TendiGo
Ausschreibungen Niedersachsen

Software für einen Digitalen Zwilling zur Georeferenzierung historischer Bilddaten

Stadt Hildesheim31134 Hildesheim, NiedersachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist: noch 8 Tage

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Stadt Hildesheim schreibt die Entwicklung einer webbasierten Software aus, mit der historische Bilddaten georeferenziert und in einem digitalen Zwilling ("Zeit.reisen") dargestellt werden können.

Was zu leisten ist: Eine Webanwendung, die interaktive Karten mit historischen Bildern, eine Bild-Einzelansicht, Such- und Filterfunktionen sowie einen Administrationsbereich (Upload, Georeferenzierung, Metadaten, Veröffentlichung) bereitstellt.Technische Eckpunkte: Eigene Datenbank/Backend/Frontend, Betrieb als reine Web-App auf einem Kubernetes-Cluster, Anbindung an IIIF-Server, Keycloak-Authentifizierung, Responsive Design, Mehrsprachigkeit (DE/EN).Wichtig: Open-Source-Entwicklung ist Pflicht; Bereitstellung im Repository der Stadt Hildesheim.

Es handelt sich um eine öffentliche Ausschreibung nach UVgO ohne Losaufteilung. Angebote sind elektronisch über die Vergabeplattform dtvp.de bis zum 17.09.2026 um 09:00 Uhr einzureichen. Die Vertragslaufzeit ist vom 01.11.2026 bis 30.06.2027 geplant.

Ausschreibung ansehen

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Noch 8 Tage bis zur Angebotsfrist — 17. September 2026
HEUTE
Termin / FristAUG2026SEPOKTNOVDEZJAN2027FEBMÄRAPRMAIJUN
Versendung Vergabeunterlagen25. Aug. 2026
Veröffentlichung26. Aug. 2026
Bieterfragen-Frist14. Sep. 2026
Angebotsfrist17. Sep. 2026
Angebotsöffnung17. Sep. 2026
Bindefrist17. Sep. – 30. Okt. 2026
Zuschlag30. Okt. 2026
Ausführungsbeginn1. Nov. 2026
Vertragslaufzeit1. Nov. 2026 – 30. Juni 2027
Vertragsende30. Juni 2027
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität2 Kriterien
Preis 30%Qualität 70%
  • Preis30%

    Bewertung des angebotenen Brutto-Preises (Wertungssumme) über lineare Interpolation: 10 Punkte für niedrigsten Wertungspreis, 0 Punkte ab dem 2-fachen des niedrigsten Wertungspreises.

  • Mock-Up Konzept70%

    Qualitative Bewertung des eingereichten Konzepts/Mock-ups der Software hinsichtlich Erfüllung der Anforderungen, zusätzlicher Features, Benutzerfreundlichkeit, Design und Anpassungsfähigkeit. Max. 10 Bildschirmansichten bzw. 15 DIN-A4-Seiten. Skala 0-10 Punkte nach Erfüllungsgrad. Bewertung mit 'Keine Erfüllung' führt zum Ausschluss.

Preis: Lineare Interpolation zwischen niedrigstem Wertungspreis (10 Pkt.) und dem 2-fachen des niedrigsten Wertungspreises (0 Pkt.); Punktzahl × Gewichtungsfaktor 30 (max. 300 Punkte). Mock-Up Konzept: Qualitative Bewertung 0-10 Punkte nach Erfüllungsgrad (Keine/Unterdurchschnittlich/Durchschnittlich/Überdurchschnittlich); Punktzahl × Gewichtungsfaktor 70 (max. 700 Punkte).

KI-Hinweis: Beide Zuschlagskriterien (Preis 30%, Mock-Up Konzept 70%) sind mit Gewichtungen, Bewertungsskala und Wertungsmethode vollständig beschrieben.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Ziel und Kontext

Beschaffung einer webbasierten Software im Rahmen des Projekts "Stadt.Modell: Hildesheim in 3D" und des digitalen Fachzwillings "Zeit.reisen".

Ziel ist es, Veränderungen des Stadtbildes über die Zeit sichtbar zu machen, indem historische Bilddaten georeferenziert und auf einer Karte zugänglich gemacht werden.

Die Entwicklung erfolgt im Kontext des BMI-Förderprogramms "Modellprojekte Smart Cities" (Förderzeitraum bis Ende 2027).

Die Lösung muss zwingend als Open Source entwickelt und auf dem Repository der Stadt Hildesheim bereitgestellt werden.

Öffentlicher Bereich der Webanwendung

Interaktive Übersichtskarte mit georeferenzierten Bildern als klickbare PunkteSuchfunktion für Straßen, Adressen, Orte und geografische ObjekteEinzelbildansicht mit Zoom, Verschieben, Vollbild sowie Transparenz- und BildtiefeeinstellungenFilterfunktion nach Zeitraum und StichwortenTeilen-Funktion und dauerhafte URL pro BildAnzeige von Metadaten: Titel, Aufnahmejahr/Zeitraum, Quelle, Rechteinhaber:in, optionale BeschreibungResponsive Darstellung auf Desktop und mobilen EndgerätenMehrsprachigkeit, mindestens Deutsch und Englisch

Administrationsbereich

Der Administrationsbereich ist über Keycloak authentifiziert und umfasst:

Bild-Upload in gängigen Formaten (JPEG, TIFF)Metadatenbearbeitung (Titel, Beschreibung, Aufnahmejahr, Quelle, Urheber:in)Interaktive Georeferenzierung mit Eingabe von Kamerastandort, Blickrichtung, Blickwinkel, Neigung und ZoomSynchronanzeige mit der aktuellen Karten-/LuftbildgrundlageVeröffentlichungsstatus-Verwaltung (z. B. Entwurf, Veröffentlicht)Bildrechte-/Lizenzkennzeichnung bei Veröffentlichung

Technische Anforderungen und Betrieb

Bereitstellung einer eigenen Datenbank, eines Backends und eines FrontendsDeployment auf einem Kubernetes-ClusterReine Webanwendung (keine Desktop-App, keine mobile App)Anbindung an einen IIIF-Server (wird vom AG bereitgestellt)Anbindung an Geodaten für die Kartendarstellung (wird vom AG bereitgestellt)Integration von Keycloak als Authentifizierungslösung (wird vom AG bereitgestellt)Dokumentation in Deutsch oder Englisch (Installation, Administration, Betrieb)Konformität mit Datenschutz- und IT-SicherheitsanforderungenBereitstellung des Quellcodes auf dem Repository der Stadt Hildesheim

Optionale / wünschenswerte Leistungen

Georeferenzierung durch Nutzer:innen bei Bildern mit offenen LizenzenKommentar-/Beobachtungsfunktion ohne Login, mit redaktioneller Freigabe im BackendLieferung im Corporate Design der Stadt Hildesheim

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche Lage

Ordnungsgemäße Gewerbeanmeldung und Registereintragung (Eigenerklärung über VHB 124)Mitgliedschaft in einer Berufsgenossenschaft (Eigenerklärung über VHB 124)Keine Ausschlussgründe nach § 123 oder § 124 GWB (Eigenerklärung)Kein Insolvenzverfahren, kein Antrag auf Insolvenz mangels Masse, keine Liquidation (Eigenerklärung)Ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträgen (Unbedenklichkeitsbescheinigung auf Verlangen)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Angabe des Umsatzes der letzten 3 Geschäftsjahre für vergleichbare Leistungen (Eigenerklärung VHB 124)Ab Auftragssumme ≥ 30.000 EUR: Auszug aus dem Gewerbezentralregister beim Bundesamt für Justiz (wird durch den AG angefordert)

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Vorhandensein von erforderlichem qualifizierten Personal (Angabe zur durchschnittlichen jährlichen Beschäftigtenzahl, Eigenerklärung VHB 124)3 Referenzen zu vergleichbaren Softwareentwicklungs-Dienstleistungen (Art, Umfang, Vertragsdauer) aus den letzten 3 Geschäftsjahren (Eigenerklärung VHB 124)Auf Verlangen: Benennung der für die Leitung vorgesehenen PersonenAuf Verlangen: Bescheinigung über die Eintragung im Berufsregister

Auftragsbezogene Bedingungen

Tariftreue- und Mindestentgelterklärung gemäß § 4 Abs. 1 NTVergG (Pflichtformular): Zahlung von mindestens 13,90 EUR pro Stunde ab 01.01.2026 sowie Einhaltung der Regelungen nach AEntG, AÜG und ggf. allgemeinverbindlicher TarifverträgeMock-up-Konzept als Bedingung an die Auftragsausführung: max. 10 Bildschirmansichten oder max. 15 DIN-A4-Seiten, Darstellung von UI-Design, Funktionsumfang und Benutzerfreundlichkeit, ohne Programmierung

Alternative Nachweismöglichkeit

Anstelle der Einzelerklärungen kann eine Eintragung im Präqualifizierungsverzeichnis (PQ-Stelle) mit inhaltsgleichen Erklärungen vorgelegt werden.

Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 3 Geschäftsjahre

Vergleichbare Softwareentwicklungs-Dienstleistungen (Art, Umfang, Vertragsdauer)

Vergleichbare Leistungen; je Referenz Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum angeben

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Mittlere Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 27%4–10 · 45%11+ · 28%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 13 erledigt
Pflichtformulare des Bieters
Angaben zur persönlichen und wirtschaftlichen Eignung
Fachliche Eignung / Referenzen
Konzept und Inhalt des Angebots
Auf gesondertes Verlangen / nachträglich einzureichen
Mit TendiGo
Alle Vergabeunterlagen, KI-Analyse der Eignungskriterien und ein Angebots-Check — direkt zu dieser Ausschreibung.
Zur Original-Ausschreibung
Vergabeunterlagen abrufenKI prüft EignungskriterienKI hilft bei der Bewerbung
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie einmal pro Woche die neuen Vergabeverfahren dieser Branche per E-Mail.
Bitte geschäftliche E-Mail-Adresse (name@ihrefirma.de). Private Anbieter wie Gmail oder GMX können wir nicht benachrichtigen.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar

Auf einen Blick

Auftraggeber
Stadt Hildesheim
Ort
31134 Hildesheim, Niedersachsen
Kategorie
Niedersachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist

Erfüllungsort

Ort der Leistung
31134 Hildesheim
Niedersachsen

Weitere Ausschreibungen Niedersachsen

Alle anzeigen

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit