KKE 4610 Förderanlagen

Hamburger Friedhöfe AöR | Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen | Freie und Hansestadt Hamburg - Vergabekammer bei der FinanzbehördeHamburg-Ohlsdorf, HamburgVeröffentlicht: 13. September 2026

Angebotsfrist: 16. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Hamburger Friedhöfe AöR schreiben den Einbau eines maschinenraumlosen Seilaufzugs für den Neubau des Betriebshofs am Hauptfriedhof Ohlsdorf aus. Der Aufzug für Personen- und Lastentransport hat 3 Haltestellen, ca. 630 kg Tragkraft und eine Förderhöhe von rund 8 Metern. Geboten werden muss ein Komplettpaket aus Lieferung, Montage, Inbetriebnahme, Dokumentation sowie ein 5-jähriger Vollwartungsvertrag mit 24/7-Notrufservice. Angebote sind elektronisch über die Deutsche eVergabe-Plattform bis zum 16.10.2026 um 11:00 Uhr (MESZ) einzureichen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 16. Oktober 2026

Termin / FristSEP2026 NOV JAN2027 MÄR MAI JUL

Veröffentlichung11. Sep. 2026

Bieterfragen-Frist2. Okt. 2026

Angebotsfrist16. Okt. 2026

Bindefristca. 16. Okt. – 15. Dez. 2026

Vorabinformation13. Nov. 2026

Vertragslaufzeit1. Dez. 2026 – 30. Aug. 2027

Rohmontage22. März – 20. Apr. 2027

Endmontage und Inbetriebnahme16. Aug. – 30. Aug. 2027

Werk- und MontageplanungDatum offenInnerhalb 4 Wochen nach Auftragserteilung zu erstellen.

Schnitt-/Kabinen-/TableauzeichnungenDatum offenInnerhalb 8 Wochen nach Auftragserteilung vorzulegen.

Lieferzeit AufzugDatum offenMaximal 16 Wochen nach Auftragserteilung.

Montagedauer AufzugDatum offenMaximal 4 Wochen nach Lieferung.

GewährleistungDatum offen5 Jahre Gewährleistungszeit ab Abnahme.

Rahmenvertrag LaufzeitDatum offenWartungsvertrag beginnt am 1. Tag des auf die förmliche Abnahme folgenden Monats und läuft 5 Jahre (60 Monate).

Verlängerung 1Datum offenAutomatische Verlängerung des Wartungsvertrags um 1 Kalenderjahr, wenn nicht 3 Monate vor Ende gekündigt wird.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Angebotspreis (Wertungssumme aus nachgerechneter Angebotssumme, ggf. Nachlässe, Bonus-/Malus-Regelungen, Gleitklauseln). Alleiniges Zuschlagskriterium gemäß Aufforderung Angebotsabgabe Nr. 9.1 und Bekanntmachung 5.1.10.

KI-Hinweis: Unterlagen und Bekanntmachung stimmen überein: Preis ist alleiniges Zuschlagskriterium mit 100 %; das Formblatt 9.2 (Mehrfachkriterien) ist nicht angekreuzt und die Informationen zu den Berechnungen der eVergabe (Freie Verhältniswahl 70/30) betreffen kein aktives Verfahren.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Aufzugsanlage – Technische Eckdaten

Maschinenraumloser Seilaufzug für Personen- und LastentransportTragkraft: ca. 630 kg / 8 PersonenBetriebsgeschwindigkeit: mind. 1,0 m/sFörderhöhe: ca. 8,00 mHaltestellen/Zugangsstellen: 3/3, gleichseitig übereinanderFahrkorb innen: 1.100 x 1.400 x 2.100 mmTüren: 900 x 2.100 mm, seitlich öffnend, automatische SchiebetürenSchachtkopfhöhe reduziert: 3.190 mm; Schachtgrubentiefe: 1.150 mmEinknopf-AbwärtssammelsteuerungSchachtabmessungen laut Anlage 11: mind. 1.600 x 1.800 mm

Lieferung, Montage und Inbetriebnahme

Erstellung Werk- und Montageplanung innerhalb 4 Wochen nach AuftragserteilungSchnitt-, Kabinen- und Tableauzeichnungen innerhalb 8 Wochen nach AuftragserteilungLieferzeit Aufzug: max. 16 Wochen nach AuftragserteilungMontagedauer: max. 4 WochenRohmontage: 22.03.2027 – 20.04.2027Endmontage und Inbetriebnahme: 16.08.2027 – 30.08.2027Aufmaß Aufzugsschächte durch AN spätestens 2 Wochen nach SchachtfertigstellungInbetriebnahme, TÜV-/SV-Abnahmen, Übernahme aller Behördenformalitäten und Gebühren

Ausstattung und Sicherheitstechnik

Treibscheibenantrieb, getriebelos, mind. 150 Fahrten/hLastwiegeeinrichtung (20–100 %, Abnahme auf 80 %)Aufzugswärter-System, FerndiagnoseNotrufsystem mit GSM-Übertragung, 72-h-Akkupuffer, Freisprecheinrichtung, MissbrauchserkennungNotbeleuchtung, Sprechanlage, Sprachansage deutschRauchfreihaltesystem (RWA) als Jalousieklappe, z. B. Blue Kit Thermo Flap D+H BK-TF 450 Long oder gleichwertig, mit VdS-Zulassung, DIBt-Zulassung und EPDRWA-Komponenten: notstromversorgte Zentrale, Rauchmelder EN 54-7, RWA-Taster, Lüftungs-/Entrauchungshaube, Thermostat, CO²-MesssystemKabine und Tableaus in Edelstahl Kornschliff, Schachttüren RAL 9016, Kabinenboden Noraplan unita, Handlauf, Spiegel, RammschutzBrandfallsteuerung nach VDI 6017 / EN 81-73, Innenvorzugsteuerung

Dokumentation und Einweisung

Technische Dokumentation, Schalt-/Stromlaufpläne, RevisionsunterlagenInstallationspläne im Grundriss M 1:50 als CADMessprotokolle Querbeschleunigung gemäß ISOErrichterbescheinigung gemäß VDEGefahrenanalyse nach BetrSichV; Festlegung Prüffristen; Einreichung bei ZÜSEinweisung des Betreiberpersonals in Funktion der AnlageÜbergabe von Wartungsbüchern, Betriebsanleitungen und Wartungsangebot an AG

Wartungsvertrag (5 Jahre)

Laufzeit: 60 Monate ab dem 1. Tag des auf die förmliche Abnahme folgenden MonatsAutomatische Verlängerung um je 1 Kalenderjahr, wenn nicht 3 Monate vor Ende gekündigt wirdVollwartung nach DIN EN 13015; Wartung mind. 4× jährlich (quartalsweise)Inspektion nach DIN 31051 und EN 13015Instandsetzung im Rahmen der VollwartungNotrufservice 24/7, Reaktionszeit mind. 2 Stunden Mo–FrPersonenbefreiung durch FachpersonalÜbernahme Betreiberpflichten gem. BetrSichV § 9 und § 20 AufzVJährliche Wartung der RWA-KlappeHaftpflicht AN bei leichter Fahrlässigkeit: Sachschäden max. 500.000 € je Schadensfall / 1.000.000 € gesamt; Vermögensschäden max. 100.000 € je Schadensfall / 500.000 € gesamt

Bauseitige Leistungen (nicht Auftragsgegenstand)

Kompletter Schacht (ohne Einbauteile) betoniertEstrich in Schachtgrube und an SchwellenBlitzschutz im Schacht, Sicherung Schachtzugänge nach UVVStaubbindender Anstrich im Schacht, Öffnung SchachtentlüftungVerlegung Zuleitungen (Strom, Notruf, Daten) bis SchaltschrankMeterriss in allen Etagen, Beleuchtung vor SchachttürenEntwässerung Schachtgrube vor/während BauphaseGFK-Sockel für RWA (bauseits eingebaut/gedämmt)Dachhaube inkl. Eindichtarbeiten

Bauzeiten und logistische Rahmenbedingungen

Bauausschlusszeit in Dämmerung/Nacht aus Artenschutzgründen (Fledermäuse/Nachtkerzenschwärmer)AN hat Bauzustand laufend zu prüfen und Anlieferungstermin ggf. anzupassenFriedhof informiert Baustelle ca. 3 Tage vor Beisetzungen/TrauerfeiernWöchentliche Bautagesberichte als PDF an Bauüberwachung; wöchentliche Baubesprechungen (Teilnahme Pflicht)Digitale Dokumentation über Planradar / Planserver 'storageshare'

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Fachliche Qualifikation und Zertifizierung

Zertifizierung als Fachfirma für Errichtung und/oder Instandhaltung und Wartung von Aufzugsanlagen gemäß DIN 13015Eintragung in das Installateurverzeichnis eines in Deutschland ansässigen Versorgungsnetzbetreibers (für elektrotechnische Arbeiten)Erfahrung mit RWA-Systemen (VdS-, DIBt-zugelassene Komponenten, EPD) und 24/7-NotrufserviceErfahrung mit Vollwartung nach DIN EN 13015 und Betreiberpflichten nach BetrSichV

Persönliche und personelle Anforderungen

Deutschsprachiger Projektleiter (vor Auftragserteilung zu benennen)Deutschsprachiger Fachbauleiter (Elektromeister für örtliche Bauleitung; vor Auftragserteilung zu benennen)Deutschsprachiger Ansprechpartner für die Baustelle (Wechsel nur mit Einverständnis des AG)Qualifiziertes Montagepersonal für AufzugsmontageGeschultes Fachpersonal für RWA-Einbau und -Inbetriebnahme24/7 erreichbares geschultes Personal im Service-Center (Notruf) und Fachpersonal für PersonenbefreiungSiGe-Koordinator für die Baumaßnahme bestelltVerantwortlicher für Sicherungsarbeiten (MVAS)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Nachweis ausreichender LeistungsfähigkeitBerufs-/Betriebshaftpflichtversicherung: Sachschäden 3.000.000 €, Vermögensschäden 1.000.000 €, Personenschäden 3.000.000 €Wartungsvertrag: Sachschäden mind. 1.000.000 €, Personenschäden mind. 1.000.000 € je SchadensfallJahresabschlüsse (bei gesetzlicher Veröffentlichungspflicht)

Technische Leistungsfähigkeit und Referenzen

Referenzliste vergleichbarer Aufzugsprojekte mit technischen Eckdaten, Standort und KontaktdatenEine Quelle verlangt 3 vergleichbare Referenznachweise aus den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren mit schriftlicher Bescheinigung der AuftraggeberinVerfügbarkeit erforderlicher Arbeitskräfte und AusrüstungEintragung im Handelsregister oder vergleichbares Register

Ausschlussgründe und rechtliche Anforderungen

Keine rechtskräftigen Urteile oder Geldbußen u. a. wegen Betrug, Bestechung, SchwarzarbeitOrdnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben, SozialversicherungsbeiträgenKeine schwere Verfehlung, die die Zuverlässigkeit in Frage stelltKein laufendes InsolvenzverfahrenEinhaltung von Tariftreue und MindestlohnEinhaltung ILO-KernarbeitsnormenHolzprodukte: FSC/PEFC-Zertifizierung oder gleichwertigKeine Verwicklung in russische Sanktionen (Art. 5k VO EU 833/2014)Nationale Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB, §§ 57, 42 Abs. 1 VgV, § 16 VOB/ANachforderung von Erklärungen, Unterlagen und Nachweisen gemäß § 56 Abs. 2 VgV, § 51 Abs. 2 SektVO, § 16a Abs. 1 VOB/A-EU möglich

Technische Normen und Standards

Einhaltung VOB Teil B und C (bei Ablauf Angebotsfrist gültige Fassung)Einhaltung EN 81-Reihe, insbesondere EN 81-20, EN 81-50, EN 81-58, EN 81-70, EN 81-73, EN 81-28Einhaltung DIN VDE 0100er-Reihe, DIN VDE 0105-100, DIN EN IEC 62477-1Einhaltung VDI 6017, VDI 4707, VDI 2566, DIN 18040, ISO 18738Einhaltung EN 12015, EN 12016, EN 55011/14/22, VDE 0875Aufzugsrichtlinie 95/16/EU, EMV 89/336/EU, Bauproduktenrichtlinie 89/106/EUBrandschutz- und SchallschutzgutachtenBetriebssicherheitsverordnung, Aufzugsverordnung, Landesbauordnung, UVVEMV-Nachweis für alle elektrischen Betriebsmittel; alle Betriebsmittel mit VDE-Zeichen

Referenzprojekte

eine Quelle: 3 Referenzen; andere Quellen: keine feste Anzahl ReferenzenZeitraum: eine Quelle: letzte 5 abgeschlossene KalenderjahreVolumen: nicht gefordert

Referenzliste über vergleichbare Aufzugsprojekte (Einbau Aufzugsanlage) mit technischen Eckdaten, Standort und Kontaktdaten; eine Quelle fordert zusätzlich eine schriftliche Bescheinigung der Auftraggeberin über auftragsgemäße Leistungserbringung

vergleichbar mit Einbau einer Aufzugsanlage; Nachweis über schriftliche Bescheinigung der Auftraggeberin (in mindestens einer Quelle gefordert)

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben

4–10Angebote erwartet

Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote

Mittlere Konkurrenz

Wahrscheinliche Bieterzahl

1–3 · 42%4–10 · 56%11+ · 3%

Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 30 erledigt

Vordrucke und Formulare

Technische Unterlagen und Nachweise

Eignung und Referenzen

Preisblätter und Kalkulation

Erklärungen und Formalien

Mit TendiGo

Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Diese Ausschreibung mit KI prüfen

Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber

Hamburger Friedhöfe AöR | Vergabekammer der Behörde für Stadtentwicklung und Wohnen | Freie und Hansestadt Hamburg - Vergabekammer bei der Finanzbehörde

Anschrift

22337 Hamburg

Ort

22337 Hamburg-Ohlsdorf

Kategorie

Hamburg

Veröffentlicht

13. September 2026

Angebotsfrist

16. Oktober 2026

Auftraggeber-Website

www.friedhof-hamburg.de/ ↗