Was ausgeschrieben werden soll
Leistungen laut Niederschrift
- Anbau mit Mensa
- Die Mensa ist 49,5 m² groß und wird an den Mehrzweckraum angebunden. Variante 1 hat rund 2,50 m mehr Gebäudelänge als Variante 2.
- Ausgabeküche
- Im Anbau ist eine Ausgabeküche vorgesehen. Die Essenausgabe ist für zeitgleich etwa 30 Kinder ausgelegt.
Zeitplan
Schritte und Termine laut Niederschrift
- Der Umwelt-, Kultur- und Sozialausschuss empfahl einstimmig Variante 1. (erledigt)25.08.2026
- Die Gemeindevertretung beschloss die Umsetzung von Variante 1. (erledigt)29.09.2026
- Bereitstellung der Baukosten im Haushalt.als Nächstes2027
Vergabeverfahren
Ausschreibung der erforderlichen Bauleistungen. Die Niederschrift nennt keine Verfahrensart.
Hintergrund
Anlass und Ausgangslage
Die Kapazitäten der Essens- und Küchensituation im Haus Schwalbennest reichen nicht aus. Nach einem Grundlagengespräch Ende Januar 2026 sprachen sich die Beteiligten für eine Erweiterung des Mehrzweckraumes Richtung Schule aus. Im Anbau soll eine Ausgabeküche eingeplant werden. Ein Architektenbüro sollte eine Vorplanung erstellen.
Der Vorentwurf enthält zwei Varianten. Variante 1 ist im Bauablauf einfacher, weil die Eingriffe in den Bestand geringer sind. Sie ist vom Mehrzweckraum unabhängig. Variante 2 nutzt den bestehenden Mehrzweckraum mit, verliert damit dessen eigenständige Nutzung und ist nicht nochmals erweiterbar. Ihr Kostenrahmen liegt bei rund 575.000 Euro.
Die Gemeindevertretung beschloss am 29.09.2026 die Umsetzung von Variante 1. Fehlender Büroraum, fehlende Vorbereitungsräume und ein fehlender Sozialraum sollen bei den Haushaltsberatungen 2027 zur Sprache kommen.
Stand der Entscheidung
Beschluss und offene Punkte
Die Gemeindevertretung beschließt die Erweiterung der Kita Schwalbennest in Variante 1 umzusetzen. Der Bürgermeister wird ermächtigt, nach erfolgter Ausschreibung die erforderlichen Aufträge zu erteilen.
Ort der Leistung
Owschlag, Schleswig-Holstein
Markiert ist Owschlag, nicht der genaue Standort.
Kosten und Finanzierung
Alle Beträge laut Niederschrift
| Baukosten Variante 1Kostenrahmen, brutto | 637.500 € |
|---|---|
| Zweckgebundene Mittel B25 im Sondervermögenwerden von den Baukosten abgezogen | 240.000 € |
- Finanzierung
- 240.000 Euro aus zweckgebundenen Mitteln B25 im Sondervermögen werden von den Baukosten abgezogen, die Baukosten werden im Haushalt 2027 bereitgestellt.
Diese und weitere geplante Ausschreibungen in TendiGo analysieren
In einer Demo zeigen wir Ihnen, wie Sie von Ausschreibungen schon vor der Veröffentlichung erfahren. TendiGo wertet dafür Ratsdokumente aus und zeigt geplante Vergaben, bevor sie ausgeschrieben werden.
Frühsignal, keine Ausschreibung. Die Angaben stammen aus einer Sitzungsunterlage, nicht aus einer Bekanntmachung. Ob, wann und in welchem Umfang ausgeschrieben wird, entscheidet der Auftraggeber. TendiGo fasst das Dokument zusammen, maßgeblich ist das Original.