Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenWorum es geht: Die Stadt Sinzig lässt das nach der Flutkatastrophe im Juli 2021 zerstörte Rhein-Ahr-Stadion wiederaufbauen. Dieses Los 2 umfasst den kompletten Sportplatzbau, den Neubau einer barrierefreien Rampe, eines Parkplatzes (ca. 80 Stellplätze) und einer Werferwiese – inklusive Erdarbeiten, Entwässerung, einer Typ-C-Leichtathletikanlage (Naturrasen, 400-m-Rundlaufbahn, 6 Sprintbahnen, Wurf-/Sprunganlagen), dem Unterbau für einen Kunstrasenplatz, Einfriedungen, Beleuchtung und Begrünung/Pflege.
Was zu tun ist: Bieter müssen ein elektronisches Angebot über die Vergabeplattform subreport (https://www.subreport.de/E84653643) abgeben. Dafür sind der Angebotsvordruck, das Leistungsverzeichnis, Eigenerklärungen (u.a. Russland-Sanktionen, Tariftreue/LTTG), Angaben zu mindestens 2 vergleichbaren Referenzen (je mind. 2,5 Mio. € netto, davon eine mit Sportplatzneubau) sowie Nachweise zur Berufshaftpflichtversicherung erforderlich. Zuschlag allein nach Preis.
Ecktermine: Ausführung voraussichtlich Januar 2027 bis Anfang 2028 (Teilfertigstellungen pro Teilbereich).
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertZuschlagskriterien
Gewichtung laut Vergabeunterlagen- Preis100%
Der Zuschlag erfolgt auf das Angebot zum günstigsten Preis. Maßgeblich ist die durch den Bieter im Leistungsverzeichnis angegebene Gesamtsumme.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenÜbergeordnete Hinweise und Schnittstellen
Leistungsort: Grüner Weg, 53489 Sinzig (Adresse gemäß Stammdaten: Werner-Lücke-Str. 1).
Die Gesamtmaßnahme ist in vier Lose geteilt; Los 2 ist der Schwerpunkt. Schnittstellen zu den Parallelgewerken (Los 1 Baufeldräumung, Los 3 Kunstrasenbelag, Los 4 Flutlichtanlage, Hochbau Vereinsheim, Christinensteg, Gewässeraufweitung) sind vom Auftragnehmer verbindlich zu koordinieren. Daraus entstehende Vorhalte- und Koordinationskosten sind mit den Positionen des Leistungsverzeichnisses abgegolten.
Die Leistung ist nach den einschlägigen DIN-/EN-Normen, ZTV-/TL-Regelwerken sowie FLL-Richtlinien auszuführen. Leitfabrikate gelten mit dem Zusatz 'oder gleichwertig'. Die Angebotsabgabe erfolgt in deutscher Sprache, Änderungen an Vergabeunterlagen/Vordrucken sind nicht zulässig, Nebenangebote sind nicht zugelassen.
Bauzeit / Ausführung
Voraussichtliche Ausführung in Teilbereichen (Mehrfertigstellung) gemäß Bauzeitenplan:
Vertragslaufzeit: 12 Monate ab Vertragsbeginn. Spätestens vor Ausführungsbeginn sind ein detaillierter Bauzeitenplan und ein Baustellenablaufplan vorzulegen. Es ist ein wöchentliches Bautagebuch zu führen.
Erdarbeiten und Bodenmanagement
Rückbau bestehender Anlagen, Erdarbeiten für Geländemodellierung, ca. 30.000 m³ Bodenbewegung / Massenausgleich, Oberbodenabtrag und Zwischenlagerung. Uraufmaß und Endaufmaß (Differenzkörperberechnung) sowie Lieferscheine für Tragschichten und geliefertes Material sind nachzuweisen. Für Homogenbereich D (bindiger Baugrund) ist zeitnah eine chemische Analyse durchzuführen. Vor Beginn Leitungsauskünfte aller Versorgungsträger einholen; bei Kampfmittelverdacht Arbeiten sofort einstellen.
Entwässerung und Medienleitungen
Vollständige Neuherstellung der Entwässerung für Sport-, Verkehrs-, Neben- und Grünflächen: Drainagen, Regenwasserleitungen (DN 100–400), Schächte (DN 1000), Entwässerungsrinnen, Rückstauverschlüsse, drei Anschlüsse an den öffentlichen Regenwasserkanal (TSR DN 150–300, VSR DN 100).
Medienleitungen für Strom, Wasser, Daten und Steuerung sind zu verlegen, einschließlich Leerrohren für spätere Flutlicht-, Beregnungs- und Mährobotertechnik.
Sportanlagen Typ C (Leichtathletik)
Neubau einer Typ-C-Sportanlage:
Kunstrasensystem (Unterbau)
Herstellung des Unterbaus für das Kunstrasen-Großspielfeld: Planum, 2-schichtige Tragschicht, Porenschluss, Elastikschicht mind. 35 mm (RAL GZ 944/2, Gütenachweis, Eignungsprüfung DIN 18035-7:2019), Klemmschienen. Der Kunstrasenbelag selbst wird in Los 3 verlegt.
Werferwiese
Herstellung einer Werferwiese als Trainingsfläche für Wurfdisziplinen: Geländemodellierung, Oberbodenarbeiten, Ansaaten, Sportfunktionsflächen und zugehörige Ausstattung.
Parkplatz
Neubau einer Parkplatzanlage mit ca. 80 Stellplätzen, davon barrierefreie Stellplätze: Erdarbeiten, Tragschichten, Pflasterflächen, versickerungsfähige Beläge (Zertifikat nach DWA-A 138 / FGSV-Merkblatt), Markierungen, Ausstattung (Fahrradanlehnbügel, Fahnenmasten, Versorgungspoller) und Entwässerung.
Barrierefreie Rampenanlage
Bau einer barrierefreien Rampenanlage zur Überwindung des ca. 3,40 m Höhenunterschieds zwischen Grünem Weg und Vereinsheim inkl. Treppen, Stahlgeländer mit Holzhandlauf (Eiche, Ø 60 mm; feuerverzinkt und beschichtet), Beleuchtung mit Mastleuchten und Entwässerung. Ausführung in Asphaltbauweise (Tragschicht AC 22 T N, Gussasphalt MA 5 N inkl. Fugen). Vor Fertigungsbeginn Werkplanung und statischer Nachweis vorzulegen; Musterfläche des Abstreumaterials zur Freigabe.
Einfriedung und Ausstattung
Doppelstabgitterzäune in Höhen 1,20 m bis 2,00 m, Ballfangzäune 4,00–6,00 m (lärmgedämmt), Tore, Schlupf- und Wartungstore, Spielfeldbarrieren, Fundamente. Hinzu kommen Sportausstattung (Sprunggruben, Hochsprung, Kugelstoß, Weitsprung, Wurfkreise), Spieler-/Betreuerkabinen, Hockerbänke, Kabelverteilerschächte und Sanitäreinrichtungen.
Beleuchtung und Elektroinstallation
Für Rampe und Parkplatz: Kabelverlegung NYY-J 5×10 RE, Köcherfundamente, Mastleuchten (bauseits gestellt), Kabelmuffen, Kabelhauben und Inbetriebnahme durch fachkundiges Personal (elektrotechnische Qualifikation). Schaltplan vor Inbetriebnahme zur Freigabe vorlegen; Prüfprotokolle und Fotodokumentation erstellen.
Für die Flutlichtanlage (Los 4) sind Kabelgräben in Los 2 herzustellen, die Kabelverlegung erfolgt in Los 4.
Vegetation und Pflege
Oberbodenlieferung und -andeckung, Vegetationstragschicht, Pflanzgruben-Substrate nach FLL, Lavamulch, Düngung, Wasserspeichergranulat. Lieferung und Pflanzung von 9 Bäumen (u.a. Fraxinus ornus, Magnolia kobus), 2.558 Kleinsträuchern und 2.310 Stauden/Gräsern/Bodendeckern inkl. Pflanzenverankerung, Stammschutz und Wurzelschutz.
Mehrjährige Pflege:
Pflanzen sind vor Lieferung in der Baumschule vom Auftraggeber auszuwählen und zu markieren.
Winkelstützwand entlang der Ahr
Herstellung einer ca. 460 m langen Winkelstützwand entlang der Ahr aus Betonfertigteilen als druckwasserbeständige Sicherung des Geländes gegenüber Retentions- und Gewässerflächen.
Mähroboter und Vermessung
Im Rahmen von Los 1 ausgebauter und eingelagerter Mähroboter ist im Zuge von Los 2 wieder einzubauen und in die Sportflächen zu integrieren. Sämtliche Vermessungs-, Absteckungs- und Kontrollleistungen (Lage und Höhe) sind durch den Auftragnehmer zu erbringen.
Baustellenorganisation und Dokumentation
Baustelleneinrichtung in 2 zeitlich getrennten Abschnitten, Baustellenablaufplan vor Aufnahme der Arbeiten, Bautagebuch (wöchentliche Berichte), Aufmaßzeichnungen/Skizzen, Massenermittlungen (Uraufmaß/Endaufmaß, Differenzkörperberechnung), Entsorgungsnachweise (Lieferscheine/Wiegekarten für Aushub, Asphalt, Beton, Kunststoffe, Grünschnitt), Verkehrssicherung (Lichtzeichenanlage, Schilder, Absperrungen), Umrechnungsnachweise für Schüttgüter, Prüfprotokolle (Lastplattendruckversuche, Verdichtungskontrollen mittels Künzelstab).
Abrechnung: Abschlagsrechnungen mit mind. 10 % der Bausumme, max. eine Rechnung pro Monat.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenAusschlussgründe (müssen nicht vorliegen)
Keine zwingenden oder fakultativen Ausschlussgründe gem. § 6e Abs. 1–6 VOB/A EU. Keine Verstöße gegen das Mindestlohngesetz (MiLoG, Geldbuße ≥ 2.500 €), das Arbeitnehmer-Entsendegesetz (AEntG, ≥ 2.500 €), das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (SchwarzArbG, in den letzten 3 Jahren) oder das Aufenthaltsgesetz (§ 98c AufenthG). Keine Russland-Sanktions-Verstöße (Verordnung (EU) 833/2014 i.d.F. 2022/576). Die Erklärung ist von Bewerbern/Bietern und allen Mitgliedern von Bietergemeinschaften abzugeben. Liegen Ausschlussgründe vor, ist zusätzlich ein gesondertes Schreiben mit Selbstreinigungsmaßnahmen gem. § 6f VOB/A EU vorzulegen.
Fachkunde / Befähigung
Eintragung in Handelsregister, Handwerksrolle (für die auszuführenden Leistungen) und/oder IHK nachweisen. Bei fehlender Eintragungspflicht: Erklärung zur erlaubten Berufsausübung. Optional ist eine Präqualifikation im PQ-Verzeichnis (Nummer angeben); vorhandene PQ-Eintragungen ersetzen teilweise separate Nachweise.
Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit
Fähigkeit, laufende finanzielle Verpflichtungen einschließlich dieses Auftrags zu erfüllen. Angabe der Unternehmensgröße (Kleinst-/Klein-/Mittel-/Großunternehmen nach Empfehlung 2003/361/EG). Jahresumsätze der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (Gesamt und im vergleichbaren Tätigkeitsbereich, inkl. Anteile bei Gemeinschaftsleistungen). Auf Verlangen: Erklärung zur durchschnittlichen jährlichen Belegschaft der letzten 3 Jahre (gegliedert nach Lohngruppen, mit Leitungspersonal).
Berufs-/Betriebshaftpflichtversicherung
Nachweis einer bestehenden oder im Auftragsfall abschließbaren Berufs- oder Betriebshaftpflichtversicherung mit folgenden Mindestdeckungen:
Die Versicherung ist über die gesamte Vertragslaufzeit aufrechtzuerhalten; der Nachweis wird unaufgefordert nach Zuschlagserteilung verlangt.
Unternehmensreferenzen
Mindestens 2 vergleichbare Referenzen über vergleichbare Aufträge (Art, Komplexität, Umfang), erbracht in den letzten 5 Jahren vor Ablauf der Angebotsfrist. Auftragswert je Referenz mindestens 2,5 Mio. € netto. Mindestens eine Referenz muss den Neubau eines Sportplatzes beinhalten. Pflichtangaben: Auftragsbezeichnung/Art der Leistung, Auftraggeber (Name, Kontaktdaten, Ansprechpartner), Auftragsvolumen (netto), Leistungszeitraum. Bei mehr als 2 Referenzen: Vordruck mehrfach oder gesonderte Unterlage.
Tariftreue und Mindestentgelt (LTTG RLP)
Abgabe einer Verpflichtungserklärung gemäß § 4 LTTG Rheinland-Pfalz (Tariftreue- und/oder Mindestentgelterklärung) mit dem Angebot. Verpflichtung gilt auch für Nachunternehmer und Verleihpersonal (§ 5 LTTG). Bei Auftragswert ≥ 20.000 € netto verpflichtend.
Bietergemeinschaften / Eignungsleihe / Nachunternehmer
Bietergemeinschaften sind zulässig (gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder; bevollmächtigter Vertreter). Eignungsleihe ist zulässig (mit Verpflichtungserklärung). Unterauftragsvergabe ist möglich (Vordruck + Eignungsnachweis der Unterauftragnehmer auf Verlangen). Mitglieder von Bietergemeinschaften können sich nicht gegenseitig als Nachunternehmer gelten lassen.
Zuschlagskriterium
Zuschlag erfolgt auf das wirtschaftlichste Angebot allein nach dem Preis.
Vergleichbare Referenzen zu Art, Komplexität und Umfang (Sportplatzbau / Bau einer Sportanlage); mindestens eine Referenz muss einen Neubau eines Sportplatzes beinhalten
Angaben im Angebotsvordruck: Auftragsbezeichnung/Art der Leistung, Auftraggeber (Name, Kontaktdaten, Ansprechpartner), Auftragsvolumen netto, Leistungszeitraum; bei mehr als 2 Referenzen Vordruck mehrfach oder gesonderte Unterlage verwenden