Umweltplanung in der Korridorsanierung Hamburg-Hannover

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des BundesHannover, NiedersachsenVeröffentlicht: 05. August 2026

Angebotsfrist: —

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die DB InfraGO AG schreibt Umweltplanungsleistungen für die Korridorsanierung der Bahnstrecken Hamburg-Hannover (Korridor 2029) in 5 regionalen Losen aus.

Was zu tun ist: Landschaftspflegerische Begleitpläne (LBP), Umweltverträglichkeitsprüfungen (UVP), Artenschutzfachbeiträge, FFH-Vorstudien und FFH-Verträglichkeitsstudien sowie umfangreiche Biotop- und faunistische Kartierungen über den gesamten Korridor zwischen Hannover und Hamburg (ca. 166 km).

5 Lose (jeweils eigene Region):

Los 1: Region HannoverLos 2: Landkreis und Stadt CelleLos 3: Landkreis UelzenLos 4: Landkreis LüneburgLos 5: Landkreis Harburg und Hansestadt Hamburg

Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (EU-Vergabe), Zuschlag nach Preis (100 % Preis).

Teilnahmefrist: 07.09.2026, 11:00 Uhr – Einreichung zwingend elektronisch über das DB-Bieterportal.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Aktive Ausschreibung

HEUTE

Termin / FristAUG2026 FEB AUG FEB AUG FEB AUG

Veröffentlichung5. Aug. 2026

Bekanntmachung Ausgabe6. Aug. 2026

Bieterfragen-Frist31. Aug. 2026

Teilnahmefrist7. Sep. 2026

Versand Einladungen22. Sep. 2026

Rügefristca. 7. Sep. – 17. Sep. 2026

Nachprüfungsfrist Zuschlagca. 7. Sep. – 22. Sep. 2026

Bindefrist22. Sep. – 4. Dez. 2026

Zuschlagca. 20. Nov. 2026

Vertragsbeginn4. Dez. 2026

Vertragslaufzeit4. Dez. 2026 – 31. Okt. 2029

Bereitstellung Delta-Listeca. 4. Dez. – 31. Dez. 2026

Sperrpause TSP (geplant)5. Jan. – 22. Juni 2029

Vertragsende31. Okt. 2029

Mängelanspruchsfrist (Verjährung)ca. 31. Okt. 2029 – 31. Okt. 2034bis 2034

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität3 Kriterien

Preis 80%Qualität 20%

Honorar gemäß Vertrag § 7.380%
Honorar übertragene + optionale Leistungen gemäß Vertrag § 7.3; niedrigster Preis erhält 5 Punkte, ab 1,5-fachem Wert 0 Punkte, lineare Interpolation dazwischen
Stundensätze gemäß Vertrag § 7.420%
Querschnittswert aller Stundensätze gemäß Vertrag § 7.4; niedrigster Stundensatz erhält 5 Punkte, ab 1,5-fachem Wert 0 Punkte, lineare Interpolation dazwischen

Höchste Punktzahl = niedrigster Preis/Honorar × 5 Punkte (bei Faktor 1,5 lineare Interpolation auf 0 Punkte). Qualitätskriterien: Punkte = (erreichte/maximale Punkte) × 5. Gesamtwertung = Summe (Wichtung × Punkte) aller Kriterien. Bei Gleichstand erhält das Angebot mit dem höchsten Punktwert beim Kriterium Angebotspreis den Zuschlag.

KI-Hinweis: Zuschlagskriterien, Gewichtungen und Bewertungsformel sind aus Anschreiben und Bewertungsmatrix vollständig ableitbar.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gemeinsamer Leistungsgegenstand für alle 5 Lose

Für den Gesamtkorridor der Strecken 1710 und 1720 zwischen Hamburg und Hannover (ca. km 4,125 bis 165,821) sind folgende Umweltplanungsleistungen zu erbringen:

Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP) – Erfassung, Bewertung und Vermeidung/Minimierung von Eingriffen in Natur und Landschaft; Entwicklung von Ausgleichs-, Ersatz- und Gestaltungsmaßnahmen.Umweltverträglichkeitsprüfung (UVP) – Erstellung/Fortschreibung des Screening-Berichts (EBA-Formblatt 3) zur Vorprüfung gem. UVPG.Fachbeitrag zum Artenschutz (AFB) – Relevanzprüfung, Bestandsermittlung, Konfliktanalyse, Vermeidungs- und CEF-Maßnahmen, ggf. FCS-Maßnahmen, Endgutachten.FFH-Vorstudie / Relevanzabschätzung – Erheblichkeitsbewertung der Projektwirkungen auf Natura-2000-Gebiete.FFH-Verträglichkeitsstudie (Hauptstudie) – bei Bedarf: Maßnahmen zur Schadensbegrenzung, Alternativenprüfung, Kohärenzsicherung, Ausnahmeverfahren.Biotoptypen- und faunistische Kartierung – Übersichts- und Detail-Biotopkartierung, Kartierungen Avifauna, Säugetiere (inkl. Fledermäuse), Amphibien, Reptilien, Fische, Tag-/Nachtfalter, xylobionte Käfer, Wasserkäfer, Laufkäfer, Libellen, Krebse, Schnecken/Muscheln, Heuschrecken, Wildbienen sowie ggf. Pflanzenarten.

Übergreifende Pflicht- und Zusatzleistungen (alle Lose)

UVP-Screening U3: Erstellung und Fortschreibung der EBA-Umwelterklärung Formblatt 3 inkl. Anlagen (Detailbewertung, Maßnahmenbeiblatt, Altlasten).Projektplan und Fortschrittskontrolle: Erstellung eines Projektplans zu Beginn; fortlaufende Fortschreibung; monatliche Abstimmung mit dem Auftraggeber.GIS / Planunterlagen: Führung sämtlicher Geodaten, Kartierungen und Planungsgrundlagen in einem GIS-System; Übergabe des vollständigen GIS-Projekts zur Lesefassung des LBP. Koordinatensystem EPSG:25832, Dateiformat OGC Geopackage (.gpkg).Datenaustausch: Nutzung eines elektronischen SharePoint für Kommunikation und Bereitstellung von Arbeitsergebnissen.Datenübergabe: Nutzung von FINK (Fachinformationssystem Naturschutz und Kompensation der DB AG); Datenbereitstellung für LBP/UVS.Projektsteuerungs-Werkzeuge: Nutzung von Jira und Confluence für Projektsteuerung.Zwischentermine (optional): Kalkulation von 100 Terminen à 1 Stunde für projektbezogene Abstimmungstermine; finden i.d.R. online statt.Zusätzlicher Zeitaufwand (optional): Kontingent von 100 Ingenieurstunden für zusätzliche, nicht beschriebene Leistungen.Berichterstattung: Monatliche Vorlage eines Projektplans mit Sachstand; Vorlage des Projektterminplans innerhalb von 4 Wochen nach Auftragserteilung; Teilnahme an Phasenterminplanworkshops (Last Planner).Niederschriften: Vorlage von Besprechungsniederschriften binnen 5 Werktagen; prüffähige Stundenzettel mit Datum, Bearbeiter, Leistungsinhalt, Projektbezug, Zeitaufwand.Behördentermine: Mitwirkung bei Abstimmungen mit Naturschutzbehörden und Trägern öffentlicher Belange; Erörterungstermine.Sprache: Deutsch.

Pflicht- und Optionale Leistungen je Leistungsbild (für alle Lose identisch)

LBP: alle Leistungsphasen 1–4 übertragen (Klären der Aufgabenstellung, Ermitteln/Bewerten der Planungsgrundlagen, vorläufige Fassung mit Konfliktanalyse/Minderung/Kompensation, abgestimmte Endversion); Kostenermittlung nach DB-Kostengruppenkatalog.AFB: alle Leistungsphasen 1–5 übertragen.FFH-Vorstudie / Relevanzabschätzung: LP 1–2 übertragen; LP 3–8 entfallen.FFH-Verträglichkeitsstudie Hauptstudie (optional): alle LP 1–8 optional.Biotoptypenkartierung: vorbereitende Tätigkeiten, Geländearbeiten, Detail-Biotopkartierung und Dokumentation übertragen; Pflanzenartenkartierung (10 ha) und Dokumentation Kartierergebnisse LBP optional.Sonstige Ingenieurleistungen (UVP-Screening, Projektplan, GIS, Datenaustausch): übertragen; Zwischentermine und zusätzlicher Zeitaufwand optional.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche / rechtliche Eignung (alle Lose)

Kein Insolvenz-/Liquidationsverfahren anhängig.Erfüllung gesetzlicher Pflichten zu Steuern, Abgaben, Sozialversicherungsbeiträgen, AentG, AufenthG, MiLoG, SchwarzArbG.Keine Sperre bei der DB AG, keine Verstöße nach § 123 GWB, keine Täuschung, keine wettbewerbsbeschränkenden Abreden, Korruptionsprävention.Keine wirtschaftliche/gesellschaftliche/verwandtschaftliche Verbundenheit mit anderen am Projekt beteiligten Unternehmen, die zu Interessenkonflikten führt.Sanktionsausschluss: keine Unternehmen, die den Maßnahmen gemäß Art. 5k VO (EU) 2022/576 unterfallen.Keine Bauleistungen/Arch.-Ing.-Leistungen im Projekt durch den Bieter oder verbundene Unternehmen (bei Personenidentität in Geschäftsführungen).Nationale Ausschlussgründe gemäß §§ 123, 124 GWB, § 42 Abs. 1 UVgO bzw. § 16 VOB/A vorbehalten.Bietergemeinschaften: zugelassen; Zusammensetzung aus dem Teilnahmewettbewerb muss unverändert bleiben; Zusammenschluss zugelassener Einzelbieter zu einer Bietergemeinschaft nicht zulässig.

Wirtschaftliche / finanzielle Eignung (alle Lose)

Mindestumsatz: mindestens 125.000 € netto jährlich im Tätigkeitsbereich Umweltplanung in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren (bei Bietergemeinschaft addierbar).

Kapazität / Verfügbarkeit (alle Lose)

Bestätigung der Kapazität, alle beantragten Lose im vorgegebenen Zeitraum (04.12.2026 bis 31.10.2029) gleichzeitig bearbeiten zu können.

Fachliche Eignung – Referenzen (alle Lose)

Insgesamt 3 Unternehmensreferenzen aus dem Verkehrsinfrastrukturbereich (Schiene, Straße, Leitungstrasse) erforderlich:

Referenz 1: ArtenschutzfachbeitragReferenz 2: Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP)Referenz 3: UVP-Screening und FFH-Verträglichkeitsprüfung

Anforderungen an jede Referenz:

Bezeichnung der ReferenzVerortungKurzbeschreibung und LeistungsbestandteileEigenerklärung über Erfahrung mit GenehmigungsverfahrenMaximal 7 Jahre altKontaktdaten des Auftraggebers

Die Referenzen können in eVergabe erfasst oder als Steckbrief beigefügt werden.

Fachliche Eignung – Qualifikation Personal (alle Lose)

Projektleitung: abgeschlossenes Studium der Landschaftsplanung, Umweltplanung, Biologie, Geografie oder vergleichbar; mindestens 5 Jahre Erfahrung in umweltplanerischen Fachgutachten und Genehmigungsverfahren; Nachweis via Lebenslauf.Fachpersonal (mindestens):

1. Studium Landschaftsarchitektur / Geografie / Umweltplanung (Abschlusszeugnis),

2. Studium Biologie (Abschlusszeugnis),

3. Erfahrung in Biotoptypenkartierung nach Kartierschlüsseln (Referenzprojekt der letzten 3 Jahre).

Losübergreifende Pflichten und organisatorische Anforderungen (alle Lose)

Sicherheitsleistung: gemäß Arch./Ing.-Vertrag zu stellen.Haftpflichtversicherung: mindestens 2.560.000 € pauschal für Personen- und Sach-/Vermögensschäden; Nachweis binnen 2 Wochen nach Vertragsabschluss.Sprache: Angebote und Erklärungen in deutscher Sprache.Keine Nebenangebote zugelassen; Mehrfachangebote eines Bieters nicht zulässig.Höchstzahl Lose pro Bieter: 5 (von 5 verfügbaren) – losübergreifende Wertung möglich (Einzelvergabe, Loskombinationen oder Gesamtvergabe).Zuschlagskriterium (Wertung): 100 % Preis (niedrigster Preis gewinnt) – gemäß Auftragsbekanntmachung. Aus dem Anschreiben Arch.-Ing. ergibt sich zusätzlich eine Bewertungsmatrix mit 80 % Honorar und 20 % Stundensätze (Querschnittswert).

Referenzprojekte

1 ReferenzenZeitraum: maximal 7 Jahre alt

Unternehmensreferenz: Artenschutzfachbeitrag

aus dem Verkehrsinfrastrukturbereich (Schiene, Straße, Leitungstrasse); Bezeichnung, Verortung, Kurzbeschreibung, Leistungsbestandteile, Eigenerklärung zur Erfahrung mit Genehmigungsverfahren, Kontaktdaten Auftraggeber

1 ReferenzenZeitraum: maximal 7 Jahre alt

Unternehmensreferenz: Landschaftspflegerischer Begleitplan (LBP)

aus dem Verkehrsinfrastrukturbereich; Bezeichnung, Verortung, Kurzbeschreibung, Leistungsbestandteile, Eigenerklärung zur Erfahrung mit Genehmigungsverfahren, Kontaktdaten Auftraggeber

1 ReferenzenZeitraum: maximal 7 Jahre alt

Unternehmensreferenz: UVP-Screening und FFH-Verträglichkeitsprüfung

aus dem Verkehrsinfrastrukturbereich; Bezeichnung, Verortung, Kurzbeschreibung, Leistungsbestandteile, Eigenerklärung zur Erfahrung mit Genehmigungsverfahren, Kontaktdaten Auftraggeber

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.