TendiGo
Ausschreibungen Sachsen

Remse OT Kertzsch, Erneuerung TWA Kertzsch 2. BA: Neubau Trinkwasseraufbereitungsanlage, TA: EMSR

Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau - Glauchau | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Waldenburg, SachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Öffentliche Ausschreibung des Regionalen Zweckverbands Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau, für die Elektro-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (EMSR) im Rahmen des 2. Bauabschnitts des Neubaus der Trinkwasseraufbereitungsanlage in Remse OT Kertzsch.

Es ist eine einzige, nicht in Lose geteilte Bauleistung zu erbringen: Lieferung, Montage und betriebsfertige Inbetriebnahme der kompletten EMSR-Ausrüstung inklusive Schaltanlagen, Kabeltrassen, Automatisierungs- und Kommunikationstechnik (SPS, Prozessleitsystem RITOP 3.1), Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (MSR), Netzersatzanlage, PV-Anlage, Haus-Alarmanlage sowie Trink- und Spülwasseraufbereitungs-Elektrotechnik.

Angebotsfrist: 22.10.2026, 13:30 Uhr

Bindefrist: bis 18.12.2026

Ausführung: 30.04.2027 bis 16.05.2028

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 22. Oktober 2026
Termin / FristOKT2026 JAN2027 APR JUL OKT JAN2028 APR
Angebotsfrist22. Okt. 2026
Bindefrist18. Dez. 2026
Ausführungsbeginn30. Apr. 2027
Vollendung16. Mai 2028
VeröffentlichungDatum offenVeröffentlichung des LV (Leseexemplar) datiert auf 07.09.2026; Formblatt 216 trägt das Datum 08.09.2026.
Detailplanung SchaltschrankunterlagenDatum offenEinzelfrist: 10 Wochen nach Auftragsvergabe (Besondere Vertragsbedingungen, Fbl 214).
Vorlage Pflichtenheft HardwareDatum offen4 Wochen vor Beginn der EMSR-Montage zur Prüfung vorzulegen.
Vorlage Pflichtenheft SoftwareDatum offenRechtzeitig vor Beginn der Inbetriebnahme gemäß Bauablauf.
Werk- und MontageplanungDatum offenSpätestens 8 Wochen nach Auftragserteilung vorzulegen.
Überarbeitete Werk- und MontageplanungDatum offenSpätestens 8 Wochen vor Montagebeginn vorzulegen.
Vorlage DokumentationDatum offen3 Wochen vor Inbetriebnahme zur Prüfung vorzulegen.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Niedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
  • Preis100%

    Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.

KI-Hinweis: Zuschlagskriterien sind eindeutig: ausschließlich Preis (100%), Formblatt 211 angekreuzt bei 'Zuschlagskriterium Preis' und nicht angekreuzt bei 'Mehrere Zuschlagskriterien'. Bekanntmachung und Vergabeunterlagen stimmen überein.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Planung, Engineering und Dokumentation

Detailplanung und Werk-/Montageplanung mit EPLAN electric P8, Erstellung Schaltschrankunterlagen (NSHV mit 8 Schaltfeldern, NSUV Spülwasseraufbereitung 5 Felder, NSUV Filter 4 Felder, NSUV Dosierung 1 Feld, NSUV Haustechnik 1 Feld, NSUV SPS+Messtechnik 2 Felder, NSUV PV-Anlage 1 Feld, UV Allgemein Installation 2 Felder, Netzwerkschrank 1 Feld).

Pflichtenheft EMSR-Technik inklusive Parameterlisten und Inbetriebnahmeprotokollen, Konstruktionsunterlagen, Werks-/Detailplanung für Aggregate und Netzwerkkomponenten sowie Fabrikateliste und Schilderliste Feldgeräte – jeweils zur Freigabe durch AG / Ingenieurbüro vor Fertigung / Bestellung.

Komplette Dokumentation (3-fach Papier A4, 3-fach CD-ROM, 3 Wochen vor Inbetriebnahme zur Prüfung): E-Plan-Dokumentation, Ex-Schutz-Unterlagen, Erdungs- und Blitzschutzpläne, Prüfprotokolle, R&I-Fließschemata, Stücklisten, Ersatz-/Verschleißteillisten, Bedien- und Wartungsanleitungen (deutschsprachig), CE-Konformität, Cybersicherheit. Auf Verlangen Freigabe durch AG/IB.

Digitale Übergabe: EPLAN-Projektdatei (.zw1) und PDF mit verlinkten Querverweisen; Plattform: Thüringer Datenaustauschplattform.

Baustelleneinrichtung und Kabelinfrastruktur

Baustelleneinrichtung und -beräumung inkl. sämtlicher erforderlicher Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterialien.

Erdung und Potentialausgleich.

Kabeltrassen und Wegbau: Kabelrinnen, Kabelleiter, Rohre, Brüstungskanal.

Kabel und Leitungen: NS-Kabel, EMV-Motorkabel, Steuerleitungen, Signalleitungen sowie Kabeldurchführungen und -abdichtungen (z.B. Roxtec-Systeme), inkl. Aufmaß nach VOB.

Schaltanlagen und Elektroinstallation

Schaltschrankaufbau und -verdrahtung (u.a. Rittal VX 25) mit Sammelschienen-Systemen (630 A), Leistungsschaltern, NH-Sicherungs-Lasttrennschaltern, FI/LS-Schaltern, Hilfsstromschaltern, Relaismodulen, Thermistor-Motorschutzrelais, Phasenfolge-/ausfallrelais, Stromwandler-Aufsteckwandlern, Sanftstartern und Frequenzumformern (0,75 kW – 15 kW) mit EMV-Filtern, Steuertransformatoren, Netzgeräten mit Akkupufferung, Redundanzmodulen, Speis-Trennverstärkern, Multifunktions-Messumformern, Frequenzmessumformern, Überspannungsschutz-Sets, Signal-Übergabemodulen (VARIOFACE).

Multifunktionsmessgeräte und Netzanalysatoren (z.B. Siemens 7KM3220, Janitza UMG 604E Pro).

Elektroinstallation (UP/AP): Schalter, SCHUKO-/CEE-Steckdosen, Datendosen (RJ45 Cat.6A), Wipptaster, Präsenzmelder, LED-Leuchten (Feuchtraum, Einlege, Downlight, Fluter, Wand, Strahler in trinkwassergeeigneter Ausführung), Sicherheitsbeleuchtung mit Rettungswegkennzeichnung (IP40/IP54).

EMV-Kabelverschraubungen, Kabelverschraubungen IP68, Doppelbodensystem (Mero), Kabelabfangschienen, Schutzrohrabdichtungen.

Blitz-/Überspannungsschutz Typ 1+2 (Phoenix Contact), Brandabschottungen (Weichschott, Feuerwiderstandsklasse S90).

Automatisierungs- und Kommunikationstechnik (SPS / PLS)

SPS-Programmierung und Konfiguration sowie Lieferung und Anschluss der SPS-Peripherie: Busschienen (BS210), FASTBUS-Master (FM212), FASTBUS-Slave (FS212/N), serielle Schnittstellenmodule (RS204), LWL-Verbindungsleitungen, Digital-Ein-/Ausgangsmodule (DI232, DO232), Analog-E/A-Module (AIO208SI).

Prozessleitsystem RITOP 3.1 in Server-Client-Architektur mit Redundanz, OPC UA, IEC 60870-5-104, S7, IEC 61850, MQTT, inkl. Erstellung von Übersichts-, Prozess- und Systembildern sowie Dynamisierung/Visualisierung von Sensoren, Antrieben, Ventilen, Regelungen und Schrittketten.

Netzwerktechnik: Managed Industrial Ethernet Switches (z.B. FL SWITCH EP5216, EP5224), unmanaged Switch, Patchfelder, Patchkabel, PoE-Injektoren, Netzwerkschrank, USV-Anlage (5 kVA).

Vor-Ort-Steuerstellen und Ortssteuerstellen in Kunststoffgehäusen mit Knebelschaltern, Leuchtdrucktastern, NOT-HALT-Befehlsstellen, Gestelle für Vor-Ort-Steuerstellen und Analysemesstechnik.

Parametrieren, kalibrieren, funktionsgeprüft übergeben aller SPS-Module, USV, Netzanalysatoren und Messumformer.

MSR-Technik (Mess-, Steuer-, Regelungstechnik)

Durchflussmessung: Magnetisch-induktive Durchflussmesser (DN 80–200).

Druckmessung: Druckaufnehmer (z.B. VEGABAR 18/38), Differenzdruckmessung/-wächter.

Füllstand/Stand: Vibrationsgrenzschalter, konduktive 3- und 5-Stabmesssonden, kompakte Radarsensoren inkl. Montagewinkel.

Analysenmesstechnik: pH-, Redox-, Leitfähigkeits-, Chlor- und Trübungsmessumformer und -sensoren, Gaswarnanlage (ClO₂), Füllstandssensorik, Kanal-Luftstromwächter.

Temperaturmessung: Widerstandsthermometer PT-1000.

Automatisierungstechnologische Bereiche: Entsäuerung Rohwasser, Flockungsfiltration Kiesfilter 1–4, CaCO₃-Filtration, Adsorptionsfiltration, Desinfektion ClO₂, PAC-Dosieranlage, Reinwasser, Spülwasseraufbereitung.

Klimatechnik: Kältemittelleitungen, Klimaanlagen (Tower-Set 7,1 kW Kühlleistung), Luftentfeuchter. Lieferung, Montage, Kalibrierung, Parametrierung, Prüfprotokolle.

Netzersatzanlage

Komplette Umsetzung, Demontage, Transport, Neuaufstellung, Verkabelung und Wiederinbetriebnahme der bestehenden Netzersatzanlage (NEA) einschließlich Tankanlage, Aggregatschaltanlage mit Woodward-Automatik, Zu- und Abluftsystem, Kraftstoff- und Abgasanlage. Servicefirma: Erler Notstromanlagen GmbH.

Kraftstoff-Lieferung (2.000 l) und Zwischenlagerung (bis 900 l).

PV-Anlage

142 Stück monokristalline bifaziale Glas-Glas-Solarmodule (480 Wp), 3 Stück 3-phasen Wechselrichter (20 kW, 3 MPPT).

K2 S-Dome 6.10 Flachdach-Montagesystem (Süd, 10°, Landscape) mit Ballastierung (2.925 kg).

Blitzschutz-/Potentialausgleich-Set, DC-Verkabelung (1.060 m), Generatoranschlusskästen (4 MPPT, T1/T2), Feuerwehr-Not-Aus-Schalter, überfahrbares Seilsicherungssystem (≈ 110 m).

Niederspannungs-Schalt-/Schutz-/Überwachungseinrichtungen (Schaltschrank 1200×500×2000 mm, Sammelschiene, NH-Sicherungs-Lasttrennschalter, Kompaktleistungsschalter, Netzanalysator, Netzteil mit Akkupufferung).

Inklusive Montage, elektrischem Anschluss, Parametrierung, Prüfung und Dokumentation.

Haus-Alarmanlage

Brandmeldezentrale (IQ8Control M), 9 Handfeuermelder, optische/akustische Signalgeber, 4 Multisensormelder.

Einbruchmeldetechnik: Magnetkontakte, Glasbruchmelder.

Kameratechnik: IP-Dome-Kameras (5 MP), 2 PTZ-Kameras, Speicherkarten, Edelstahl-Tresorsäule.

Brandmelde-, Einbruchmelde- und Fernmelde-Installationskabel.

Inklusive Lieferung, Montage, Verdrahtung, Parametrierung, Funktionsprüfung, Einweisung des Betreibers und Dokumentation (Errichterbescheinigung, Messprotokolle, CAD-Pläne, Abnahmeprotokoll, Feuerwehr-Laufkarten).

Inbetriebnahme, Probebetrieb und Abnahme

Netzanschluss-Anmeldung bei MITNETZ (400 V AC, ca. 185 kW).

Inbetriebnahme mit komplexer Funktionsprobe und Probebetrieb/Leistungsfahrt für alle Teilbereiche (Trinkwasseraufbereitung, Spülwasseraufbereitung).

Endreinigung, Übergabe der kompletten, handrevidierten Dokumentation als Voraussetzung für die Abnahme.

Einweisung des Betreibers u.a. an USV-Anlage, Klima-/Kälteanlagen, Brandmeldeanlage.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Vergleichbarer Umsatz: Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren für vergleichbare Bauleistungen / andere Leistungen, inkl. ARGE-Anteil (anzugeben in Fbl. 124).

Kein Insolvenzverfahren: Kein laufendes oder eröffnetes Insolvenzverfahren, kein abgelehnter Antrag mangels Masse, keine Liquidation (Ausnahme: rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan).

Steuern und Abgaben: Ordnungsgemäße Erfüllung der Steuer- und Abgabenpflichten sowie Sozialversicherungsbeiträge – nachzuweisen durch Unbedenklichkeitsbescheinigungen.

Mitgliedschaft Berufsgenossenschaft und Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung mit Lohnsummen.

Fachliche Eignung und Referenzen

Mindestens 3 Referenznachweise für vergleichbare Leistungen in den letzten 5 Kalenderjahren (oder gemäß Auftragsbekanntmachung). Mit Angaben zu Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, eingesetztes Personal und Mengen, durchschnittliche Arbeitnehmerzahl, technischen/gerätespezifischen Anforderungen, Baumaßnahmentyp (Neubau/Umbau/Denkmal), vertraglicher Bindung (Hauptunternehmer/ARGE/Nachunternehmer) und Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung.

Personelle Leistungsfähigkeit: Verfügbarkeit erforderlicher Arbeitskräfte; Erklärung zur durchschnittlichen Arbeitskräftezahl der letzten 3 Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.

Zulassung und Registereintragungen

Eintragung im Handelsregister und/oder in der Handwerksrolle und/oder bei der IHK (oder kein Registereintrag erforderlich). Gewerbeanmeldung soweit zutreffend.

Präqualifizierte Unternehmen können alternativ die PQ-Nummer angeben; nicht präqualifizierte Unternehmen reichen die Eigenerklärung zur Eignung (Fbl. 124) oder die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ein.

Bei Nutzung von Kapazitäten Dritter (Eignungsleihe): Nachweis der Verfügbarkeit, Verpflichtungserklärungen (Fbl. 236); bei finanzieller Eignungsleihe gemeinsame Haftung. Andere Unternehmen mit Ausschlussgründen sind innerhalb einer gesetzten Frist zu ersetzen.

Zuverlässigkeit und Ausschlussgründe

Keine schweren Verfehlungen nach § 6e EU VOB/A; keine Verurteilung mit Freiheitsstrafe > 3 Monate oder Geldstrafe > 90 Tagessätzen oder Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren.

Gewerbezentralregister-Auszug wird ab Auftragssumme ≥ 30.000 € vom Auftraggeber direkt beim Bundesamt für Justiz angefordert (nicht vom Bieter beizubringen).

Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG sowie Unbedenklichkeitsbescheinigungen der tariflichen Sozialkasse, des Finanzamts und der Berufsgenossenschaft.

Sanktionsrechtliche Eignung

Eigenerklärung zu Art. 5k der EU-Verordnung 2022/576 (Russland-Sanktionen): Keine Zugehörigkeit zu den in Art. 5k Abs. 1 VO (EU) 833/2014 genannten Personen/Unternehmen mit Russlandbezug; keine Beteiligung solcher Unternehmen als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder kapazitätsbereitstellende Unternehmen mit > 10 % des Auftragswerts; Zusage, dass auch während der Vertragslaufzeit keine solchen Unternehmen eingesetzt werden. Zu unterzeichnen von allen Bewerbern/Bietern, allen Mitgliedern von Bietergemeinschaften und ggf. in Vertretung für im Teilnahmeantrag/Angebot Vertretene.

Formale Teilnahmebedingungen

Angebot in deutscher Sprache, unter Verwendung der vorgegebenen Vordrucke, dokumentenechte Eintragungen, Preisangaben in Euro mit max. 3 Nachkommastellen, ohne Umsatzsteuer. Schriftliche Unterschrift oder elektronische Signatur/elektronisches Siegel.

Nebenangebote sind möglich, müssen aber bei Beeinflussung von Teilleistungen nach Mengenansätzen und Einzelpreisen aufgegliedert werden.

Unklarheiten in den Vergabeunterlagen sind unverzüglich in Textform vor Angebotsabgabe zu melden.

Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Kalenderjahre

Mindestens 3 vergleichbare Referenznachweise für EMSR-/MSR-Leistungen der letzten 5 Kalenderjahre

Vergleichbare Bauleistung mit Angaben zu Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, eigenes Personal & Mengen, durchschnittliche Arbeitnehmerzahl, technische/gerätespezifische Anforderungen, Baumaßnahmentyp (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Hauptunternehmer/ARGE/Nachunternehmer), ggf. koordinierte Gewerke; Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 58%4–10 · 42%11+ · 1%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 36 erledigt
Pflichtformulare mit dem Angebot
Auf Verlangen der Vergabestelle nachzureichen
Technische Planungs- und Ausführungsunterlagen (im Projektverlauf)
Prüfungen, Inbetriebnahme und Dokumentation
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau - Glauchau | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
08371 Glauchau
Ort
08396 Waldenburg
Kategorie
Sachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.rzv-glauchau.de ↗

Erfüllungsort

Ort der Leistung
08396 Waldenburg
Sachsen

Weitere Ausschreibungen Sachsen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit