Umladung, Transport und Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) aus der Stadt Hürth

Stadtwerke Hürth AöR | teamwerk AG | Vergabekammer WestfalenHürth, Nordrhein-WestfalenVeröffentlicht: 30. August 2026

Angebotsfrist: 29. September 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Worum es geht:

Die Stadtwerke Hürth AöR schreiben die Annahme, den Transport und die stoffliche Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) aus dem Stadtgebiet Hürth EU-weit im offenen Verfahren aus.

Was zu tun ist:

Bieter können ein Angebot für Los 1 (Annahme und Umladung) und/oder Los 2 (Übernahme, Transport und Verwertung) abgeben.Die Leistungen sind in zwei Fachlosen vergeben – die Lose werden einzeln und unabhängig voneinander vergeben.Vertragsbeginn: 01.01.2027, Laufzeit 2 Jahre, mit Option auf zweimalige Verlängerung um je 1 Jahr (max. bis 31.12.2030).Die Angebotsabgabe erfolgt ausschließlich elektronisch über das DTVP-Portal bis zum 29.09.2026 um 10:00 Uhr.Für die Vertragserfüllung ist eine Bürgschaft zu stellen; Angebote in deutscher Sprache.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 29. September 2026

Termin / FristAUG2026 FEB AUG FEB AUG FEB AUG FEB AUG FEB

Veröffentlichung28. Aug. 2026

Aufklärungsfragen-Fristca. 20. Sep. 2026

Bieterfragen-Frist21. Sep. 2026

Angebotsfrist29. Sep. 2026

Bindefrist29. Sep. – 30. Nov. 2026

Frist zur Nachreichungca. 29. Sep. – 6. Okt. 2026

Bereitstellung Urkalkulationca. 27. Okt. 2026

Bereitstellung Sicherheitca. 12. Nov. 2026

Vertragsbeginn1. Jan. 2027

Vertragslaufzeit1. Jan. 2027 – 31. Dez. 2028

Abrechnung/Mengennachweis15. Jan. 2027

Preisanpassung1. Jan. 2028

Verlängerung 11. Jan. – 31. Dez. 2029

Verlängerung 21. Jan. – 31. Dez. 2030

Vertragsende31. Dez. 2030

Rückgabe Sicherheitca. 31. März 2031

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Angebotspreis100%
Niedrigster Angebotspreis brutto ermittelt aus den Eintragungen im Preisblatt Los 1 (Entgelt für Annahme und Umladung von PPK in EUR/Mg und Führung des Mengenstromnachweises in EUR/Monat), bewertet auf Basis der prognostizierten Mengen (3.700 Mg/Jahr) für den Zeitraum eines Kalenderjahres. (Aspekte: Entgelt für Annahme und Umladung von PPK, Führung des Mengenstromnachweises gegenüber den dualen Systemen)

KI-Hinweis: Zuschlagskriterium eindeutig in Block A Ziff. 3.2 sowie im Preisblatt Los 1 definiert: niedrigster Angebotspreis (brutto) ist alleiniges Wertungskriterium.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Rahmenbedingungen (gilt für beide Lose)

Auftraggeber: Stadtwerke Hürth AöRErfüllungsort: Stadtgebiet Hürth (bzw. Umladestation max. 30 km von der Stadtgrenze)Vertragslaufzeit: 01.01.2027 – 31.12.2028 (24 Monate)Verlängerungsoption: 2 × 1 Jahr zu unveränderten Bedingungen, spätestens 3 Monate vor Vertragsende zu erklären; maximales Vertragsende 31.12.2030.Vergabeart: Offenes Verfahren, EU-weit; Lose werden einzeln und unabhängig vergeben; Bietergemeinschaften und Eignungsleihe sind zulässig.Abfallschlüssel: 20 01 01 (Papier und Pappe), 15 01 01 (Verpackungen aus Papier und Pappe).Mengenprognose gesamt: ca. 6.142 Mg/Jahr; Mengenkorridor ± 25 % ist einzuplanen.Verkehrszeiten Umladestation: Mo–Fr 06:30–17:00 Uhr, Sa 06:30–14:00 Uhr (Samstag nur ausnahmsweise).Sammlung der PPK-Fraktion: erfolgt durch den AG bzw. einen vom AG beauftragten Dritten – nicht Bestandteil dieser Ausschreibung.

Logistische Schnittstellen und Mengenwerte (gilt für beide Lose)

Übergabepunkt: vom AG benannte Umladestation (Standortanforderung: im Stadtgebiet Hürth oder max. 30 km von der Stadtgrenze, kürzeste für schwere LKW zugelassene Wegstrecke).Zuladungswerte (Jahresdurchschnitt): ca. 12 Mg in Großraummulden (≥ 40 m³) im Hängerzug; mind. 15 Mg in Schubbodenfahrzeugen (90 m³).Wartezeiten: max. 15 Minuten durchschnittlich für anliefernde Sammelfahrzeuge.Ladezeit: max. 60 Minuten pro Fahrzeug durchschnittlich.Mengenstruktur: ca. 66 Gew.-% kommunale Druckerzeugnisse, 34 Gew.-% Verkaufsverpackungen PPK.

Administrative Pflichten und Nachweisführung (gilt für beide Lose)

Mengenstromnachweis: lückenlos gegenüber dem AG und dem Betreiber Dualer Systeme (BdS) zu führen; tägliche Bereitstellungsmeldungen, wöchentliche Wiegedokumentation an den AG.Wiegescheine: in EDV-verarbeitbarer Form (Excel) und als PDF; tägliche Übermittlung der Excel-Tabelle per E-Mail.Rechnungsstellung: X-Rechnung (EN 16931-konform).Urkalkulation: spätestens 4 Wochen nach Zuschlag vorzulegen, differenziert nach Leistungsbestandteilen (gemäß VO PR 30/53 und LSP).Genehmigungen: öffentlich-rechtliche Genehmigungen für den Betrieb der Umladestation sind vom AN vorzuhalten.Personal: zwei deutschsprachige Ansprechpartner (inkl. Betriebsleiter) als ständige Ansprechpartner zu benennen.Verkehrszeiten Erreichbarkeit AN: Mo–Fr 06:00–17:00 Uhr.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zwingende Eignungsvoraussetzungen (gilt für beide Lose)

Registereintrag: Eintragung im Handels-, Berufs- oder Firmenregister (bzw. gleichwertiger Nachweis für ausländische Bieter gem. § 44 Abs. 1 VgV).Zertifizierung: Zertifizierung zum Entsorgungsfachbetrieb gem. § 56 KrWG (bezogen auf die ausgeschriebene Abfallart) ODER QM-Zertifizierung DIN EN ISO 9001 einer akkreditierten Stelle ODER Nachweis vergleichbarer Standards zur Qualitätssicherung/Umweltrecht.Keine Ausschlussgründe: keine Ausschlussgründe gem. § 123 oder § 124 GWB; kein Eintrag im Gewerbezentralregister mit Verurteilung > 3 Monate Freiheitsstrafe / > 90 Tagessätzen Geldstrafe / Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren (bzw. zulässige Selbstreinigungsmaßnahmen).Steuern/Sozialversicherung: ordnungsgemäße Erfüllung der Zahlungsverpflichtungen.Insolvenzfreiheit: kein eröffnetes/beantragtes Insolvenzverfahren, keine Ablehnung mangels Masse, keine Liquidation (bzw. Insolvenzplan).LkSG: Bestätigung zur Anwendung/Nichtanwendung des Lieferkettensorgfaltspflichtengesetzes.Russland-Sanktionen: verbindliche Erklärung, dass weder Bieter noch beteiligte Unterauftragnehmer/Lieferanten (ab 10 % des Auftragswerts) unter die EU-Sanktionsregelung (EU-VO 833/2014) fallen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (gilt für beide Lose)

Angabe des allgemeinen Jahresumsatzes der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre (2023, 2024, 2025).Angabe des spezifischen Jahresumsatzes im abgedeckten Geschäftsbereich der letzten drei Jahre.Beschäftigtenzahl: durchschnittliche jährliche Beschäftigtenzahl der letzten drei Geschäftsjahre.Auf Verlangen: testierte Bilanzen/Bilanzauszüge der jüngsten 3 Geschäftsjahre oder externes/bankinternes Rating (nicht älter als 1 Jahr).Für junge Unternehmen (Gründung ≤ 8 Jahre): alternativ Geschäftsplan/testierte Eröffnungsbilanz mit Liquiditätsplanung, Bankbestätigung über Kreditlinie oder Finanzierungszusage, Investoren-/Förderzusagen oder Bürgschaft einer Bank/Versicherung.

Weitere vertragliche Voraussetzungen (gilt für beide Lose)

Versicherung: Haftpflichtversicherung mit Mindestdeckung 2,5 Mio. EUR Personenschäden und 1 Mio. EUR Sachschäden vor Leistungsbeginn, jährlicher Fortbestandsnachweis.Sprache: Angebote in deutscher Sprache.Sicherheit: Erklärung, dass im Fall der Beauftragung eine Vertragserfüllungsbürgschaft gestellt wird (Muster gemäß Vertragsanlage).TVgG NRW: Einhaltung von Mindestlohn und repräsentativen Tarifverträgen; Pflicht zur Durchsetzung gegenüber Nachunternehmen.KMU-geeignet: Ausschreibung ist für kleine und mittlere Unternehmen geeignet.

Eignungsleihe und Bietergemeinschaften (gilt für beide Lose)

Eignungsleihe gem. § 47 VgV zulässig: Inanspruchnahme von Kapazitäten anderer Unternehmen für wirtschaftliche/finanzielle sowie technische Leistungsfähigkeit.Bietergemeinschaften zugelassen und werden wie Einzelbieter behandelt (Gesamtschuldner-Haftung, benannter bevollmächtigter Vertreter).Bei Eignungsleihe: Verpflichtungserklärung des eignungsverleihenden Unternehmens.

Referenzprojekte

mindestens 1 ReferenzenZeitraum: innerhalb der letzten 5 Jahre, Leistungsdauer mindestens 3 Jahre (36 Monate)Volumen: ≥ 1.850 Mg/Jahr (entspricht 50 % der ausgeschriebenen Tonnage); alternativ mehrere Referenzen mit Kumulierung der Tonnage möglich

Umladung von Abfällen (vergleichbar mit PPK aus kommunaler Sammlung) durch öffentlichen Auftraggeber (§ 99 GWB)

Vergleichbare Umladeleistung; Angabe Auftraggeber, Leistungsbeschreibung, Zeitraum, Tonnage pro Jahr, Eigen-/Sub-/Bietergemeinschaftsleistung

mindestens 1 ReferenzenZeitraum: innerhalb der letzten 5 Jahre, Leistungsdauer mindestens 3 Jahre (36 Monate)Volumen: ≥ 2.442 Mg/Jahr (entspricht 100 % der ausgeschriebenen Tonnage); alternativ mehrere Referenzen mit Kumulierung der Tonnage möglich

Verwertung von Papier, Pappe und Kartonagen (PPK) durch öffentlichen Auftraggeber (§ 99 GWB)

Vergleichbare Verwertungsleistung; Angabe Auftraggeber, Leistungsbeschreibung, Zeitraum, Tonnage pro Jahr, Eigen-/Sub-/Bietergemeinschaftsleistung

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.