TendiGo
Jetzt starten →
Ausschreibungen Niedersachsen

Landkreis Göttingen, Erstellung eines Managementplans für ein Vogelschutzgebiet

Landkreis Göttingen | Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und DigitalisierungGöttingen, NiedersachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Worum geht's?

Der Landkreis Göttingen sucht ein Planungsbüro, das einen Managementplan (Pflege- und Entwicklungsplan nach § 27 HOAI) für das EU-Vogelschutzgebiet V19 „Unteres Eichsfeld" (DE 4426-401) erstellt – eine Fläche von rund 12.379 ha.

Was ist zu tun?

Erhaltungsziele für die wertbestimmenden Vogelarten (u.a. Rotmilan, Mittelspecht, Wanderfalke) und das Gebiet konkretisieren und mit messbaren Größen versehen.Einen Maßnahmenplan mit Maßnahmenblättern, Prioritäten, Kostenschätzung und Karten (1:5.000–1:10.000) erarbeiten.6 Informationsveranstaltungen mit Bewirtschaftern, Landwirten und Waldbesitzenden durchführen.Ergebnisse digital (Word, PDF, GIS-Shapefiles, QGIS-Projekt) und analog übergeben.

Wichtige Eckdaten:

Bearbeitungsbeginn: spätestens 01.01.2027Abgabe Entwurf: 31.08.2027, überarbeitete Fassung: 31.01.2028
Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 13. Juli 2026
Termin / FristJUN2026 SEP DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR JUN SEP
Veröffentlichung8. Juni 2026
Bieterfragen-Frist6. Juli 2026
Angebotsfrist13. Juli 2026
Angebotsöffnungca. 13. Juli 2026
Rügeobliegenheitca. 13. Juli – 23. Juli 2026
Nachprüfungsantragca. 13. Juli – 28. Juli 2026
Bindefrist13. Juli – 9. Sep. 2026
Vertragsbeginn10. Sep. 2026
Teilzahlung Projektjahr 202610. Sep. – 31. Dez. 2026
Öffentlichkeitsarbeit10. Sep. 2026 – 11. Juni 2028
Datenübergabe durch Auftraggeberca. 20. Sep. 2026
Bearbeitungsbeginn1. Jan. – 31. Jan. 2027
Entwurf Vorlage1. Jan. – 31. Aug. 2027
Teilzahlung 1. Teilbetrag 20271. Jan. – 30. Juni 2027
Teilzahlung 2. Teilbetrag 20271. Juli – 31. Dez. 2027
Überarbeitung Vorlage1. Sep. 2027 – 31. Jan. 2028
Fertigstellung1. Jan. – 30. Juni 2028
Vertragsende30. Juni 2028
Rechnungseinreichung1. Juli – 14. Juli 2028
Verlängerung max.ca. 1. Juli – 30. Sep. 2028
Rechnungseinreichung (Verlängerung)ca. 1. Okt. – 14. Okt. 2028
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität3 Kriterien
Preis 0%Qualität 0%
  • Preis0%

    Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen.

  • Fachliche Qualifikation und Erfahrung0%

    B – Fachliche Qualifikation und Erfahrung des eingesetzten Personals, personenbezogene Referenzen mit Angabe der Berufserfahrung.

  • Erfahrung in der Abwicklung vergleichbarer Projekte und organisatorische Vorgehensweise0%

    C – Erfahrung in der Abwicklung vergleichbarer Projekte (Managementpläne Natura 2000, südliches Niedersachsen) und organisatorische Vorgehensweise. Referenzlisten mit Untersuchungsgebietsgrößen, Untersuchungszeitraum und Auftraggeber.

KI-Hinweis: Die genauen Gewichtungen der Zuschlagskriterien (Preis, fachliche Qualifikation, Projekterfahrung) sind im Leistungsverzeichnis Nr. 9.2 enthalten, welches nicht als Datei vorliegt – es wird explizit auf das LV verwiesen.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gebiet und Auftragsrahmen

