Ausschreibungen Sachsen
Zinnaer Straße, M 1 / Verkehrsberuhigung und Wegegestaltung
Stadtverwaltung Torgau04860 Torgau, SachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenDie Stadt Torgau schreibt Bauleistungen für den Ausbau der Zinnaer Straße (ca. 825 m) öffentlich aus.
Ziel: Verkehr beruhigen, Aufenthaltsqualität verbessern und Wege barrierefrei gestalten.
Was gebaut wird:
Neue Gehwege aus Betonsteinpflaster mit taktilem BlindenleitsystemVier Teilaufpflasterungen/Rampen als Querungsstellen (barrierefrei)Neue Asphaltfahrbahn mit Frostschutz- und TragschichtenRegenwasser-Entwässerung (RW-Kanal, Straßenabläufe)3 mobile Pflanzkübel als zusätzliche GeschwindigkeitsdämpferNeue Straßenbeleuchtung, Beschilderung und Markierungen (u. a. „30"-Piktogramme)Landschaftsbauarbeiten (Oberboden, Rasenansaat)
Ausführung in 4 Abschnitten unter Vollsperrung, ca. 5 Monate Bauzeit (voraussichtlich 01.12.2026 bis 30.04.2027). Angebot nur elektronisch bis zum 12.10.2026, 10:00 Uhr.
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertTermin / FristOKT2026NOVDEZJAN2027FEBMÄRAPR
Angebotsfrist12. Okt. 2026
Angebotsöffnung12. Okt. 2026
Bindefrist12. Okt. – 16. Nov. 2026
Ausführungsbeginnca. 1. Dez. 2026
Vertragslaufzeitca. 1. Dez. 2026 – 30. Apr. 2027
Schlussrechnungca. 30. Apr. 2027
VeröffentlichungDatum offenVeröffentlichung der Ausschreibung auf evergabe.de; konkretes Datum in den Stammdaten nicht hinterlegt.
Vorankündigung BaustelleDatum offenSpätestens 2 Wochen vor Einrichten der Baustelle an die zuständige Behörde zu übermitteln (Baustellenverordnung).
Verkehrsrechtliche AnordnungDatum offenVRAO inkl. Pläne bis 3 Tage vor Baubeginn in 2-facher Ausfertigung (Papier + PDF/CD) zu übergeben.
Eignungsnachweise BaustoffeDatum offenEignungsnachweise für Asphaltmischgut, Fahrbahnbeton und hydraulisch gebundene Tragschichten: 2 Wochen vor Einbau vorzulegen.
Höhenfestpunkt herstellenDatum offenKurz nach Auftragserteilung, spätestens vor erster Geländeaufnahme.
Kontrolle ArbeitsstellensicherungDatum offenZweimal täglich, an arbeitsfreien Tagen einmal täglich – während der gesamten Bauausführung.
BautageberichteDatum offenTäglich zu erstellen, mindestens wöchentlich dem Auftraggeber zur Kontrolle vorzulegen.
Beweissicherung BestandDatum offenVor Beginn der Arbeiten durch zertifizierten Sachverständigen, Übergabe vor Baubeginn.
Beweissicherung EndzustandDatum offenNach Beendigung der Arbeiten, vor Abnahme durch zertifizierten Sachverständigen.
Kehung der VerkehrsflächeDatum offenInnerhalb von 4 Wochen nach Verkehrsfreigabe.
Bestandsunterlagen ÜbergabeDatum offenSpätestens mit Vorlage der Schlussrechnung (CD + Papier).
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut VergabeunterlagenNiedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.
KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien sind eindeutig: Zuschlagskriterium Preis ist angekreuzt, Mehrere Zuschlagskriterien gemäß Formblatt 227 ist nicht angekreuzt. Der Bonus für Werkstätten für Behinderte ist eine gesetzliche Vergünstigung, kein eigenes Wertungskriterium.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenBaustelleneinrichtung & Vorarbeiten
Baustelleneinrichtung:
Einrichten und Betrieb der Baustelle für die gesamte Dauer der Maßnahme (gemäß VOB/C DIN 18300 ff.)Bereitstellung Lager-/Arbeits-/Verkehrsflächen, Baustellenzufahrten, Baucontainer, Toiletten, Beleuchtung, Strom- und WasserversorgungVerkehrsführung, -sicherung und -regelung (RSA, StVO)Bauzaun 200 m (Stahlgitter, 2,0 m hoch), Absperr-/Warneinrichtungen, elektrische Warnbeleuchtung, bauliche LeitelementeFußgängerbrücke herstellen/umsetzenBautagesberichte täglich, mindestens wöchentlich dem AG vorlegenKontrolle Arbeitsstellensicherung 2× täglich (an arbeitsfreien Tagen 1×)Lichtbilder Bauablauf (100 Stück, mind. 600×400 Pixel, 16K Farben)Vorhalten der Baustelleneinrichtung für Winterunterbrechung (2 Wochen)
Rückbau / Vorarbeiten:
Suchschachtungen und Handschachtungen (Bodenklasse 3–5)Sicherung Druckleitung Trinkwasser (DN 80) sowie Medienleitungen (E-Kabel, NS/MS)Baumschutz (D>50 cm und D<50 cm), Baumfällung, WurzelstockrodungTrasse abräumen (Hecken, ca. 15 m²)Sicherung von Masten, Schildern, Hydranten, Zäunen, MauernAusbau Straßenbeleuchtung inkl. MastVerkehrsschilder abbauen (16 Stück)Oberboden abtragen (ca. 190 m², bis 20 cm)Asphaltbefestigung aufnehmen (Fahrbahn 22–26 cm, ca. 350 m²; Gehweg 12–16 cm, ca. 70 m²)Betondecke schneiden (ca. 210 m) und aufnehmen (Großplatten, ca. 82 m²)Pflasterdecke aufnehmen/umpflastern (ca. 70 m²)Bordsteine aufnehmen (ca. 234 m)Schicht ohne Bindemittel aufnehmen (Fahrbahn ca. 350 m², Geh-/Radwege ca. 330 m²)Boden/Fels lösen und verwerten (ca. 20 m³, Bodenklasse 3–5)Rohrleitungen ausbauen bis DN 160 (ca. 3 m)Entsorgungszuschläge für Asphalt RuVA B und Boden BM-F3 (je ca. 20 m³)
Neubau Gehweg (nicht überfahrbar)
Bodenaustausch ca. 30 cm (ca. 10 m³)Planum herstellen (ca. 330 m²)Geotextil als Trennschicht GRK 4 (ca. 330 m²)Frostschutzschicht 0/45, d=13 cm (ca. 45 m³)Schottertragschicht 0/32, d=15 cm (ca. 50 m³)Lastplattenversuche (2 Stück)Bordsteine setzen (Hochbord, Tiefbord, Übergangssteine, div. m), Dehnungsfugen, BordsteintrennungenPflasterrinne Läuferreihe (ca. 75 m)Betonsteinpflasterdecke Gehweg (ca. 250 m², 200/100/80 mm)Betonsteinpflasterdecke anthrazit (ca. 18 m²) und Anpassungsflächen (ca. 30 m²)Taktiles Blindenleitsystem: Aufmerksamkeitsfeld (ca. 9 m²), Richtungs-/Einstiegsfelder/Leitstreifen (ca. 7 m²)Blockstufen setzen (ca. 8 m, 300/150/2000)Bordsteine regulieren (ca. 16 m)
Neubau Aufpflasterungen / Verkehrsberuhigung
Vier barrierefreie Querungsstellen als Teilaufpflasterungen:
Querungsstelle 1 (Lerchenweg-Kreuzung): 5,00 m lang, 8 cm hoch, Rampensteine Typ IQuerungsstelle 2 (Finkenweg): 5,00 m lang, 8 cm hoch, Rampensteine Typ IQuerungsstelle 3 (mittlere Zinnaer Straße): 5,00 m lang, 8 cm hoch, Rampensteine Typ IQuerungsstelle 4 (Platz der Freundschaft): 21,00 m lang, 5 cm hoch, Rampensteine Typ III
Bauleistungen je Aufpflasterung:
Bodenaustausch ca. 30 cm (ca. 10 m³)Planum herstellen (ca. 225 m²)Geotextil GRK 4 (ca. 225 m²)Frostschutzschicht 0/45, d=21 cm (ca. 48 m³)Schottertragschicht 0/32, d=25 cm (ca. 58 m³)Lastplattenversuche (4 Stück)Rampensteine Typ I Mittelstein, 8 cm (ca. 31 m)Rampensteine Typ III Mittelstein, 5 cm (ca. 11 m)Betonsteinpflasterdecke Überwegung, 100/200/100 mm (ca. 195 m²)
Neubau Fahrbahn (Asphalt)
Erdarbeiten, Verbau, BodenaustauschLeitungsgraben bis 1,50 m Tiefe aus-/einbauen (ca. 75 m³)RW-Kanalrohr PP SN16 DN/OD 160 (ca. 85 m) inkl. Bögen, Abzweige, ÜberschiebmuffenRW-Kanalanschlüsse an Bestandskanal/Schächte, innenliegende Abstürze (3 Stück)Straßenabläufe Beton 500/500 (8 Stück)Planum Fahrbahn herstellen (ca. 125 m²)Geotextil GRK 4 (ca. 60 m²)Frostschutzschicht 0/45, d=38 cm (ca. 50 m³)Lastplattenversuche (4 Stück)Entwässerungsrinne einzeilig (ca. 72 m)Asphalttragschicht AC 32 TS, d=12 cm (ca. 130 m²)Asphaltbinderschicht AC 16 BS, d=6 cm (ca. 130 m²)Asphaltdeckschicht AC 11 DS, d=4 cm (ca. 130 m²), Belastungsklasse Bk 3,2Rückschnitt, Nähte, Fugen, AbstumpfungOberbau nach RStO 12/24
Nebenanlagen / Landschaftsbau
Straßenbeleuchtung:
1 Beleuchtungsmast umsetzen (im Bereich B183/Zinnaer Straße/Finkenweg)Neue Masten aufstellen, Kabeltrasse NYY-J 5×10 mm² (ca. 10 m), Fundamente, GrubensandBlitzschutzableiter/Stoßschutz (1 Stück)Messungen Isolationswiderstand und Schleifenimpedanz (DIN VDE 0100 T 610)Einmessen Kabeltrasse (ETRS 89, DHHN 2016, Format DGN/DXF/DWG)Bestandsunterlagen E-Installation (1 Psch)
Beschilderung / Markierung:
24 neue Verkehrsschilder (Größe 2, Richtungstafeln) inkl. RohrpfostenBestellung erst nach Freigabe durch den AGMarkierungen: 5 Piktogramme „30" (Kaltplastik), 100 m Längsmarkierung Typ II weiß (Sperrflächen), alte Markierungen beseitigen und entsorgen
Landschaftsbau:
3 Pflanzkübel (Blumentopf GIANTO) liefern/einbauen (mobile Geschwindigkeitsdämpfer)Oberboden liefern und einbauen (ca. 30 m³, frostsicher)Rasenansaat RSM 5.1 (ca. 100 m², Parkplatzrasen)Vegetationsfläche wässern in 3 Gängen à 15 L/m² (ca. 100 m²)Rasen mähen als Fertigstellungspflege (ca. 100 m²)Rodung eines Gebüsches (ca. 4,0 m Durchmesser) als AusgleichsmaßnahmeVersiegelung von ca. 100 m² Grünfläche
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenFachliche Eignung
Präqualifikation: Eintragung im Präqualifikationsverzeichnis des Vereins für Präqualifikation von Bauunternehmen e.V. ODER Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124)Eintragung: Nachweis der Eintragung in HWK (Handwerkskarte) bzw. IHKQualifikation: Gültiger Nachweis der Qualifizierung nach MVAS 99 (RSA21) / ZTA-SA für ArbeitsstellensicherungEigene Leistungserbringung: Mindestens 50 v. H. der angebotenen Leistung im eigenen Betrieb (Sächsisches Vergabegesetz vom 14.02.2013)
Referenzen & Leistungsfähigkeit
3 vergleichbare Referenzen über vergleichbare Bauleistungen (Straßen-/Tiefbau), mit dem Angebot einzureichenAuf Verlangen: Referenznachweise mit den im Formblatt 124 genannten AngabenAuf Verlangen: Erklärung zur jahresdurchschnittlichen Arbeitskräfteanzahl der letzten 3 Jahre, aufgeschlüsselt nach Lohngruppen, Leitungspersonal separat ausgewiesen
Zuverlässigkeit & Rechtliche Anforderungen
Freistellungsbescheinigung nach § 48b EinkommensteuergesetzGewerbeanmeldung und HandelsregisterauszugBetriebshaftpflichtversicherungAuf Verlangen: Unbedenklichkeitsbescheinigungen der tariflichen Sozialkasse, des Finanzamts und der Berufsgenossenschaft (mit Lohnsummen)Auf Verlangen: rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan (falls einschlägig)Keine unzulässigen WettbewerbsbeschränkungenSprache des Angebots: Deutsch
Technische Eignung (Baustoffe & Ausführung)
Eignungsnachweise für alle Baustoffe, Gemische und Bauteile vor Einbau vorzulegenFür Asphaltmischgut, Fahrbahnbeton, hydraulisch gebundene Tragschichten: Eignungsnachweise mit allen Angaben der Erstprüfungen – zwei Wochen vor Einbau vorzulegen, mit Ordnungszahlen der Teilleistungen auf Prüfzeugnissen, Bindemittelhersteller benennenFür Recyclingbeton in ungebundenen Tragschichten: gültige Eigungsbeurteilung durch RAP-Stra zugelassene PrüfeinrichtungFür Pflaster/Platten/Borde: Expositionsklasse XF 4, Klasse 3 für Frost-Tausalz-Widerstand nach DIN EN 1338/1340Beweissicherung durch einen zertifizierten Sachverständigen (kein formaler Eignungsnachweis, aber Anforderung an die Ausführung)Falls Nachunternehmer eingesetzt werden: Nachweis der Präqualifikation oder Eignung der benannten Nachunternehmer
Referenzprojekte
3 Referenzen
3 vergleichbare Referenzen über vergleichbare Bauleistungen (Straßen-/Tiefbau)
Vergleichbare Referenzen; Detailanforderungen laut Formblatt 124 (Eigenerklärung zur Eignung). Einzureichen mit dem Angebot.
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 31%4–10 · 55%11+ · 14%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 32 erledigt
Formblätter & Angebotsunterlagen
Eignungsnachweise
Leistungs- und Produktangaben
Auf Verlangen der Vergabestelle nachzureichen
Nach Auftragserteilung / vor Baubeginn
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗Auf einen Blick
Auftraggeber
Stadtverwaltung Torgau
Ort
04860 Torgau, Sachsen
Kategorie
Sachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Erfüllungsort
Ort der Leistung
04860 Torgau
Sachsen
Weitere Ausschreibungen Sachsen
Alle anzeigen →Sachsen
Erweiterung der Netzwerkinfrastruktur
Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte | Landgericht Dresden · DresdenFrist: SachsenTragwerksplanung LP 1-6
Landratsamt Landkreis Leipzig | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · Borna KesselshainFrist: SachsenErrichtung einer intelligenten Energie- und Ladeinfrastruktur für den Busbetrieb Geißler Reisen eGbR
Busbetrieb Geißler Reisen eGbR | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · EilenburgFrist: SachsenDreifachsporthalle Pestalozzistr. 74, Los 3.017 Prallwand
Stadt Leipzig | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · LeipzigFrist: SachsenGesamtsanierung und Erweiterung Zentrum für Bildung, Kultur und Soziales Pirna-Sonnenstein; Los 317: Fliesen- und Plattenbeläge
Stadtverwaltung Pirna | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · PirnaFrist: SachsenGestaltungsleistungen für eine neue Dauerausstellung und öffentlich nutzbare Funktionsräume in den KUNSTSAMMLUNGEN ZWICKAU Max-Pechstein-Museum
Stadtverwaltung Zwickau, Kulturamt | 1.Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · ZwickauFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.
806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit