KSP Hanhoopsfeld Hüllbeen Grundinstandsetzung

Bezirksamt Harburg00000 Hahnhoopsfeld neben Nr. 43-55, im Rönneburger Park, HamburgVeröffentlicht: 20. August 2026

Angebotsfrist: 30. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Öffentliche Ausschreibung des Bezirksamts Harburg (Bauvertrag nach VOB) für die komplette Grundsanierung eines 14.900 m² großen kommunalen Spielplatzes in Hamburg-Harburg.

Was zu tun ist: Erd- und Wegebau (u.a. 900 m² wassergebundene Wegedecke, Pflasterflächen, Schotterrasen), Herstellung von Spielflächen mit zertifiziertem Fallschutz, Pflanzungen (21 Bäume, ca. 250 Gehölze, Blumenzwiebeln, Rasen-/Kräuterrasenansaat), Lieferung und Einbau umfangreicher Spielgeräte (Schaukeln, Seilbahn, Kletternetz, Hangrutsche, Regenblume u.v.m.), Ausstattung (Bänke, Tische, Fahrradbügel), Einbau von Findlingen und liegenden Stämmen sowie Abbruch und Entsorgung der alten Anlage.

Wichtige Eckpunkte:

Angebote ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform bieterportal.hamburg.deAngebotsfrist: **30.09.2026

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 30. September 2026

Termin / FristAUG2026 OKT DEZ FEB APR JUN AUG

Veröffentlichungca. 19. Aug. 2026

Bieterfragen-Frist23. Sep. 2026

Angebotsfrist30. Sep. 2026

Bindefrist30. Okt. 2026

Ausführungsbeginnca. 1. Nov. – 30. Nov. 2026

Pflanzungca. 1. März – 31. Mai 2027

Abnahmeca. 1. Juli – 31. Aug. 2027

Abnahme der Pflanzungca. 1. Aug. – 31. Aug. 2027

Ausführungsendeca. 15. Aug. 2027

Entwicklungspflegeca. 15. Aug. 2027 – 15. Aug. 2031bis 2031

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Niedrigster Preis als alleiniges Zuschlagskriterium

KI-Hinweis: Zuschlagskriterium 'Niedrigster Preis' ist sowohl in den Vergabeunterlagen (Seite 3: 'Zuschlagskriterium Niedrigster Preis') als auch in der Bekanntmachung (lit. r) eindeutig und vollständig angegeben.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Maßnahmen, Baustelle und Kampfmittel

Grundsanierung des Spielplatzes Hüllbeen (Rönneburger Park, Hamburg-Wilstorf), Fläche ca. 14.900 m²

Zufahrt über die Straße Hahnhoopsfeld

Baubeginn: November 2026, Rodungsarbeiten im November 2026

Pflanzung: Frühjahr 2027, Abnahme der Pflanzung: August 2027

Geplante Fertigstellung: Mitte August 2027

Baubegleitende Oberflächensondierung gemäß § 6 KfmVo (Kampmittelverordnung), ggf. mit fachtechnischer Aufsichtsperson nach § 20 SprengG

Baustelleneinrichtung inkl. Baustellentoilette, Bauzaun, Baumstammschutz, Materiallagerung, Stundenlohnarbeiten

Abbruch bestehender Spielgeräte, Asphalt- und Pflasterflächen, Stubbenrodung; Materialentsorgung mit Klassifizierung Z1, Z2, DK

Digitales Bestandsaufmaß nach EMG-Kriterien über ca. 7.500 m² nach Abschluss der Maßnahme

Erd- und Wegebau (Oberbau, Deckschichten)

Oberboden/Unterboden ausbauen, lagern, wiedereinbauen; Wurzelvorhang, Bodeneinbau in Handarbeit, Wurzelsuchgräben

Planum herstellen, Füllsand einbauen, Vollsickerrohr für die Regenblume

Tragschichten aus Natursteinschotter, Drainageschicht, Filtervlies

900 m² wassergebundene Wegedecke

45 m² Betonpflaster, 77 m Pflasterläufer, 45 m² Katzenkopfpflaster, 11 m² Granit-Kleinsteinpflaster

100 m² Schotterrasen

Sonnenuhrplatten, Betonplatten als Grabeschutz, Plattenbeläge

Spielflächen und Fallschutz

100 m³ Holzhäcksel als Fallschutz in zwei Schichtstärken (20 cm und 40 cm), zertifiziert nach DIN EN 1176

12 m³ Spielsand (Körnung 0/2 mm)

Spielflächenuntergründe in drei Bereichen: Kleinkindbereich, Bereich für größere Kinder, Jugendbereich

Sicherheitstechnische Erstabnahme der Spielgeräte nach DIN EN 1176 durch unabhängige sachverständige Person

Baukonstruktionen (Regenblume, Brücke, Mulden)

Kleine Brücke aus Findlingen mit Rollstuhllenkung

„Regenblume": komplexes Kunst-/Funktionselement mit Werkplanung, Statik, Betonfundament (C25/30, frostfrei), Bewehrung B500B, feuerverzinkter Stahlkonstruktion (S235), Holzdach und Acrylglas-Eindeckung, Regenwassermulde mit Bentonitabdichtung und Filtervlies

Regenwassermulde mit Nagetierschutz, 47 m² Bentonitdichtung

Sandmulde, Spinnennetz-Interventionen, barrierefreie Gestaltungselemente

Technische Anlagen: Graben für Entwässerungsleitung, KG-Rohr DN 100

Vegetationsflächen und Pflanzungen

Vegetationstechnische Bodenarbeiten: Lockern, Düngen, Oberbodenandeckung (10 cm unter Rasen, 20 cm unter Pflanzflächen)

21 Hochstämme (u.a. Eichen, Zitterpappel, Robinien)

ca. 250 Landschaftsgehölze, Kletterpflanzen

Blumenzwiebeln (u.a. Crocus, Galanthus)

2.600 m² Kräuterrasenansaat, 400 m² Blumen-Kräuter-Klimarasen, 1.100 m² Rasenflächen

Fertigstellungspflege (5 Gänge), Entwicklungspflege (3 Gänge/Jahr über 4 Jahre ab Abnahme)

Spielgeräte (Lieferung und Einbau)

Kleinkinderbereich: Spielhäuschen-Kombination mit Terrasse (zwei Spielhäuschen mit Bänken, Tisch, Verkaufstheke), Holztisch

Schaukeln: Vierer-Gruppenschaukel, Mini-Nestschaukel

Seilbahn (ca. 30 m Länge)

Kletternetz (Spinnennetz) als Seilstruktur aus Hercules-Tau mit Gummieinlage

3 Holzpodeste unterschiedlicher Größe

Sinnesstationen: Blätterscheibe (15 heimische Laubbaumarten), Pfostenlupe, 2 Hör- und Sprechtrichter, Dendrophon-Doppelfeld, Sitzgruppe „Eichenblatt"

3 Skulpturen „Gänseblümchen", Balancier-Mikado

Kletterstruktur mit Holzdecks, Hangrutsche mit Hangbefestigung aus Robinienstämmen

Spielgerät „Regenblume", kleine Findlingsbrücke

Bodenstruktur „Baumwurzeln" (ca. 33 lfdm Robinienstämme, ca. 80 Punktfundamente)

Liegende Stämme mit Matschmulden, Findlinge

Ausstattung und Einbauten

3 Bänke (Lehnenbank, Seniorenbank, Hockerbank)

4 Tisch-Bank-Kombinationen, 1 Rollstuhltisch

6 Fahrradbügel, 1 Lastenfahrradständer

90 Findlinge unterschiedlicher Größen

Diverse liegende Stämme (Robinie) als Bodenstruktur

Staketenzaun, Schranken (beweglich/fest; freie Durchfahrtsbreite Pflegefahrzeuge 2,50 m)

Nisthöhlen (Vögel), Insektennisthilfe, Fledermaushöhle, Mülleimer, Abfallbehälter

Hauptmaterialien: Robinienholz (naturbelassen/lasur), Eichenholz, Stahl S235 feuerverzinkt, Beton C20/25/C25/30

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Berufsregister und gewerbliche Zulassung

Eintragung im Handelsregister oder vergleichbares Berufsregister

Gültige Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug bzw. Eintragung in der Handwerksrolle

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Nachweis einer Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung

Vorlage von Jahresabschlüssen, soweit gesetzliche Veröffentlichungspflicht besteht

Nachweis ausreichender Leistungsfähigkeit zur Auftragsausführung

Berufliche und technische Leistungsfähigkeit

3 Referenznachweise aus den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren über vergleichbare Leistungen

Schriftliche Bescheinigung des Auftraggebers über auftragsgemäße Ausführung und Ergebnis je Referenz

Angaben zur durchschnittlichen Beschäftigtenzahl der letzten 3 Jahre

Nachweis geeigneter Arbeitskräfte und Ausrüstung zur Auftragsausführung

Ausführungsbedingungen und Tariftreue

Qualifikation des Verantwortlichen für Sicherungsarbeiten an Arbeitsstellen gemäß MVAS (auf Verlangen nachzuweisen)

Verpflichtung zur Tariftreue und zum Mindestlohn

Beachtung der ILO-Kernarbeitsnormen (insbesondere bei Natursteineinsatz)

Holzzertifizierung (FSC/PEFC oder gleichwertig)

Fachtechnische Aufsichtsperson mit Befähigungsschein gem. § 20 SprengG (für Kampfmittelräumung)

Zuverlässigkeit / Ausschlussgründe

Keine rechtskräftigen Verurteilungen oder Geldbußen wegen Korruption, Betrug, Terrorismusfinanzierung, Geldwäsche oder Schwarzarbeit

Erfüllung der Steuer- und Sozialversicherungspflichten

Kein laufendes Insolvenzverfahren oder Liquidation

Keine schweren Verfehlungen, die die Zuverlässigkeit als Bieter in Frage stellen

Eigenerklärung zum 5. EU-Sanktionspaket (RUS-Sanktionen) gemäß Anlage 6-031

Bietergemeinschaften und Nachunternehmer

Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerisch haftende ARGE mit bevollmächtigtem Vertreter nach Auftragserteilung

Nachunternehmer: auf Verlangen Präqualifikation nachweisen; Antrag auf Nachunternehmereinsatz (Anlage 6-100) und Erklärung des Nachunternehmers (Anlage 6-101) erforderlich

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 abgeschlossene Kalenderjahre

3 Referenznachweise aus den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren über vergleichbare Leistungen (Spielplatz-/Landschaftsbau) mit schriftlicher Bescheinigung des Auftraggebers über Ausführung und Ergebnis

schriftliche Bescheinigung der Auftraggeberin über auftragsgemäße Leistungserbringung (Ausführung und Ergebnis); vergleichbar mit der ausgeschriebenen Leistung

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.