TendiGo
Ausschreibungen Nordrhein-Westfalen

2026-114 DVG Ausschreibung für die Erneuerung der 10kV - MSP im Hauptbahnhof (West und Ost)

Duisburger Verkehrsgesellschaft AG47058 Duisburg, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Duisburger Verkehrsgesellschaft AG (DVG) schreibt im offenen Verfahren nach VOB/A die Erneuerung der 10-kV-Mittelspannungsanlagen (MSP) im Hauptbahnhof Duisburg aus, und zwar in den Bereichen West (Raum U324) und Ost (Raum U306).

Was gefordert wird:

Demontage und Entsorgung der Altanlagen (u. a. 630-kVA-Altransformator, MS-Schaltanlage)Lieferung und Montage einer dreifeldigen 10-kV-Schaltanlage, eines 630-kVA-Transformators, einer NS-Verteilung mit Steuerung sowie der KabelanlagenPrüfung, Inbetriebnahme und vollständige Dokumentation

Besonderheiten:

Der Straßenbahnbetrieb muss während der Bauzeit aufrechterhalten werden.Kabelarbeiten im Gleisbereich nur in Betriebspausen, Tunnel-Materialfahrten nur in der Betriebsruhe und nach schriftlichem Antrag.Eine zwingende Ortsbesichtigung ist Teil des Verfahrens.

Eckdaten:

Ein Los, kein NebenangebotAngebotsfrist: 09.12.2026, 12:00 UhrZuschlag auf den niedrigsten GesamtpreisGeplanter Baubeginn: Q1 2027, Fertigstellung: 2027

Hinweis zur Datenlage: Die Unterlagen liegen nur als Auszüge vor. Mengen unterscheiden sich zwischen Teilen der Leistungsbeschreibung (z. B. MSP-Kabel 450 m bzw. 270 m). Einzelne Teile nennen Los 1 (West) und Los 2 (Ost), die Bekanntmachung nennt dagegen ein Los. Vor Angebotsabgabe sollte dies beim Auftraggeber geklärt werden.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 09. Dezember 2026
Termin / FristDEZ2023 JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ
Referenzzeitraum1. Jan. 2023 – 31. Dez. 2025
Umsatznachweis1. Jan. 2023 – 31. Dez. 2025
Veröffentlichung eForms10. Nov. 2026
Veröffentlichung11. Nov. 2026
Auskunftserteilung30. Nov. 2026
Bieterfragen-Frist30. Nov. 2026
Antworten an Bieter3. Dez. 2026
Angebotsfrist9. Dez. 2026
Angebotsöffnung9. Dez. 2026
Letzte Angebotsänderung9. Dez. 2026
Angebotsrücknahme9. Dez. 2026
Bindefrist9. Dez. 2026 – 11. Jan. 2027
Bauzeitraum Q11. Jan. – 31. März 2027
Ausführungszeitraum1. Jan. – 31. Dez. 2027bis 2027
Vergabeentscheidung11. Jan. 2027
Zuschlagca. 11. Jan. 2027
Entsorgungskonzeptca. 11. Jan. – 8. Feb. 2027
Vertragserfüllungsbürgschaftca. 11. Jan. – 25. Jan. 2027
Meilensteine Kick-offca. 11. Jan. 2027
Beweissicherungca. 11. Jan. – 31. Dez. 2027bis 2027
Druckentlastung Planungca. 11. Jan. 2027
OrtsbesichtigungDatum offenZwingende Ortsbesichtigung; der Termin wurde nicht angegeben.
Nachverlangung UnterlagenDatum offenDie Vergabestelle bestimmt die Frist für das Nachfordern fehlender oder unvollständiger Unterlagen.
Bietertool-InstallationDatum offenEmpfohlene erstmalige Installation des Bietertools einige Tage vor der Angebotsabgabe.
PräqualifikationsnachweisDatum offenPräqualifikationsnachweise dürfen bei Angebotsabgabe nicht älter als ein Jahr sein.
Materialfahrt-AntragDatum offenSchriftlicher Antrag mindestens vier Wochen vor dem geplanten Transporttermin.
BehinderungsanzeigeDatum offenAnzeige einer Behinderung des Straßenbahnbetriebs mindestens vier Werktage vor deren Beginn.
InbetriebnahmenachweiseDatum offenPrüf- und Bescheinigungsprotokolle sind spätestens zwei Wochen vor Inbetriebnahme zu übergeben.
Grundeinweisung GültigkeitDatum offenDie Grundeinweisung der Verantwortlichen gilt ein Jahr ab der Einweisung.
WiederholungseinweisungDatum offenDie Personaleinweisung ist spätestens ein Jahr nach der letzten Einweisung zu wiederholen.
Baustelleneinrichtung Verlängerung WestDatum offenZweiwöchige Verlängerung bei vom Auftraggeber verursachter Verzögerung am Westkopf.
Baustelleneinrichtung Verlängerung OstDatum offenZweiwöchige Verlängerung bei vom Auftraggeber verursachter Verzögerung am Ostkopf.
MontageunterweisungDatum offenMitarbeiter- und Subunternehmerunterweisungen sind spätestens zum Montagebeginn nachzuweisen.
Dübelmontage-SchulungDatum offenSchulungs- und Bemessungsnachweise zur Dübelmontage sind spätestens zum Montagebeginn vorzulegen.
FachkundenachweisDatum offenFachkunde und Befähigung des Montagepersonals sind vor dem Arbeitsantritt nachzuweisen.
AsbestunterlagenDatum offenVollständige Asbest-Unterlagen und Fachbetriebsnachweise sind vor Baubeginn vorzulegen.
PlansichtungDatum offenDie Pläne sind vor dem Bau der Schaltanlagen durch den Auftraggeber zu sichten.
SelektivitätsnachweisDatum offenSpätestens mit Einreichung der Ausführungspläne zur Montagefreigabe vorzulegen.
Provisorische BrandschottungDatum offenProvisorische Brandschottung ist spätestens bei Dienstende herzustellen; endgültige Schließung erfolgt nach Projektfertigstellung.
Bit-TestDatum offenEin Arbeitstag ab erfolgreicher Inbetriebnahme und Teilprüfungen.
Technische UnterweisungDatum offenJe Unterweisung etwa 1,5 Stunden; Termin in Abstimmung mit dem Auftraggeber.
Betriebsdauer GassystemDatum offenDas hermetisch geschlossene Gassystem muss mindestens 35 Jahre nach Inbetriebnahme betrieben werden können.
RegelarbeitszeitDatum offenBevorzugt Montag bis Freitag von 06:00 bis 19:00 Uhr.
Kabelarbeiten GleisbereichDatum offenTägliche Betriebspause von 01:00 bis 03:00 Uhr.
MaterialtransportfensterDatum offenTunnelmaterialtransporte sind ausschließlich während der etwa dreistündigen Betriebsruhe zulässig.
Kabeltrog-ArbeitenDatum offenNachtarbeiten in einem Zeitfenster von etwa sechs Stunden je Nachtschicht.
GewährleistungDatum offenFünf Jahre ab erfolgreicher Abnahme; der Abnahmetermin ist nicht angegeben.
MängelbeseitigungDatum offenAnspruch auf Beseitigung eines gerügten Mangels besteht frühestens nach zwei Jahren, jedoch nicht vor Ablauf der Verjährungsfrist.
RügefristDatum offenOffensichtliche Mängel sind innerhalb von 14 Kalendertagen nach Zugang zu rügen.
Zahlungsfrist 3 Prozent SkontoDatum offenZahlung mit drei Prozent Skonto innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungseingang.
ZahlungsfristDatum offenZahlung ohne Abzug innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungseingang.
AnzahlungszahlungDatum offenDie Anzahlung wird innerhalb von sieben Tagen nach Rechnungseingang gezahlt.
AbschlagszahlungDatum offenAbschlags- und Teilzahlungen werden innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungseingang gezahlt.
SchlusszahlungDatum offenDie Schlussrechnung wird innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungseingang gezahlt.
Vertragserfüllungsbürgschaft LaufzeitDatum offenDie Bürgschaft ist unbefristet und endet mit Rückgabe der Bürgschaftsurkunde.
MängelansprüchebürgschaftDatum offenDie Bürgschaft ist unbefristet und erlischt mit Rückgabe der Bürgschaftsurkunde.
VorauszahlungsbürgschaftDatum offenDie Bürgschaft ist unbefristet und erlischt mit Rückgabe der Bürgschaftsurkunde.
AufbewahrungsfristDatum offenMindestens drei Jahre ab Zuschlag oder bis zum Ende der Vertragslaufzeit, wobei die längere Frist maßgeblich ist.
Elektronischer BegleitscheinDatum offenSpätestens zehn Kalendertage nach Annahme der Abfälle zu übermitteln.
KündigungszeitraumDatum offenDer Besteller kann den Vertrag bis zur Vollendung der Leistung ohne Grund kündigen.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Niedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
  • Niedrigster Gesamtpreis100%

    Der Zuschlag wird auf das Angebot mit dem niedrigsten Gesamtpreis erteilt (Aufforderung zur Angebotsabgabe Ziff. 14; Bekanntmachung Feld r: Zuschlagskriterien 'Niedrigster Preis').

KI-Hinweis: Eindeutige reine Preiswertung laut Aufforderung zur Angebotsabgabe und Bekanntmachung; kein Formblatt 227 oder weitere Zuschlagskriterien genannt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Art und Ort der Leistung

Erneuerung der 10-kV-Mittelspannungsanlagen im Hauptbahnhof West und OstAusführungsort: 47058 DuisburgAuftragsart: Ausführung von Bauleistungen (keine Planung und Ausführung)Ein Los; die Leistung wird als Ganzes beauftragt

Neue Anlagen je Standort

Dreifeldige 10-kV-Kompaktschaltanlage, gasisoliert, SF6-frei, mit Störlichtbogenqualifikation IAC AFLR 20 kA 1 sZwei Ringfelder (A1, A2) und ein Abgangsfeld (A3) zum Eigenbedarfstransformator mit HH-SicherungenEigenbedarfstransformator 630 kVA, Gießharz, Dyn5, ca. 1.600 kgErdungs- und Kurzschlussgarnituren, kapazitive Spannungsprüfsysteme, Kurzschluss-/Erdschluss-RichtungsanzeigerDruckentlastungskanal mit Druckberechnung (Montage nur durch vom Hersteller zertifiziertes Unternehmen)Ersatz eines HH-Sicherungseinsatzes 12 kV

Niederspannung, Steuerung und Leittechnik

UV-NS-Feld mit SPS, H3-Lasttrennschalter, Überspannungsschutz, 24-V-Netzteil und BeleuchtungssteuerungLizenzerweiterung Leitsystem VicosRSCAnbindung an die Technische Schaltwarte über IEC 60870-5-104Erweiterung der NSHV H3 um einen Abgangslasttrennschalter (bei Bedarf)

Kabelanlagen

MS-Kabel liefern, verlegen und anschließen; NS-Kabel liefern und verlegen (Eventualposition)Kabelprüfungen VLF 0,1 Hz mit Bewertung der MesswerteBauzwischenzustände und Provisorien für die NS-VerbindungKabel umlegen (Bedarf) und Kabelanschlüsse sichern (Bedarf)Kabelbeschriftung nach Vorgabe der Anlage 21Mengen sind uneinheitlich: Die Leistungsbeschreibung nennt je nach Teil z. B. MSP-Kabel 450 m (Lieferung) oder 270 m. Maßgeblich ist das Leistungsverzeichnis; Abweichungen vor Angebotsabgabe klären.

Demontage und Entsorgung

Rückbau des 630-kVA-Altransformators (Baujahr 1985, ca. 2,7 t) inkl. Transport über LoreDemontage der bestehenden MS-Schaltanlage und nicht mehr benötigter NS-Installationen und KabelEntsorgung mit Entsorgungsnachweisen, Wiegekarten und Angabe der AVV-NummerBuntmetalle und Kupferkabel gehen in das Eigentum des Auftragnehmers über

Gebäude, Brandschutz und Montage

Erneuerung der RaumerdungUmbau des EMS-/Beleuchtungsraums mit LED-Leuchten, Steckdosen und TürüberwachungFeuerfester Bodenbelag Klasse A2fl-S1, 20 m²Brandschottungen (West 15, Ost 10) nur durch zertifizierte FachfirmenWanddurchbrüche (je 5) und Kernbohrungen nach statischer FreigabeKabeltröge öffnen und schließen (300 m, nachts), Erschwernisse (200 m), Absaugen von Sand (19,5 m³, Eventualposition)Beleuchtungsberechnung nach Arbeitsstättenverordnung

Bauablauf und Betrieb

Straßenbahnbetrieb muss während der gesamten Bauzeit aufrechterhalten werdenRegelarbeitszeit Montag bis Freitag 06:00 bis 19:00 UhrKabelverlegung im Gleisbereich nur in Betriebspausen 01:00 bis 03:00 UhrTunnel-Materialfahrten nur in ca. 3 Stunden Betriebsruhe, mit Antrag mindestens 4 Wochen vorher und gültiger BETRASicherheitsposten (Sipo) bei Bedarf, 4 Tage je StandortBaustelleneinrichtung inkl. Verlängerung um 2 Wochen bei Verzögerung durch den AuftraggeberGeplanter Baubeginn: Q1 2027; Fertigstellung: 2027 (spätestens Ende 2027 laut Bekanntmachung)

Prüfung, Inbetriebnahme und Dokumentation

Funktions-, Schutz- und Leittechnikprüfungen, Parametrierung und InbetriebnahmeSelektivitätsnachweis mit TÜV-zertifiziertem IT-ToolBit-Test des gesamten Melde- und Befehlsumfangs (1 Arbeitstag)Prüfprotokolle nach VOB Teil C / DIN 18382 und Übersichtsschaltplan DIN A0 (aufgerollt) und DIN A2 (gerahmt)Beweissicherung vor Baubeginn, Fotodokumentation bis 100 Fotos, EndzustandsdokumentationTechnische Unterweisung des Auftraggeber-Personals (ca. 1,5 Stunden je Gruppe, max. 6 Personen)

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Formale Eignung und Erklärungen

Eigenerklärung zur Eignung VHB 124 bzw. Präqualifikationsnachweis (nicht älter als ein Jahr)Eintrag im Berufsregister und Befähigungsnachweis (Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug oder Handwerksrolle) auf AnforderungKeine Insolvenz, keine nachweislich schwere Verfehlung, Steuern und Sozialversicherung ordnungsgemäß erfülltMitgliedschaft in der BerufsgenossenschaftAntiterrorerklärung (F4) und Erklärung zu Russland-Sanktionen (F9)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Jährlicher spezifischer Umsatz bei vergleichbaren Projekten, letzte 3 Geschäftsjahre (Eigenerklärung)Jährlicher Gesamtumsatz, letzte 3 Geschäftsjahre (Eigenerklärung)Mindestwerte werden in den Unterlagen nicht genanntBetriebshaftpflicht: 2.000.000 EUR für Personen- und Sachschäden, 1.000.000 EUR für Vermögensschäden

Technische und personelle Leistungsfähigkeit

Verfügbarkeit der erforderlichen Arbeitskräfte; Angabe der Beschäftigten der letzten 3 Geschäftsjahre nach Lohngruppen (Leitungspersonal gesondert)Vergleichbare Referenzen laut Referenzerklärung F2aZertifikate nach DIN EN ISO 9001 und DIN EN ISO 14001 (oder gleichwertig)Ortsbesichtigung ist zwingend; Nachweis mit Formblatt F10

Personal und Ausführungsanforderungen

Geschulte Elektrofachkräfte; Fachkundenachweis vor ArbeitsantrittVerantwortlicher Bauleiter mit elektrischer Berufsausbildung, als Elektrofachkraft ernannt, deutschsprachigDeutschsprachiger, namentlich benannter Ansprechpartner, auch nachts erreichbarGeeigneter Koordinator nach Baustellenverordnung (Eignung nachzuweisen)Qualifikation für das Leitsystem VicosRSC vor Beginn der DatenerfassungUnterweisung nach BGI 840 für Gleisbereich; Warn- und Sicherungsposten mit Erfahrung im DVG-StreckennetzBrandschottungen nur durch zertifizierte FachfirmenDruckentlastungskanal nur durch vom Hersteller zertifiziertes UnternehmenAsbestarbeiten nur durch Fachbetrieb mit sachkundiger Person nach TRGS 519Reparaturen an Privatleitungen nur durch Fachbetriebe mit Eintrag in der Handwerksrolle

Nachunternehmer und Fremdkapazitäten

Bei Einsatz von Nachunternehmern: Verzeichnis VHB 233 und Verpflichtungserklärung VHB 236Nachweis der Kapazitäten anderer Unternehmen über VHB 235Nachunternehmer müssen Eignung und Erklärungen (u. a. F4, F9) selbst erbringen
Referenzprojekte
Zeitraum: Letzte drei abgeschlossene KalenderjahreVolumen: Mindestauftragswert nicht angegeben

Lieferung, Montage und betriebsfertiger Anschluss von 10-kV-Trockentransformatoren, verlust- und geräuscharm, selbstverlöschend (nach DIN 42523 und VDE 0532-76-11)

Referenzerklärung Formblatt F2a (Auftraggeber, Bauvorhaben, Leistungszeitraum, Auftragssumme). Ausführung in Deutschland nach deutschen Normen und Richtlinien.

Zeitraum: Letzte drei abgeschlossene KalenderjahreVolumen: Mindestauftragswert nicht angegeben

Lieferung, Montage und betriebsfertiger Anschluss einer Mittelspannungsschaltanlage für freistehende Innenraumaufstellung mit Vakuum-Leistungsschalter (typgeprüft, fabrikfertig, luftisoliert, metallgekapselt, teilgeschottet)

Referenzerklärung Formblatt F2a (Auftraggeber, Bauvorhaben, Leistungszeitraum, Auftragssumme). Ausführung in Deutschland nach deutschen Normen und Richtlinien.

Zeitraum: Letzte drei abgeschlossene KalenderjahreVolumen: Mindestauftragswert nicht angegeben

Kabelanlagen (Text in der Bekanntmachung unvollständig: Kabelanlagen von Anlagen)

Referenzerklärung Formblatt F2a. Umfang und Art der Kabelreferenz sind wegen des unvollständigen Textes nicht eindeutig; beim Auftraggeber nachfragen.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 71%4–10 · 27%11+ · 2%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 41 erledigt
Vor der Angebotsabgabe
Formblätter und Eigenerklärungen
Nachweise und Zertifikate mit dem Angebot
Leistungsverzeichnis und Angebotskalkulation
Nur falls zutreffend
Auf gesonderte Anforderung der Vergabestelle
Nach der Vergabe (Auszug)
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Duisburger Verkehrsgesellschaft AG
Anschrift
47053 Duisburg
Ort
47053 47058 Duisburg
Kategorie
Nordrhein-Westfalen
Veröffentlicht
Angebotsfrist

Erfüllungsort

Ort der Leistung
47053 47058 Duisburg
Nordrhein-Westfalen

Weitere Ausschreibungen Nordrhein-Westfalen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit