TendiGo
BeschlossenBehörde für Inneres und Sport · Technik & Ausstattung, Planung & Beratung · Sitzung am

Mobile Eisbahn in Hamburg, Ersatz für Stellingen

Die Eis- und Radrennbahn Stellingen steht wegen baulicher Mängel nicht für den Eissport zur Verfügung. Eine Dachsanierung gilt als nicht mehr sinnvoll. Als Ersatz soll eine mobile Eisbahnanlage angeschafft werden. Der Senat beantragt dafür rund 1,2 Mio. € für Investitionen und 660.000 € für Ausschreibung, Planung, Generatoren und Transport.

Haushaltsansatz

1,2 Mio. €

geschätzt

Nächster Schritt

Beschluss der Bürgerschaft über die Nachbewilligung 2026, danach Ausschreibung der Anlage

Ausführung

Nutzung voraussichtlich über zehn Jahre

Was ausgeschrieben werden soll

Leistungen laut Drucksache

Mobile Eisbahnanlage
Als Interimslösung für den Eissport in Stellingen wird eine mobile Eisbahnanlage angeschafft.
Nebenleistungen
Die Nebenleistungen umfassen Planungskosten, die Miete von Generatoren einschließlich Treibstoff sowie Transportkosten der Interimslösung.

Zeitplan

Schritte und Termine laut Drucksache

  1. Senat beantragt die Nachbewilligung bei der Bürgerschaft (erledigt)15.09.2026
  2. Ausschreibung und Anschaffung der mobilen Eisbahnanlage aus Mitteln des Haushaltsjahres 2026als Nächstesnach dem Beschluss
Stand der Auswertung:

Vergabeverfahren

Die Drucksache nennt eine erforderliche Ausschreibung, aber keine Verfahrensart.

Hintergrund

Anlass und Ausgangslage

Die Eis- und Radrennbahn Stellingen steht wegen baulicher Mängel derzeit nicht für den Eissport zur Verfügung. Eine Sanierung des Daches ist nach Einschätzung des Senats technisch und wirtschaftlich nicht mehr sinnvoll. Die mobile Anlage soll Schulen, Vereinen und der Öffentlichkeit eine Alternative bieten und für voraussichtlich die nächsten zehn Jahre Planungssicherheit geben.

Stand der Entscheidung

Beschluss und offene Punkte

Der Senat beantragt bei der Bürgerschaft Nachbewilligungen zum Haushaltsplan für 2026, darunter die Mittel für die mobile Eisbahnanlage.

Noch offen

  • Die Bürgerschaft muss der Nachbewilligung noch zustimmen.
  • Standort, Größe und Technik der Anlage nennt die Drucksache nicht.

Ort der Leistung

Hamburg

Markiert ist Hamburg, nicht der genaue Standort.

Kosten und Finanzierung

Alle Beträge laut Drucksache

Kosten laut Dokument
Investitionen für die mobile Eisbahnanlagerund1.200.000 €
Ausschreibung, Planung, Generatoren mit Treibstoff, Transport660.000 €
Finanzierung
Die Investitionen werden aus den Sonstigen Investitionen des Aufgabenbereichs 272 gedeckt. Deren Ermächtigung steigt 2026 um 1,62 Mio. €, die auch Zuschüsse an den Leichtathletikverband abdecken. Die 660.000 € laufen als Kosten aus laufender Verwaltungstätigkeit.

Diese und weitere geplante Ausschreibungen in TendiGo analysieren

In einer Demo zeigen wir Ihnen, wie Sie von Ausschreibungen schon vor der Veröffentlichung erfahren. TendiGo wertet dafür Ratsdokumente aus und zeigt geplante Vergaben, bevor sie ausgeschrieben werden.

Frühsignal, keine Ausschreibung. Die Angaben stammen aus einer Sitzungsunterlage, nicht aus einer Bekanntmachung. Ob, wann und in welchem Umfang ausgeschrieben wird, entscheidet der Auftraggeber. TendiGo fasst das Dokument zusammen, maßgeblich ist das Original.

Bereit für die nächsten Ausschreibungen in Hamburg?

Starten Sie kostenlos oder lassen Sie sich TendiGo in einer kurzen Demo zeigen: frühe Signale aus den Ratsprotokollen und laufende Ausschreibungen aus über 800 Vergabequellen an einem Ort.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit