Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDie Stadt Borkum sucht ein Planungsbüro, das ein integriertes Verkehrs- und Mobilitätskonzept für das förmlich als Sanierungsgebiet festgesetzte Kurviertel erstellt.
Hintergrund: Borkum ist die größte ostfriesische Nordseeinsel mit rund 5.000 Einwohnern und etwa 300.000 Gästen pro Jahr. Das Kurviertel ist 2022 in die Städtebauförderung aufgenommen worden (ca. 22,4 Mio. Euro Fördermittel), und das Leitbild „Borkum 2030" sieht eine Nullemissionsinsel vor.
Gefordert ist eine Bestandsaufnahme aller Verkehrsarten (Auto, Fahrrad, Fußgänger, ÖPNV) inkl. Barrierefreiheit und Elektromobilität, eine Bedarfsermittlung, ein Zielfindungsprozess, ein integriertes Konzept mit Maßnahmen sowie Beteiligungsformate vor Ort und vor politischen Gremien. Ergebnisse: Zwischenbericht, Endbericht, Abschlusspräsentation.
Laufzeit: ca. 14 Monate ab Zuschlag. Angebotsfrist: 22.09.2026
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertZuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen- Angebotspreis30%
Bewertung des angebotenen Pauschalhonorars. Bieter mit dem geringsten Gesamthonorar erhält 5 Punkte, Null Punkte erhält das Angebot mit dem 2-fachen der niedrigsten Wertungssumme. Lineare Interpolation für die weiteren Bieter.
- Qualifikation30%
Bewertung von Referenzen zu Verkehrs- und Mobilitätsgutachten oder Analysen, Kenntnissen der aktuellen Verkehrsentwicklungen, Erfahrung mit Standortanalysen und Nutzungskonzepten. Punkteskala 0–5 (0=keine Referenzen, 5=umfangreiche Referenzen in allen Bereichen, mind. zwei vergleichbare Gutachten aus den letzten 3 Jahren).
- Erfahrung des Bearbeitungsteams10%
Bewertung der fachlichen Ausbildung und Berufserfahrung der Projektleitung (5 Punkte) und der Projektmitarbeit (5 Punkte). Gefordert: abgeschlossenes Studium in Verkehrswesen oder Stadt- und Regionalplanung mit Schwerpunkt Verkehr sowie Berufserfahrung mit Projektleitungsreferenzen.
- Aufgabenverständnis und Bearbeitungskonzept30%
Bewertung der Darstellung der Herangehensweise an die Aufgabe, Detailliertheit und Klarheit des Konzeptes, Nachvollziehbarkeit der Zielsetzung aus der Leistungsbeschreibung, Praktikabilität sowie des Projektzeitplans. Punkteskala 0–5 (0=keine verwertbaren Aussagen, 5=sehr gut strukturiert und nachvollziehbar).
Preis: Bieter mit geringstem Gesamthonorar erhält 5 Punkte, Null Punkte bei 2-facher niedrigster Wertungssumme, lineare Interpolation für weitere Bieter. Qualifikation, Erfahrung des Bearbeitungsteams und Bearbeitungskonzept: Punkteskala 0–5 mit definierten Stufenbeschreibungen.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenDatenerhebung und Zustandsanalyse Verkehr
Bestandsaufnahme aller Verkehrsarten
Zwei Verkehrserhebungen vor Ort (je eine Woche)
Bedarfsermittlung, Ziele und Konzept
Bedarfsermittlung
Zielfindungsprozess
Konzepterarbeitung
Maßnahmenentwicklung und Handlungsempfehlungen
Beteiligung, Abstimmung und Gremientermine
Alle folgenden Termine sind im Angebotspreis einzuplanen:
Liefergegenstände und Berichte
Zwischenbericht (spätestens 8 Monate nach Projektstart, zu Leistungspunkten 1–3)
Endbericht (spätestens 12 Monate nach Projektstart)
Abschlusspräsentation im Rat der Stadt Borkum (spätestens 14 Monate nach Projektstart, Vorstellung spätestens 3 Monate nach Abschluss)
Protokolle aller Beratungen, Workshops und Präsentationen, jeweils innerhalb von 2 Wochen nach dem jeweiligen Termin vorzulegen
Vom Auftraggeber nach Beauftragung bereitgestellte Unterlagen:
ALKIS-Daten, Luftbild, Bebauungspläne, ISEK, vorbereitende Untersuchung
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenQualifikation und Referenzen des Teams (30 %)
Gefordert werden Referenzen zu Verkehrs- und Mobilitätsgutachten bzw. -analysen. Erwünscht sind zusätzlich Kenntnisse aktueller Verkehrsentwicklungen, Erfahrung mit Standortanalysen und Nutzungskonzepten sowie bereits erarbeitete Gutachten (diese müssen noch nicht abgeschlossen sein).
Bewertungsstufen:
Teamzusammensetzung und Projektleitung (10 %)
Anforderung Projektleitung UND weiteres Arbeitsteam
Bewertung Projektleitung (5 Pkt.):
Bewertung Mitarbeit (5 Pkt.):
Aufgabenverständnis und Bearbeitungskonzept (30 %)
Schriftliche Darstellung der vorgesehenen Herangehensweise. Bewertet werden Detailliertheit, Klarheit, Nachvollziehbarkeit, Praktikabilität und der vorgelegte Projektzeitplan mit Leistungsbausteinen, Meilensteinen und Gremienterminen.
Tariftreue und gesetzliche Verpflichtungen
Mit dem Angebot ist die Erklärung zur Tariftreue gemäß § 4 NTVergG abzugeben. Der Bieter verpflichtet sich zur Zahlung mindestens des gesetzlichen Mindestlohns (12,82 € ab 01.01.2025, 13,90 € ab 01.01.2026), zur Einhaltung des AEntG, des AÜG sowie allgemeinverbindlicher Tarifverträge. Bei Einsatz von Nach- oder Verleihunternehmen sind gesonderte Erklärungen vorzulegen.
Referenzen zu Verkehrs- und Mobilitätsgutachten bzw. -analysen; Kenntnisse aktueller Verkehrsentwicklungen; Erfahrung mit Standortanalysen und Nutzungskonzepten
Darlegung der Referenzen im Angebot; fließt in Qualifikationsbewertung (30 %) ein. Für Projektleitung zusätzlich: mind. 8 Jahre Berufserfahrung und Leitungserfahrung in mind. zwei Gutachten zu Verkehr und Mobilität in den letzten 3 Jahren (5 Pkt.)