Erneuerung mechanische Vorreinigung der Kläranlage Rabenau

Abwasserzweckverband Oelsabachtal01734 Rabenau, SachsenVeröffentlicht: 22. August 2026

Angebotsfrist: 01. Oktober 2026noch 22 Tage

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Kurzbeschreibung

Öffentliche Ausschreibung des Abwasserzweckverbands Oelsabachtal für die Erneuerung der mechanischen Vorreinigung (Feinrechenanlage) auf der Kläranlage Rabenau (01734 Rabenau).

Was ist zu tun?

Rückbau des alten Feinrechens inkl. Mess-, Schalt- und VerkabelungstechnikLieferung und Einbau eines neuen Harkenumlaufrechens mit nachgeschalteter Rechengut-WaschpresseAnpassung des Rechengerinnes (Abbruch und Neueinbau Profilbeton)Erneuerung der Wasserspiegeldifferenzmessung, der kompletten Verkabelung sowie einer gemeinsamen Schaltanlage für Feinrechen und Sandklassierer (inkl. Ex-Schutz und gasdichter Kabeldurchführungen)Wiederinbetriebnahme, Funktionsprüfung und Einbindung in das bestehende ProzessleitsystemInklusive 4-jähriger Wartung über den Gewährleistungszeitraum

Wichtige Eckdaten:

Angebotsfrist: 01.10.2026, 10:00 Uhr (elektronisch über evergabe.de)Bauzeit: 03.12.2026 – 24.05.2027 (ca. 5,5 Monate, im laufenden Kläranlagenbetrieb)Einheitspreis-Bauvertrag nach VOB/A, keine Planungsleistungen, keine Nebenangebote, keine Lose

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Noch 22 Tage bis zur Angebotsfrist — 01. Oktober 2026

HEUTE

Termin / FristAUG2026 OKT DEZ FEB APR JUN

Veröffentlichung20. Aug. 2026

Angebotsfrist21. Aug. – 1. Okt. 2026

Veröffentlichung22. Aug. 2026

Angebotsfrist1. Okt. 2026

Angebotsöffnung1. Okt. 2026

Bindefrist1. Okt. – 20. Nov. 2026

Einbaupläneca. 19. Nov. – 17. Dez. 2026

Werkplanungca. 19. Nov. – 31. Dez. 2026

Ausführungsbeginn3. Dez. 2026

Ausführungsbeginn4. Dez. 2026 – 4. Jan. 2027

Vertragslaufzeit5. Jan. – 30. Apr. 2027

Demontage Altanlage / Neueinbau3. Mai – 6. Mai 2027

Erneuerung Schaltanlage/Verkabelung6. Mai – 7. Mai 2027

Neuanbindung NSA/PLS6. Mai – 10. Mai 2027

Schaltschrankunterlagenca. 10. Mai 2027

Inbetriebnahme/Probebetrieb10. Mai – 21. Mai 2027

Vertragsende24. Mai 2027

Gewährleistungca. 24. Mai 2027 – 24. Mai 2031bis 2031

Vertragslaufzeit25. Mai – 5. Juli 2027

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Niedrigster Preis1 Kriterium

Preis 100%Qualität 0%

Preis100%
Der Preis wird aus der Wertungssumme des Angebotes ermittelt. Die Wertungssummen werden ermittelt aus den nachgerechneten Angebotssummen, insbesondere unter Berücksichtigung von Nachlässen, Erstattungsbetrag aus der Lohngleitklausel, Instandhaltungsangeboten.

KI-Hinweis: Es ist nur das Zuschlagskriterium Preis (100%) angegeben; das Formblatt 227 Zuschlagskriterien ist laut Anlagenliste nicht beigefügt, daher keine weiteren Kriterien.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Projektrahmen

Standort: Kläranlage Rabenau, 01734 Rabenau (Bahnhofstraße 34, AZV Oelsabachtal)

Art der Vergabe: Einzelauftrag ohne Lose (LOT-0000), Einheitspreis-Bauvertrag nach VOB/A

Bauzeit: 03.12.2026 – 24.05.2027 (ca. 5,5 Monate), Realisierung im laufenden Kläranlagenbetrieb. Während des Umbaus Notbetrieb über das Notumlaufgerinne (max. 5 Tage empfohlen in Trockenwetterperiode).

Gewährleistung/Wartung: 4 Jahre ab Vertragsbeginn inklusive kompletter Wartung für Maschinen- und EMSR-Technik (An-/Abreise, Inspektion, Verschleißteile, Ölwechsel, Schmierdienst, Wartungsberichte).

Hinweis: Planungsleistungen werden ausdrücklich nicht gefordert; Nebenangebote sind nicht zugelassen.

Rückbau Bestandsanlage

Demontage und Entsorgung des vorhandenen Feinrechens (Huber Rotamat Ro1 1000/5, ca. 900 kg, 5,6 m Länge)Demontage und Entsorgung der bestehenden Wasserspiegeldifferenzmessung (System Lufteinperlmessung)Demontage und Entsorgung der Schaltanlage Feinrechen und Sandklassierung inkl. VerkabelungRückbau der Brauchwasseranschlüsse im Aufstellbereich

Neue Maschinen- und Anlagentechnik

Liefern und Montieren eines neuen Harkenumlaufrechens (KUHN KHU-SL oder gleichwertig), ex-geschützt, Edelstahl 1.4301, Spaltweite 4 mm, Gerinnetiefe 870 mm, Gerinnebreite 1000 mm, Leistungsfähigkeit > 100 l/s, Schutzart IP55, Ex II 3GLiefern und Montieren einer nachgeschalteten Rechengutwaschpresse (KUHN KWP-P 250/1000 oder gleichwertig), ausgelegt für 7.000 EW, Durchsatz mind. 2,8 m³/h, Brauchwasserbedarf ca. 3 m³/h bei 3–4 barZulage Absackvorrichtung DN 300 (Longopac oder gleichwertig, inkl. 90 m Endlosschlauch)Zulage berührungslose Verschleißerkennung der Pressschnecke (Ex II 2G)Liefern und Montieren einer neuen Wasserspiegeldifferenzmessung (VEGA VegaPuls 21ex oder gleichwertig, Radar, ex-geschützt)Erneuerung der Brauchwasserversorgung

Gerinne- und Bauleistungen

Anpassung des bestehenden Rechengerinnes durch Abbruch und Neueinbau von Profilbeton (Abbruch ca. 0,3 m³, Neueinbau ca. 0,2 m³)Rohrdurchführungen/Kernbohrungen DN 100, Dichtungseinsätze DN 80/100, Wanddurchführungen verschließenFliesenarbeiten (Abbruch, Neuverlegung Boden/Wand, Eckleisten, dauerelastische Verfugung)Stundenlohnarbeiten Bauvorarbeiter / Baufacharbeiter / Bauwerker auf Abruf

Elektrotechnische Ausrüstung (EMSR)

Liefern und Einbauen einer neuen Schaltanlage (Rittal PS Schrank IP54, Siemens S7 CPU 1516-3PN/DP SPS, Touchpanel 7") als gemeinsame Schaltanlage für Feinrechen und SandklassiererVollständige Neuverkabelung aller relevanten Komponenten (Feinrechen ~15 m, Waschpresse ~15 m, Sandklassierer ~20 m)Industrial Ethernet Switch (Phoenix Contact FL SWITCH 1004N-FX), Spleißverteiler, Patchkabel Duplex SM OS2, Kabelaufteiler Miniflex 4-fachErdung/Potentialausgleich (NIRO-Leitungen 27/50 mm², H07 V-K 25/16 mm²)Installation mit Kunststoff-Installationsrohren DN 25 und gasdichten Kabeldurchführungen (Roxtec DN 100) zwischen Ex-Zone und AntriebsraumSicherungskopie der SPS-SoftwareEx-geschützte Ausführung aller Betriebsmittel im RechenraumErrichterbestätigung NS-Anlage, Messprotokolle und Prüfberichte für Bestands- und Neuanlage

Planung, Inbetriebnahme und Dokumentation

Werkplanung: Einbaupläne (4 Wochen nach Auftrag), Werkplanung inkl. Schaltpläne EPLAN P8 (6 Wochen nach Auftrag)Vor-Ort-Termine (Ortsbegehung, Aufmaß, Abstimmungen)Anschluss ans bestehende Prozessleitsystem (Rittmeyer RITOP) inkl. Modbus TCP/Ethernet-Schnittstelle, Signaltest, Visualisierung (Beistellung AG)Funktionsprüfung, Abnahme, Wiederinbetriebnahme und Einweisung des BetriebspersonalsKomplette Dokumentation in 3 Sätzen (Produktbeschreibungen, Betriebs- und Wartungsanweisungen, Bestandszeichnungen, Steuerbeschreibungen, Errichter- und Konformitätsbescheinigungen)Stromlaufpläne (EPLAN P8, aktuelle Version), Kabellisten, Klemmenpläne, Gerätestücklisten, Schrankinnenansicht (3-fach in Ordnern + PDF + Originalformat)Beschilderung (Klarsichtschilder, Resopalschilder, Rohrleitungskennzeichnung) erstellt aus M&A-Liste und mit AG abgestimmt

Wartung über die Gewährleistungsfrist

Komplette Wartung über 4 Jahre Gewährleistungszeitraum für Maschinentechnik und EMSR-TechnikInklusive An- und Abreise, Inspektionsintervalle, Verschleißteile, Ölwechsel, Schmierdienst und Erstellung von Wartungsberichten

Abfallentsorgung

Trennung, Erfassung und ordnungsgemäße Entsorgung der Bau- und Abbruchabfälle sowie Baustellenabfälle gemäß Kreislaufwirtschaftsgesetz (KrWG) und Nachweisverordnung (NachwV)Verwertung und Beseitigung nach anerkannten Regeln der Technik; Nachweisführung übernimmt der Auftragnehmer als Abfallerzeuger und -besitzer

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Fachliche Eignung

Eintragung in der Handwerksrolle (HWK) oder bei der Industrie- und Handelskammer (IHK) (bzw. Nachweis, dass keine Eintragungspflicht besteht); Gewerbeanmeldung und Handelsregisterauszug auf VerlangenPräqualifikation (Eintrag im Präqualifikationsverzeichnis) ODER Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) ODER Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) – alternativ möglich

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung für 2026 sowie Eigenerklärung zur Aufrechterhaltung während des Bauzeitraums (Formblatt 216)Umsatz des Unternehmens in den letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahren, soweit er Bauleistungen und andere mit der zu vergebenden Leistung vergleichbare Leistungen betrifft (inkl. Anteil bei ARGE)Unbedenklichkeitsbescheinigungen Berufsgenossenschaft (mit Lohnsummen) und KrankenkasseAuf Verlangen: Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (falls beitragspflichtig), Unbedenklichkeitsbescheinigung Finanzamt/Bescheinigung in Steuersachen, Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG

Technische und personelle Leistungsfähigkeit

Referenznachweise über vergleichbare Leistungen aus den letzten 5 Kalenderjahren (auf Verlangen, mit den im Formblatt 124 genannten Mindestangaben)Erklärung zur Zahl der in den letzten 3 Jahren durchschnittlich beschäftigten Arbeitskräfte, gegliedert nach Lohngruppen mit extra ausgewiesenem LeitungspersonalUrkalkulation auf Verlangen (wird für Preiskontrolle geöffnet, danach wieder verschlossen)

Persönliche Zuverlässigkeit / Ausschlussgründe

Kein anhängiges oder eröffnetes Insolvenzverfahren, kein Ablehnungsbeschluss mangels Masse, keine Liquidation; ggf. rechtskräftig bestätigter InsolvenzplanKeine schweren Verfehlungen nach § 6e EU VOB/A (z. B. keine Verurteilungen in den letzten 2 Jahren wegen Straftaten mit Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 €)Ordnungsgemäße Erfüllung der Verpflichtungen zur Zahlung von Steuern, Abgaben und SozialversicherungsbeiträgenAb Auftragssumme ≥ 30.000 € netto: Auszug aus dem Gewerbezentralregister (wird vom Auftraggeber beim Bundesamt für Justiz angefordert)

Sprache und Formalitäten

Alle Unterlagen in deutscher Sprache (oder mit Übersetzung)Bei Bietergemeinschaften: Erklärung in Textform zunächst ausreichend, unterschriebene bzw. signierte Fassung auf VerlangenBei Einsatz von Nachunternehmern: Nachweis der Präqualifikation oder Eignung auf Verlangen; Auskunftspflicht über wirtschaftliche/rechtliche Verbindungen zu anderen Unternehmen

Referenzprojekte

nicht konkret beziffert ReferenzenZeitraum: letzte 5 KalenderjahreVolumen: nicht spezifiziert

Vergleichbare Bauleistungen aus den letzten 5 Kalenderjahren (Referenzen sind nur auf Verlangen der Vergabestelle vorzulegen, wenn das Angebot in die 'enge Wahl' kommt)

Je Referenznachweis sind anzugeben: Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme, Ausführungszeitraum, maßgeblicher Leistungsumfang mit Mengen, eingesetzte Arbeitnehmer, besondere technische/gerätespezifische Anforderungen bzw. Kurzbeschreibung der Baumaßnahme, Art der Baumaßnahme (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer), koordinierte Gewerke sowie Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.