Rahmenvertrag Lieferleistung Unterflurhydranten und Sickerschalen

Hamburger Wasserwerke GmbH | Vergabekammer bei der Finanzbehörde Hamburg | Submissionsstelle der Hamburger Stadtentwässerung AöR | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Hamburg, HamburgVeröffentlicht: 14. Juli 2026

Angebotsfrist: 01. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Hamburger Wasserwerke GmbH (HWW) schreibt einen Rahmenvertrag über die Lieferung von Unterflurhydranten und Sickerschalen europaweit im offenen Verfahren aus.

Im Rahmen der Grundlaufzeit (01.01.2027 – 31.12.2028, verlängerbar bis 31.12.2030) werden insgesamt ca. 1.048 Unterflurhydranten DN 80 in vier Rohrdeckungs-Varianten sowie 1.048 Sickerschalen nach Bedarf abgerufen.

Die Lieferung erfolgt frei Materiallager (Ausschläger Allee 171, 20529 Hamburg). Bewertet wird ausschließlich der niedrigste Gesamtpreis. Eine losweise Vergabe ist ausgeschlossen – es gibt nur ein Los (LOT-0000).

Angebotsfrist: 01.09.2026, 10:00 Uhr (MESZ) – Einreichung ausschließlich elektronisch über das Vergabeportal www.vergabe.hamburgwasser.de.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 01. September 2026

Termin / FristJUL2026 JAN2027 JUL JAN2028 JUL JAN2029 JUL JAN2030

Veröffentlichung14. Juli 2026

Angebotsfrist1. Sep. 2026

Angebotsöffnung1. Sep. 2026

Bindefristca. 1. Sep. 2026 – 1. Jan. 2027

Musterlieferung nach Aufforderung1. Sep. 2026

Rückforderung Muster/Proben1. Sep. 2026

Einspruchsfrist Zuschlagabweichung1. Sep. 2026

Nachreichfrist Gewerbezentralregister1. Sep. 2026

Nachprüfungsfrist1. Sep. 2026

Vertragsbeginn1. Jan. 2027

Festpreiszeitraum1. Jan. 2027 – 31. März 2028

Rahmenvertrag Grundlaufzeit1. Jan. 2027 – 31. Dez. 2028

Rahmenvertrag max. Laufzeit1. Jan. 2027 – 31. Dez. 2030bis 2030

Preisanpassung erstmals1. Apr. 2028

Verlängerung 1ca. 1. Jan. – 31. Dez. 2029

Verlängerung 2ca. 1. Jan. – 31. Dez. 2030bis 2030

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Das wirtschaftlichste Angebot bestimmt sich ausschließlich nach dem niedrigsten Gesamtpreis (Wertungssumme aller Positionen des Leistungsverzeichnisses). Skontoangaben werden nicht in der Wertung berücksichtigt.

KI-Hinweis: Die Zuschlagskriterien sind vollständig: ausschließlich Preis mit 100 % Gewichtung, niedrigster Gesamtpreis gemäß Wertungssumme des Leistungsverzeichnisses.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Liefergegenstand und Mengen

Zu liefern sind fünf Positionen:

Position 1: Unterflurhydrant DN 80, Rohrdeckung 0,75/0,8 m — 8 StückPosition 2: Unterflurhydrant DN 80, Rohrdeckung 1,0 m — 60 StückPosition 3: Unterflurhydrant DN 80, Rohrdeckung 1,25 m — 450 StückPosition 4: Unterflurhydrant DN 80, Rohrdeckung 1,5 m — 530 StückPosition 5: Sickerschale aus Kunststoff mit Fliesumhüllung — 1.048 Stück

Die Mengen dienen als Kalkulationsorientierung für die 2-jährige Grundlaufzeit; für die maximale Laufzeit von 4 Jahren gilt Faktor 2,0.

Lieferort und Logistik

Lieferung frei Anlieferstelle an das HWW-Materiallager:

Adresse: Ausschläger Allee 171, 20529 HamburgAnlieferzeiten: Mo–Do 07:00–15:00 Uhr, Fr 07:00–12:00 UhrKein MindestbestellwertLieferzeit: max. 10 Werktage ab Zugang des EinzelabrufsVerpackung: Eurogitterboxen (bis RD 1,25 m); Europaletten mit max. 9 Stück bei RD 1,5 m

Technische Anforderungen an die Hydranten

Alle Hydranten müssen u.a. folgende Spezifikationen erfüllen (Ausschlusskriterien):

Druckstufe PN 16Oberfläche innen und außen EKB-beschichtet nach DIN 30677 oder schlagfeste Emaille nach DIN ISO 11177Durchgängig hohlraumfreies und massives BediengestängeVentilkegel/Keil und Spindelstange verstiftet und/oder geschraubtKein Material- bzw. Beschichtungswechsel in der EntleerungsöffnungKlauendeckel aus GJL/GJS mit Epoxy beschichtet oder aus Edelstahl selbstschließendKlaue mit Haltenase oder gleichwertigFußflansch mit Kunststoffkappe verschlossenSenkrechter Flanschanschluss 8 LochKeine scharfen Kanten im Bereich der EntleerungsöffnungKennzeichnungsscheibe mit allen geforderten Daten gemäß AusschreibungSickerschale aus Kunststoff mit Fliesumhüllung passend zum Hydranten

Werkstoffe und Trinkwassereignung

Bleifreie Legierungen (z.B. ECOBRASS oder gleichwertig); keine bleihaltigen Legierungen mit Einsatzberechtigungsauslauf vor 12.01.2028Alle mediumberührenden Materialien müssen in den Positivlisten des UBA (§ 15 TrinkwV) bzw. ab 31.12.2026 in den EU-Positivlisten gemäß RL (EU) 2020/2184 gelistet seinDVGW-Zulassung für die Unterflurhydranten (Pos. 1–4)Konformitätsbestätigungen nach KTW-BWGL, Metall-BWGL, DVGW W 347, DVGW W 270 / DIN EN 16421

Musterlieferung und Qualitätsprüfung

Bereitschaft zur Musterlieferung vor ZuschlagBei Aufforderung (Bieter in engerer Wahl): kostenfreie Bereitstellung von 1× DN 80 RD 1,0 m, 1× DN 80 RD 1,25 m, 1× DN 80 RD 1,5 m, 1× Sickerschale — innerhalb 10 WerktagenLaborprüfung durch das HWW-Wasserlabor: 4 Musterplatten à 10×10 cm aus den KunststoffmaterialienEingereichte Muster werden anhand der Anlage 1 (Prüfliste Unterflurhydranten) auf Konformität geprüft — jede Nichtkonformität ist ein KO-Kriterium

Gewährleistung und Folgeverpflichtungen

Herstellererklärung über langfristige Ersatzteilverfügbarkeit: mindestens 10 Jahre ab SerienproduktionseinstellungBei Produktionseinstellung: Lieferung eines technisch gleich- oder höherwertigen Nachfolgemodells zu identischen KonditionenAnzeigepflicht bei beabsichtigten Prozessänderungen; schriftliche Akzeptanz des Auftraggebers erforderlich

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zwingende Ausschlusskriterien (Ausschluss bei Nichterfüllung)

Folgende Nachweise und Erklärungen sind mit dem Angebot einzureichen:

Berufs- und Handelsregisterauszug (max. 6 Monate alt)Qualitätsmanagement: DIN EN ISO 9001 oder gleichwertig / Darlegung der QM-MethodenBonität: Creditreform-Auskunft oder gleichwertig (max. 6 Monate alt)Unternehmensdarstellung: Unternehmensform, Referenzen letzte 3 Jahre, Gesamtjahresumsatz letzte 3 JahreKeine Ausschlussgründe gemäß § 123, § 124 GWBEntrichtung von Steuern und Sozialversicherungsbeiträgen (Unbedenklichkeitsnachweise auf Anforderung)Tariftreue und Mindestlohn (MiLoG)Russland-Sanktionen: Eigenerklärung gem. Art. 5k EU-VO 833/2014Selbstauskunft Gewerbezentralregister gemäß § 150 GewO (nicht älter als 12 Monate ab Angebotsfrist; aktualisiert max. 3 Monate alt, 30 Tage nach Zuschlag nachzureichen)

Technische Eignung

Alle angebotenen Produkte müssen den einschlägigen Normen entsprechen, u.a.:

DIN EN 14339, DIN EN 1074-6 (Unterflurhydranten)DVGW W 386DIN 30677, DIN EN ISO 11177 (Beschichtung/Emaille)DVGW W 270 / DIN EN 16421, DVGW W 347 (Trinkwassereignung)KTW-BWGL, Metall-BWGLNachweis mikrobiologischer UnbedenklichkeitDVGW-Zulassung für die Unterflurhydranten (Pos. 1–4)Bereitschaft zur Laborprüfung der Kunststoffmaterialien durch das HWW-Wasserlabor

Wirtschaftliche und organisatorische Eignung

Lieferfähigkeit: Lieferung innerhalb max. 10 Werktagen ab EinzelabrufVerpackungsfähigkeit: Einhaltung der Vorgaben (Eurogitterboxen, Europaletten)KMU-Einstufung: Angabe, ob das Unternehmen als Kleinst-/kleines/mittleres Unternehmen einzustufen istUSt-IdNr.: Angabe der Umsatzsteuer-IdentifikationsnummerBörsennotierung / Staatsangehörigkeit wirtschaftlicher Eigentümer (für Bekanntmachung bei Zuschlag)

Bietergemeinschaften und Nachunternehmer

Bietergemeinschaften: Rechtsverbindlich unterschriebene Erklärung mit ARGE-Erklärung, Mitgliedsauflistung, bevollmächtigtem Vertreter und Gesamtschuldnerhaftung; für jedes Mitglied sind die Eignungsnachweise separat vorzulegenNachunternehmer: Bei Kapazitätenberufung Verpflichtungserklärung des NU als PDF-Anlage

Zuschlagskriterium

Die Wertung erfolgt ausschließlich nach dem niedrigsten Gesamtpreis (100 % Preis). Es gibt keine weiteren qualitativen Zuschlagskriterien.

Referenzprojekte

nicht beziffert ReferenzenZeitraum: letzte 3 Jahre

Referenzen über vergleichbare Leistungen (Lieferung von Unterflurhydranten / Rohrleitungszubehör)

Teil der Unternehmensdarstellung; Nennung der Ansprechpartner inkl. Telefonnummern; Einreichung als PDF im Fragebogen zur Eignungsprüfung.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.