TendiGo
Ausschreibungen Niedersachsen

Errichtung eines Dirt Track "BeekeTrail"

Gemeinde Isernhagen30916 Isernhagen, NiedersachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Gemeinde Isernhagen schreibt den Bau einer Rollsportanlage für Mountainbikes und Dirtbikes öffentlich aus. Auf einer Fläche von rund 1.300 m² entsteht ein Dirt Track mit Trails, Sprüngen und Anlaufbereichen. Hinzu kommen rund 280 m² Wegebau und PKW-Stellplätze mit wassergebundener Decke, Mobiliar (Abfallbehälter, Schilder, Holzpfosten) sowie Stundenlohnarbeiten auf Anordnung.

Angebote müssen elektronisch über die Vergabeplattform Vergabemarktplatz Niedersachsen eingereicht werden – die Frist endet am 19.10.2026 um 10:00 Uhr. Es ist ein einzelner Auftrag ohne Lose. Mit dem Angebot sind u.a. die ausgefüllte Eigenerklärung zur Eignung, das LV, die Tariftreueerklärung und die Russland-Sanktionserklärung einzureichen. Auf Verlangen sind u.a. drei Referenzen, Unbedenklichkeitsbescheinigungen und ggf. die Urkalkulation nachzureichen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 19. Oktober 2026
Termin / FristSEP2026OKTNOVDEZ
Versendung Vergabeunterlagen16. Sep. 2026
Veröffentlichung17. Sep. 2026
Angebotsfrist19. Okt. 2026
Bindefrist19. Okt. – 23. Nov. 2026
Ausführungsbeginn30. Nov. 2026
Vertragslaufzeit30. Nov. – 11. Dez. 2026
Vertragsende11. Dez. 2026
Bieterfragen-FristDatum offen10 Kalendertage vor Ablauf der Angebotsfrist (laut ReadMe VOB), damit bis ca. 09.10.2026.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Niedrigster Preis1 Kriterium
Preis 100%Qualität 0%
  • Preis100%

    Angebotspreis ist das alleinige Zuschlagskriterium (typisch bei VOB/A-Bauleistungen, Abschnitt 1)

KI-Hinweis: Im vorliegenden Anschreiben VVB 211 sind keine expliziten Zuschlagskriterien oder Gewichtungen genannt; die Bewertungskriterien sind vermutlich in den weiteren Vergabeunterlagen (z.B. VVB 213 Angebotsschreiben oder Leistungsbeschreibung) enthalten, die hier nicht vorliegen. Bei VOB/A-Ausschreibungen Abschnitt 1 wird üblicherweise nur der Preis als Zuschlagskriterium herangezogen, dies ist aber nicht explizit bestätigt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Allgemeine Rahmenbedingungen

Bauherr/Auftraggeber: Gemeinde Isernhagen, Bau- und Planungsamt, Bothfelder Str. 29, 30916 Isernhagen.Standort: Gemarkung Isernhagen, Flur 6, Flurstück 27/5 (und angrenzend Flurstück 5).Vertragsgrundlage: VOB/B; ergänzend VOB/C (u.a. DIN 18300, 18318, 18320), ZTV Wegebau (FLL), DIN EN 14974, FLL-Empfehlungen für MTB-/Pumptrack-Anlagen.Geplante Bauzeit: 3 Wochen ab Ausführungsbeginn (30.11.2026 – 11.12.2026).Lose: Keine Losaufteilung – es handelt sich um eine einheitliche Leistung.Hinweis: Die genauen Formen und Höhen der Sprunghügel werden während der Bauphase und durch die Nutzung im Betrieb angepasst.

Baustelleneinrichtung & Vorbereitende Maßnahmen

Baustelle einrichten, unterhalten und räumen (Pos. 01.01).Bauschild aufstellen (ca. 2 × 3 m).Bauzaun: ca. 350 m, verzinkt, 2 m hoch, inkl. Fußplatten, Vorhalten für 3 Wochen.Toilettenkabine gemäß ASR A4.1, Vorhalten für 3 Wochen.Bauwasserversorgung (IBC-Container oder Tankwagen) und mobile Stromerzeugung inkl. Dimensionierung, je 3 Wochen.Eventualpositionen: Vorhalten aller o.g. Einrichtungen je angefangene Verlängerungswoche über 3 Wochen hinaus (Pos. 01.01.0040/0060/0080/0100).Baumschutz nach DIN 18920.Baufeldräumung: ca. 1.580 m² Oberboden 20–30 cm abziehen (inkl. Umsetzung von Weinbergschnecken).Fällung einer Weide (Ø 10–15 cm) in 1 m Höhe.Feinübermessung der Achsen und Geometrie.

Erd- und Modellierungsarbeiten (Trailbau)

Erdlieferung und Grobmodellierung: ca. 700 m³ Füllboden liefern und einbauen.Überlaufrohr DN 150 (KG2000), ca. 8 m, inkl. Graben, Bettung und Tritt-/Beschädigungsschutz.Feinschnitt & Shaping: ca. 1.300 m² maschinell/manuell modellieren (inkl. ca. 600 m³ bauseits vorhandener Füllboden).Spezial-Deckschicht Dirt-Clay-Mix: ca. 550 m², 10–15 cm (Alternative: Naturstein-Mineralgemisch-Deckschicht).Bauliche Barriere am östlichen Übergang, ca. 25 m.Rindenmulch als Trick-Sprunglandung, ca. 10 m³.Absprung (Trickjump) aus Holz auf Stahl-Unterkonstruktion nach DIN EN 14974; als Eventualposition (Pos. 02.01.0080) – bei Alternative detaillierte Beschreibung und Materialnachweise zwingend mit dem Angebot einreichen.Abnahmevoraussetzungen: profilgerechte Modellierung, erfolgreiche Testfahrten (Tuning), Nachweis DIN EN 14974.

Wegebau und Stellplätze

Planum herstellen, ca. 250 m².Frostschutz-/Schottertragschicht (Körnung 0/45–0/56), 30 cm.Dynamische Schicht (Körnung 0/16–0/32), 10–12 cm.Wassergebundene Deckschicht (Körnung 0/5), 4 cm, ca. 280 m².Einfassung mit Eiszeitfindlingen: ca. 36 m, ca. 16 Stück.Bestandsschrankenanlage demontieren, umsetzen und neu montieren.Beseitigung von Fahrspuren und Wiederherstellung des Geländes.

Mobiliar und Ausstattung

Rechteck-Abfallbehälter: 35–45 l, feuerverzinkter Stahl, 1 Stück; Hersteller und Typ/Modell im Angebot angeben.Rohrrahmen für Verkehrszeichen: 1500 × 1000 mm, feuerverzinkt.Hinweisschild (Übersichtsplan/Verhaltensregeln, bauseits gestellt) in den Rahmen einbauen.Holzpfosten aufstellen und bauseits gestellte Schilder montieren (u.a. LEADER-Förderschild).

Stundenlohnarbeiten (auf Anordnung)

Folgende Positionen sind als Eventualpositionen ohne Gesamtbetrag vorgesehen und werden nur auf besondere Anordnung des Auftraggebers ausgeführt:

Facharbeiter (Berufsgruppe III B)Werker (Berufsgruppe V)MinibaggerHydraulikbagger (ca. 0,7 m³)Radlader (ca. 1,0 m³)LKW (ca. 8 t Nutzlast)

Stundenlohnzettel sind innerhalb von 3 Tagen nach Leistungserbringung der Bauleitung zur Unterschrift vorzulegen; spätere Anerkennung ist ausgeschlossen.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche Lage und Zuverlässigkeit

Registereintragungen: Gewerbeanmeldung, Handelsregisterauszug (nicht älter als 3 Monate), ggf. Handwerksrolle/IHK-Eintragung – oder Erklärung, dass keine Eintragungspflicht besteht.Kein Insolvenzverfahren weder beantragt noch eröffnet, kein Antrag mangels Masse abgelehnt, keine Liquidation.Keine Ausschlussgründe nach § 6e EU VOB/A: keine Verurteilung mit Freiheitsstrafe > 3 Monate, Geldstrafe > 90 Tagessätze oder Geldbuße > 2.500 € in den letzten 2 Jahren wegen Verstößen mit Eintrag im Gewerbezentral- oder Wettbewerbsregister.Ab Auftragssumme 30.000 € wird der Auftraggeber für den Bieter, der den Zuschlag erhalten soll, das Wettbewerbsregister beim Bundeskartellamt abfragen.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre mit vergleichbaren Bauleistungen (inkl. Anteile bei gemeinsam ausgeführten Leistungen).Unbedenklichkeitsbescheinigung der tariflichen Sozialkasse (nicht älter als 1 Jahr).Unbedenklichkeitsbescheinigung des Finanzamts / Bescheinigung in Steuersachen (nicht älter als 1 Jahr).Nachweis der vollständigen Entrichtung von Beiträgen zur gesetzlichen Sozialversicherung / Unbedenklichkeitsbescheinigung der Krankenkasse (nicht älter als 1 Jahr).Qualifizierte Unbedenklichkeitsbescheinigung der Berufsgenossenschaft mit Angabe der Lohnsummen (nicht älter als 1 Jahr).Freistellungsbescheinigung nach § 48b EStG.Mitteilungspflicht bei Änderungen der Freistellungsbescheinigung.

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Drei Referenznachweise über vergleichbare Bauleistungen aus den letzten 5 Kalenderjahren (bzw. dem in der Auftragsbekanntmachung genannten längeren Zeitraum), erst auf Verlangen vorzulegen, wenn das Angebot in die engere Wahl kommt.Erklärung, dass vergleichbare Leistungen in den letzten 5 Kalenderjahren ausgeführt wurden.Angabe zu Arbeitskräften: jahresdurchschnittlich beschäftigte Arbeitskräfte der letzten 3 abgeschlossenen Kalenderjahre, gegliedert nach Lohngruppen, Leitungspersonal separat ausgewiesen.Erklärung, dass die erforderlichen Arbeitskräfte zur Verfügung stehen.Für Bietergemeinschaften: Textform-Erklärung aller Mitglieder, Benennung eines Bevollmächtigten, gesamtschuldnerische Haftung.Präqualifikation: PQ-Nummer kann angegeben werden; ansonsten Eigenerklärung zur Eignung.

Bedingungen an die Auftragsausführung

Tariftreueerklärung gemäß § 4 Abs. 1 NTVergG: Verpflichtung zur Zahlung des gesetzlichen Mindestlohns (12,41 €/h ab 01.01.2024, 12,82 €/h ab 01.01.2025) sowie ggf. branchenspezifischer Mindestlöhne nach AEntG/AÜG und allgemeinverbindlicher Tarifverträge – nur für Leistungen innerhalb Deutschlands.Eigenerklärung zum 5. EU-Sanktionspaket (kein Bezug zu Russland).Bei Einsatz von Nachunternehmen/Verleihunternehmen: diese müssen ebenfalls eine Tariftreueerklärung abgeben.Eignungsleihe: Bei Inanspruchnahme der Kapazitäten anderer Unternehmen Verpflichtungserklärung (VVB 236) mit gemeinsamer Haftung erforderlich.

Verfahrenshinweise zur Angebotsabgabe

Angebotsabgabe: ausschließlich elektronisch über den Vergabemarktplatz Niedersachsen (vergabe.niedersachsen.de), im verschlüsselten Bereich, mittels Bietertool.Dateiformate: Vergabeunterlagen als PDF; ausfüllbare Vergabeunterlagen (Excel/GAEB) im Originalformat einreichen.Sprache: deutsch.Eintragungen: dokumentenecht; Preise in Euro, max. 3 Nachkommastellen, ohne Umsatzsteuer.Nebenangebote: nur zulässig, wenn sie die Mindestanforderungen erfüllen, Leistungen eindeutig beschreiben und die Gliederung beibehalten.Nachreichung von Nachweisen nach Aufforderung: innerhalb von 6 Kalendertagen.Wartefrist bis Zuschlagserteilung: 10 Kalendertage nach Information gemäß § 16 NTVergG.Rügen elektronisch oder schriftlich möglich.
Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Kalenderjahre (bzw. der in der Auftragsbekanntmachung genannte längere Zeitraum)Volumen: nicht spezifiziert

Drei Referenznachweise über vergleichbare Bauleistungen (VOB) – Angabe von Ansprechpartner des Auftraggebers, Art der Leistung, Auftragssumme in Euro, Ausführungszeitraum, Leistungsumfang mit eigenen Mengen, eingesetztes Personal, Besonderheiten, Baumaßnahmentyp (Neubau/Umbau/Denkmal), vertragliche Bindung (Hauptauftragnehmer/ARGE/Nachunternehmer), ggf. koordinierte Gewerke, Bestätigung des Auftraggebers über vertragsgemäße Ausführung

vergleichbare Bauleistungen; Nachweise erst auf Verlangen der Vergabestelle, wenn das Angebot in die engere Wahl kommt

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 66%4–10 · 31%11+ · 3%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 26 erledigt
Angebotsformulare & LV
Eigenerklärungen & Nachweise (mit dem Angebot)
Auf gesondertes Verlangen der Vergabestelle
Technische Vorbereitung & Bauphase
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Gemeinde Isernhagen
Ort
30916 Isernhagen, Niedersachsen
Kategorie
Niedersachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist

Erfüllungsort

Ort der Leistung
30916 Isernhagen
Niedersachsen

Weitere Ausschreibungen Niedersachsen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit