Remse OT Kertzsch, Erneuerung TWA Kertzsch 2. BA: Neubau Trinkwasseraufbereitungsanlage, TA: EMSR
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenÖffentliche Ausschreibung des Regionalen Zweckverbands Wasserversorgung, Bereich Lugau-Glauchau, für die Elektro-, Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (EMSR) im Rahmen des 2. Bauabschnitts des Neubaus der Trinkwasseraufbereitungsanlage in Remse OT Kertzsch.
Es ist eine einzige, nicht in Lose geteilte Bauleistung zu erbringen: Lieferung, Montage und betriebsfertige Inbetriebnahme der kompletten EMSR-Ausrüstung inklusive Schaltanlagen, Kabeltrassen, Automatisierungs- und Kommunikationstechnik (SPS, Prozessleitsystem RITOP 3.1), Mess-, Steuer- und Regelungstechnik (MSR), Netzersatzanlage, PV-Anlage, Haus-Alarmanlage sowie Trink- und Spülwasseraufbereitungs-Elektrotechnik.
Angebotsfrist: 22.10.2026, 13:30 Uhr
Bindefrist: bis 18.12.2026
Ausführung: 30.04.2027 bis 16.05.2028
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertZuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenPlanung, Engineering und Dokumentation
Detailplanung und Werk-/Montageplanung mit EPLAN electric P8, Erstellung Schaltschrankunterlagen (NSHV mit 8 Schaltfeldern, NSUV Spülwasseraufbereitung 5 Felder, NSUV Filter 4 Felder, NSUV Dosierung 1 Feld, NSUV Haustechnik 1 Feld, NSUV SPS+Messtechnik 2 Felder, NSUV PV-Anlage 1 Feld, UV Allgemein Installation 2 Felder, Netzwerkschrank 1 Feld).
Pflichtenheft EMSR-Technik inklusive Parameterlisten und Inbetriebnahmeprotokollen, Konstruktionsunterlagen, Werks-/Detailplanung für Aggregate und Netzwerkkomponenten sowie Fabrikateliste und Schilderliste Feldgeräte – jeweils zur Freigabe durch AG / Ingenieurbüro vor Fertigung / Bestellung.
Komplette Dokumentation (3-fach Papier A4, 3-fach CD-ROM, 3 Wochen vor Inbetriebnahme zur Prüfung): E-Plan-Dokumentation, Ex-Schutz-Unterlagen, Erdungs- und Blitzschutzpläne, Prüfprotokolle, R&I-Fließschemata, Stücklisten, Ersatz-/Verschleißteillisten, Bedien- und Wartungsanleitungen (deutschsprachig), CE-Konformität, Cybersicherheit. Auf Verlangen Freigabe durch AG/IB.
Digitale Übergabe: EPLAN-Projektdatei (.zw1) und PDF mit verlinkten Querverweisen; Plattform: Thüringer Datenaustauschplattform.
Baustelleneinrichtung und Kabelinfrastruktur
Baustelleneinrichtung und -beräumung inkl. sämtlicher erforderlicher Klein-, Hilfs- und Befestigungsmaterialien.
Erdung und Potentialausgleich.
Kabeltrassen und Wegbau: Kabelrinnen, Kabelleiter, Rohre, Brüstungskanal.
Kabel und Leitungen: NS-Kabel, EMV-Motorkabel, Steuerleitungen, Signalleitungen sowie Kabeldurchführungen und -abdichtungen (z.B. Roxtec-Systeme), inkl. Aufmaß nach VOB.
Schaltanlagen und Elektroinstallation
Schaltschrankaufbau und -verdrahtung (u.a. Rittal VX 25) mit Sammelschienen-Systemen (630 A), Leistungsschaltern, NH-Sicherungs-Lasttrennschaltern, FI/LS-Schaltern, Hilfsstromschaltern, Relaismodulen, Thermistor-Motorschutzrelais, Phasenfolge-/ausfallrelais, Stromwandler-Aufsteckwandlern, Sanftstartern und Frequenzumformern (0,75 kW – 15 kW) mit EMV-Filtern, Steuertransformatoren, Netzgeräten mit Akkupufferung, Redundanzmodulen, Speis-Trennverstärkern, Multifunktions-Messumformern, Frequenzmessumformern, Überspannungsschutz-Sets, Signal-Übergabemodulen (VARIOFACE).
Multifunktionsmessgeräte und Netzanalysatoren (z.B. Siemens 7KM3220, Janitza UMG 604E Pro).
Elektroinstallation (UP/AP): Schalter, SCHUKO-/CEE-Steckdosen, Datendosen (RJ45 Cat.6A), Wipptaster, Präsenzmelder, LED-Leuchten (Feuchtraum, Einlege, Downlight, Fluter, Wand, Strahler in trinkwassergeeigneter Ausführung), Sicherheitsbeleuchtung mit Rettungswegkennzeichnung (IP40/IP54).
EMV-Kabelverschraubungen, Kabelverschraubungen IP68, Doppelbodensystem (Mero), Kabelabfangschienen, Schutzrohrabdichtungen.
Blitz-/Überspannungsschutz Typ 1+2 (Phoenix Contact), Brandabschottungen (Weichschott, Feuerwiderstandsklasse S90).
Automatisierungs- und Kommunikationstechnik (SPS / PLS)
SPS-Programmierung und Konfiguration sowie Lieferung und Anschluss der SPS-Peripherie: Busschienen (BS210), FASTBUS-Master (FM212), FASTBUS-Slave (FS212/N), serielle Schnittstellenmodule (RS204), LWL-Verbindungsleitungen, Digital-Ein-/Ausgangsmodule (DI232, DO232), Analog-E/A-Module (AIO208SI).
Prozessleitsystem RITOP 3.1 in Server-Client-Architektur mit Redundanz, OPC UA, IEC 60870-5-104, S7, IEC 61850, MQTT, inkl. Erstellung von Übersichts-, Prozess- und Systembildern sowie Dynamisierung/Visualisierung von Sensoren, Antrieben, Ventilen, Regelungen und Schrittketten.
Netzwerktechnik: Managed Industrial Ethernet Switches (z.B. FL SWITCH EP5216, EP5224), unmanaged Switch, Patchfelder, Patchkabel, PoE-Injektoren, Netzwerkschrank, USV-Anlage (5 kVA).
Vor-Ort-Steuerstellen und Ortssteuerstellen in Kunststoffgehäusen mit Knebelschaltern, Leuchtdrucktastern, NOT-HALT-Befehlsstellen, Gestelle für Vor-Ort-Steuerstellen und Analysemesstechnik.
Parametrieren, kalibrieren, funktionsgeprüft übergeben aller SPS-Module, USV, Netzanalysatoren und Messumformer.
MSR-Technik (Mess-, Steuer-, Regelungstechnik)
Durchflussmessung: Magnetisch-induktive Durchflussmesser (DN 80–200).
Druckmessung: Druckaufnehmer (z.B. VEGABAR 18/38), Differenzdruckmessung/-wächter.
Füllstand/Stand: Vibrationsgrenzschalter, konduktive 3- und 5-Stabmesssonden, kompakte Radarsensoren inkl. Montagewinkel.
Analysenmesstechnik: pH-, Redox-, Leitfähigkeits-, Chlor- und Trübungsmessumformer und -sensoren, Gaswarnanlage (ClO₂), Füllstandssensorik, Kanal-Luftstromwächter.
Temperaturmessung: Widerstandsthermometer PT-1000.
Automatisierungstechnologische Bereiche: Entsäuerung Rohwasser, Flockungsfiltration Kiesfilter 1–4, CaCO₃-Filtration, Adsorptionsfiltration, Desinfektion ClO₂, PAC-Dosieranlage, Reinwasser, Spülwasseraufbereitung.
Klimatechnik: Kältemittelleitungen, Klimaanlagen (Tower-Set 7,1 kW Kühlleistung), Luftentfeuchter. Lieferung, Montage, Kalibrierung, Parametrierung, Prüfprotokolle.
Netzersatzanlage
Komplette Umsetzung, Demontage, Transport, Neuaufstellung, Verkabelung und Wiederinbetriebnahme der bestehenden Netzersatzanlage (NEA) einschließlich Tankanlage, Aggregatschaltanlage mit Woodward-Automatik, Zu- und Abluftsystem, Kraftstoff- und Abgasanlage. Servicefirma: Erler Notstromanlagen GmbH.
Kraftstoff-Lieferung (2.000 l) und Zwischenlagerung (bis 900 l).
PV-Anlage
142 Stück monokristalline bifaziale Glas-Glas-Solarmodule (480 Wp), 3 Stück 3-phasen Wechselrichter (20 kW, 3 MPPT).
K2 S-Dome 6.10 Flachdach-Montagesystem (Süd, 10°, Landscape) mit Ballastierung (2.925 kg).
Blitzschutz-/Potentialausgleich-Set, DC-Verkabelung (1.060 m), Generatoranschlusskästen (4 MPPT, T1/T2), Feuerwehr-Not-Aus-Schalter, überfahrbares Seilsicherungssystem (≈ 110 m).
Niederspannungs-Schalt-/Schutz-/Überwachungseinrichtungen (Schaltschrank 1200×500×2000 mm, Sammelschiene, NH-Sicherungs-Lasttrennschalter, Kompaktleistungsschalter, Netzanalysator, Netzteil mit Akkupufferung).
Inklusive Montage, elektrischem Anschluss, Parametrierung, Prüfung und Dokumentation.
Haus-Alarmanlage
Brandmeldezentrale (IQ8Control M), 9 Handfeuermelder, optische/akustische Signalgeber, 4 Multisensormelder.
Einbruchmeldetechnik: Magnetkontakte, Glasbruchmelder.
Kameratechnik: IP-Dome-Kameras (5 MP), 2 PTZ-Kameras, Speicherkarten, Edelstahl-Tresorsäule.
Brandmelde-, Einbruchmelde- und Fernmelde-Installationskabel.
Inklusive Lieferung, Montage, Verdrahtung, Parametrierung, Funktionsprüfung, Einweisung des Betreibers und Dokumentation (Errichterbescheinigung, Messprotokolle, CAD-Pläne, Abnahmeprotokoll, Feuerwehr-Laufkarten).
Inbetriebnahme, Probebetrieb und Abnahme
Netzanschluss-Anmeldung bei MITNETZ (400 V AC, ca. 185 kW).
Inbetriebnahme mit komplexer Funktionsprobe und Probebetrieb/Leistungsfahrt für alle Teilbereiche (Trinkwasseraufbereitung, Spülwasseraufbereitung).
Endreinigung, Übergabe der kompletten, handrevidierten Dokumentation als Voraussetzung für die Abnahme.
Einweisung des Betreibers u.a. an USV-Anlage, Klima-/Kälteanlagen, Brandmeldeanlage.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Vergleichbarer Umsatz: Umsatz in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren für vergleichbare Bauleistungen / andere Leistungen, inkl. ARGE-Anteil (anzugeben in Fbl. 124).
Kein Insolvenzverfahren: Kein laufendes oder eröffnetes Insolvenzverfahren, kein abgelehnter Antrag mangels Masse, keine Liquidation (Ausnahme: rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan).
Steuern und Abgaben: Ordnungsgemäße Erfüllung der Steuer- und Abgabenpflichten sowie Sozialversicherungsbeiträge – nachzuweisen durch Unbedenklichkeitsbescheinigungen.
Mitgliedschaft Berufsgenossenschaft und Vorlage einer Unbedenklichkeitsbescheinigung mit Lohnsummen.
Fachliche Eignung und Referenzen
Mindestens 3 Referenznachweise für vergleichbare Leistungen in den letzten 5 Kalenderjahren (oder gemäß Auftragsbekanntmachung). Mit Angaben zu Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, eingesetztes Personal und Mengen, durchschnittliche Arbeitnehmerzahl, technischen/gerätespezifischen Anforderungen, Baumaßnahmentyp (Neubau/Umbau/Denkmal), vertraglicher Bindung (Hauptunternehmer/ARGE/Nachunternehmer) und Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung.
Personelle Leistungsfähigkeit: Verfügbarkeit erforderlicher Arbeitskräfte; Erklärung zur durchschnittlichen Arbeitskräftezahl der letzten 3 Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem Leitungspersonal.
Zulassung und Registereintragungen
Eintragung im Handelsregister und/oder in der Handwerksrolle und/oder bei der IHK (oder kein Registereintrag erforderlich). Gewerbeanmeldung soweit zutreffend.
Präqualifizierte Unternehmen können alternativ die PQ-Nummer angeben; nicht präqualifizierte Unternehmen reichen die Eigenerklärung zur Eignung (Fbl. 124) oder die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) ein.
Bei Nutzung von Kapazitäten Dritter (Eignungsleihe): Nachweis der Verfügbarkeit, Verpflichtungserklärungen (Fbl. 236); bei finanzieller Eignungsleihe gemeinsame Haftung. Andere Unternehmen mit Ausschlussgründen sind innerhalb einer gesetzten Frist zu ersetzen.
Zuverlässigkeit und Ausschlussgründe
Keine schweren Verfehlungen nach § 6e EU VOB/A; keine Verurteilung mit Freiheitsstrafe > 3 Monate oder Geldstrafe > 90 Tagessätzen oder Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren.
Gewerbezentralregister-Auszug wird ab Auftragssumme ≥ 30.000 € vom Auftraggeber direkt beim Bundesamt für Justiz angefordert (nicht vom Bieter beizubringen).
Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG sowie Unbedenklichkeitsbescheinigungen der tariflichen Sozialkasse, des Finanzamts und der Berufsgenossenschaft.
Sanktionsrechtliche Eignung
Eigenerklärung zu Art. 5k der EU-Verordnung 2022/576 (Russland-Sanktionen): Keine Zugehörigkeit zu den in Art. 5k Abs. 1 VO (EU) 833/2014 genannten Personen/Unternehmen mit Russlandbezug; keine Beteiligung solcher Unternehmen als Unterauftragnehmer, Lieferanten oder kapazitätsbereitstellende Unternehmen mit > 10 % des Auftragswerts; Zusage, dass auch während der Vertragslaufzeit keine solchen Unternehmen eingesetzt werden. Zu unterzeichnen von allen Bewerbern/Bietern, allen Mitgliedern von Bietergemeinschaften und ggf. in Vertretung für im Teilnahmeantrag/Angebot Vertretene.
Formale Teilnahmebedingungen
Angebot in deutscher Sprache, unter Verwendung der vorgegebenen Vordrucke, dokumentenechte Eintragungen, Preisangaben in Euro mit max. 3 Nachkommastellen, ohne Umsatzsteuer. Schriftliche Unterschrift oder elektronische Signatur/elektronisches Siegel.
Nebenangebote sind möglich, müssen aber bei Beeinflussung von Teilleistungen nach Mengenansätzen und Einzelpreisen aufgegliedert werden.
Unklarheiten in den Vergabeunterlagen sind unverzüglich in Textform vor Angebotsabgabe zu melden.
Mindestens 3 vergleichbare Referenznachweise für EMSR-/MSR-Leistungen der letzten 5 Kalenderjahre
Vergleichbare Bauleistung mit Angaben zu Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, eigenes Personal & Mengen, durchschnittliche Arbeitnehmerzahl, technische/gerätespezifische Anforderungen, Baumaßnahmentyp (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Hauptunternehmer/ARGE/Nachunternehmer), ggf. koordinierte Gewerke; Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer VergabenAuf einen Blick
Erfüllungsort
Weitere Ausschreibungen Sachsen
Alle anzeigen →Rückung 2027
Staatsbetrieb Sachsenforst - Forstbezirk Baerenfels | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen · AltenbergFrist: Sachsen5-Achs-Bearbeitungszentrum - PR1289077-2720-W
Fraunhofer-Gesellschaft, Einkauf B12 | Vergabekammern des Bundes | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. · ChemnitzFrist: SachsenInnensanierung G.-Grimm-Grundschule, Los 312 Tischlerarbeiten
Stadt Chemnitz | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen, DS Leipzig · ChemnitzFrist: SachsenLeibniz-Grundschule Schkeuditz - Anbau von 6 Klassenzimmern - Los04 erweiterte Rohbauarbeiten
Stadtverwaltung Schkeuditz | Landesdirektion Sachsen - Referat 38 - Vergabekammer · SchkeuditzFrist: SachsenLieferung eines Mehrzweckgeräteträgers inklusive Mähgeräte
Landkreis Zwickau - Landratsamt | Vergabekammer | Landkreis Zwickau - Zentrales Vergabebüro · ZwickauFrist: SachsenRahmenvereinbarung für externe Dienstleistungen zur Unterstützung der Behörden bei der Anwendung von VIS.SAX
Staatsbetrieb Sächsische Informatik Dienste | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen · DresdenFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.