TendiGo
Zur EntscheidungGemeinde Büttelborn · Bau & Handwerk, Energie & Umwelt · Sitzung am

Vierte Reinigungsstufe Zentralkläranlage Büttelborn

Die Zentralkläranlage Büttelborn soll eine vierte Reinigungsstufe mit Teilstrombehandlung für ca. 91 % der Abwassermenge erhalten. Vorgesehen sind Tuchfiltration zur Phosphorelimination sowie Ozonung und GAK. Die Gemeindevertretung soll am 04.11.2026 über die Aufhebung des Sperrvermerks und die Fortführung entscheiden.

Nächster Schritt

Beratung im Haupt- und Finanzausschuss am 03.11.2026 und Entscheidung in der Gemeindevertretung am 04.11.2026

Was ausgeschrieben werden soll

Leistungen laut Beschlussvorlage

Teilstrombehandlung
Die Spurenelimination soll für ca. 91 % der Abwassermenge ausgelegt werden.
Tuchfiltration
Eine vorgeschaltete Tuchfiltration dient der Phosphorelimination.
Ozonung und GAK
Die vierte Reinigungsstufe umfasst Ozonung und GAK-Filtration.

Zeitplan

Schritte und Termine laut Beschlussvorlage

  1. Beratung im Haupt- und Finanzausschussals Nächstes03.11.2026
  2. Beratung und Entscheidung in der Gemeindevertretung04.11.2026
Stand der Auswertung:

Zur Art des Vergabeverfahrens sagt das Dokument nichts.

Hintergrund

Anlass und Ausgangslage

Für die vierte Reinigungsstufe wurde 2024 ein Sperrvermerk beschlossen, bis Gespräche über eine höhere Fördersumme abgeschlossen sind. Der Bewilligungszeitraum der Förderung wurde bis zum 31.12.2027 verlängert.

Die Fördergrundlagen wurden nach Prüfung durch das Hessische Ministerium neu bewertet, die beantragten Änderungen wurden genehmigt. Vorgesehen ist eine Teilstrombehandlung für ca. 91 % der Abwassermenge statt einer Vollstrombehandlung.

Stand der Entscheidung

Beschluss und offene Punkte

Vorgeschlagen wird, den aktuellen Sachstand zur Kenntnis zu nehmen, den Sperrvermerk auf Projekt Nr. 343 aufzuheben und das Projekt „4. Reinigungsstufe“ fortzuführen und umzusetzen.

Noch offen

  • Die Gemeindevertretung muss noch über die Aufhebung des Sperrvermerks und die Fortführung des Projekts entscheiden.

Ort der Leistung

Büttelborn, Hessen

Markiert ist Büttelborn, nicht der genaue Standort.

Kosten und Finanzierung

Alle Beträge laut Beschlussvorlage

Kosten laut Dokument
Gesamtkosten der Maßnahme laut Kostenberechnung14.981.001 €
Förderfähige Kosten Tuchfiltration2.694.873 €
Förderfähige Kosten vierte Reinigungsstufe Ozonung/GAK9.426.643 €
Zuwendungsfähige Ausgaben12.121.515 €
LandeszuwendungFörderquote von 62 %7.541.855 €
Förderung
Landeszuwendung 7.541.855,37 € bei einer Förderquote von 62 %
Finanzierung
Die notwendigen Haushaltsmittel sollen gemäß Projekt- bzw. Bauzeitenverlauf jahresbezogen in die Haushaltsplanung aufgenommen werden. Voraussichtlicher Eigenanteil der Gemeinde ca. 7.439.145,79 €.

Diese und weitere geplante Ausschreibungen in TendiGo analysieren

In einer Demo zeigen wir Ihnen, wie Sie von Ausschreibungen schon vor der Veröffentlichung erfahren. TendiGo wertet dafür Ratsdokumente aus und zeigt geplante Vergaben, bevor sie ausgeschrieben werden.

Frühsignal, keine Ausschreibung. Die Angaben stammen aus einer Sitzungsunterlage, nicht aus einer Bekanntmachung. Ob, wann und in welchem Umfang ausgeschrieben wird, entscheidet der Auftraggeber. TendiGo fasst das Dokument zusammen, maßgeblich ist das Original.

Bereit für die nächsten Ausschreibungen im Kreis Groß-Gerau?

Starten Sie kostenlos oder lassen Sie sich TendiGo in einer kurzen Demo zeigen: frühe Signale aus den Ratsprotokollen und laufende Ausschreibungen aus über 800 Vergabequellen an einem Ort.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit