Ausschreibungen Niedersachsen
Herstellung der Freianlagen Kita II
Stadt Salzgitter | Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Salzgitter-Bad, NiedersachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDie Stadt Salzgitter schreibt die Herstellung der Freianlagen (Außenanlagen) einer Kindertagesstätte (Kita II) in Salzgitter-Bad, Wiesenstraße, als offenes Verfahren nach VOB/A-EU aus.
Umgesetzt werden sollen rund 980 m² Kita-Garten mit Pflasterflächen, Sandspielbereich, Spielgeräten, Holzhackschnitzel-Fallschutz, Pflanz- und Rasenflächen, Entwässerung, Einfriedung und Elektroversorgung für zwei Lagercontainer. Inklusive sind Baustelleneinrichtung, Abbrucharbeiten, Erdarbeiten, Mauern/Treppen, Vegetations- und Pflanzarbeiten sowie Fertigstellungspflege.
Der Bauzeitraum erstreckt sich vom 01.12.2026 bis 21.05.2027.
Angebote sind elektronisch über die Vergabeplattform DTVP (https://www.dtvp.de/Center) bis spätestens 18.09.2026 um 09:30 Uhr einzureichen.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertTermin / FristAUG2026SEPOKTNOVDEZJAN2027FEBMÄR
Veröffentlichung17. Aug. 2026
Bieterfragen-Frist17. Aug. – 9. Sep. 2026
Angebotsfrist18. Sep. 2026
Bindefrist18. Sep. – 27. Okt. 2026
Vertragsbeginn1. Dez. 2026
Vertragslaufzeit1. Dez. 2026 – 21. Mai 2027bis 2027
Fertigstellungspflege Herbstpflanzungca. 1. Dez. 2026 – 30. Juni 2027bis 2027
Terminplan einzureichenca. 1. Dez. – 18. Dez. 2026
Bauzeitenplan einzureichenca. 1. Dez. – 8. Dez. 2026
Fertigstellungspflege Frühjahrspflanzungca. 22. März – 31. Okt. 2027bis 2027
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenÜberblick und Ausführungszeitraum
Gegenstand: Herstellung der Freianlagen Kita II (Außenspielfläche / Gartenlandschaft) als 2. Bauabschnitt (BA II) im Neubau-Projekt 'Grundschule und Kita Wiesenstraße' in Salzgitter-Bad.Erfüllungsort: Wiesenstraße, 38259 Salzgitter-Bad.Bauzeit: 01.12.2026 bis 21.05.2027 (Pflichtbeginn am 01.12.2026 oder spätestens 12 Werktage nach Zugang des Auftragsschreibens; abnahmereife Vollendung am 21.05.2027).Gesamte Gartenfläche: ca. 980 m², davon Pflaster ca. 125 m², Sand ca. 100 m², Holzhackschnitzel ca. 110 m², Pflanzflächen ca. 125 m², Rasen ca. 520 m².Keine Losteilung - ein zusammenhängendes Auftragspaket.Abgrenzung zur Grundschule durch Stabgitterzaun, Wartungstor zur Wiesenstraße.Während der Bauzeit läuft der Schul-/Kitabetrieb weiter; Bauzaun trennt Baustelle vom laufenden Betrieb.
Baustelleneinrichtung und Abbruch
Bauzaun (100 m, mind. 2,00 m hoch), Gebrauchsüberlassung Bauzaun (3.000 m·Wo), Baustraße/Lagerflächen (200 m², 30 cm Mineral), Schwerlast-Überfahrplatten (10 m), Bauzaun umsetzen, Absperrband.Rückbau temporärer Spielgeräte, Abbau temp. Sandkasten, Abbau und Wiedereinbau Sonnenschirm.Rückbau Kletterturm inkl. Fundamente zum Ende der Maßnahme.Grünaufwuchs mähen (265 m²), Grasnarbe abschälen (95 m²), Tiefbord-Abbruch (30 m), Rückbau Fundamente (4,5 m³), Rindenmulch aufnehmen/lagern/entsorgen.
Erdarbeiten und Kontrollprüfungen
Unterboden abtragen (360 m³, Bodenklasse 3-5), Füllboden aus Abriss lagern (20 m³) und wiedereinbauen (24 m³).Oberboden/Mineralgemisch ab- und zwischenlagern (65 m³), Oberboden entsorgen (30 m³).Geländemodulation (265 m², bis ca. 40 cm), Feinplanum (420 m², ±3 cm).Kabelgräben (8,4 m³), Sand 20 cm für Kabelumantelung (40 m), Kopfloch (2 St.), Bodenaushub Fundamente (70 m³), Bodenaushub Schächte (1,5 m³).Füllkies verdichtbar (200 m³).Dynamische Plattendruckversuche (3 St., EV2 ≥ 45 MN/m²), Probenuntersuchung/Deklarationsanalytik (1 St., Ergebnis innerhalb 6 Werktagen).
Befestigte Flächen, Wege, Mauern und Entwässerung
Planum herstellen und verdichten (330 m², EV2 mind. 45 MN/m²).Schottertragschicht 0/32, 25 cm (140 m²); Frostschutzschicht 12 cm (150 m²).Pflasterflächen ca. 140 m² (20x20x8 Betonstein, Läuferverband, Nassschnitt), div. Bordsteine (Rundbord, Tiefbord), Passschnitte, Schächte umpflastern, Trennschnitte.Winkelmauern aus L-Fertigbeton (12x55x100 cm, 76 St.; 12x55x50 cm, 1 St.; Innenecken 2 St.; Schnitte 4 St.) an West- und Südseite, dräniert.Entwässerung: Ausgleichsringe, Dränage-Spülschacht mit Sandfang, Anschluss an Bestands-KG-Rohr, Geotextil (27 m²), Drainageleitung DN 100 (88 m), Drainkies als Sickerpackung (3 m³), T-Stücke (2 St.).
Spielplatzflächen und Spielgeräte
Sickerpackung Sandspielbereich (4 St., je ca. 0,5 m³), Spielsand 40 cm (31,5 m³), Fallschutzsand 20 cm (5 m³).Unterbau Sand/Hackschnitzel (35 m³), Holzhackschnitzel 25 cm (9,5 m³) und 38 cm (25,5 m³).Sandsteinblöcke (3 St.), Granitfindlinge (3 t, ca. 12 St.), Eichenstämme bauseits (6 St.).Spielgeräte (Hersteller Ziegler): Spielkombination Rutsche + Hängebrücke (1 St.), Sandspielhäuschen mit Rutsche (1 St.), Nestschaukel D120 (1 St.), Schwingnest (1 St.).10-Jahres-Garantie für Spielgeräte ist zur Angebotsabgabe nachzuweisen.
ELT-Versorgung für zwei Lagercontainer
Elektroinstallation für 2 Lagercontainer mit Sicherungen, FI-Schalter, LS-Schalter, Schaltern, Steckdosen, LED-Leuchten IP44.Kabel NYY-J 3x2,5 und 5x6, Erdung/Tiefenerder.Dokumentation, Prüfprotokoll, EG-Konformitätserklärung, Errichterbestätigung.Stromlaufpläne, Klemmpläne, Messprotokolle, Betriebsanleitungen, Ersatzteillisten, Datenblätter, fortgeschriebene Ausführungszeichnungen sind 12 Werktage vor Abnahme vorzulegen.
Vegetation, Pflanzung und Rasen
Oberboden liefern (135 m³, BG 2), Oberboden wiedereinbauen (42 m³), Feinplanum Pflanzflächen (130 m²), düngen (130 m² NPK), Hornspäne (130 m²), Rindenmulch (2 m³ + 5 m³ aus Lager), Lockern Unterboden (130 m²).Bäume: Aesculus carnea 'Briotii' (3 St.); Sträucher: Ribes aureum (75 St.), Salix rosmarinifolia (42 St.), Spirea vanhouttei (20 St.), Sambucus nigra (3 St.), Amelanchier lamarckii (3 St.); Kletterpflanzen: Parthenocissus (2 St.); Bodendecker: Vinca minor (200 St.); Weidentunnel (6 lfdm).Pflanzarbeiten inkl. Bewässerungssäcke, Baumbelüftungs-/Bewässerungssets, Baumverankerung (Zweibock).Rasen: Feinplanum (170 m²), Rollrasen verlegen (120 m², RSM 2.3), Rollrasen aufnehmen/wiedereinbauen (50 m²), wässern (170 m², 6 Gänge), düngen (170 m², 2x), Fertigstellungspflege Rasen 2027 (170 m², 10 Schnitte).
Einfriedungen, Entsorgung und Stundenlohnarbeiten
Doppelstabmattenzaun 1,40 m (105 m) und 1,0 m (3,2 m).Zweiflügliges Tor 1,40 m/3,00 m (1 St.), einflügeliges Tor 1,40 m/1,20 m (1 St.).Entsorgung: biologisch abbaubare Abfälle (30 m³), Boden/Steine AVV 17 05 04 (3 m³), Baumischabfälle (1,5 t), Boden Z0/Z1.1/Z1.2/Z2 (20/20/20/130 m³ bzw. t).Stundenlohnarbeiten: Facharbeiter, Helfer, Radlader, Minibagger, LKW, Kompressor, Meißelhammer (je 3-5 h); Revisionsliste/Dokumentation (1 psch).Entsorgungsnachweise im ZedAL-Verfahren sind verpflichtend, insbesondere für schadstoffhaltige Abfälle.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenBefähigung und Erlaubnis zur Berufsausübung
Eintragung im Handelsregister (aktueller Auszug, nicht älter als 3 Monate).Eintragung in der Handwerksrolle (Handwerkskarte) bzw. bei der Industrie- und Handelskammer (IHK).Gewerbeanmeldung.Diese Nachweise werden auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle eingereicht (Dritterklärung).
Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung (mit dem Angebot mittels Dritterklärung).Freistellungsbescheinigung nach §48b EStG (auf Verlangen).Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft mit Angabe der Lohnsummen (auf Verlangen).Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (auf Verlangen).Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts / Bescheinigung in Steuersachen (auf Verlangen).Eigenerklärung zum jahresdurchschnittlichen Umsatz der letzten 3 Geschäftsjahre mit vergleichbaren Leistungen (auf Verlangen).
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Angabe der Zahl der in den letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahren jahresdurchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal (auf Verlangen, Eigenerklärung).3 Referenznachweise über vergleichbare Leistungen aus den letzten 5 Kalenderjahren (auf Verlangen, Eigenerklärung) mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, maßgeblichem Leistungsumfang mit Mengen, eingesetzten Arbeitnehmern, besonderen technischen/gerätespezifischen Anforderungen, Baumaßnahmenart, vertraglicher Bindung und Auftraggeberbestätigung.Fachliche Eignung für Tief- und Gartenlandschaftsbau (Erdarbeiten DIN 18300, Kanalbau DIN 18306, Pflaster DIN 18318, Landschaftsbau DIN 18915/18916/18920) und für ELT-/Elektroinstallation (u.a. DIN 18382) wird vorausgesetzt.
Zuverlässigkeit und Ausschlussgründe
Weder beantragtes noch eröffnetes Insolvenzverfahren; ggf. bestätigter Insolvenzplan.Keine Ausschlussgründe gemäß §6e EU VOB/A.Keine Verurteilungen wegen Verstößen mit Freiheitsstrafe > 3 Monate oder Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren.Ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen.Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft.
Besondere Erklärungen und Pflichtangaben
Eigenerklärung zur Eignung (VVB 124).Eigenerklärung Informationen zum Bieter (CSX 59) mit nationaler Identifikationsnummer, Unternehmensgröße (Kleinst-/klein/mittel/groß), Nationalität der wirtschaftlichen Eigentümer und Angabe zur Börsennotierung.Erklärung EU-Sanktionen VO 2022/576: kein Bezug zu Russland gem. Art. 5k Abs. 1 VO (EU) 833/2014 (auch für Bietergemeinschaftsmitglieder, Nachunternehmer, Lieferanten und Kapazitätsgeber > 10 % Auftragswert).Erklärung nach §4 Nds. Tariftreue- und Vergabegesetz (NTVergG).Erklärung zur Verwendung von Holzprodukten (VVB 248).Bauwesenversicherung mit anteiliger Kostenübernahme von 0,3 % der Schlussrechnungssumme ist Pflicht.Deutsch sprechende Kräfte auf der Baustelle sowie deutschsprachige Dokumentation sind sicherzustellen.Bei Eignungsleihe: gemeinsame Haftung mit Verpflichtungserklärung; bei finanzieller Eignungsleihe gemeinsame Haftung.Bei Bietergemeinschaften: ARGE-Erklärung in Textform erforderlich.
Verfahrenshinweise
Offenes Verfahren nach VOB/A-EU (Abschnitt 2).Angebote sind in deutscher Sprache einzureichen, dokumentenecht, in Euro mit max. 3 Nachkommastellen.Preise ohne Umsatzsteuer angeben; Umsatzsteuerbetrag am Ende hinzufügen.Keine Mischkalkulationen - Einheitspreise den jeweiligen Positionen eindeutig zuordnen.Nur unbedingte Preisnachlässe als Vomhundertsatz auf die Abrechnungssumme werden gewertet.Vorgeschriebene Vordrucke des Auftraggebers sind zu verwenden.Nebenangebote sind nicht zugelassen; mehrere Hauptangebote ebenfalls nicht.Geeignet für kleine und mittlere Unternehmen.Nachforderung fehlender Unterlagen nach §16a VOB/A-EU ist möglich.Verfristete Angebote werden ausgeschlossen; abweichende AGB werden nicht Vertragsbestandteil.
Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 KalenderjahreVolumen: nicht vorgegeben
3 Referenznachweise über vergleichbare Leistungen (Freianlagen-/Garten- und Landschaftsbau, vergleichbar mit Kita-Außenspielfläche)
Vergleichbare Leistungen mit eigenem Personal; Angabe Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, maßgeblicher Leistungsumfang mit Mengenangaben, durchschnittlich eingesetzte Arbeitnehmer, besondere technische/gerätespezifische Anforderungen, Art der Baumaßnahme (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Haupt-AN/ARGE/Nachunternehmer), ggf. koordinierte Gewerke, Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 19%4–10 · 64%11+ · 17%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 27 erledigt
Formulare und Eigenerklärungen zum Angebot
Preisblätter und Leistungsverzeichnis
Technische Vorbereitung
Eignungsnachweise (z.T. mit dem Angebot, z.T. auf Verlangen nachzureichen)
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗Auf einen Blick
Auftraggeber
Stadt Salzgitter | Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und Digitalisierung | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
38226 Salzgitter
Ort
38259 Salzgitter-Bad
Kategorie
Niedersachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.salzgitter.de/ ↗Erfüllungsort
Ort der Leistung
38259 Salzgitter-Bad
Niedersachsen
Weitere Ausschreibungen Niedersachsen
Alle anzeigen →Niedersachsen
Sanierung des Lehrschwimmbeckens am Schulstandort Gittelde - Abbrucharbeiten (Aludecke im KG)
Gemeinde Bad Grund (Harz) · Bad GrundFrist: NiedersachsenLandkreis Göttingen, Objektplanung Ersatzneubau Brücke zwischen Etzenborn und Nesselröden
Landkreis Göttingen · GöttingenFrist: NiedersachsenFreiwillige Feuerwehr Eversburg - Umbau: Zimmerer
Stadt Osnabrück · OsnabrückFrist: NiedersachsenPflegearbeiten für die Sportanlagen
Stadt Wolfsburg · WolfsburgFrist: NiedersachsenGehölzbeseitigung für den Neubau der Ortsumgehung Bexten im Zuge der Kreisstraße 319
Landkreis Emsland · MeppenFrist: NiedersachsenLadeinfrastruktur Busbetriebshof Wolfenbüttel (3 Lose)
Reisebüro Schmidt GmbH | Landgericht Braunschweig | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · WolfenbüttelFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.
806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit