Tragkraftspritzenfahrzeug TSF-W

Stadtverwaltung Gotha | Vergabekammer des Freistaates Thüringen | Gemeindeverwaltung Hörsel OT Hörselgau Waltershäuser Straße 16a 99880 HörselGotha, ThüringenVeröffentlicht: 27. September 2026

Angebotsfrist: 03. November 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Gemeinde Hörsel (Thüringen) beschafft ein neues Tragkraftspritzenfahrzeug TSF-W inklusive Beladung für die Feuerwehr Trügleben. Es handelt sich um ein offenes Vergabeverfahren nach VgV mit einem Los. Bieter müssen das ausgefüllte Leistungsverzeichnis, diverse Eigenerklärungen, Unbedenklichkeitsbescheinigungen sowie technische Unterlagen (Zeichnungen, Beladeplan, Datenblätter) elektronisch über die Vergabeplattform einreichen – spätestens am 3. November 2026, 10:00 Uhr.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 03. November 2026

Termin / FristSEP2026OKTNOVDEZ

Veröffentlichung25. Sep. 2026

Bieterfragen-Fristca. 1. Nov. 2026

Angebotsfrist3. Nov. 2026

Angebotsöffnung3. Nov. 2026

Bindefrist3. Nov. – 18. Dez. 2026

NachforderungsfristDatum offen6 Kalendertage nach Aufforderung zur Nachreichung nicht leistungsbezogener Unterlagen.

Gültigkeit UnbedenklichkeitsbescheinigungenDatum offenBescheinigungen von BG, Finanzamt und Krankenkasse müssen zum Submissionstermin gültig sein (3 Monate ab Ausstellung).

AnlieferungDatum offenLieferung des Fahrzeugs schnellstmöglich nach Auftragserteilung; Bieter gibt Lieferzeit in Monaten ab Auftragseingang an.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität4 Kriterien

Preis 50%Qualität 50%

Preis (Gesamtpreis TSF-W inkl. MwSt.)50%
Gesamtpreis für das fertige TSF-W inkl. MwSt. Das günstigste Angebot erhält 500 Punkte, andere Angebote erhalten Punkteabzug nach Mehrpreis-Formel (max. 500 Punkte).
Wartung und Service15%
Vertragswerkstätten für das Fahrgestell in Thüringen (Ja = 50 Punkte, Nein = 0) und autorisierte Vertragswerkstätten für den Aufbau in Thüringen oder einem benachbarten Bundesland (0 Punkte bei keiner, 50 Punkte bei mind. 1, 100 Punkte bei mind. 2). Maximal 150 Punkte.
Garantie / Gewährleistung25%
Garantie Fahrgestell ab Erstzulassung (ab 36 Monate 25 Punkte), Garantie gegen Durchrostung (ab 72 Monate 100 Punkte), Garantie Aufbau ohne Zusatzbedingungen (ab 72 Monate 100 Punkte), Garantie Beladung (ab 36 Monate 25 Punkte). Maximal 250 Punkte.
Lieferzeit10%
Lieferzeit in Monaten ab Auftragseingang. Bis 12 Monate 100 Punkte, bis 24 Monate 50 Punkte, über 24 Monate 0 Punkte. Die kürzeste Lieferzeit wird am besten bewertet.

Preis: Das günstigste Angebot erhält 500 Punkte. Der Mehrpreis in % wird auf 2 Nachkommastellen ermittelt, mit dem Faktor 10 multipliziert und von den 500 Punkten abgezogen. Werkstätten für Behinderte erhalten bei der Wertungssumme einen Bonus von 15 Prozent.

KI-Hinweis: Die Gewichtungen 50/15/25/10 stimmen mit Bekanntmachung und LV-Punktematrix (500/150/250/100 von 1000) überein, das Formblatt 227 beschreibt die Preiswertung aber als Skala von 0 bis 10 Punkten statt 500 Punkten, weshalb die Preisbewertungsmethode widersprüchlich ist.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Fahrgestell und Antrieb

Massenklasse L, Kategorie 1Zulässige Gesamtmasse bis 7.490 kgDieselmotor Schadstoffklasse EURO 6, mindestens 130 kWWandlerautomatikgetriebeHöchstgeschwindigkeit maximal 100 km/hRadstand mindestens 3.750 mmHinterachsantrieb mit Zwillingsbereifung

Kabine und Mannschaft

Kabine zertifiziert nach ECE-R29Mannschaftskabine für Staffelbesatzung 1/5 (1 Fahrer + 5 Einsatzkräfte)4 Sitze mit Halterung für Pressluftatmer (PA)Kabinenbreite mindestens 2.150 mm, Kabinenlänge mindestens 1.200 mm

Aufbau

Aluminium-Aufbau3 Geräteräume mit RolllädenSpannungsfreie Lagerung des Aufbaus auf dem FahrgestellKorrosionsschutzBeschriftung: 'FEUERWEHR', 'Trügleben 9/41/1', 'FEUERWEHR HÖRSEL' und Telefonsymbol '112'Farbgebung Kabine in RAL 3020 oder RAL 3000, Aufbau in RAL 3020/RAL 3000 oder silber

Löschwassertank und Pumpenanlage

Löschwasserbehälter mit Nutzvolumen mindestens 750 LiterTankbefestigung fest (keine Spanngurte)Feuerlöschpumpe PFPN 10-2000 (z. B. vom Typ Rosenbauer Fox 4)Förderleistung mindestens 800 l/min bei BefüllungSchnellangriffseinrichtung mit Druckschlauch C 42-15

Sonderausstattung Elektro, Funk und Licht

LED-Blitzleuchten und Martin-FanfarenUmfeldbeleuchtung230 V-EinspeisungTetra-Funkvorrüstung (380–410 MHz), vorbereitet für Funkgerät Sepura SRG3900 (wird beigestellt)4 Ladehalterungen für Sepura SC2020Einsatzstellenbeleuchtung mit 4 LED-Scheinwerfern (mindestens 16.000 lm), 360° drehbar, pneumatisch ausfahrbar

Beladung (Anlage 1)

Umfangreiche Ausrüstungsliste mit Gesamtgewicht ca. 925 kg, darunter:

Schutzkleidung für die EinsatzkräfteLöschgerät und Schläuche/ArmaturenRettungsgerät (z. B. Trennschleifer)Sanitätsgerät und Beleuchtungs-/SignalgerätArbeitsgerät inkl. Motorkettensäge (z. B. Stihl MS 261)Werkzeug und Messgeräte (z. B. FLIR K2 Wärmebildkamera)Sondergerät und Atemschutzkomponenten

Lieferung, Übergabe und Dokumentation

Übergabe und Abholung im HerstellerwerkLieferumfang inklusive Verpackung, Aufladen, Beförderung bis zur Anlieferungsstelle und AbladenAnlieferung schnellstmöglichTechnische Dokumentation gemäß DIN EN 1846-2Digitalisierte Dokumentation der Fahrzeugserie

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zuverlässigkeit und Ausschlussgründe

Eigenerklärung, dass keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegenEigenerklärung zu Schwarzarbeitsbekämpfung, Arbeitnehmerentsendegesetz und Mindestlohngesetz (Verurteilungen in den letzten 2 Jahren mit Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 €)Eigenerklärung jedes Nachunternehmers zu §§ 123, 124 GWB (FBL 1403)Verpflichtungserklärung anderer Unternehmer (FBL 236)Russland-Sanktionen: Eigenerklärung zur VO (EU) 2022/576Wettbewerbsregisterauszug wird vom Auftraggeber beantragt (FBL 1400)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft (max. 3 Monate ab Ausstellung gültig)Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts (max. 3 Monate ab Ausstellung gültig)Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse (max. 3 Monate ab Ausstellung gültig)Nachweis über Haftpflichtversicherung (auf gesondertes Verlangen, Nachreichung innerhalb 6 Kalendertage)Angaben zum Umsatz der letzten drei Geschäftsjahre für vergleichbare LeistungenKeine Zahlungsunfähigkeit, kein Insolvenzverfahren

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Drei vergleichbare Referenzen aus den letzten drei Jahren (Fahrzeuglieferungen o. Ä.) – Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, AusführungszeitraumVerzeichnis der Leistungen/Kapazitäten anderer Unternehmen (FBL 235)Bieter-/ARGE-Erklärung (FBL 234), falls zutreffendGewerberechtliche Voraussetzungen für die Ausführung der LeistungEintragung im Berufsregister (soweit zutreffend)

Thüringer Vergabegesetz und weitere Pflichten

Eigenerklärung zum Thüringer Vergabegesetz gemäß § 8 Abs. 1 S. 1 (Tariftreue, Leiharbeit, Entgeltgleichheit, Nachunternehmerregelungen)

Hinweise zur Nachreichung

Leistungsbezogene Unterlagen (Zuschlagskriterien) können NICHT nachgereicht werdenSonstige Unterlagen können innerhalb von 6 Kalendertagen nachgefordert werdenWird die Vorlage geforderter Nachweise innerhalb der Frist versäumt, wird das Angebot von der Wertung ausgeschlossen

Referenzprojekte

3 ReferenzenZeitraum: letzte drei JahreVolumen: nicht spezifiziert

Drei vergleichbare Referenzen über Feuerwehrfahrzeug-Lieferungen oder vergleichbare Lieferleistungen

Ansprechpartner, Art der ausgeführten Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum; bei enger Wahl vorzulegen

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.