleitungen an die Vorflut

Bewässerungsanlage

Zisterne als Dreibehälteranlage mit mind. 30 m³ NutzvolumenUnterwasserpumpe (ca. 20 m³/h Förderleistung, ca. 82 m WS)Steuerungstechnik und Elektroanschluss (Schnittstelle zum separaten Los Elektro)Spielfeldbewässerung: Vollkreis- und Teilkreisversenkregner, Steuerkabel, elektronisches SteuergerätInbetriebnahme im Frühjahr (innerhalb 8 Arbeitstagen nach Aufforderung durch den AG)Winterfestmachung im Herbst (innerhalb 6 Arbeitstagen nach Aufforderung durch den AG)Druck- und Hygieneprüfprotokoll

Wege- und Platzflächen

Asphaltbauweisen: Frostschutzschicht, Schottertragschicht, Asphalttragschicht, AsphaltdeckschichtPflasterbauweisen: Betonpflaster, Ökopflaster (befahrbar und begehbar)Borde und Einfassungen aus Beton und Granit-GroßpflasterPiktogramme, SchnittkantenStellflächen

Sportflächen

Kunststoffspielfeld (ca. 610 m², schüttbeschichtet Typ B) mit Tragschichten und Kunststoffbelag Typ B gemäß DIN 18035-6Laufbahnen (ca. 595 m², spritzbeschichtet Typ A) gemäß DIN 18035-6Naturrasen-Großspielfeld (ca. 4.550 m², 90 × 45 m): Sorptionsschicht 15 cm, Rasentragschicht 12 cm, Dränschlitze, Raseneinsaat RSM 3.1 (25 g/m²)Weitsprunggrube (ca. 65 m²) mit Fallschutzkies 40 cm und Frostschutzschicht 10 cmKugelstoßanlage (ca. 180 m² Tennenfläche): Tennenbelag 6 cm, dynamische Schicht 6 cm, Tragschicht ohne Bindemittel 25 cmBoulderanlage/Slackline (ca. 95 m²) mit Werkplanung und statischen NachweisenSchulsportanlagen für Kurzstreckenlauf, Weit-/Dreisprung, KugelstoßenAlle Aufbauten frostsicher, mit definierten Ev2-Werten und Verdichtungsanforderungen

Einfriedung und Ballfanganlagen

Stabgitterzaun (ca. 165 m, 1,40 m hoch)Ballfangzäune in 4,00 m und 6,00 m Höhe (lärmgedämmt): ca. 70 m × 4 m und 40 m × 6 mTore und Türen

Baukonstruktionen

Sitztribünenanlage aus WinkelstützelementenFundamente (armiert/unbewehrt) für: Volleyball, Basketball, Boulderfelsen, Mastleuchten, allgemeine EinzelfundamenteAushärtungszeit der Fundamente: 14 Tage nach Betonage bis zur Montage

Ausstattungen und Einbauten

Gerätehaus, Fahrradanlehnbügel, Bänke, Abfallbehälter, ÜberdachungSportgeräte: Startmaschinen, Absprungbalken, Kugelstoßring/-balken, Boulderfelsen (inkl. Werkplanung), Slackline-AnlageTore: Großfeldtor, JugendtorVolleyball-, Basketball-, HandballanlagenDiscgolf-KorbSicherheitstechnische Prüfung Boulderanlage/Slackline nach DIN EN 1176 und DIN EN 1177

Grünflächen und Begrünung

Vegetationstechnische Maßnahmen: Lockern, Oberboden einbauen, Pflanzgruben herstellenPflanzung von 30 Bäumen verschiedener Sorten und 40 SträuchernFertigstellungspflege: Wässern, Mähen, Düngen, Baumpflege, Schnittmaßnahmen

Abfallwirtschaft und Entsorgung (für alle Bauleistungen)

Vermeidung, Verwertung und Beseitigung von Bau- und AbbruchabfällenGetrennte Erfassung und Haltung der AbfälleNachweisführung gemäß Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) und Nachweisverordnung (NachwV)Kosten der Verwertung sind in die Einheitspreise einzurechnen, Beseitigungskosten sind zu benennenBei gefährlichen Abfällen: Andienungspflicht und Bestätigung der AbfallwirtschaftsbehördeErforderliche Erklärungen, Bestätigungen und Belege zur ordnungsgemäßen Entsorgung sind dem Auftraggeber vorzulegen

Holzprodukte (falls verwendet)

Alle eingesetzten Holzprodukte/Holzbauteile müssen FSC-, PEFC- oder gleichwertig zertifiziert seinNachweispflicht: Produktkettenzertifikat (CoC), Äquivalenznachweis (Thünen-Institut/BfN), Einzelnachweis durch Sachverständigen oder Lieferschein mit FSC/PEFC-AussageNachweise sind vor dem Einbau vorzulegen

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

Nachweis des Umsatzes der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (vergleichbare Bauleistungen und andere Leistungen), inkl. Anteil bei Gemeinschaftsausführung (ARGE)Nur auf Verlangen der Vergabestelle bei 'engerer Wahl'

Technische Leistungsfähigkeit

Verfügbarkeit erforderlicher Arbeitskräfte für die Ausführung der LeistungJahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal

Fachliche Eignung und Referenzen

Drei vergleichbare Referenznachweise aus den letzten 5 Kalenderjahren (bei 'engerer Wahl')Referenzen müssen mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sein (Sportplatzbau, Tiefbau, Erdarbeiten, Entwässerung, Bewässerung, Sportflächen)Angaben: Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, Leistungsumfang mit Mengenangaben, eingesetzte Arbeitnehmer, technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung (Haupt-/ARGE-/Nachunternehmer), Bestätigung des Auftraggebers

Zuverlässigkeit und rechtliche Eignung

Keine Ausschlussgründe gemäß § 6e EU VOB/AKein Insolvenzverfahren anhängig oder mangels Masse abgelehnt, keine LiquidationOrdnungsgemäße Erfüllung der Steuer- und Abgabenpflichten (Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt)Ordnungsgemäße Erfüllung der Sozialversicherungsbeiträge (Unbedenklichkeitsbescheinigung tarifliche Sozialkasse)Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft (qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung mit Lohnsummen)Im Gewerbezentralregister: In den letzten 2 Jahren kein Verstoß mit Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 €Bei Auftragssumme ≥ 30.000 €: Vergabestelle fordert Auszug aus Gewerbezentralregister (§ 150a GewO) an

Registereintragungen

GewerbeanmeldungHandelsregisterauszug (oder Eintragung in Handwerksrolle/IHK, sofern eintragungspflichtig)Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStGBei Insolvenz: ggf. rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan

Präqualifikation und Form

Präqualifizierte Unternehmen: Nachweis durch Eintrag im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V.Nicht präqualifizierte Unternehmen: Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124 VHB-Bund)Sprache: Deutsch (Angebot und Bescheinigungen; ausländische Bescheinigungen mit deutscher Übersetzung)Angebote: schriftlich (mit Unterschrift) oder elektronisch (in Textform, Bieter erkennbar)Keine Nebenangebote zugelassenKeine Mehrfach-Hauptangebote zugelassenKeine Mischkalkulationen erlaubt (Ausschlussgrund)Fehlende Unterlagen werden nachgefordert; Fristversäumnis führt zum Angebotsausschluss

Eignung für Entsorgungsleistungen

Nachweis der Berechtigung zur Verwertung und Beseitigung von Bau- und AbbruchabfällenVerfügbarkeit zugelassener Verwertungs- und BeseitigungsanlagenFür gefährliche Abfälle: Bestätigung der AbfallwirtschaftsbehördeErfüllung der Anzeigepflicht nach § 53 KrWG oder Vorliegen der Erlaubnis nach § 54 KrWGBereitschaft zur Erteilung von Auskünften an die Abfallwirtschaftsbehörde

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Kalenderjahre (oder in der Auftragsbekanntmachung angegebener Zeitraum, der längere ist maßgebend)

Drei vergleichbare Referenznachweise (Leistungen, die mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar sind)

Mindestangaben: Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, Leistungsumfang mit Mengenangaben, eingesetzte Arbeitnehmer, technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme, vertragliche Bindung (Haupt-ARGE-Nachunternehmer), Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung. Nur bei 'engerer Wahl' vorzulegen.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.