Ausschreibungen Sachsen
Ausbau Kläranlage Dresden-Kaditz, Baufeld A/ Baufeld D, VE 51 - Umbau Gebläsestation, Zentrales Maschinenhaus 1
Stadtentwässerung Dresden GmbH | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Dresden, SachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:
Zusammenfassung
Automatisch erstellt aus den VergabeunterlagenWorum geht's?
Die Stadtentwässerung Dresden GmbH baut die Kläranlage Dresden-Kaditz weiter aus. Im Zentralen Maschinenhaus 1 (Baufeld A/D) sollen drei vorhandene Turboverdichter (Gebläse) durch leistungsstärkere neue Aggregate ersetzt werden – samt neuer Rohrleitungen, Filter, Schalldämpfer und Elektrotechnik. Auch die Demontage der Altgeräte und die fachgerechte Entsorgung gehören dazu. Zusätzlich ist ein 5-jähriger Vollwartungsvertrag abzuschließen.
Was muss ich als Bieter tun?
Angebot elektronisch über [www.evergabe.de](http://www.evergabe.de) (ohne Signatur) einreichen.Frist: **04.11.2026
Zeitplan & Fristen
Aus den Vergabeunterlagen extrahiertTermin / FristJAN2026 APR JUL OKT JAN2027 APR JUL
Veröffentlichung28. Sep. 2026
Angebotsfrist4. Nov. 2026
Bauzeitraumca. 1. Jan. 2026 – 31. Dez. 2027bis 2027
Bindefrist4. Nov. – 11. Dez. 2026
Ausführungsbeginn11. Jan. 2027
Bauleistung gesamt11. Jan. – 2. Juli 2027
Vertragsende2. Juli 2027
Wartungsvertrag LaufzeitDatum offen5 Jahre Vollwartungsvertrag (Laufzeitbeginn nach Inbetriebnahme/Abnahme; konkretes Start-/Endes-End nicht beziffert).
Voranmeldung SchwerlasttransporteDatum offenMindestens 5 Werktage im Voraus mit dem AG abzustimmen (bezogen auf Ausführungsphase).
Voranmeldung technologischer EingriffeDatum offenAbschaltungen etc. mindestens 6 Werktage im Voraus bei der Bauoberleitung anmelden.
AbfallzwischenbilanzDatum offenBei Entsorgung in unterschiedlichen Kalenderjahren bis zum 07.02. des Folgejahres vorzulegen.
Abschließende AbfallbilanzDatum offen1 Woche vor Bauabnahme unaufgefordert dem AG vorzulegen.
Dokumentation Bau- und Abbruchabfälle (GewAbfV)Datum offen1 Woche vor Bauabnahme unaufgefordert dem AG vorzulegen.
Werkstatt- und MontageplanungDatum offen6 Wochen nach Beauftragung an den AG zu übergeben.
InbetriebnahmedokumentationDatum offen1 Woche vor Inbetriebnahme des jeweiligen Abschnitts zur Prüfung/Freigabe abzugeben.
Bestandsdokumentation VorabversionDatum offen2 Wochen vor Abnahme als erste Version zur Prüfung zu übergeben.
Bestandsdokumentation endgültigDatum offen2 Wochen nach Freigabe der Vorabversion endgültig auszuliefern.
Werksabnahme / Probelauf anzeigenDatum offenTermin mindestens 4 Wochen im Voraus dem AG anzeigen.
Innendruckprüfung ankündigenDatum offenAG/Bauüberwachung mindestens 7 Tage im Voraus informieren.
Beweissicherung Begehung anzeigenDatum offenTermin mindestens 6 Werktage im Voraus schriftlich mit AG festlegen (vor Baubeginn und nach Bauende).
Einfahr- und TestbetriebDatum offen1 Woche je Verdichter veranschlagt.
ProbebetriebDatum offen1 Woche je Verdichter veranschlagt.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt
Zuschlagskriterien
Gewichtung laut VergabeunterlagenNiedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
- Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen unter Berücksichtigung von Nachlässen.
KI-Hinweis: Vollständig: In den Vergabeunterlagen ist 'Zuschlagskriterium Preis' angekreuzt, 'mehrere Zuschlagskriterien' nicht; ein Formblatt Gewichtung der Zuschlagskriterien wurde nicht beigefügt.
Leistungsumfang
Aus den VergabeunterlagenMaschinentechnik – Verdichtertausch und Rohrleitungsbau
Demontage und Entsorgung der drei Bestands-Turboverdichter (HV Turbo KA 10 SV, je ca. 12.000 Nm³/h) inkl. Steuerschränke, Luftfilter, Schalldämpfer, Schallschutzkabine, Druckleitungen, Dämmung. Getriebeöl ablassen (ca. 330 l/Maschine).Lieferung und Montage von drei neuen Turboverdichtern Sulzer HST 40 (13.200 Nm³/h, 0,88 bar Druckerhöhung, regelbar 45–100 %, drehzahlgeregelt und magnetgelagert, werksseitig komplett vormontiert, Schalldruckpegel max. 80 dB(A) in 1 m Abstand).Erneuerung der Gebläsedruckleitungen aus Edelstahl 1.4301, DN 600, ca. 24 m Neuanlage plus Anschluss an Bestand (bis vorhandene Anschlussflansche) inkl. Rohrbogen, Losflansche, Reduzierungen, Flanschverbindungen, Rückschlagklappen, Kompensatoren und Absperrklappen DN 600 mit E-Antrieb (Auma).Erneuerung der Ansaugfilter und Ansaugschalldämpfer.Rohrhalterungen, Rohrkonsole, Festlager, Kleineisenteile und Dämmung.Schweißverbindungen in Schutzgasschweißung/WIG, Schweißnahtklasse C nach DIN EN 25817. Rohrleitungen sind zu beizen/passivieren oder glasperlzustrahlen; Anlassfarben sind unzulässig. Druck- und Dichtheitsprüfung nach Montageende. Mischbauweisen (Kontaktkorrosion) sind unzulässig.
Elektrotechnik
Anpassung der Niederspannungsverteilungen NSHV 1 (Feld N22), NSHV 2 (Feld N06) und NSHV 3 (Feld N06): Demontage alter Leistungsschalter (800 A) und Montage neuer Leistungsschalter (1.000 A, ABB SACE) inkl. Parametrierung.Erweiterung des übergeordneten Steuerschranks Gebläse 1–6: SPS-Software S7-300 und Panel-Software TP1200 erweitern, alte SPS/Panel demontieren, ECAD-Dokumentation erstellen.Erneuerung der Kabel von Leistungsschaltern zu den Verdichtern (NYY-J 1x240 mm², NYY-0 1x240 mm², NYY-J 5x6 mm², NYY-J 4x1,5 mm², NYY-J 3x1,5 mm², Profibus DP-Kabel) inkl. Beschilderung.Verlegesysteme: Kabelbahnen 100/200 mm, Steigetrasse, Trennsteg, Profileisen, Leerrohrverlegung für Rücklaufschlammpumpen-Zuleitungen.Schutzmaßnahmen: Potentialausgleich, PTA-Prüfung.Doppelboden öffnen/schließen, Rahmenkonstruktion, Plattenanpassung, Kabelkanal.Durchbrüche und Brandschutz: Kernbohrungen DN 200 / DN 100, Brandschottung als Mörtelschott.Elektroinstallation inkl. Trinkwasser, Warmwasserbereiter Stiebel Eltron SNU 5 und Krananlage 5,0 t.
Allgemeine Leistungen, Provisorien, Prüfungen
Technische Dokumentation gemäß DX00.A.001: Werkstatt- und Montageplanung (Basic-/Detail-Engineering, R&I-Schemata, Motorenliste, Messstellenliste, Maßbilder, statische Berechnungen), Rohrhalterungsprojekt (mit statischer/dynamischer Berechnung, geprüft durch in Sachsen zugelassenen Prüfstatiker), Workshop TR 6.3, Inbetriebnahmedokumentation, Bestandsdokumentation nach MTSL-Struktur, allgemeine Dokumentation (Bauleitererklärung, Bautagesberichte, Abnahme-/Prüfprotokolle), Gefährdungsanalyse/Gefährdungsbeurteilung, Beweissicherung vor Baubeginn und nach Bauende.Provisorien: Rohrverschluss DN 600 blindflanschweise (Montage/Demontage).Prüfungen: Innendruckprüfung DN 600, Schweißnahtprüfung, Werksabnahme mit Probelauf.Datenformate durchgängig: Text *.docx, Tabellen *.xlsx, Zeichnungen dwg/dxf (Maßstab 1:50
Schulung, Inbetriebnahme, Probebetrieb und Wartung
Schulung und Einweisung des Betriebspersonals (1,5 Zeitstunden pro Schulungseinheit).Inbetriebnahme je Abschnitt (Dokumentation 1 Woche vor Inbetriebnahme zur Prüfung/Freigabe).Einfahr- und Testbetrieb: 1 Woche je Verdichter.Probebetrieb: 1 Woche je Verdichter; Unterbrechungen > 24 Stunden, die der AN zu vertreten hat, führen zum Neustart.5 Jahre Vollwartungsvertrag (gemäß AMEV-Muster) inkl. Stundenlohnarbeiten, Anlage 1 „Aufgliederung der Wartungsarbeiten und -kosten" mit Arbeitskarten, Rufbereitschaft mit Personal vor Ort innerhalb 24 Stunden.
Gerüstbau, Logistik und Baustellenrandbedingungen
Rollgerüst: Grundeinsatzzeit 4 Wochen, Verlängerung je 1 Woche.Arbeitszeitfenster täglich Mo 06:00 – Fr 20:00 Uhr; Baustellenzeiten nach eigenem Ermessen 07:00 – 19:00 Uhr.Schwerlasttransporte mindestens 5 Werktage im Voraus beim AG anmelden.Technologische Eingriffe (Abschaltungen etc.) mindestens 6 Werktage vorher bei der Bauoberleitung anmelden.Beweissicherungs-Begehungen mindestens 6 Werktage vorher schriftlich anzeigen.Innendruckprüfung mindestens 7 Tage im Voraus ankündigen.Werksabnahme mindestens 4 Wochen vorher anzeigen.Werkplanung vom AG vor Ausführungsbeginn bestätigen lassen (kein Beginn vor Freigabe).Kläranlagenbetrieb läuft parallel weiter – stets müssen mindestens 5 von 6 Verdichtern betriebsbereit sein. Parallel arbeiten VE 11, VE 12 und VE 13 örtlich getrennt.
Entsorgung und Abfallwirtschaft
Erstellung Entsorgungskonzept gemäß Formblatt SEDD, Vorlage spätestens zur Bauanlaufberatung.Lückenlose Nachweise (Lieferscheine, Wiegenoten, Übernahme-/Begleitscheine) für alle Abfallarten inkl. unbelastetem Boden.AVV-Schlüssel u. a.: gemischte Metalle 17 04 07, Kabel/Leitungen 17 04 11, E-Schrott 16 02 14, Mineralwolle 17 06 04, Kunststoff 17 02 03, Filtermaterial 15 02 03.Abfallzwischenbilanz bis 07.02. des Folgejahres bei Entsorgung in unterschiedlichen Kalenderjahren.Abschließende Abfallbilanz pro Abfallart/Entsorgungsanlage mit Lieferdaten, Scheinnummern, Beförderer und Mengen – 1 Woche vor Bauabnahme unaufgefordert.Dokumentation Bau- und Abbruchabfälle nach GewAbfV § 8 – 1 Woche vor Bauabnahme unaufgefordert.
Bauausführung und Projektmanagement
Führung Bautagebuch, detaillierter Bauzeitenplan innerhalb 2 Wochen nach Auftragserteilung, Zahlungsplan, Personal- und Geräteeinsatzplanung, Bauleistungsversicherung (ABU).Vermessungsleistungen als Koordinierungsleistung.Bauausführung inkl. Verkehrssicherungspflicht.Ausführungsbeginn 11.01.2027, Vollendung 02.07.2027 (ca. 172 Werktage / ca. 6 Monate).AG stellt kostenfrei: Wasser- und Stromanschluss (Mengenmessung durch AN), Lager- und Arbeitsplätze, Verkehrswege innerhalb des Baugeländes. Kein Abwasseranschluss vorhanden.
Eignungskriterien
Geforderte Nachweise laut VergabeunterlagenWirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit
Präqualifikation (falls vorhanden, mit PQ-Nummer).Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren – vergleichbare Leistungen.Eintragung im Handelsregister oder Erklärung zur Nichtverpflichtung.Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft (mit Nummer).Betriebshaftpflichtversicherung (auf Verlangen): mind. 1.500.000 € für Personen- und Sachschäden, mind. 500.000 € für Vermögensschäden – aktuelle Deckungsbestätigung.Nicht präqualifizierte Bieter: Formblatt Eigenerklärungen zur Eignung oder Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE).
Technische und berufliche Leistungsfähigkeit
Durchschnittliche Anzahl gewerbliche Arbeitskräfte und Leitungspersonal in den letzten 3 Jahren.Eintragung im Berufsregister des Unternehmenssitzes.Fachgerechte Ausführung durch qualifizierte Fachkräfte.Einhaltung der allgemein anerkannten Regeln der Technik sowie der gesetzlichen Bestimmungen und Unfallverhütungsvorschriften (u. a. DGUV Vorschrift 22, TRBA 220).Bei Kapazitäten Dritter: Eignungsleihe möglich – für wirtschaftliche/finanzielle Kriterien gemeinsame Haftung, für berufliche Leistungsfähigkeit muss die Leistung vom Dritten erbracht werden.
Ausschlussgründe und rechtliche Anforderungen
Ausschluss nach § 123 GWB (zwingend): keine strafrechtlichen Verurteilungen (kriminelle/terroristische Vereinigungen, Terrorismusfinanzierung, Geldwäsche, Betrug, Subventionsbetrug, Bestechung, Menschenhandel); keine Nichtzahlung von Steuern, Abgaben oder Sozialversicherungsbeiträgen.Fakultative Ausschlussgründe nach § 124 GWB: Verstöße gegen umwelt-, sozial- oder arbeitsrechtliche Verpflichtungen, Insolvenz, schwere Verfehlung, wettbewerbsbeschränkende Vereinbarungen, mangelhafte frühere Auftragsausführung, Täuschung/irreführende Informationen, unzulässige Einflussnahme.Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen (Vereinigungsfreiheit, Abschaffung Zwangsarbeit, Kinderarbeit, Diskriminierung) inkl. ILO-Konvention Nr. 182.Verpflichtungserklärung Mindestlohngesetz (MiLoG).Erklärung Bezug zu Russland gemäß Art. 5k Abs. 1 i EU-VO 833/2014.Bietergemeinschaften: Gesamtschuldnerhaftung, bevollmächtigter Vertreter erforderlich.Sprache: Deutsch; fremdsprachige Bescheinigungen sind zu übersetzen.
Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 abgeschlossene KalenderjahreVolumen: nicht spezifiziert
Vergleichbare Bauleistungen in den letzten 5 abgeschlossenen Kalenderjahren (Klär-/Abwasseranlagen, Maschinen- und EMSR-Technik)
Nur in 'engerer Wahl' auf Verlangen vorzulegen: Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragswert, Ausführungszeitraum, maßgeblicher Leistungsumfang mit Mengen/Dimensionen/Tiefenlagen, Anzahl durchschnittlich eingesetzter Arbeitnehmer, technische/gerätespezifische Anforderungen, Rolle (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer)
KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Wettbewerb & Angebotsprognose
Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben4–10Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 6 Angebote
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 43%4–10 · 52%11+ · 5%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 48 erledigt
Formblatt Pflicht (1-fach zurückzugeben)
Im Angebot abzugebende Erklärungen
Auf Verlangen der Vergabestelle nachzureichen
Technische Unterlagen / Nachweise
Entsorgung & Dokumentation
Heftung – Verbleib beim Bieter (nicht zurück)
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗Auf einen Blick
Auftraggeber
Stadtentwässerung Dresden GmbH | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Leipzig | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
01139 Dresden
Ort
01139 Dresden
Kategorie
Sachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.stadtentwaesserung-dresden.de ↗Erfüllungsort
Ort der Leistung
01139 Dresden
Sachsen
Weitere Ausschreibungen Sachsen
Alle anzeigen →Sachsen
Reparatur von Stahlschutzplanken im LK Zwickau 2027
Landkreis Zwickau · 08056 ZwickauFrist: SachsenFormative Evaluierung des Projektes „Touristische Inwertsetzung Welterbe / Destination“
Tourismusverband Erzgebirge e.V. · 09456 Annaberg-BuchholzFrist: SachsenKommunal Pritzschenfahrzeug
Stadtverwaltung Hohenstein-Ernstthal · 09337 Hohenstein-ErnstthalFrist: SachsenJustizvollzugsanstalt Dresden, Sanierung Stationsduschen
Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement, Zentrale, Zentralstelle Vergabe- und Vertragsmanagement · Justizvollzugsanstalt Dresden, Sanierung Stationsduschen Hammerweg, 01127 DresdenFrist: SachsenGrundhafter Ausbau der Nicolaistraße in Colditz
Stadtverwaltung Colditz · 04680 ColditzFrist: SachsenUnterer Bahnhof Annaberg-Buchholz, Bauabschnitt Sanierung Hausbahnsteig - Los 01 Tiefbauarbeiten
Große Kreisstadt Annaberg-Buchholz · 09456 Annaberg-BuchholzFrist:Bereit für die Zukunft der Vergabe?
Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.
806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit