ASG/09/284 Betrieb und Wartung 09/2026-08/2029 zzgl. Option bis 08/2030

HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung - HIM-ASG - | Vergabekammern des Landes Hessen bei dem Regierungspräsidium DarmstadtFriedberg (Hessen), HessenVeröffentlicht: 07. Juni 2026

Angebotsfrist: 10. Juli 2026abgelaufen

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Was wird hier vergeben?

Betrieb und Wartung einer bestehenden Sanierungsanlage am Standort Friedberg (Hessen), die mit Schadstoffen belastetes Grundwasser und Bodenluft reinigt. Die Anlage entfernt leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe (LHKW) aus dem Grundwasser und leitet es in den Vorfluter Usa. Die Abluft wird über Aktivkohlefilter gereinigt.

Wer schreibt aus?

HIM GmbH, Bereich Altlastensanierung (HIM-ASG), Biebesheim.

Was muss der Auftragnehmer leisten?

Anlage inkl. aller Förderpumpen, Leitungen und Steuerungstechnik betreiben und wartenalle Betriebs- und Verbrauchsstoffe (z. B. Luftaktivkohle, Härte-Inhibitor) liefernqualifiziertes Betriebspersonal stellenRufbereitschaft sicherstellen (Reaktion innerhalb 24 Stunden)umfangreiche Dokumentation, Arbeitsschutz- und Prüfnachweise führen

Vertragslaufzeit: 01.09.2026 bis 31.08.2029 (3 Jahre), mit Option auf Verlängerung bis 31.08.2030.

Verfahren: Offenes Verfahren nach VgV. Keine Los-Aufteilung. Keine Nebenangebote zugelassen.

Wertung: 70 % Preis, 30 % Qualität (Qualifikation Projektleitung/Vertretung, QM-Maßnahmen, Reaktionszeit).

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Die Angebotsfrist ist abgelaufen.

HEUTE

Termin / FristJUN2026 DEZ JUN DEZ JUN DEZ JUN DEZ

Veröffentlichung8. Juni 2026

Ortsbesichtigungca. 22. Juni – 26. Juni 2026

Angebotsfrist10. Juli 2026

Bietergesprächeca. 20. Juli – 24. Juli 2026

Bindefrist1. Sep. 2026

Festpreisbindung10. Juli 2026 – 10. Juli 2030bis 2030

Vertragsbeginn1. Sep. 2026

Einarbeitungsphase1. Sep. – 30. Sep. 2026

DGUV V3 Hauptprüfungca. 1. Sep. – 28. Sep. 2026

Vertragslaufzeit1. Sep. 2026 – 31. Aug. 2029

Titel I1. Sep. – 31. Dez. 2026

Gewährleistungca. 1. Sep. 2026 – 31. Aug. 2028

Sicherheitsleistung Bürgschaftca. 1. Sep. 2026

Datenfernübertragung herstellenca. 1. Okt. 2026

Titel II1. Jan. – 31. Dez. 2027

Titel III1. Jan. – 31. Dez. 2028

Titel IV1. Jan. – 31. Aug. 2029

Verlängerung 11. Sep. 2029 – 31. Aug. 2030bis 2030

Titel V (Option)1. Sep. – 31. Dez. 2029

Titel VI (Option)1. Jan. – 31. Aug. 2030bis 2030

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität5 Kriterien

Preis 41.2%Qualität 58.8%

Angebotspreis, netto70%
Rechnerisch geprüfter Angebotspreis, netto. Bewertung max. 100 Punkte. Wichtung 70%.
Qualifikationsnachweise Projektleitung / Bauleitung30%
Qualifikation und persönliche Referenzprojekte der vorgesehenen Projektleitung/Bauleitung. Bewertung: sehr qualifiziert (Staatlich geprüfter Techniker/Ingenieur + >10 Jahre) = 30 Pkt., qualifiziert (8-10 Jahre) = 20 Pkt., ausreichend (5-7 Jahre) = 10 Pkt., ungenügend (<5 Jahre) = 0 Pkt. Max. 30 Punkte.
Qualifikationsnachweise Vertretung Projektleitung / Bauleitung20%
Qualifikation und persönliche Referenzprojekte der vorgesehenen Vertretung. Bewertung: sehr qualifiziert (>8 Jahre) = 20 Pkt., qualifiziert (5-7 Jahre) = 15 Pkt., ausreichend (2-4 Jahre) = 5 Pkt., ungenügend (<2 Jahre) = 0 Pkt. Max. 20 Punkte.
Maßnahmen zur Qualitätssicherung / Qualitätsmanagement25%
Interne Maßnahmen zur Qualitätssicherung. Bewertung: akkreditiertes QM-System (z.B. ISO 9001) = 25 Pkt., eigenes QM-System (nicht ISO-zertifiziert) = 15 Pkt., keine Angaben = 0 Pkt. Max. 25 Punkte.
Reaktionszeit25%
Reaktionszeit vom Bekanntwerden einer Störung bis zum Erreichen des Projektstandortes (werktags). Bewertung: <12h = 25 Pkt., 12-24h = 15 Pkt., >24h = 0 Pkt. Max. 25 Punkte.

Gesamtbewertung: 30% nichtmonetäre Kriterien + 70% Angebotspreis. Die nichtmonetären Kriterien werden mit max. 100 Punkten bewertet, der Angebotspreis mit max. 100 Punkten.

KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien inkl. Gewichtungen und Bewertungsmethoden sind aus Anlage 10 (Bewertungsmatrix) und der Aufforderung zur Angebotsabgabe vollständig ersichtlich.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Anlage und Standort

Standort: Ehem. Pelzveredelung Maiwald KG, Mühlweg 26, 61169 Friedberg (Hessen).

Anlage: Bestehende kombinierte Grundwasser- und Bodenluft-Sanierungsanlage (Pump-&-Treat-Verfahren) zur Entfernung von LHKW (leichtflüchtige halogenierte Kohlenwasserstoffe).

2 Förderbrunnen (Mü_35, Mü_36), Gesamtförderrate ca. 2,3–2,7 m³/h2-stufige Horizontal-Kompaktstrippanlage3-stufige Luftaktivkohlefilter (F2, F3, F4)Bodenluftabsaugung (derzeit Pegel P6, bis ca. 200 m³/h)Härtestabilisator-Dosierung (Standard: Metaqua 5000)SPS Mitsubishi-Steuerung (Programmierkenntnisse erforderlich)Gereinigtes Grundwasser wird in den Vorfluter Usa eingeleitet

Standortspezifische Erschwernisse (in Preise einzurechnen):

Zutritt nur über privaten Hof und Garagen-Trakt nach telefonischer AbstimmungKeine direkte Kfz-ZufahrtRaumhöhen ca. 2,50 mHohe Wasserhärte (40 °dH), Eisen (bis 3,5 mg/l), Mangan (bis 2,0 mg/l) → erhöhter Wartungsaufwand

Lärmschutz: Liefer- und Wartungsarbeiten nur werktags (außer Sa.) 08:00–17:00 Uhr; Grenzwerte 60 dB(A) tagsüber, 45 dB(A) nachts.

Übernahme und Einarbeitung

Übernahme der Sanierungseinrichtungen inkl. Steuerung, Betriebsdatenspeicherung, Förderbrunnen, LeitungssystemeEinarbeitungsphase 01.09.2026–30.09.2026 (4 Wochen)Übergabetermin vor Ort (bis 6 h, mit Projektleiter und Anlagen-Techniker)Aufbau einer neuen Datenfernübertragung (DFÜ) innerhalb von 30 Tagen nach Übernahme (Router mind. 4G, VPN/2-Faktor-Zugriff für AG und Ingenieurbüro, Cybersicherheit über gesamte Vertragslaufzeit)Erstellung Gefährdungsbeurteilung und Alarmplan innerhalb von 30 Tagen nach AuftragsvergabePrüfung/Ersetzung der Sicherheitsausstattung (Feuerlöscher, Erste-Hilfe, Augendusche, Beschilderung) innerhalb von 30 TagenDGUV V3 Hauptprüfung innerhalb von 4 Wochen nach Anlagenübernahme

Betriebsführung

Tägliche Kontrolle der Anlage; 2-tägige DFÜ-Kontrolle; alle 2 Wochen kleine Vor-Ort-Kontrolle; monatlich große Vor-Ort-KontrolleAnlagenverfügbarkeit ≥ 95 % (8.322 Stunden/Jahr), bezogen auf die EntnahmepumpenBis zu 3 Tage Stillstand pro Jahr für die jährliche Anlagenrevision werden nicht angerechnetEigenkontrollen zur Einhaltung der ReinigungszielwerteRufbereitschaft: 24/7-Entgegennahme von Störungsmeldungen, Beginn der Fehlersuche innerhalb 24 h nach Meldung (werktags); ggf. Wochenend-/FeiertagseinsatzRegelarbeitszeit für planbare Tätigkeiten: Mo–Fr 07:30–16:30 UhrMehrleistungsanzeige bei Überschreitung der Auftragssumme um > 10 % innerhalb von 3 Tagen in Textform

Wartung und Instandhaltung

Pumpenwartung: Brunnenpumpen 2×/Jahr, Stufen-/Austragspumpe 1×/Jahr, Dosierpumpe 2×/JahrFrostschutzmaßnahmenWartung Klappen/SchieberJährliche Anlagenrevision: Öffnung und Reinigung der Strippanlage (Eisenschlamm-Absaugung), Prüfung und Reinigung der Belüftungseinrichtungen, Pumpenprüfung, Kalibrierung der Messeinrichtungen, Rohrleitungsreinigung, FunktionsprüfungZusatzleistungen (Wartung, Reparatur, Optimierung) über die Routine hinaus nach Einzelbeauftragung durch den AG-Projektleiter zu Stundenverrechnungssätzen

Betriebs- und Verbrauchsstoffe

Lieferung Luftaktivkohle (Standard: AIR REA 40, ca. 2.100 kg/Jahr über 3 Filter à 700 kg/a) inkl. Einbau, Ausbau, Abtransport, Regenerierung/Entsorgung; Wechselzeitpunkt nach AG-VorgabeLieferung Härte-Inhibitor (Standard: Metaqua 5000, bis 525 l/Jahr, ca. 25 ml/h bei 2,3–2,7 m³/h)Lieferung aller weiteren erforderlichen Betriebs- und VerbrauchsstoffeBei Materialkosten ab 500 € netto je Komponente: vorherige Abstimmung und Freigabe durch AG inkl. Nachweise

Abfall- und Reststoffentsorgung

Auftragnehmer ist Abfellerzeuger und entsorgt alle anfallenden Abfälle (Verpackungen, Elektroschrott etc.)Gefährliche Reststoffe (z. B. LHKW-Phase) sind an die HIM GmbH anzudienenFührung von Entsorgungsnachweisen und Begleitscheinen, TransportgenehmigungenSchlammentsorgung: Koordinations- und Überwachungsleistung; Absaugung durch separaten AG-Auftragnehmer (Saugwagen), Organisation mit Entsorgungsstelle

Dokumentation und Berichtswesen

Führung Betriebs-/Bautagebuch und BetriebsprotokolleMonatliches Betriebsprotokoll bis zum 9. Tag des Folgemonats an das IngenieurbüroTagesberichte mit allen ausführungs- und abrechnungsrelevanten Angaben (auf Verlangen an AG)Anlagendokumentation gem. Anlage 16 (Inhaltsverzeichnis, Anwesenheitslisten, technische Dokumentation, Betriebsanleitung, Planunterlagen, Fließschema, CE-Konformitätserklärungen, Prüfprotokolle, Vorkommnisse)Arbeitssicherheitsdokumentation: Notfallplan, Gefährdungsbeurteilungen, Arbeits- und Betriebsanweisungen, Sicherheitsdatenblätter (Pflege alle 1–2 Jahre), Unterweisungsnachweise (mind. jährlich)Prüfnachweise für Arbeitsmittel und sicherheitsrelevante Einrichtungen (nach BetrSichV); Plaketten/Aufdrucke an Anlagenbauteilen, Arbeitsmitteln, Feuerlöscher, Verbandskasten, AugenwaschflascheBereithaltung Sicherheitsausstattung (Feuerlöscher, Verbandskasten, Augenwaschflasche) und Kennzeichnung der Anlagenbauteile/ArmaturenOrdnerstruktur: Ordner 1 gut sicht- und erreichbar in der Anlage; Ordner 2 am ObjektQuartalsweise Betriebsabrechnungen und Jahresabschlussrechnung (Stichtag 31.12.)

Vertragslaufzeit und Option

Betriebsbeginn: 01.09.2026Hauptvertragslaufzeit: 01.09.2026 – 31.08.2029 (36 Monate)Option auf Verlängerung: 01.09.2029 – 31.08.2030 (12 Monate), einseitige Option des AG, gilt nur bei weiterem Sanierungsbedarf, Mittelbereitstellung und vertragsgemäßer LeistungserfüllungFestpreise gelten für bis zu 4 Jahre nach Angebotsabgabe; das Optionsjahr (4. Jahr) nutzt die Preise aus den LV-Bereichen 6 und 7

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Finanzielle und wirtschaftliche Leistung

Umsatz mit vergleichbaren Leistungen (Mittelwert der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre 2022–2024):

≥ 2-facher jährlicher Auftragswert → 10 Punkte / geeignet< 2-facher jährlicher Auftragswert → 0 Punkte / ungeeignet

Der jährliche Auftragswert berechnet sich als arithmetisches Mittel aller Angebotssummen geteilt durch die Gesamtlaufzeit (4 Jahre inkl. Option).

Versicherungsnachweis (vor Vergütungsanspruch):

Mind. 2,5 Mio. € Personenschäden je Versicherungsfall und JahrMind. 2,5 Mio. € Sach-/Umwelt-/Vermögensschäden je Versicherungsfall und Jahr

Steuern und Sozialabgaben: Ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und gesetzlichen Sozialversicherungsbeiträgen.

Fachliche und technische Leistungsfähigkeit

Referenzen – Stripanlagen für LHKW (letzte 3 Jahre):

≥ 4 Projekte → 5 Punkte2–3 Projekte → 2 Punkte≤ 1 Projekt → 0 Punkte / ungeeignet (Mindestanzahl 2 ist Ausschlusskriterium)

Fachbetrieb gem. Wasserhaushaltsgesetz (WHG):

Zertifikat gem. § 62 WHG vorhanden → 5 PunkteFehlt → 0 Punkte / ungeeignet

Fachkundenachweis Projektleitung:

DGUV 101-004 oder TRGS 524, nicht älter als 10 Jahre → 5 PunkteFehlt → 0 Punkte / ungeeignet

0 Punkte in einem Kriterium = Ausschluss vom Verfahren.

Persönliche Eignung / Ausschlussgründe

Eintragung im Handelsregister (oder Begründung, falls nicht eintragungspflichtig)Mitgliedschaft in der zuständigen Berufsgenossenschaft (mit Mitgliedsnummer)Keine zwingenden Ausschlussgründe gem. § 123 GWBKeine Ausschlussgründe gem. § 124 Abs. 1 GWBKeine wirksamen Berufsverbote (§ 70 StGB, § 132a StPO) oder Gewerbeuntersagungen (§ 35 GewO)Kein anhängiges/eröffnetes Insolvenzverfahren, keine LiquidationKeine schweren Verfehlungen (Gemeinsamer Runderlass hessischer Ministerien)Kein Verstoß gegen EU-Sanktionspaket im Zusammenhang mit dem Angriffskrieg Russlands auf die UkraineVerpflichtung zur Tariftreue und Einhaltung Mindestlohn (HVTG)Erforderliche Arbeitskräfte stehen zur Verfügung

Personalqualifikation (Wertung 30 %)

Vorgesehene Projektleitung:

Staatlich geprüfter/anerkannter Techniker oder Ingenieur (Umwelttechnik, Sicherheitstechnik, Maschinenbau o. Ä.)Mind. 5 Jahre BerufserfahrungGültiger Fachkundenachweis DGUV 101-004 oder TRGS 524 (nicht älter als 10 Jahre)Persönliche Referenzprojekte mit Bearbeitungszeiträumen

Stellvertretung der Projektleitung:

Gleiche fachliche QualifikationMind. 2 Jahre BerufserfahrungPersönliche Referenzprojekte mit Bearbeitungszeiträumen

Referenzprojekte

mindestens 2 (Ausschlusskriterium); mind. 4 für 5 Punkte, 2–3 für 2 Punkte, ≤1 = ungeeignet ReferenzenZeitraum: letzte 3 abgeschlossene Geschäftsjahre (2023–2025)

Referenzen aus vergleichbaren Projekten – Stripanlagen für LHKW in Grund- oder Brauchwasser der letzten 3 Jahre

Projektbezeichnung, AG inkl. Anschrift, vertragliche Bindung (Haupt-AN/ARGE/NU), Ort, Ausführungszeitraum, Leistungsbereiche mit Mengen, Auftragswert, besondere technische Anforderungen. Bei engerer Wahl zusätzlich Referenzbescheinigung gemäß VHB-Formblatt 444.

nicht beziffert ReferenzenZeitraum: Bearbeitungszeiträume anzugeben

Persönliche Referenzprojekte der vorgesehenen Projektleitung

Im Rahmen der Qualifikationsnachweise der Projektleitung, gemeinsam mit Lebenslauf/Berufserfahrung (mind. 5 Jahre).

nicht beziffert ReferenzenZeitraum: Bearbeitungszeiträume anzugeben

Persönliche Referenzprojekte der Vertretung der Projektleitung

Im Rahmen der Qualifikationsnachweise der Stellvertretung (mind. 2 Jahre Berufserfahrung).

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.