Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenKurzbeschreibung
Der Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz schreibt die Errichtung eines zweiten Serverraums an der Zentralen Kläranlage (ZKA) Chemnitz im offenen Verfahren aus.
Hintergrund: An der ZKA läuft seit 2017 das Prozessleitsystem Siemens PCS 7. Um den genehmigungskonformen Anlagenbetrieb abzusichern und die Anforderungen der NIS-2-Richtlinie (Cybersicherheit kritischer Infrastrukturen) zu erfüllen, soll das Leitsystem redundant aufgebaut werden.
Was ist zu tun?
Errichtung eines Micro-Data-Centers (Modulsafe Extend von Rittal) im Bereich der maschinellen Schlammentwässerung – außerhalb des BetriebsgebäudesElektroinstallation, Stromversorgung (Normalnetz und USV), Beleuchtung, Sicherheitsbeleuchtung, Klimatisierung, BrandabschnittAufbau eines 10-Gbit/s-Netzwerkrings (LWL) zwischen bestehender Warte und neuem ServerraumAnbindung an das PCS-7-Leitsystem (AS- und OS-/Management-Netzwerk)Lieferung, Montage, Inbetriebnahme der gesamten IT/EMSR-InfrastrukturErstellung der Dokumentation (EPLAN P8) und eines detaillierten UmsetzungszeitplansPhysische Sicherung der Netzwerkzugänge zur Prozessleittechnik durch Schließsysteme
Wertung: Zuschlag erfolgt ausschließlich nach dem Kriterium Preis (niedrigster Preis).
Frist: Angebote sind bis 02.10.2026, 10:00 Uhr elektronisch über www.evergabe.de einzureichen.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertNoch 23 Tage bis zur Angebotsfrist — 02. Oktober 2026
HEUTE
Termin / FristAUG2026SEPOKTNOVDEZJAN2027FEBMÄRAPR
Veröffentlichung
Angebotsfrist
Angebotsöffnung
Bindefrist
Vertragsbeginn
Vertragslaufzeit
Nachweis Haftpflichtversicherungbis 2027
Vertragsende
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut VergabeunterlagenNiedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen.
KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien sind vollständig angegeben: Es gilt ausschließlich das Zuschlagskriterium Preis mit 100%.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenErrichtung Micro-Data-Center (Serverraum)
Herstellen eines zweiten Serverraums außerhalb des Betriebsgebäudes im Bereich der maschinellen Schlammentwässerung.
Micro-Data-Center (Modulsafe Extend von Rittal), Level E, verkettet (2 Einheiten)19″-VX-IT-Racks, Blind-/Rangier-/Kabel-PanelsPDU (metered), CMC-III-Überwachungssystem (Sensoren, I/O-Unit, DET-AC III Löschanlage)Klimatisierung: LCU CW Kühlung, Blue e+ Hybrid IT Chiller, Kältesplitgeräte außen, redundante KlimatisierungVerrohrung Kaltwasser DN25Heizung: 2 Elektro-Konvektionsheizer à 2.000 WRaumausstattung: 2 Schreibtische, 2 DrehstühleMalerarbeiten nach InbetriebnahmeSchilder (Hauptaggregate, Messstellen)Brandabschnitt: Kabelbrandschotts, Roxtec-Kabeleinführungen, HartschottenSicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterie (CEAG LP-STAR), Anschluss an BestandssystemBeleuchtung: LED-Langfeldleuchten, 200 lx (Schaltraum)LED-Feuchtraum-Anbauleuchte 6.000 lm
Elektroinstallation, Kabel und Stromversorgung
Vollständige Elektroinstallation im neuen Serverraum (Aufputz mit Kabelkanal, Brüstungskanal, Steigleiter, 2 Installationsverteiler).
Verkabelung:
Verlegung diverser Kabel (Ölflex 110 Black, Ölflex 100, Gummikabel, NYM-J, Funktionserhaltkabel E30)Kabelanschlüsse, KaltgerätekabelKabelrinnen, Steigetrassen, Bügelschellen, Isolierstoffrohre, InstallationskanäleSchalter- und Steckdosen, ÜbergangskästenKernbohrungen, Brandschott-ÖffnungenWandkonvektorenMessung Isolationswiderstand
Stromversorgung:
Normalnetz und USV (ca. 150 m Kabellänge vom USV-Verteiler)Installationsverteiler, Überspannungsableiter Typ 2 (und Typ 3), LasttrennschalterKlemmen, FI/LS-Schalter (unterschiedliche Typen), LS-SchutzschalterCEE-Kupplungen, 24-V-DC-Netzgerät, Sicherungsabgang MSR-Technik
Netzwerk und LWL-Verkabelung
Aufbau eines 10-Gbit/s-Ringnetzes zwischen dem bestehenden Serverraum (Warte) und dem neuen Serverraum.
LWL-Verkabelung:
Singlemode (OS2) und Multimode (OM3/OM4) LWL-Außenkabel, 12 FasernSpleißarbeiten, Spleißboxen (Hutschiene und 19″)OTDR-MessungPatch-Kabel (Cu und LWL)
Netzwerktechnik:
Managed Layer-2-Switches Siemens SCALANCE XRM334LWL-SFP-Module (MM/SM)19-Zoll-NetzwerkschrankSteckdosenleisten, FI/LS-SchalterPROFINET-INspektor NT, PROFINET-Messstelle (Indu-Sol PNMA II)Anbindung AS-Netzwerk (100 Mbit/s, MM-LWL)Anbindung OS-/Management-Netzwerk (1 Gbit/s, SM-LWL)
Potentialausgleich
PotentialausgleichsschieneNYY-Leitungen (16/10/6 mm²)Edelstahl-RunddrahtRohr-/Konstruktions-/Klemmstellen-AnschlüsseErdungs- und Potentialausgleichsmessung
Dokumentation
EPLAN-P8-Schaltschrankunterlagen (3-D-Darstellung, Stromlaufpläne, Klemmen-/Kabel-Listen)Integration der Pläne in das BestandsprojektErrichterbestätigung NS-AnlageMess- und PrüfprotokolleDokumentation AutomatisierungstechnikNetzwerkdokumentationIntegration der CMC-III-Überwachung in PCS 7
PCS-7-Integration
Umsetzen bestehender Server-HardwareLieferung Thin-Client und MonitorProjektmanagementParametrierung/Konfiguration der neuen SCALANCE-SwitchesIntegration der CMC-III-Überwachung in PCS 7An-/Abfahrts- und Übernachtungspauschalen
Hinweis: Die Firma BN Automation AG wird vom Auftraggeber direkt benannt – die Leistung ist trotzdem über das Angebot zu kalkulieren.
Projektleistungen und Zeitplanung
Koordination mit dem Software-GewerkErstellung eines detaillierten UmsetzungszeitplansVorankündigung betriebsbeeinflussender Arbeiten mindestens 6 Werktage vor ArbeitsbeginnMängelanspruchssicherheit 3 % der Schlussabrechnungssumme inkl. USt. (nach Abnahme, mit Vorlage der Schlussrechnung)
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenZuverlässigkeit und rechtliche Eignung
Ordnungsgemäße Erfüllung der Steuer- und AbgabenpflichtOrdnungsgemäße Beitragszahlung zur gesetzlichen SozialversicherungKein eröffnetes oder beantragtes Insolvenzverfahren, keine Abweisung mangels MasseNicht in LiquidationKeine schweren Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit in Frage stellen (Ausschlussgründe nach § 123 GWB)Keine Ausschlussgründe nach § 124 GWB (oder Selbstreinigung nachgewiesen)Keine Verurteilung mit Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren (Gewerbezentralregister)Vorlage eines Gewerbezentralregisterauszugs ab Auftragssumme ≥ 30.000 € (wird vom Auftraggeber angefordert)
Fachliche und personelle Eignung
Erforderliche Beschäftigte stehen zur VerfügungAngabe der jahresdurchschnittlich Beschäftigten (letzte 3 Jahre) und der vorgesehenen LeitungspersonenBescheinigung der Berufsregistereintragung (soweit Pflicht)Mitgliedschaftsnachweis BerufsgenossenschaftErfahrung mit der Komplettmigration einer Kläranlage auf PCS 7 (gefordert für den Bereich PCS-7-Integration)Nachweis eines ePlan-Arbeitsplatzes P8 in der aktuellsten Version
Referenzen
Wenn der Bieter in die engere Wahl kommt: 3 vergleichbare Referenzprojekte aus den letzten 3 Jahren.
Je Referenz sind anzugeben:
AnsprechpartnerArt der ausgeführten LeistungAuftragssummeAusführungszeitraum
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Aufrechterhaltung einer Haftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssumme 3 Mio. Euro während der gesamten VertragslaufzeitVersicherungsnachweis für das Jahr 2027 vorlegen, Verlängerung ggf. nachreichenBei Einsatz von Nachunternehmern: Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten (Formblatt 235) und ggf. Verpflichtungserklärung (Formblatt 236) beifügenEigenerklärung zum EU-Sanktionspaket
Verfahrensspezifische Hinweise
Zuschlagskriterium: ausschließlich Preis (niedrigster Preis)Nebenangebote sind nicht zugelassenWertung nach § 56 VgV; Unterlagen können nachgefordert werdenElektronische Angebotsabgabe über www.evergabe.de; qualifizierte oder fortgeschrittene Signatur/Siegel erforderlichBietergemeinschaften sind zugelassen (Formblatt 234)KMU-Eignung: nein (suitableforsmes: false)Vertragslaufzeit: ca. 4 Monate (07.12.2026 – 02.04.2027)
Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 Jahre
3 vergleichbare Referenzprojekte aus den letzten 3 Jahren (zur Erstellung eines Serverraums bzw. vergleichbarer IT-/EMSR-Infrastruktur) – greift, wenn der Bieter in die engere Wahl kommt. Zusätzlich wird Erfahrung mit PCS-7-Migration einer Kläranlage gefordert.
je Referenz: Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben11+Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 15 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 31%4–10 · 34%11+ · 35%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 22 erledigt
Angebotsformulare (Pflicht)
Leistungsbeschreibung und Preisblätter
Nachweise zur Eignung (auf Anforderung der Vergabestelle)
Sonstige Pflichten
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie einmal pro Woche die neuen Vergabeverfahren dieser Branche per E-Mail.
Bitte geschäftliche E-Mail-Adresse (name@ihrefirma.de). Private Anbieter wie Gmail oder GMX können wir nicht benachrichtigen.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar
Auf einen Blick
Auftraggeber
Entsorgungsbetrieb der Stadt Chemnitz | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig
Anschrift
09114 Chemnitz
Ort
09114 Chemnitz
Kategorie
Sachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Weitere Ausschreibungen Sachsen
Alle anzeigen →Sachsen