Plangebiet: EU-Vogelschutzgebiet Nr. 19 „Unteres Eichsfeld" (DE 4426-401), ca. 12.378,6 ha, ohne Landesforsten-Flächen und Stadtgebiet GöttingenWertbestimmende Vogelarten u.a.: Rotmilan, Mittelspecht, WanderfalkeBearbeitung nach § 27 HOAI „Leistungsbild Pflege- und Entwicklungsplan" (4 Leistungsphasen)Gliederung gemäß „Leitfaden zur Maßnahmenplanung für Natura 2000-Gebiete in Niedersachsen" (Stand 10/2016)Berücksichtigung von Vogelarten (Artenset Vogelschutzwarte, Rote-Liste-Arten, Anhang I-Brutvogelarten), FFH-Lebensraumtypen (LRT) sowie weiteren Tier- und PflanzenartenFür FFH-Gebiete innerhalb des VSG: ausschließlich Maßnahmen für Vogelarten planen (Maßnahmen für LRT bereits definiert)Keine Kartierungen als Bestandteil der Leistung (rein planerisch)Honorarobergrenze: 320.000 € netto

Inhaltlicher Aufbau des Managementplans

Teil A – Grundlagen:

Kap. 1: Rahmenbedingungen und rechtliche Vorgaben (Veranlassung, Natura 2000, EU-Recht, nationaler Rechtsrahmen)Kap. 2: Abgrenzung und Kurzcharakterisierung des Planungsraums (Karte 1, M 1:25.000–1:50.000)Kap. 3: Bestandsdarstellung und -bewertung – Biotoptypen (Karte 2, M 1:5.000–1:10.000), FFH-Lebensraumtypen (Karte 3), FFH-Arten Anhang II/IV (Karte 4), EU-Vogelschutzrichtlinien-Arten (Karte 5), Nutzungs- und Eigentumssituation (Karte 6), Biotopverbund & Klimawandelauswirkungen, zusammenfassende Bewertung (Karte 7)

Teil B – Ziele und Maßnahmen:

Kap. 4: Zielkonzept (Karte 8, M 1:10.000) – Erhaltungs-, Schutz- und Entwicklungsziele mit messbaren ZielgrößenKap. 5: Handlungs- und Maßnahmenkonzept (Karte 9, M 1:5.000–1:10.000) – Maßnahmenblätter nach Musterformular (Anlage 7), Prioritäten, Pflicht- und Zusatzmaßnahmen, Kostenschätzung, IndikatorenKap. 6: Offene Fragen, verbleibende Konflikte, FortschreibungsbedarfKap. 7: Hinweise zu Evaluierung und Monitoring

Zusätzliche Grundleistungen u.a.: Zusammenstellen planungsrelevanter Unterlagen, Ortsbesichtigungen mit Fotodokumentation, verbindlicher Arbeitsplan, Auswerten Fachbeiträge, Erfassen Flächen für Nutzung/Pflege, Abstimmung vorläufige Fassung (2 Termine à 3 h mit 2 Personen inkl. An-/Abreise), Darstellung in abgestimmter Fassung.

Bearbeitungsstufen und Lieferformate

Stufe 1 (Pflichtinhalte): Gebietsabgrenzung, Bestandsdarstellung, Zielkonzept, Maßnahmenplanung, Karten – bis spätestens 31.12.2025 abzuschließenStufe 2 (ergänzend nach 2025): weitere Entwicklungsziele, Synergien/Konflikte v.a. mit WRRL, Nachführung Maßnahmenblätter/Kosten/Zeitplan, Hinweise zu FörderprogrammenÜbergabe in digitaler Form (Word, PDF, GIS-Shapefiles, QGIS-Projekt) und analoger FormMaßstäbe, Legenden und Layout einvernehmlich mit dem Auftraggeber abstimmenZufallsfunde für das nds. Tier- und Pflanzenartenerfassungsprogramm bereitstellenFür landeseigene Naturschutzflächen: Abstimmung mit NLWKN

Öffentlichkeitsarbeit / Beteiligung

Insgesamt 6 Informationsveranstaltungen:

1 Auftaktveranstaltung vor Ort mit allen relevanten Akteurenmindestens 1 zielgruppenspezifisches Treffen mit landwirtschaftlichen Nutzernmindestens 1 zielgruppenspezifisches Treffen mit Waldbesitzenden1 Abschlussveranstaltung vor Ort mit Präsentation der Endergebnissenach Bedarf: Arbeitskreisgruppentreffen, Treffen mit Bewirtschaftern, ggf. FachexkursionAuftakt- und Abschlusstermin verpflichtend vor OrtProtokollführung bei allen Abstimmungsterminen (intern wie mit Bewirtschaftern)

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Fachkunde und personelle Eignung

Namentliche Benennung aller mitarbeitenden Personen mit Qualifikationsnachweisen (Hochschul-/Fachhochschulabschluss in Biologie, Naturschutz- und Landschaftspflege, Landschaftsökologie oder gleichwertig)Ornithologische Fachkenntnisse bei mindestens 2 Sachbearbeitern verbindlichMindestens 2 Sachbearbeiter, die verbindlich mitarbeiten, plus 1 dritter Sachbearbeiter als VertretungMitarbeiterbezogene Referenzen je zutreffendem Unterkriterium (mit Berufserfahrung, Ansprechpartner, Tel./E-Mail)Tägliche Erreichbarkeit an Arbeitstagen schriftlich zusichern

Technische und GIS-Leistungsfähigkeit

Schriftliche Bestätigung der technischen Möglichkeiten zum Datenaustausch in MS-Office und GISBesitz eines KopiergerätsMindestens 1 Arbeitsplatz mit GIS-ProgrammNachweis guter GIS-Kenntnisse (ArcGIS oder QGIS) über mindestens 5 durchgeführte Projekte mit Ansprechpartnern (Einbindung gängiger Dateiformate, Kartenerstellung, Verschneidung von GIS-Shapes)

Referenzen und Projekterfahrung (Wertungsrelevant)

Fachliche Qualifikation und Erfahrung (Nr. 9.2.B):

Qualifikationen zur Erarbeitung von Managementplänen für Natura 2000-Gebiete, Schwerpunkt südliches Niedersachsen/Kreisgebiet Göttingen, mit Bezug zu den dort vorkommenden Vogelarten, Tierarten, Naturräumen, Biotoptypen und LRT

Erfahrung in vergleichbaren Projekten (Nr. 9.2.C, gestuftes Punktesystem):

C.1 Natura-2000-Managementpläne: 1–3 Pläne (1 P.) bis 3 Pläne mit mind. 1 gleichem Projektteam (5 P.)C.2 Nutzerabstimmung / Gebietsgrößen: 1 Plan ≥ 100 ha (1 P.) bis 5 Pläne, davon 1 ≥ 1.000 ha (5 P.)C.3 Vogelschutzgebiete: mind. 1 VSG-Managementplan = 5 P., keine VSG-Erfahrung = 0 P.B.1.1 Ornithologische/Artengruppen-Erfahrung (Vögel, Säugetiere, Amphibien/Reptilien, Weichtiere, Schmetterlinge, Fische)

Termintreue (Nr. 9.1.3): mindestens 2 Referenzen ähnlichen Umfangs aus den letzten 5 Jahren mit Ansprechpartnern.

Referenzen müssen nachvollziehbar und prüffähig sein, Angaben zu Untersuchungsgebietsgröße, Untersuchungszeitraum und Auftraggeber (mit Ansprechpartner, Telefon, E-Mail) enthalten und werden stichprobenhaft geprüft.

Wirtschaftliche/finanzielle Eignung und Ausschluss

Eigenerklärung zur wirtschaftlichen und finanziellen Eignung (VHB-Vordruck 124 LD) ist mit dem Angebot einzureichenBei Auftragssumme > 30.000 €: Vergabestelle fordert für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, einen Gewerbezentralregister-Auszug beim Bundesamt für Justiz anFehlende Eignungsnachweise, die auch nach Nachforderung nicht erbracht werden, führen zum AusschlussEU-Sanktionen/EU-Sanktions-VO 2022/576: Eigenerklärung zu Art. 5k VO (EU) 833/2014 (kein Russland-Bezug), auch für Unterauftragnehmer/Lieferanten/Kapazitätsgeber mit > 10 % Auftragswert sowie für die gesamte VertragslaufzeitTariftreue nach § 4 NTVergG (Mindestlohn/AEntG/AÜG/Tarifverträge) – Erklärung muss mit Angebot, bei Nachunternehmern gesondert beigebracht werden

Eignungsleihe, Nachunternehmer und Bietergemeinschaft

Eignungsleihe ist zulässig für wirtschaftliche/finanzielle sowie technische/berufliche Leistungsfähigkeit; bei Inanspruchnahme gemeinsame Haftung für die Auftragsausführung; für berufliche Leistungsfähigkeit nur möglich, wenn das eignungsleihende Unternehmen die Leistung auch tatsächlich erbringt; Datenschutz muss nachweislich gewährleistet seinNachunternehmer: Verzeichnis (VHB 233 / VVB 233) ist bereits mit Angebotsabgabe einzureichen (Namen, Teilleistung je OZ)Bietergemeinschaften: Erklärung in Textform (VVB 234), Verzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (VVB 235); auf Verlangen von allen Mitgliedern unterschrieben/qualifiziert signiert; jedes Mitglied gibt eigene CSX-59-Eigenerklärung abSprache des Angebots: Deutsch, Unterlagen in fremder Sprache sind zu übersetzen
Referenzprojekte
2 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Jahre

Mind. 2 Referenzen ähnlichen Umfangs aus den letzten 5 Jahren, die Termintreue belegen

Auftraggeber mit Ansprechpartner (Telefon + E-Mail); Leistungsbeschreibung, Umfang und Termineinhaltung darstellen

mind. 1, besser 2–3 (bewertet als Punkte-Kriterium) ReferenzenZeitraum: nicht befristet

Referenzen Natura 2000-Managementpläne / vergleichbare Planwerke

Gebietsgrößen, Zeitraum, Auftraggeber + Ansprechpartner; für max. Punktzahl mind. 1 Referenz mit überwiegend gleichem Projektteam

1–5 (je nach Gebietsgröße, gestuftes Punktesystem) ReferenzenZeitraum: nicht befristetVolumen: Gebiete zwischen ≥ 100 ha und ≥ 1.000 ha (gestuft)

Referenzen Managementpläne mit Nutzerabstimmung (verschiedene Gebietsgrößen)

Je mehr und je größer die Gebiete, desto mehr Punkte; Nachweis pro Referenz mit Größe

mind. 1 ReferenzenZeitraum: nicht befristet

Referenz Managementplan für ein Vogelschutzgebiet (VSG)

Gibt 5 Punkte im Kriterium C.3; ohne VSG-Erfahrung 0 Punkte

mind. 5 ReferenzenZeitraum: nicht befristet

GIS-Projekte mit ArcGIS/QGIS

Einbindung gängiger Dateiformate, Kartenerstellung, Verschneidung von GIS-Shapes; Ansprechpartner je Projekt

nicht beziffert ReferenzenZeitraum: nicht befristet

Referenzen zu Maßnahmenplanung für gebietsrelevante Artengruppen (Vögel, Säugetiere, Amphibien/Reptilien, Weichtiere, Schmetterlinge, Fische)

Personenbezogen je Mitarbeiter; Schwerpunkt südliches Niedersachsen / Kreisgebiet Göttingen von Vorteil

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 43%4–10 · 33%11+ · 25%

Verlauf dieser Vergabe

2 Bekanntmachungen
  1. 29.09.2026Vergabebekanntmachung

    Zuschlag erteilt am 29.09.2026

  2. 07.06.2026Ausschreibungauf dieser Seite
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Diese Ausschreibung mit KI prüfen
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Landkreis Göttingen | Vergabekammer Niedersachsen beim Nds. Ministerium für Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Bauen und Digitalisierung
Anschrift
37083 Göttingen
Ort
37083 Göttingen
Kategorie
Niedersachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.landkreisgoettingen.de ↗
Auftraggeber-Profil ansehen

Erfüllungsort

Ort der Leistung
37083 Göttingen
Niedersachsen

Weitere Ausschreibungen Niedersachsen

Alle anzeigen →
Niedersachsen

Geotechnische Aufschlussbohrungen BW 174

Autobahn GmbH des Bundes · HannoverFrist: Niedersachsen

Lieferung eines 3D-elektroanatomischen Mapping Systems

Universitaetsmedizin Goettingen, Stiftung Oeffentlichen Rechts · 37075 GoettingenFrist: Niedersachsen

Lieferung und Montage Außensauna

Stadt Langenhagen · 30853 Langenhagen, HannoverFrist: Niedersachsen

Reinigung von Sinkkästen und Schmutzfängern

Gemeinde Zetel · 26340 ZetelFrist: Niedersachsen

RV Maler und Lackierarbeiten (P34)

Max-Planck-Institut für Multidisziplinäre Naturwissenschaften (NAT) · 37077 GöttingenFrist: Niedersachsen

Samtgemeinde Fürstenau / Umbau und Erweiterung der Benedikt-Grundschule - Erd-, Entwässerungs-, Maurer-, Beton- und Verblendarbeiten

Landkreis Osnabrück - Abt. 13.3 Zentrale Vergabestelle - im Auftrag der Samtgemeinde Fürstenau · 49584 FürstenauFrist:

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit