Sielreinigung 2026 - 2030 (Wertkontrakt)

Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY | 1. und 2. Vergabekammer des Bundes beim Bundeskartellamt | Deutsches Elektronen-Synchrotron DESY | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Hamburg, HamburgVeröffentlicht: 06. August 2026

Angebotsfrist: 09. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Rahmenvertrag (Wertkontrakt) für die Reinigung, Inspektion und Prüfung der Entwässerungs- und Abwasseranlagen auf dem DESY-Gelände in Hamburg (Notkestraße 85, einschließlich Standorte Bahrenfeld-Trabrennbahn und Vorhornweg-Lurup).

Was zu tun ist:

Siel- und Kanalreinigung (DN 200–800) inkl. Hochdruck-Spül- und SaugarbeitenReinigung von Trummen (ca. 290 Stück) und Entwässerungsrinnen (DN 100–400, ca. 877 m)Monatliche Eigenkontrolle und jährliche Sichtkontrolle der Abscheideranlagen (ca. 30+ Anlagen)Einmalige Generalinspektion aller Abscheideranlagen nach DIN 1999-100 im 4-Jahres-ZeitraumKamerainspektion, Dichtheitsprüfungen, Schachtreinigung, Entsorgung von Rückständen

Rahmenbedingungen:

Vertragslaufzeit: 01.10.2026 – 30.09.2030 (max. 4 Jahre, jährliche Verlängerung, Kündigung 6 Monate vor Ablauf)Einreichungsweg: elektronisch über www.tender24.deGeschätztes Auftragsvolumen: ca. 540.000 EUR

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 09. September 2026

Termin / FristAUG2026 FEB AUG FEB AUG FEB AUG

Veröffentlichung6. Aug. 2026

Rügefristca. 30. Aug. – 9. Sep. 2026

Angebotsfrist9. Sep. 2026

Bindefrist9. Sep. – 30. Sep. 2026

Vertragsbeginn1. Okt. 2026

Rahmenvertrag Laufzeitca. 1. Okt. 2026 – 30. Sep. 2027

Generalinspektion Abscheideranlagenca. 1. Okt. 2026 – 30. Sep. 2030bis 2030

Monatliche Funktionskontrolle Abscheiderca. 1. Okt. 2026 – 30. Sep. 2030bis 2030

Halbjährliche Kontrolle Koaleszenzabscheiderca. 1. Okt. 2026 – 30. Sep. 2030bis 2030

Gültigkeit Unterweisungenca. 1. Okt. 2026 – 30. Sep. 2027

Verlängerung 1ca. 1. Okt. 2027 – 30. Sep. 2028

Jährliche Sichtkontrolle Abscheiderca. 1. Okt. 2027 – 30. Sep. 2030bis 2030

Verlängerung 2ca. 1. Okt. 2028 – 30. Sep. 2029

Vertragsende1. Okt. 2029 – 30. Sep. 2030bis 2030

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität3 Kriterien

Preis 75%Qualität 25%

Preis75%
Gesamtkosten aller Leistungen. Der Bieter mit dem niedrigsten Angebotspreis erhält 75 Punkte, die übrigen Bieter erhalten Punkte im Verhältnis zum günstigsten Preis (niedrigster Preis / eigener Preis * 50).
Emissionsstandard der eingesetzten Fahrzeuge15%
Bewertung des Emissionsstandards der Fahrzeuge, die der Bieter für die Leistungserbringung einsetzt. Bewertung anhand einer Skala: 0 Punkte (unzureichend), 5 Punkte (mind. 50% Euro VI, Rest mind. Euro V), 10 Punkte (mind. 75% Euro VI, Rest mind. Euro V), 15 Punkte (sämtliche Fahrzeuge mind. Euro VI).
Ressourcenschonende Wasserverwendung / Wasserrückgewinnung10%
Bewertung des verbindlichen Einsatzes von Maßnahmen zur Reduzierung des Frischwasserverbrauchs, insbesondere Wasserrückgewinnungs-/-recyclingsysteme. Bewertung anhand einer Skala: 0 Punkte (keine Maßnahmen), 3 Punkte (andere nachgewiesene Maßnahmen), 6 Punkte (Wasserrückgewinnung bei mind. 50% der geeigneten Einsätze), 10 Punkte (Wasserrückgewinnung bei allen geeigneten Einsätzen). Darstellung max. 2 Seiten.

Preiskriterium: Punkte = (niedrigster Angebotspreis / Angebotspreis Bieter X) * 50. Maximal 75 Punkte für das Preiskriterium, maximal 100 Punkte gesamt.

KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien samt Gewichtungen (in Punkten) und Bewertungsmaßstäben sind vollständig im Verfahrensbrief angegeben.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Erbringungsort und Rahmenbedingungen

Alle Leistungen sind auf dem DESY-Gelände in Hamburg (Notkestraße 85) zu erbringen, einschließlich der Außenstandorte Bahrenfeld-Trabrennbahn und Vorhornweg-Lurup.

Einzelaufträge: ca. 200 EUR bis max. 20.000 EUR pro Einzelmaßnahme (höherwertige Maßnahmen werden gesondert ausgeschrieben).Eingeschränkte Zugänglichkeit: einige Bereiche nur außerhalb der Betriebszeiten oder im Shutdown zugänglich; abgeschirmte Bereiche, Trafoanlagen und Strahlenschutzzonen sind zu beachten.Kernarbeitszeit Mo–Fr 07:00–17:00; Arbeiten außerhalb dieser Zeit sind anmelde- und genehmigungspflichtig.Mängel und Schäden, die die Betriebsbereitschaft oder Sicherheit gefährden, sind sofort dem technischen DESY-Beauftragten zu melden.Vertragslaufzeit: 1 Jahr ab Vertragsbeginn, jährliche Verlängerung bis max. 4 Jahre (2026–2030); Kündigung 6 Monate vor Ablauf.In den Pauschalen sind enthalten: Lohn, Materialien, Hilfsstoffe, Entsorgung, Baustelleneinrichtung, Transport, Wegekosten. Strom- und Wasserverbrauch werden vom Auftraggeber kostenfrei bereitgestellt.Stundenlohnarbeiten nur auf Anweisung der DESY-Bauabteilung.

Titel 01 – Sielreinigung (Kanalreinigung und -inspektion)

Reinigung von Abwasserkanälen DN 200 bis DN 800 mit Hochdruck-Spül- und Saugkombination.Anforderungen an Geräte u. a.: Hochdruckspülsauger mit 10 m³ und 20 m³ Kesselinhalt, Vakuumanlagen bis 1.200 m³/h Luftdurchsatz, Saugschläuche DN 100, Spülschlauchlänge bis 120 m, Pumpenleistung ca. 320 l/min, 150 bar Ausgangsdruck, Hochdruck-Spülgeräte bis 300 bar, Tauchpumpen, Schlauchverlängerungen.Kanalfernsehinspektion DN 50–DN 150 und DN 150–DN 1000 inkl. Videoaufzeichnung (Dateien elektronisch sowie auf CD/USB-Stick oder Download-Link), Untersuchungsprotokoll mit Fotos und Videoprints.Dichtheitsprüfungen (Wasser-Dichtheitsprüfung) für Grundleitungen DN 100–350 und Schächte DN 1000, inkl. Dichtheitsprüfprotokolle.Schachtreinigung bis 5 m Tiefe.Reinigung Düker-Leitungen DN 1000.Rückstandsbeseitigung und -entsorgung: Sand/Schlamm, Fäkalien, ölhaltige Flüssigkeiten, inkl. Analysekosten und Begleitscheine.Facharbeiterstunden für zusätzliche, nicht im LV erfasste Arbeiten; Arbeitsbescheinigungen sind innerhalb von 3 Werktagen nach Ausführung vorzulegen.

Titel 02 – Trummen- und Rinnenreinigung

Reinigung von ca. 290 Straßenabläufen (Trummen) mit Schlammfang.Reinigung von Entwässerungsrinnen DN 100–DN 400 (insgesamt ca. 877 m, verschiedene Längen).Beseitigung und Entsorgung von Schlamm, Sand, Laub u. ä.Zulagen für Verschmutzungsgrade 10–30 % und 30–50 %.

Titel 03 – Eigen- und Sichtkontrolle der Abscheideranlagen

Laufende Eigen- und Sichtkontrolle der Abscheideranlagen (Fett-, Leichtflüssigkeits- und Koaleszenzabscheider) auf dem DESY-Gelände.Etwa 30+ einzelne Abscheideranlagen an verschiedenen Gebäuden (u. a. Geb. 16, 16a, 16b, 16c/25, 20, 20a, 20b, 26, 27, 30a, 41, 42a, 44, 45, 46a, 46b, 47, 50, 51, 53, 54).1× jährliche Sichtkontrolle aller Abscheider nach DIN 1999-100:2016-12, Punkt 14.3.Monatliche Funktionskontrolle durch Sachkundigen: Schichtdickenmessung Leichtflüssigkeiten, Schlammspiegelmessung, Funktionsprüfung selbsttätiger Abschlüsse, Alarmprüfung.Koaleszenzabscheider am Waschplatz (Geb. 26): halbjährliche Kontrolle.Fettabscheider Kantinenküche: monatliche Reinigung inkl. Entsorgungsnachweise.Führung und Ergänzung des Betriebstagebuchs.Entsorgungsnachweise für anfallende Abfälle.

Titel 04 – Generalinspektion der Abscheideranlagen

Einmalige Durchführung innerhalb der 4-jährigen Vertragslaufzeit (normaler Zyklus 5 Jahre).Vor Prüfung vollständige Entleerung und Reinigung der Anlage.Durchführung durch einen unabhängigen Fachkundigen (vom Auftragnehmer zu stellen) nach DIN 1999-100:2016-12, Punkt 14.6.Prüfumfang: Prüfbericht mit Bestandsdaten und Mängeln, geometrische/abwassertechnische Einbaumaße (nur Erstprüfung), Sicherheitsprüfung gegen Leichtflüssigkeitsaustritt, Dichtheitsprüfung der Anlage, Zustandsprüfung Innenwandflächen/Beschichtungen/Einbauteile/elektrische Einrichtungen, Tarierungsprüfung selbsttätiger Verschlusseinrichtungen, Vollständigkeitsprüfung Betriebstagebuch, Entsorgungsnachweis, Zulassungs-/Unterlagenprüfung, Abwasseranfall-Prüfung (Herkunft, Menge, Inhaltsstoffe, Betriebsstoffe), Bemessungs- und Leistungsfähigkeitsprüfung, Dichtheitsprüfung der Zuleitung zu Abscheidern von Trafotassen.Ergänzung fehlender Bestandsdaten für ca. 14 Anlagen.Ggf. Beseitigung festgestellter Mängel in Abstimmung mit der zuständigen Behörde.Gleiche Anlagenliste wie bei Titel 03.

Dokumentation und Entsorgung (übergreifend)

Für alle Titel: Führung und Übergabe von Dokumentationen wie Untersuchungsprotokollen, Videoaufzeichnungen, Dichtheitsprüfprotokollen, Betriebstagebuch, Prüfberichten, Entsorgungs-/Verwertungsnachweisen und Begleitscheinen.Entsorgung nichtmetallischer Materialien nur mit entsprechenden Entsorgungsnachweisen; metallische Materialien sortenrein in bereitgestellten Behältnissen lagern.Keine Gefahrstoffe (gem. GefStoffV) und kein Gefahrgut (GGVS/ADR) verwenden.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche und wirtschaftliche Eignung

Gefordert werden Angaben zu Firmenbezeichnung, Ansprechpartner, Kontaktdaten, Geschäftsführer, Nationalität (bei ausländischen Unternehmen), Hauptgesellschafter (> 25 % Anteile) und KMU-Status.

Wirtschaftliche/finanzielle Leistungsfähigkeit:

Umsatz der letzten 3 GeschäftsjahreAnzahl festangestellter MitarbeiterBerufshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckungssummen: Personenschäden ≥ 1.000.000 EUR und sonstige Schäden ≥ 1.000.000 EUR. Falls nicht vorhanden, Erklärung, dass im Auftragsfall eine entsprechende Versicherung abgeschlossen wird.Umsatzsteuer-IdentifikationsnummerAktueller Handelsregisterauszug (nicht älter als 12 Monate)

Geeignet für KMU: ja.

Technische Leistungsfähigkeit

Mindestens 3 Referenzen aus den letzten 3 Jahren für Sielreinigung (Details siehe Referenzprojekte).Projektleiter-Profil (gesondert beizufügen).Fahrzeugliste inkl. geeignete Nachweise zur Emissionsklasse der Fahrzeuge; Einhaltung Güteschutz Kanalbau (Gütezeichen R).Mindestanforderungen Reinigungsfahrzeuge: Kesselinhalt 10 m³, Vakuumanlagen bis 1.200 m³/h Luftdurchsatz, Saugschläuche DN 100, Spülschlauchlänge bis 120 m, Pumpenleistung ca. 320 l/min, 150 bar Ausgangsdruck.Für Kanalfernsehanlagen: Videoaufzeichnungsfähigkeit und entsprechendes Personal.Sachkundiger für Eigenkontrolle nach DIN 1999-100.Unabhängiger Fachkundiger für Generalinspektion (5-jährige Überprüfung nach Landesrecht).Konzept für ressourcenschonende Wasserverwendung (max. 2 Seiten).Fachkundiges eigenes Personal mit entsprechendem Ausbildungsstand, Vertrautheit mit Sicherheits- und Unfallverhütungsvorschriften, ausreichende deutsche oder englische Sprachkenntnisse.

Erklärungen und Ausschlussgründe

Ausschlussgründe (dürfen NICHT vorliegen):

§§ 123, 124 GWB (insbesondere Korruption, Subventionen)§ 21 Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz§§ 19, 21 Mindestlohngesetz§ 5 Arbeitnehmer-Entsendegesetz (Fassung bis 23.04.2009)§§ 21, 23 Arbeitnehmer-Entsendegesetz§ 98c Aufenthaltsgesetz§ 81 Abs. 1–3 GWB

Zusätzlich abzugebende Erklärungen:

Integritätserklärung (Anti-Korruption, Kartellrecht, Mindestlohn, Arbeitnehmer-Entsendegesetz)Eigenerklärung zu Russland-Sanktionen gem. EU-VO 833/2014Erklärung zu Nachunternehmern (Name, Anschrift, Leistungsbeschreibung)Eignung bei Bietergemeinschaft: rechtsverbindliche Erklärung aller Mitglieder

Referenzprojekte

mindestens 3 Referenzen ReferenzenZeitraum: aus den letzten 3 Jahren

Sielreinigung – Leistungen müssen dem ausgeschriebenen Auftrag in Inhalt und Umfang ähneln

Je Referenz: Projektbezeichnung, Leistungszeit, Auftraggeber, Ansprechpartner mit Kontaktdaten (oder Bescheinigung des Auftraggebers), Brutto-Auftragswert, Kurzbeschreibung; Angabe, ob der vorgesehene Projektleiter beteiligt war

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.