TendiGo
Ausschreibungen Nordrhein-Westfalen

309_2-732 SPS - Sanierung Sportanlage Schillerwiese - hier: Freianlagenplanung

Stadt Essen, Sport- und Bäderbetriebe, vertreten durch die GVE Grundstücksverwaltung Stadt Essen GmbH | Vergabekammer WestfalenEssen, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Auftraggeber: Sport- und Bäderbetriebe Essen (SBE), vertreten durch die GVE Grundstücksverwaltung Stadt Essen GmbH. Die GVE führt das Vergabeverfahren durch.

Gegenstand: Ein Planungsbüro soll die Freianlagen der Jedermann-Sportanlage Schillerwiese in Essen (Eichenstraße, 45133) sanieren und modernisieren. Die Anlage ist ca. 33.000 m² groß und ca. 1920 errichtet worden.

Leistung: Freianlagenplanung nach HOAI 2021, Leistungsphasen 1 bis 9 (von der Grundlagenermittlung bis zur Objektbetreuung). Die Beauftragung erfolgt stufenweise in drei Projektstufen: LPH 1–4, LPH 5–8 und LPH 9. Ein Anspruch auf Beauftragung aller Stufen besteht nicht.

Verfahren: Offenes Verfahren ohne Teilnehmerwettbewerb, eine Gesamtvergabe ohne Lose. Der Zuschlag geht an das Angebot mit der höchsten Punktzahl. Wertet werden unter anderem Honorar (40 Punkte), Referenzen und Berufserfahrung der Projektleitung und ihrer Stellvertretung, Planungskonzept (20 Punkte), Projektorganisation (10 Punkte) und Reaktionszeiten (8 Punkte).

Wichtig: Zwingende Ortsbesichtigung am 04.12.2026. Angebotsabgabe elektronisch bis 15.12.2026, 10:00 Uhr.

Widersprüche in den Unterlagen (bitte prüfen):

Mindestkosten KG 500 je Büro-Referenz: 2,4 Mio. € laut Eignungsteil, 2,0 Mio. € laut Angebotsformular.Grundhonorar LPH 1–9: 691.207,12 € netto laut Formular, 681.632,40 € netto laut Rechenbeispiel.Stundenansatz Besondere Leistungen: 285 h (Leistungsbild), 345 h (Brandschutz-/Honorarblatt), ca. 370 h (Angebotsformular).Bindefrist laut Formular 10.02.2027, Zuschlag/Vertragsschluss spätestens 18.02.2027.
Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 15. Dezember 2026
Termin / FristDEZ2023 JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ
Ratsbeschluss Aktionsplan Essen inklusiv27. Nov. 2019
BVA-Beschluss Planung nach BNB8. Okt. 2020
Referenz Bruttogesamtumsatz Zeitraum1. Jan. 2022 – 31. Dez. 2025
Referenzzeitraum Bauüberwachungca. 1. Jan. 2022 – 30. Nov. 2026
Ratsbeschluss Umsetzung Planung30. Nov. 2022
Kostenschätzung Stand7. Dez. 2025
Bekanntmachung13. Nov. 2026
Veröffentlichung15. Nov. 2026
Zwingende Ortsbesichtigung4. Dez. 2026
Bieterfragen-Frist7. Dez. 2026
Versand Fragen-/Antwortenkatalog8. Dez. 2026
Angebotsfrist15. Dez. 2026
Angebotsöffnung15. Dez. 2026
Änderung des Angebots bis15. Dez. 2026
Schriftliche Rücknahme des Angebots bis15. Dez. 2026
Rüge bekanntmachungserkennbarer Verstöße15. Dez. 2026
Rüge aus Vergabeunterlagen erkennbarer Verstöße15. Dez. 2026
Bindefrist15. Dez. 2026 – 9. Feb. 2027
Betriebsferien GVE24. Dez. 2026 – 2. Jan. 2027
Angebotswertung28. Jan. 2027
Vorabinformation nach § 134 GWB29. Jan. 2027
Zuschlag9. Feb. 2027
Leistungsbeginn Planung10. Feb. 2027
Vertragsabschluss18. Feb. 2027
Vertragslaufzeit19. Feb. 2027 – 29. März 2030
Fertigstellung LPH 1 bis 6 inkl. Baugenehmigungca. 1. Mai 2028
Zuschlagserteilung Bauleistungenca. 1. Aug. 2028
Ausführungsbeginnca. 1. Sep. 2028
Fertigstellung und Übergabeca. 1. März 2030
Vertragsende29. März 2030
Schlussrechnungca. 1. Apr. 2030
Förderplan Essen Inklusiv ErgänzungDatum offenIm Dokument nur das Jahr 2022 genannt, kein genaues Datum.
Laufzeit Stufe 1 LPH 1 bis 4Datum offenBeginn erst nach Beauftragung, kein festes Datum angegeben.
Laufzeit Stufe 2 LPH 5 bis 8Datum offenBeginn erst nach gesonderter Beauftragung, kein festes Datum angegeben.
Laufzeit Stufe 3 LPH 9Datum offenObjektbetreuung nach Abnahme, kein festes Datum angegeben.
VertragsbeginnDatum offenBeginn mit Unterzeichnung des Vertrags, Datum noch nicht eingetragen.
NachprüfungsantragDatum offenInnerhalb von 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung der Vergabestelle.
Rüge erkannter VergaberechtsverstößeDatum offenInnerhalb von 10 Tagen ab Erkennen des Verstoßes.
Weitere Projektstufe BeauftragungDatum offenFolgebeauftragung möglich innerhalb von 18 Monaten nach Fertigstellung der letzten Leistung.
Vorwarnung Bedarf nicht beauftragter LeistungenDatum offenMindestens 20 Werktage Vorlauf vor der benötigten Leistung.
Ankündigung abweichender Projektstufen-AbrufDatum offenAcht Wochen vor dem beabsichtigten Abruf.
Verschiebung FertigstellungstermineDatum offenBei Verschiebung der Beauftragung um mehr als 4 Wochen verschieben sich die Fertigstellungstermine um weitere 2 Wochen.
Projekterminplan nach LPH 2Datum offenGemeinsame Formulierung nach Abschluss der Leistungsphase 2.
Muster-Bautagebuch vorschlagenDatum offenInnerhalb von 4 Wochen nach Auftragsvergabe.
Festlegung Muster-BautagebuchDatum offenInnerhalb von 14 Tagen nach Vorstellung bei der Auftraggeberin.
TerminkontrollberichtDatum offenIn der ersten Woche jedes Monats.
PlanungsbesprechungenDatum offenIn der Regel mindestens alle 14 Tage.
Bauüberwachungsbesprechungen LPH 8Datum offenIn der Regel wöchentlich während der Objektüberwachung.
Vorlage BautagebuchDatum offenMonatlich, bis zum Ablauf des jeweiligen Monats.
Fotodokumentation BaufortschrittDatum offenMindestens wöchentlich, bis Ende der jeweiligen Woche.
Fortschreibung KostenprognoseDatum offenIn LPH 8 mindestens monatlich, bis Ende des Monats.
Prüfung AbschlagsrechnungenDatum offenInnerhalb von 8 Arbeitstagen nach Vorlage der prüffähigen Rechnung.
Abschließende Prüfung SchlussrechnungDatum offenInnerhalb von 20 Arbeitstagen nach Vorlage der Schlussrechnung.
Preisprüfung NachtragsangeboteDatum offenInnerhalb von 5 Arbeitstagen nach Einreichung des Nachtragsangebots.
Widerspruch NachunternehmerDatum offenWiderspruch binnen 5 Werktagen; ohne Widerspruch gilt die Zustimmung.
Änderungsangebot AuftragnehmerDatum offenIm Einzelfall angemessen, mindestens 7 und höchstens 30 Kalendertage, Regelfall 14 Tage.
Fälligkeit AbschlagszahlungDatum offenNach Ablauf von 12 Werktagen nach prüffähiger Abschlagsrechnung.
Honorarschlussrechnung nach KündigungDatum offenInnerhalb von 4 Wochen nach Zugang der Kündigung.
Erreichbarkeit AnsprechpartnerDatum offenMontag bis Freitag 8:00 bis 18:00 Uhr, Rückmeldung in der im Angebot genannten Minutenzahl.
Vor-Ort-Einsatz NotfallterminDatum offenAnwesenheit binnen der im Angebot genannten Stundenzahl.
Mängelansprüche VerjährungDatum offenFünf Jahre ab Abnahme, Abnahmetermin noch nicht bekannt.
Aufbewahrung RechnungsunterlagenDatum offenFünf Jahre ab Abnahme gemäß § 11.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität9 Kriterien
Preis 40%Qualität 60%
  • Honorarangebot (netto)40%

    Bewertet wird das Gesamt-Honorarangebot netto einschließlich der besonderen Leistungen und der angebotenen Stundensätze.

  • Persönliche Referenzen Projektleitung und Stellvertretende Projektleitung22%

    Gewertet werden Berufserfahrung und persönlich verantwortete Referenzen der Projektleitung sowie ihrer Stellvertretung.

  • Planungs- und Umsetzungskonzept20%

    Bewertet wird ein maximal dreiseitiges Konzept zum Verständnis der Planungsaufgabe, zu Zielkonflikten, standortspezifischen Herausforderungen, Abstimmungen, Material- und Pflanzkonzept, Barrierefreiheit, Klimaanpassung, Nachhaltigkeit sowie Termin-, Kosten- und Qualitätsmanagement; vergeben werden 0, 4, 8, 12, 16 oder 20 Punkte.

  • Personaleinsatzkonzept10%

    Bewertet wird die maximal einseitige Darstellung der Projektorganisation des eingesetzten Teams einschließlich Aufgabenverteilung, Vertretungsregelungen, Zusammenarbeit mit Beteiligten und Erreichbarkeit; vergeben werden 0, 2, 4, 6, 8 oder 10 Punkte.

  • Reaktionszeiten für Notfalltermine vor Ort5%

    Die zugesagte Reaktionszeit für Vor-Ort-Termine an Arbeitstagen wird mit 5 Punkten bei höchstens 1 Tag, 4 Punkten bei mehr als 1 bis 1,5 Tagen, 3 Punkten bei mehr als 1,5 bis 2 Tagen, 1 Punkt bei mehr als 2 bis 3 Tagen und 0 Punkten bei mehr als 3 Tagen bewertet.

  • Reaktionszeiten für Rückrufe beziehungsweise Rückmeldungen per E-Mail3%

    Die zugesagte Reaktionszeit für Rückrufe beziehungsweise Rückmeldungen per E-Mail montags bis freitags von 8:00 bis 18:00 Uhr wird mit 3 Punkten bei höchstens 15 Minuten, 2,5 Punkten bei mehr als 15 bis 30 Minuten, 2 Punkten bei mehr als 30 bis 45 Minuten, 1,5 Punkten bei mehr als 45 bis 60 Minuten, 1 Punkt bei mehr als 60 bis 75 Minuten und 0 Punkten bei mehr als 75 Minuten bewertet.

Wertungspunktzahl Honorarangebot i = ((2 × Honorarangebot min − Honorarangebot i) / Honorarangebot min) × 40; das niedrigste Honorarangebot erhält 40 Punkte, Angebote ab dem doppelten Mindestangebot erhalten 0 Punkte, das Ergebnis wird kaufmännisch auf eine Nachkommastelle gerundet.

KI-Hinweis: Zuschlagskriterien, Gewichtungen, Formel und Bewertungsmaßstäbe sind in Leitfaden und Anlage 1B vollständig und widerspruchsfrei enthalten.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Planungsleistungen nach HOAI-Leistungsphasen

LPH 1 bis 4 (Projektstufe 1): Grundlagenermittlung, Vorplanung mit Planungskonzept und Varianten, Kostenschätzung, Entwurfsplanung (Bepflanzung, Materialien, Ausstattung, Objektbeschreibung mit Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen, Kostenberechnung) und Genehmigungsplanung mit Anträgen und Behördengesprächen.

LPH 5 bis 8 (Projektstufe 2): Ausführungsplanung, Leistungsbeschreibungen und Leistungsverzeichnisse, Vorbereitung der Vergabe, Mitwirkung bei der Vergabe (Angebote prüfen, Preisspiegel, Bietergespräche), Überwachung der Bauausführung, Bautagebuch, Abnahmeorganisation, Kostenkontrolle.

LPH 9 (Projektstufe 3): Objektbetreuung. Mängelbewertung innerhalb der Verjährungsfristen, längstens 5 Jahre nach Abnahme.

Ergebnisse, die zu liefern sind: Planungskonzept, Vorentwurf mit Terminplan, Kostenschätzung und Kostenberechnung, Entwurfsdarstellung, Genehmigungsunterlagen und Rodungs- und Baumfällanträge, Ausführungsplanung, Leistungsverzeichnisse, Terminplan, Vergabedokumentation, Bestandsdokumentation, Wartungs- und Pflegeanweisungen und Instandhaltungskonzept.

Stufenweise Beauftragung

Die Leistungen werden in drei Projektstufen beauftragt: Stufe 1 (LPH 1–4), Stufe 2 (LPH 5–8) und Stufe 3 (LPH 9). Die Auftraggeberin kann einzelne Stufen ganz oder teilweise beauftragen. Ein Anspruch auf alle Stufen besteht nicht. Die Planungsergebnisse des SBE-Planungskonzepts sind zu prüfen und als Vorgabe zu verwenden. Der Auftragnehmer übernimmt Verantwortung und Haftung für bereits erbrachte Konzeptleistungen.

Gegenstand der Planung (Sportanlage und Ausstattung)

Multifunktionale Naturrasenfläche und 2 umlaufende Laufbahnen mit 2 Cross-Laufbahnen2 Beachvolleyballfelder, Weitsprunganlage, RollerskatebahnBoulderwand und Kletterfelsen, Multifunktionssportfeld mit EPDM-Belag3 Boulebahnen, Tischtennis und TeqballCrossfit- und Calisthenicsfläche, Trimmdich-Pfad mit 30 Stationen (Modernisierung)Überdachtes Kunstrasenspielfeld (Kaltlufthalle) mit LärmschutzSpielplatz mit Ninja-Parcours (Hinweis: Zuständigkeit GGE)Wege- und Treppensanierung, 2 bis 3 Rampenanlagen (eine 5-läufige Rampe im Hang), taktile Leitsysteme und AufmerksamkeitsfelderEingangsinfotafeln mit Braille-Schrift und KleinschilderGgf. barrierefreie PKW-Stellplätze, FahrradabstellflächenSitzelemente, Mülleimer, Trinkwasserspender, schattenspendende BepflanzungMastleuchten mit insektenfreundlicher LED-Beleuchtung (Teilrückbau der Bestandsleuchten)Regenwasserversickerung über Rigolen, ökologische Aufwertung (Blühstreifen, Gehölze, Insektenoasen, Totholz)

Schnittstellen und Rahmenbedingungen

Schnittstellen zum Umkleidegebäude (GVE) und zu den Spielplätzen (GGE) sind zu koordinieren, einschließlich Treppenanlage und Baustellenlogistik. Der Mehraufwand ist im Angebot einzukalkulieren und wird nicht gesondert vergütet.Nachhaltigkeit: Orientierung an einem Bewertungssystem wie BNB, bedarfsweise abzustimmen.Bei den Planungsbeteiligten sind die Schnittstellen zur Feuerwehrzufahrt, zu barrierefreien Stellplätzen und zur Artenschutzabstimmung mit der GGE offen.Ein separates Brandschutz-Blatt (LPH 1–8) mit einer Bruttogeschossfläche von 3.200 m² ist im Angebotsformular enthalten. Sein Inhalt ist im Ausschnitt nicht näher beschrieben.Projektzeitraum laut Planung: Beginn 2027 bis Schlussrechnung ca. April 2030.

Besondere Leistungen (mit Stundenkontingenten)

Zusätzlich zu den Grundleistungen sind folgende besondere Leistungen vorgesehen, teilweise mit Stundenansätzen (Kalkulationsstunden):

Eingriffsgutachten bzw. Eingriffs- und Ausgleichsbilanz (20 h), Bilanzierung der Ersatzpflanzung (5 h), Umweltbaubegleitung (5 h)Unterlagen für Sachverständige (10 h), Genehmigungs- und Befreiungsanträge, Rodungs- und Baumfällanträge (je 10 h bzw. 5 h)Präsentationstermin mit Anwohnern und Vereinen (10 h), Renderings und Zeichnungen für politische Zwecke (je 5 h)Mitwirkung bei Fördermittelabrechnung (je 5 h), Fortschreiben des Terminplans (5 h), Beratung zu technischen Anlagen (15 h)Zustandsfeststellung (10 h), Dokumentation des Bauablaufs (15 h), Freianlagenbestandsdokumentation (20 h), Neuvergabe von Bauverträgen (10 h)Überwachung der Mängelbeseitigung (10 h), Wartungs- und Pflegeanweisungen (10 h), Instandhaltungskonzept (15 h)

Achtung: Die Gesamtstunden widersprechen sich in den Unterlagen (285 h im Leistungsbild, 345 h im Honorarblatt, ca. 370 h im Angebotsformular). Bitte prüfen.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Personal und Ausstattung

Mindestens 3 qualifizierte technische Mitarbeitende, davon mindestens 2 Architekt/-innen oder Ingenieur/-innenMindestens 2 CAD-ArbeitsplätzeNicht erfüllte Ausschlusskriterien führen zum Ausschluss vom Verfahren.

Berufsrechtliche Befähigung

Natürliche Personen müssen freiberuflich tätig und berechtigt sein, die Berufsbezeichnung Architekt oder Ingenieur zu führen (nach dem Recht des Heimatstaats). Ist die Bezeichnung dort nicht geregelt, reicht ein anerkannter Befähigungsnachweis.Juristische Personen: Der Geschäftszweck muss die passenden Fach- und Planungsleistungen umfassen. Ein Gesellschafter oder Vertreter sowie der verantwortliche Projektbearbeiter müssen die oben genannten Anforderungen erfüllen.Bietergemeinschaften: Mindestens ein Mitglied muss diese Anforderungen erfüllen.

Erklärungen zur Zuverlässigkeit

Mit der Eigenerklärung (Anlage 3) ist zu bestätigen:

kein Ausschlussgrund nach § 123 Abs. 1 GWB, keine schweren beruflichen Verfehlungenkeine wettbewerbsbeschränkenden Absprachenkeine Zahlungsunfähigkeit, kein Insolvenz- oder vergleichbares Verfahren, keine LiquidationSteuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträge sind gezahltEinhaltung umwelt-, sozial- und arbeitsrechtlicher Pflichten und des Mindestlohnskein rechtskräftiger Verstoß nach dem Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG)Einhaltung der Russlandsanktionen (Art. 5k der Verordnung (EU) Nr. 833/2014), auch für Lieferkette und Unterauftragnehmer

Finanzielle Leistungsfähigkeit

Betriebshaftpflichtversicherung mit mindestens 1,5 Mio. EUR für Personenschäden, 500.000 EUR für Sachschäden und 25.000 EUR für Vermögensschäden. Nachweis durch Versicherungsschein oder Bestätigung, alternativ durch Erklärung zur Aufstockung im Auftragsfall. Der Bruttogesamtumsatz der letzten drei Geschäftsjahre ist nur informativ anzugeben.

Berufserfahrung der Projektleitung und Stellvertretung

Für Projektleitung und stellvertretende Projektleitung ist die einschlägige Berufserfahrung anzugeben (10 Jahre oder mehr, 5 bis 10 Jahre, oder weniger als 5 Jahre). Die Referenzen sind unter reference_projects beschrieben. Die Berufserfahrung zählt für die Wertung und ist kein Ausschlusskriterium.

Referenzprojekte
2 Referenzen ReferenzenZeitraum: Abschluss der Bauüberwachung im Zeitraum 2022 bis 11.2026 (Anlage 3); laut Leitfaden und Angebotsformular Referenzen der letzten 5 JahreVolumen: Anrechenbare Kosten KG 500 je Referenz mindestens 2,4 Mio. EUR netto (Anlage 3 und Eignungsteil Anlage 1A). Das Angebotsformular nennt 2,0 Mio. EUR netto. Bitte Widerspruch klären.

Büro-Referenzen: Freianlagenplanung für den Neubau oder die Sanierung einer Sportplatz- oder modernen Sportstätte

Planungsleistungen mindestens Entwurfs-, Genehmigungs- und Ausführungsplanung, Erstellung der Vergabeunterlagen, Mitwirkung bei der Vergabe und Bauüberwachung (Anlage 3). Laut Angebotsformular mindestens LPH 3–8. Eine der Referenzen muss für einen öffentlichen Auftraggeber erbracht sein; im Ausschnitt nicht festgelegt, welche. Nachweis über Referenzformular (Anlage 3).

3 Referenzen ReferenzenZeitraum: Ausführungszeitraum aus den letzten 5 JahrenVolumen: Mindestens 15.000 m² Fläche und anrechenbare Kosten KG 500 von mindestens 2,0 Mio. EUR netto

Referenzen der Projektleitung: Freianlagenplanung einer Sportanlage, Freizeitsportfläche oder modernen Sportstätte

Mindestens Leistungsphasen 1–3 fertiggestellt. Zusatzpunkte bei persönlicher und maßgeblicher Verantwortung für Einbau von Sportgeräten, Maßnahmen zur Barrierefreiheit oder zur Klimaanpassung. Nachweis über Angaben im Angebotsformular (Anlage 1A) mit Auftraggeber (öffentlich oder privat), Auftragsgegenstand, Projektkosten KG 500, Leistungsstufen, Zeitraum und ggf. Referenzmerkmal.

3 Referenzen (im Angebotsformular abgefragt; in der Wertung zählen Anzahl und Berufserfahrung) ReferenzenZeitraum: Letzte 5 JahreVolumen: Mindestens 15.000 m² Fläche und anrechenbare Kosten KG 500 von mindestens 2,0 Mio. EUR netto

Referenzen der stellvertretenden Projektleitung: gleiche Anforderungen wie bei der Projektleitung

Mindestens Leistungsphasen 1–3 fertiggestellt. Nachweis über das Angebotsformular (Anlage 1A).

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Mittlere Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 25%4–10 · 55%11+ · 20%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 27 erledigt
Registrierung und Vorbereitung
Formulare und Angebotsunterlagen
Konzepte
Eignung und Nachweise
Reaktionszeiten (verbindlich)
Bedingt nötig (nur bei Nachunternehmern oder Bietergemeinschaft)
Angebotsabgabe
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Stadt Essen, Sport- und Bäderbetriebe, vertreten durch die GVE Grundstücksverwaltung Stadt Essen GmbH | Vergabekammer Westfalen
Anschrift
45127 Essen
Ort
45133 Essen
Kategorie
Nordrhein-Westfalen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.gve-gruppe.de ↗

Erfüllungsort

Ort der Leistung
45133 Essen
Nordrhein-Westfalen

Weitere Ausschreibungen Nordrhein-Westfalen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit