Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenWorum es geht: Die GIZ beschafft 4 Müllsammelfahrzeuge (Diesel, ca. 8 m³ Verdichter) inklusive Transport nach Amman, Jordanien (DPU Amman, Incoterms 2020).
Was gefordert wird:
Neufahrzeuge (max. 12 Monate alt, max. 1.500 km Laufleistung)Dieselmotor Euro 5, automatisches/ automatisiertes Getriebe, mind. 14 t GesamtgewichtVerdichtungsverhältnis ≥ 5:1, Ladevolumen ca. 8 m³, geeignet für 120/240/770/1.100 l ContainerWartung, Reparatur und OEM-Ersatzteile müssen in Jordanien verfügbar seinLieferung verpackungsgerecht, inkl. Exportdokumente (Pro-Forma-Rechnung, IHK-Zertifikate, Ursprungszeugnisse) auf EnglischExportkontroll-Fragebogen (Part 1, ggf. Part 2) ist zwingend mit dem Angebot einzureichen
Frist: Angebote bis 22.09.2026, 12:00 Uhr über die GIZ-Vergabeplattform.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertNoch 13 Tage bis zur Angebotsfrist — 22. September 2026
HEUTE
Termin / FristJAN2026FEBMÄRAPRMAIJUNJULAUGSEPOKT
Veröffentlichung
Angebotsfrist
100 % Vorschusszahlungbis 2026
Vorschussgarantie einreichen
Export Controls – Part 2
Original-Garantiedokument nachreichen
Qualitätsprüfung Vorankündigung
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenFahrzeuge – Hauptmerkmale (gilt für alle 4 Fahrzeuge)
Fahrzeugtyp: Müllsammelfahrzeug (Refuse Collection Vehicle / Verdichter) zur Sammlung kommunaler FestabfälleVerdichtungsvolumen: ca. 8 m³Verdichtungsverhältnis: ≥ 5:1Ladevolumen: mind. 4,8 – 6 Tonnen AbfallTrichterfassungsvermögen: ca. 1 m³Containerkompatibilität: 120 / 240 / 770 / 1.100 Liter (Euro-Container)Motor: Dieselmotor Euro 5, 4+ Zylinder, 2.800–8.000 cm³, ≥ 180 PS, Turbo, Tank ≥ 90 lGetriebe: automatisiert oder automatischGesamtgewicht: ≥ 14 t, 2 AchsenVerdichterausrüstung: hydraulischKabine: 1 Fahrersitz + 1–2 Beifahrersitze, Klimaanlage (CFC-frei)Bremsen: Scheiben/Trommel, ABS/ESP, Luftbremse, MotorbremseFederung: Schraubenfedern, hydraulische StoßdämpferLenkung: ServolenkungElektrik: 12–24 V, Rückfahrkamera mit Monitor ≥ 7"Zusatzausrüstung: Verbandkasten, Feuerlöscher (≥ 8 kg), Warndreieck, Wagenheber, Werkzeugset, ReserveradFarbe: Weiß RAL 9010
Qualität und Konformität
Neufahrzeug: nicht älter als 12 Monate ab Produktion bis Eigentumsübergang; nicht im Straßenverkehr genutzt; Laufleistung ≤ 1.500 kmEU-Konformität: Einhaltung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG oder gleichwertigTypgenehmigung: durch akkreditierte EG-TypprüfstelleHerstellerfreigabe: Modell muss vom Hersteller für Jordanien zugelassen seinServiceunterlagen: Servicebuch, Garantie und Ersatzteilkatalog in englischer Sprache
Transport und Lieferung nach Jordanien
Ziel: Amman, JordanienIncoterms 2020: DPU Amman (Geliefert benannter Ort)Verpackung: luftfrachtgeeignet gem. GPCExportdokumente (auf Englisch): zertifizierte Pro-Forma-Rechnung, IHK-Zertifizierungen, Ursprungszeugnisse u. a.Nach Auftragserteilung: korrekte Zolltarifnummern und technische Zollbeschreibungen auf Deutsch und Englisch bereitstellenQualitätsprüfung: auf Unternehmensgelände des Auftragnehmers, mind. 2 Wochen Vorankündigung; 2 Prüfberichte an GIZ
Service und Ersatzteile in Jordanien
Wartungs- und Reparaturservice gemäß Herstellerspezifikation in Jordanien sicherstellenOEM-Ersatzteile für das gelieferte Fahrzeug in Jordanien verfügbar haltenAdressen der Servicezentren und Vertriebspartner in Jordanien sind im Angebot zu nennen
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenFachliche Eignung
Modell muss für die Verwendung in Jordanien vom Hersteller zugelassen seinTypgenehmigung durch akkreditierte EG-TypprüfstelleEinhaltung der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG oder gleichwertigServicezentren und Vertriebspartner für Wartung, Reparatur und OEM-Ersatzteile müssen in Jordanien vorhanden sein (Adressen im Angebot)
Finanzielle / vertragliche Eignung
Fähigkeit zur Stellung einer Vorschussgarantie über eine erstklassige, international anerkannte Bank mit mindestens BBB-/Baa3-Rating (oder deutsche Bank als Korrespondenzbank); Garantie innerhalb von 10 Tagen nach Zuschlag, Original innerhalb von 5 Tagen nach SWIFT-/Fax-NotifikationGültige Bankverbindung für Zahlungen der GIZ
Rechtliche / compliance-relevante Eignung
Korrekte Selbsterklärung gem. §§ 123, 124 GWB (bei Bietergemeinschaft: jedes Mitglied; unrichtige Angaben können zum Ausschluss der gesamten Gemeinschaft führen)Benennung eines Lead-Unternehmens (Bietergemeinschaft), das die Gemeinschaft allein gegenüber der GIZ vertrittGesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder einer Bietergemeinschaft für die VertragserfüllungExportkontroll-Konformität: keine Lieferung von Gütern unter UN/EU/DE-Sanktionen (insb. Russland, Belarus, Krim, besetzte Ostukraine); ggf. BAFA-NachweisBei Lieferung in Embargo-Länder: Endverbleibsvereinbarung mit Endabnehmer
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 22%4–10 · 44%11+ · 34%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 18 erledigt
Angebotsabgabe – Kernunterlagen
Technische Unterlagen
Exportkontrolle & Compliance
Nur bei Bietergemeinschaft / Unterauftragnehmer
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie einmal pro Woche die neuen Vergabeverfahren dieser Branche per E-Mail.
Bitte geschäftliche E-Mail-Adresse (name@ihrefirma.de). Private Anbieter wie Gmail oder GMX können wir nicht benachrichtigen.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar
Auf einen Blick
Auftraggeber
GIZ – Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit GmbH
Anschrift
Eschborn
Ort
65760 Eschborn
Kategorie
Hessen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.giz.de ↗Weitere Ausschreibungen Hessen
Alle anzeigen →Hessen