TendiGo
Ausschreibungen Hessen

Kampagne „Culinary Germany 2027"

Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT)Frankfurt am Main, HessenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT) sucht eine Agentur für eine hochwertige Storytelling-Kampagne, die Deutschland international als kulinarische Destination positioniert.

Was zu tun ist:

Konzeption, Produktion und Verbreitung einer Content-Serie (3 Hauptfilme plus Social-Media-Cutdowns und vertikale Kurzformate)Ausspielung auf YouTube, Instagram, TikTok und Facebook – mit Paid-Media-UnterstützungVerbindliche Zielmärkte: USA, Niederlande, Großbritannien und SchweizVertragslaufzeit: von Zuschlagserteilung (Kick-Off Herbst/Winter 2026) bis 31.12.2027Budgetrahmen: 86.206,90 EUR (Mindestbudget, netto) bis 200.000 EUR (Höchstwert, netto)

Wichtigster Termin: Angebote müssen bis spätestens 3. November 2026, 10:00 Uhr elektronisch über die e-Vergabeplattform des Bundes eingereicht werden.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 03. November 2026
Termin / FristOKT2026 DEZ FEB APR JUN AUG OKT DEZ
Veröffentlichung19. Okt. 2026
Bieterfragen-Frist27. Okt. 2026
Letzter Termin für Änderungen der Vergabeunterlagen30. Okt. 2026
Angebotsfrist3. Nov. 2026
Angebotsöffnung3. Nov. 2026
Bindefrist3. Nov. – 31. Dez. 2026
Vertragslaufzeitca. 31. Dez. 2027
Vertragsende31. Dez. 2027
Beibringungsfrist NachweiseDatum offen6 Kalendertage ab Zugang des Verlangens der Vergabestelle für nachgeforderte Nachweise bzw. Aufklärungen.
Fehlermitteilungsfrist BieterDatum offenErkannte Fehler in den Vergabeunterlagen binnen 10 Kalendertagen ab Kenntnis mitteilen, spätestens bis zum Ablauf der Angebotsfrist.
Rügefrist / NachprüfungsantragDatum offenNachprüfungsantrag binnen 15 Kalendertagen nach Eingang der Mitteilung über die Ablehnung einer Rüge.
Vertragsbeginn (Kick-Off)Datum offenInnerhalb von 10 Tagen nach Zuschlag, voraussichtlich Herbst/Winter 2026.
ZahlungszielDatum offen30 Tage nach Rechnungsstellung.
Rückgabefrist nicht berücksichtigter UnterlagenDatum offen1 Monat nach Mitteilung der Nichtberücksichtigung des Angebots.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität5 Kriterien
Preis 30%Qualität 70%
  • Kreativität25%

    Bewertung des Onepagers zur Gesamtkonzeption der Content-Serie: Verständnis des Briefings, Vorgehensweise, kreative Leitidee und Kreativität bei der späteren Entwicklung der Content-Serie. Bewertung nach Stufen 0 bis 100 Punkte.

  • Innovation & Umsetzbarkeit20%

    Bewertung des Onepagers hinsichtlich Storytelling, Vorgehensweise und Umsetzbarkeit der Content-Serie. Bewertung nach Stufen 0 bis 100 Punkte.

  • Anzahl Filme10%

    Bewertung nach der Anzahl der angebotenen Filme. Die höchste Anzahl erhält 100 Punkte, die zweithöchste 80, die dritthöchste 50, Plätze vier bis vorletzter 20, die niedrigste Anzahl 0 Punkte.

  • Paid Media - Reichweiten- und Leistungsprognose15%

    Bewertung der nachvollziehbaren Reichweiten- und Leistungsprognose je Plattform und Zielmarkt (Impressionen, Reichweite, Video-Views, Wiedergabedauer, Interaktionen) einschließlich Herleitung und Annahmen. Bewertung nach Stufen 0 bis 100 Punkte.

  • Agenturhonorar30%

    Bewertung des Agenturhonorars nach Rangfolge: niedrigstes Honorar 100 Punkte, zweitniedrigstes 80, drittniedrigstes 60 usw., sechstplatzierter und alle weiteren Bieter 10 Punkte.

Qualitative Kriterien (Kreativität, Innovation & Umsetzbarkeit, Anzahl Filme, Paid Media): Bewertung nach Stufen ungenügend (0 Punkte), ausreichend (20), befriedigend (50), gut (80), sehr gut (100). Agenturhonorar: Der Bieter mit dem niedrigsten Agenturhonorar erhält 100 Punkte, der zweitniedrigste 80, der drittniedrigste 60 usw. Der sechstplatzierte und alle weiteren verbliebenen Bieter erhalten 10 Punkte. Gesamtwert = Summe der vergebenen Punkte je Kriterium multipliziert mit dem jeweiligen Gewichtungsfaktor (25 %, 20 %, 10 %, 15 %, 30 %).

KI-Hinweis: Alle fünf Zuschlagskriterien mit Gewichtungen (25, 20, 10, 15, 30 Prozent, Summe 100) und Bewertungsmethoden sind im Angebotsvordruck Ziffer 10 eindeutig angegeben.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Strategische und kreative Konzeption

Der Auftragnehmer entwickelt eine durchgängige Storytelling-Strategie mit inhaltlicher Leitidee, Redaktions- und Contentstrategie, Formatdefinition sowie einer kanalübergreifenden Content-Architektur. Daraus entsteht ein kreatives Gesamtkonzept mit Storylines, Dramaturgien, visueller Leitidee, Bildsprache, Tonalität, Redaktionskonzept, Episodenstruktur und Content-Hierarchie. Aus der Konzeption werden messbare KPIs abgeleitet. Das Ergebnis wird in einem verbindlichen Campaign Guide (Styleguide) in englischer Sprache dokumentiert; er dient als Grundlage für eine konsistente Umsetzung über alle Kanäle und Sprachversionen hinweg.

Produktion (Dreh und Postproduktion)

Der Auftragnehmer übernimmt die vollständige Produktionsplanung inklusive Drehplanung, Casting, Location-Scouting, Rechteklärung, Reiseorganisation und Produktionsmanagement. Die Dreharbeiten umfassen Kamera, Ton, Licht, Regie, Interviews, Dokumentation, Luftaufnahmen und optional Fotografie in Broadcast-Qualität. Die Postproduktion beinhaltet Schnitt, Color Grading, Sound Design, Animationen, Motion Graphics, Untertitelung, Musiklizenzen und die Erstellung von Sprachversionen.

Verbindliches Basis-Leistungsset (Mindestbudget)

3 Hauptfilme/Episoden, je ca. 2–4 Minuten, hochwertig produziert, mit eigenständiger Storyline6 Social-Media-Cutdowns (mindestens 2 je Hauptfilm), plattformgerecht aufbereitet6 vertikale Kurzformate (mindestens 2 je Hauptfilm) im Hochformat für Reels/Shorts/TikTokUntertitelung aller Basis-Assets, mindestens in englischer SpracheZielmarkt- und Sprachadaptionen gemäß Distributionskonzept für die Bewertungsmärkte USA, Niederlande, Großbritannien und Schweiz

Für das Basis-Leistungsset gilt ein Mindestbudget von 86.206,90 EUR netto. Die Obergrenze für die Gesamtbeauftragung liegt bei 200.000 EUR netto. Mehrleistungen können vorgeschlagen werden, müssen aber getrennt vom Basis-Set ausgewiesen und bepreist werden.

Distribution und Paid Media

Die Ausspielung erfolgt plattformgerecht über YouTube, Instagram, TikTok und Facebook sowie weitere geeignete Kanäle. Paid Media ist integraler Bestandteil der Kampagne und wird vom Auftragnehmer geplant, gesteuert und optimiert. Verbindliche Bewertungsmärkte sind USA, Niederlande, Großbritannien und Schweiz; optionale Fokusmärkte umfassen NL, UK, CH, PL, BE, ES, IT, AT, DK, CN, FR und USA.

Reporting

Während und nach der Kampagne liefert der Auftragnehmer Performance- und Reichweitenberichte, wertet die zuvor definierten KPIs aus, gibt Handlungsempfehlungen und erstellt einen Abschlussbericht.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche und rechtliche Voraussetzungen

Der Bieter muss eine Erklärung zur Zahlung von Steuern und Beiträgen zur Sozialversicherung abgeben. Er darf keine rechtskräftigen Verurteilungen wegen Straftaten wie Betrug, Bestechung, Geldwäsche oder Terrorismusfinanzierung aufweisen (keine Ausschlussgründe nach § 123 GWB). Auch Ausschlussgründe nach § 124 GWB dürfen nicht vorliegen – also keine Umwelt-, Sozial- oder Arbeitsrechtsverstöße, keine Insolvenz, keine schweren Verfehlungen, keine Wettbewerbsverzerrungen und keine wesentlichen Mängel bei früheren Aufträgen. Eine Geldbuße nach § 21 MiLoG (Mindestlohngesetz) ab 2.500 EUR führt ebenfalls zum Ausschluss. Das Gewerbezentralregister darf keine negativen Eintragungen enthalten.

Versicherungen und Registereintrag

Der Bieter muss eine Berufs- bzw. Betriebshaftpflichtversicherung mit ausreichenden Versicherungssummen für Personenschäden sowie Sach- und Vermögensschäden nachweisen. Sofern registerpflichtig, ist ein Handelsregisterauszug mit HR-Nummer beizubringen; andernfalls ist zu erklären, dass keine Registrierungspflicht besteht.

Fachliche Eignung – Content-Referenzen

Der Bieter muss mindestens 3 Referenzen aus den letzten 5 Jahren nachweisen, die vergleichbare Content-Aufträge mit ähnlichem Leistungsumfang abdecken (Konzeption, Produktion und Distribution von Bewegtbild-Content). Pro Referenz sind Bieter/Unterauftragnehmer, Bezeichnung der Dienstleistung, Durchführungszeitraum, Größe (Personenanzahl), Auftraggeber mit Anschrift und Ansprechpartner, Telefonnummer sowie das ca. Auftragsvolumen in EUR anzugeben.

Allgemeine Nachweismöglichkeiten

Die geforderten Angaben und Erklärungen erfolgen über die Formblätter im Angebotsvordruck (Formblatt 1 für Bieterangaben, Formblatt 2 für Referenzen). Eine Präqualifizierung wird als Nachweis akzeptiert, sofern sie die geforderten Eignungskriterien belegt. Alternativ kann die Einheitliche Europäische Eigenerklärung (EEE) eingereicht werden – in diesem Fall ist die Datei espd-request.xml in den EU-Onlinedienst zu importieren und Teil IV Abschnitte A–D vollständig auszufüllen (kein Globalvermerk).

Referenzprojekte
mindestens 3 ReferenzenZeitraum: nicht älter als 5 JahreVolumen: keine konkrete Angabe

Mindestens 3 Referenzen aus den letzten 5 Jahren mit ähnlichen Content-Aufträgen und ähnlichem Leistungsumfang

Je Referenz: Bieter/Unterauftragnehmer, Bezeichnung der Dienstleistung/Lieferung, Durchführungszeitraum, Größe (Personenanzahl), Auftraggeber mit Anschrift und Ansprechpartner, Telefonnummer, Auftragsvolumen (ca. EUR)

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 78%4–10 · 20%11+ · 1%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 28 erledigt
Teilnahme & Registrierung
Formale Angebotsunterlagen
Unternehmens- und Eignungsnachweise
Referenzen
Technisches Konzept & Inhalt
Sonstiges
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Deutsche Zentrale für Tourismus e.V. (DZT)
Anschrift
Frankfurt am Main
Ort
60325 Frankfurt am Main
Kategorie
Hessen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.germany.travel ↗

Erfüllungsort

Ort der Leistung
60325 Frankfurt am Main
Hessen

Weitere Ausschreibungen Hessen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit