TendiGo
Ausschreibungen Berlin

Beschaffung eines Infrarot-Kamerasystems (Thermografie) inkl. SDK

Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) | Vergabekammer des BundesBerlin, BerlinVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) beschafft 8 Infrarot-Kamerasysteme für die messtechnische Thermografie zur Verkehrsdatenerfassung im Projekt IMoGer.

Gefordert wird ein einsatzfertiges System aus:

8 radiometrischen IR-Kameras mit Optik (Werkskalibrierung)1 Thermografie-SDK mit API für C++ und Python (eine Lizenz für alle Kameras)Zubehör (Ethernet-/GigE-Kabel, Stromversorgung bzw. PoE-Injektor, ggf. Break-out-Box)

Lieferung erfolgt DDP an das DLR in Berlin-Adlershof. Enthalten sind außerdem Dokumentation, Gewährleistung (mind. 24 Monate), deutschsprachiger Hard- und Software-Support (mind. 36 Monate) sowie Produkt-/Ersatzteilverfügbarkeit (mind. 3 Jahre).

Abgabefrist ist der 05.10.2026 um 10:00 Uhr MESZ, ausschließlich elektronisch über die Vergabeplattform.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 05. Oktober 2026
Termin / FristSEP2026 MÄR SEP MÄR SEP MÄR SEP
Veröffentlichung3. Sep. 2026
Bieterfragen-Frist24. Sep. 2026
Angebotsfrist5. Okt. 2026
Angebotsöffnung5. Okt. 2026
Bindefrist5. Okt. – 30. Okt. 2026
Wartefrist / Nachprüfungsfrist Zuschlagca. 30. Okt. – 14. Nov. 2026
Lieferzeitca. 1. Nov. – 31. Dez. 2026
Produkt-/Ersatzteilverfügbarkeitca. 1. Nov. 2026 – 1. Nov. 2029
Supportzeitraumca. 1. Nov. 2026 – 1. Nov. 2029
Geheimhaltungspflichtca. 1. Nov. 2026 – 1. Nov. 2031bis 2031
Wareneingangs- und Funktionsprüfungca. 1. Jan. – 15. Jan. 2027
Rügefrist erkennbarer Mängelca. 1. Jan. – 15. Jan. 2027
Zahlungca. 15. Jan. – 14. Feb. 2027
Gewährleistungca. 15. Jan. 2027 – 15. Jan. 2029
Verjährung Mängelansprücheca. 15. Jan. 2027 – 15. Jan. 2029
Aufbewahrungspflicht Unterlagenca. 1. Nov. 2029 – 1. Nov. 2039bis 2039
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität15 Kriterien
Preis 30%Qualität 70%
  • K1 Preis30%

    Geprüfter Gesamtpreis netto für alle 8 Kamerasysteme (Anschaffung inkl. Optik, SDK, Zubehör sowie ggf. angebotener Leistungen innerhalb der geforderten Mindestlaufzeiten). Bewertung über Preisformel.

  • K2 Lieferzeit15%

    Vom Bieter zugesicherte Lieferzeit in Kalenderwochen ab verbindlicher Bestellung. Gestaffelte Punktebewertung: ≤4 Wochen=10, >4-≤8=8, >8-≤12=5, >12-≤16=2, >16=0.

  • K3 Spezifikationen25%

    Bewertet werden Leistungswerte, die die Mindestanforderungen übertreffen. Gewichtetes Mittel der folgenden Unterkriterien (jeweils 0-10 Punkte, Zwischenwerte linear interpoliert):

  • K4 Zugesicherte Verfügbarkeit5%

    Vom Bieter schriftlich zugesicherte Produkt- und Ersatzteilverfügbarkeit in Jahren ab Zuschlag. P(K4) = 10 × min(zugesicherte Jahre; 10) / 10. 10+ Jahre = volle Punktzahl. Mindestwert: 3 Jahre.

  • K5 Zugesicherter Support5%

    Vom Bieter zugesicherter Zeitraum für Service-Hotline und Updateservice in Jahren ab Zuschlag. P(K5) = 10 × min(zugesicherte Jahre; 5) / 5. 5+ Jahre = volle Punktzahl. Mindestwert: 36 Monate.

  • K6 API C++ / Python20%

    Bewertet werden Qualität und Vollständigkeit der SDK-Programmierschnittstellen. Maximal 10 Punkte aus den folgenden Merkmalen:

Je Kriterium werden 0-10 Punkte vergeben. Gewichtete Note = (Punkte / 10) × Gewichtung in %. Gesamtpunktzahl G = Summe aller gewichteten Noten (max. 100). Zuschlag an das Angebot mit höchstem G. Preis: P(K1) = 10 × (niedrigster Preis / eigener Preis). Verfügbarkeit: P(K4) = 10 × min(zugesicherte Jahre; 10) / 10. Support: P(K5) = 10 × min(zugesicherte Jahre; 5) / 5.

KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien, Gewichtungen und Bewertungsformeln sind vollständig im Dokument 'FINAL Eignungs-und-Zuschlagskriterien.pdf' angegeben. Bekanntmachung nennt nur aggregiert Preis 30% / Qualität 70%; die Detaillierung der 70% Qualität (K2-K6) ergibt sich ausschließlich aus den Vergabeunterlagen.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Projektkontext

Die Beschaffung erfolgt für das DLR-Institut in Berlin-Adlershof im Rahmen des Projekts IMoGer (Modulares Konzept des hochverfügbaren automatisierten U-Shift-Systems für innovative, barrierefreie, kombinierte Mobilitäts- und Logistikangebote Made in Germany).

Die Kameras sollen im stationären und mobilen Einsatz für die messtechnische Thermografie zur Verkehrsdatenerfassung verwendet werden. Das Verfahren ist eine EU-weite offene Ausschreibung ohne Losaufteilung; Nebenangebote sind nicht zugelassen.

Lieferumfang im Detail

Pos. 2.1 – Radiometrische IR-Kamera inkl. Objektiv (Werkskalibrierung): 8 Stück

Pos. 2.2 – Thermografie-SDK: 1 Lizenz, mit API für C++ und Python, ohne Laufzeitbegrenzung, abdeckend alle 8 Kameras ohne zusätzliche Lizenzkosten.

Pos. 2.3 – Ethernet-/GigE-Anschlusskabel: je Kamera, ggf. Break-out-Box/-Kabel für digitale I/O.

Pos. 2.4 – Stromversorgung: Netzteil bzw. PoE-Injektor, je Kamera.

Pos. 2.5 – Dokumentation je 1 Satz: Datenblatt, CE-Konformitätserklärung, Kalibrier- bzw. Werksprüfzeugnis, Bedienungsanleitung in Deutsch oder Englisch.

Pos. 2.6 – SDK-Dokumentation: 1 Satz inkl. API-Referenz und lauffähigem Beispielcode.

Logistik, Lieferort und Service

Lieferbedingung: DDP Lieferort (Incoterms 2020); Verpackung und Transportversicherung inklusive.Lieferort: DLR e.V., Rutherfordstraße 2, 12489 Berlin.Lieferzeit: Angabe in Kalenderwochen ab verbindlicher Bestellung (bewertungsrelevant).Wareneingangs- und Funktionsprüfung: innerhalb von 10 Werktagen nach Lieferung.Gewährleistung: mindestens 24 Monate ab Abnahme.Produkt-/Ersatzteilverfügbarkeit: mindestens 3 Jahre ab Zuschlag.Supportzeitraum (Hotline + Updateservice): mindestens 36 Monate ab Zuschlag.Reaktionszeit auf Supportanfragen: 2 Werktage.Sprache Support: Deutschsprachiger Hard- und Software-Support.

Mit dem Angebot / bei Lieferung vorzulegende technische Unterlagen

Technisches Datenblatt der angebotenen KameraCE-KonformitätserklärungKalibrierzertifikat bzw. Werksprüfzeugnis der radiometrischen KalibrierungBedienungsanleitung (Deutsch oder Englisch)SDK-Dokumentation inkl. API-Referenz für C++ und Python und lauffähigem BeispielcodeAngebotsformular mit ausgefüllter Spalte „Angebotener Wert" für alle technischen Anforderungen (nicht ausgefüllte Mindestanforderungen gelten als nicht erfüllt)Ggf. Gleichwertigkeitsnachweis bei Abweichung von Normen/Bauarten

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Befähigung und rechtliche Eignung

Handelsregistereintrag: Aktueller Auszug, nicht älter als 3 Monate zum Zeitpunkt des Fristendes; ausländische Bieter reichen ein vergleichbares Dokument ein. Alternativ: Präqualifizierungsnachweis über die DIHK-Datenbank.Sprache: Alle Angebotsunterlagen sind in deutscher Sprache einzureichen; fremdsprachige Bescheinigungen sind zu übersetzen.Keine Ausschlussgründe: Eigenerklärung, dass keine zwingenden Ausschlussgründe (§ 123 GWB) und keine fakultativen Ausschlussgründe (§ 124 GWB) vorliegen; ggf. Nachweis der Selbstreinigung gemäß § 125 GWB.

Technische und berufliche Eignung

Referenzen: Mindestens 2 vergleichbare Lieferungen von IR-Kamerasystemen (bzw. Thermografie-Systemen oder vergleichbaren messtechnischen Lieferungen) aus den letzten 3 Jahren; Nachweis über Referenzliste mit Auftraggeber, Jahr, Leistungsumfang und Ansprechpartner.Qualitätsmanagement: Gültige Zertifizierung nach ISO 9001:2015 (Kopie des Zertifikats).Umweltmanagement: Gültige Zertifizierung nach ISO 14001:2015 (Kopie des Zertifikats).Technischer Support: Eigenerklärung mit namentlicher Nennung direkt und deutschsprachig erreichbarer Ansprechpartner für Hard- und Software inkl. Erreichbarkeitszeiten.Geopolitische Unabhängigkeit: Eigenerklärung mit Angabe der Entwicklungs- und Fertigungsstandorte; Entwicklung, Fertigung und Service in EU/EWR; keine exportkontrollrechtlichen Genehmigungen, die den Liefertermin gefährden.

Soziale und sanktionsrechtliche Eignung

ILO-Kernarbeitsnormen: Verpflichtungs- bzw. Eigenerklärung zur Einhaltung der ILO-Kernarbeitsnormen (Vereinigungsfreiheit, Kollektivverhandlungen, Gleichheit des Entgelts, Diskriminierungsverbot, Mindestalter/Verbot von Kinderarbeit, Verbot von Zwangsarbeit).Mindestlohn: Eigenerklärung zur Einhaltung des Mindestlohngesetzes (MiLoG) bzw. § 19 Abs. 3 MiLoG.Russland-Sanktionen (Art. 5k VO (EU) 833/2014 i.V.m. EU 2022/576): Eigenerklärung auf dem BMWK-Sonderformular, dass weder russische Staatsangehörige bzw. in Russland niedergelassene Unternehmen beteiligt sind noch mehr als 50 % unmittelbar/mittelbar von solchen gehalten werden; gleiche Anforderung gilt für Unterauftragnehmer, Lieferanten und Kapazitätsgeber, auf die mehr als 10 % des Auftragswerts entfällt.

Hinweise zu Bietergemeinschaften und Eignungsleihe

Bietergemeinschaften: Zugelassen; gesamtschuldnerische Haftung; das Eignungsformblatt ist von jedem Mitglied separat auszufüllen, zusätzlich ist die Erklärung Bietergemeinschaft von allen Mitgliedern zu unterschreiben.Eignungsleihe (§ 47 VgV) / Unterauftragnehmer: Verpflichtungserklärung des jeweiligen Unternehmens ist beizufügen; Mitunternehmer haften gemeinsam.Eignungsleihe Präqualifikation: Falls die Präqualifikation über die DIHK-Datenbank nachgewiesen wird, müssen alle hier geforderten Mindestanforderungen vollständig erfüllt sein.
Referenzprojekte
Mindestens 2 ReferenzenZeitraum: Innerhalb der letzten 3 Jahre

Vergleichbare Lieferungen von IR-Kamerasystemen (Thermografie-Systeme oder vergleichbare messtechnische Lieferungen)

Referenzliste mit Angabe von Auftraggeber, Jahr, Leistungsumfang und Ansprechpartner

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 89%4–10 · 11%11+ · 0%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 25 erledigt
Formale Angebotsunterlagen
Eignungsnachweise und Erklärungen
Technische und kaufmännische Anlagen
Bei Bietergemeinschaften / Unterauftragnehmern

Verlauf dieser Vergabe

2 Bekanntmachungen
  1. 22.10.2026Vergabebekanntmachung
  2. 05.09.2026Ausschreibungauf dieser Seite
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e.V. (DLR) | Vergabekammer des Bundes
Anschrift
51147 Köln
Ort
12489 Berlin
Kategorie
Berlin
Veröffentlicht
Angebotsfrist

Erfüllungsort

Ort der Leistung
12489 Berlin
Berlin

Weitere Ausschreibungen Berlin

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit