TendiGo
Ausschreibungen Sachsen

Neubau eines KV-Terminals im Hafen Riesa, Alter Hafen - Los 6 - Umschlagtechnik

Sächsische Binnenhäfen Oberelbe GmbH | LISt Gesellschaft für Verkehrswesen und ingenieurtechnische Dienstleistungen mbH | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Riesa, SachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Im Rahmen des Neubaus eines trimodalen KV-Terminals (Kombinierter Verkehr) im Hafen Riesa, Alter Hafen, wird in Los 6 – Umschlagtechnik die Lieferung und Montage von 2 Containervollportalkränen ausgeschrieben. Bieter müssen ein komplettes Angebot inkl. Ausführungsplanung, Kranherstellung, Transport, Montage, Inbetriebnahme, Schulung und Wartungsangebot für 10 Jahre abgeben.

Abgabefrist: 29.09.2026, 10:00 Uhr (elektronisch über evergabe.de). Die Wertung erfolgt nach Investitionspreis (70 %), Wartungskosten (15 %) und Montagekonzept (15 %).

Zwingend mit dem Angebot: u. a. Kranspezifikation, Schweißzulassung DIN EN 1090-2 EXC 3, ISO 9001, SCC-Zertifikat, Wartungsangebot für 10 Jahre, Montagekonzept, Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124) sowie 1–2 Referenzen über vergleichbare schienengebundene Ausleger-Portalkräne aus den letzten 5 Jahren.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 29. September 2026
Termin / FristSEP2026 DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR JUN
Frist für Auskunftsersuchen zu Vergabeunterlagenca. 21. Sep. 2026
Erteilung von Auskünftenca. 23. Sep. 2026
Angebotsfrist29. Sep. 2026
Bindefrist29. Sep. – 27. Nov. 2026
Vertragslaufzeitca. 1. Jan. 2027 – 1. Juni 2029
Projektablaufplanca. 29. Jan. 2027
Prüfplan Abnahmeprüfungca. 29. Jan. 2027
Vorläufige statische Berechnungca. 26. März 2027
Ausführungszeichnungenca. 1. Sep. – 15. Sep. 2027
Entladeberichtca. 1. März 2029
Montageplanca. 15. März 2029
Baustelleninspektionca. 5. Apr. 2029
Projektliste Baustellenleitungca. 5. Apr. 2029
Endgültige Statikca. 4. Mai 2029
Dokumentationsübergabeca. 13. Mai 2029
Abnahmebereitschaftca. 25. Mai 2029
Abnahme / Inbetriebnahmeca. 1. Juni – 14. Juni 2029
Gewährleistung Verschleißteileca. 1. Juni 2029 – 1. Juni 2031bis 2031
Gewährleistung Korrosionsschutzca. 1. Juni 2029 – 1. Juni 2034bis 2034
Gewährleistung Stahlbauca. 1. Juni 2029 – 1. Juni 2039bis 2039
Wartungsangebotca. 1. Juni 2029 – 1. Juni 2039bis 2039
Ersatzteilverfügbarkeitca. 1. Juni 2029 – 1. Juni 2034bis 2034
Betriebsgarantie Laufräderca. 1. Juni 2029 – 1. Juni 2034bis 2034
Revidierte Pläneca. 29. Juni 2029
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität6 Kriterien
Preis 70%Qualität 30%
  • Investitionspreis70%

    Bewertet werden ausschließlich die Investitionskosten auf Basis der Wertungssumme der OZ 01, 03 und 04 gemäß Preisblatt. Niedrigste Wertungssumme erhält 10 Punkte, das Doppelte 0 Punkte, dazwischen lineare Interpolation.

  • Wartungskosten15%

    Bewertet werden die Gesamtkosten der Wartung gemäß Preisblatt OZ 02 über 10 Jahre. Ein umfassendes Wartungsangebot ist zwingend einzureichen (sonst Ausschluss). Lineare Interpolation wie beim Investitionspreis.

  • Montagekonzept15%

    Bewertet wird das einzureichende Montagekonzept (Schwerpunkte: detaillierter Montageablauf, Logistik und Sicherheit, Inbetriebnahme und Probelauf, Terminplanung). Erfahrung und Fachpersonal wird gemäß Bieterinformation nicht bewertet. Gesamtpunktezahl 10, Bewertung der Unterkriterien mit Stufen 0/25/50/75/100 %.

Investitionspreis und Wartungskosten: lineare Interpolation zwischen niedrigster Wertungssumme (10 Punkte) und dem Doppelten der niedrigsten Wertungssumme (0 Punkte). Formel: 10 x [(niedrigste Wertungssumme x 2) - Wertungssumme des jeweiligen Bieters] / niedrigste Wertungssumme. Montagekonzept: Bewertung der Unterkriterien mit 0/25/50/75/100 % der jeweiligen Punktzahl je nach Überzeugungskraft. Gesamtpunktezahl = Summe (Punkte je Kriterium x Gewichtung in v.H. / 10).

KI-Hinweis: Alle drei Zuschlagskriterien mit Gewichtungen (70/15/15 %) und Bewertungsformeln sind vollständig dokumentiert; die in V2 genannte Aufnahme von Erfahrung/Fachpersonal wurde laut Teilnehmerfragenkatalog (Antwort 15) zwar im Text belassen, aber faktisch nicht in die Punktewertung einbezogen – die Anlage 1 enthält hierfür kein Unterkriterium mit Punktzahl.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Kran-Hauptkomponenten und Technik

2 Containervollportalkräne (schienengebunden, elektrisch angetrieben, mit drehbarer Laufkatze und Teleskop-Kombi-Spreader für 20/30/40/45'-Container, Kühlcontainer, Wechselbrücken und Sattelanhänger).

Technische Eckdaten je Kran:

Spurweite: 38,5 mNutzbare Auskragung: landseitig 20,5 m / wasserseitig 23,50 mKrangleislänge: 465 m, Kranschiene Typ AS 86Max. Last unter Spreader: 430 kN (exzentrisch)Betrieb: bis zu 24 h/Tag, 7 Tage/Woche, 365 Tage/Jahr

Hauptbaugruppen:

Stahlbau inkl. Korrosionsschutz (Beschichtungssystem C3, 240 µm TFD, Sandstrahlen Sa 2½)Hubwerk, Katzfahrwerk, Drehwerk, Kranfahrwerk (Portal)Spreader/Traverse (Teleskop, 20/30/40/45')Mittelspannungstrosse mit IQ-Sensorik, Elektrotechnik, Schaltanlagen, FrequenzumrichterSPS-Steuerung (Siemens S7-1500 / Sinamics S120) und Kranmanagementsystem (CMS inkl. Lizenzen, WINCC-OA-Server, Engineering Station, Fernwartungszugriff)Sicherheitstechnik: Not-Halt, Blitzschutz Klasse 2, Kollisionsschutz (Lidar), Windmessgerät, Anti-Kollisionssystem, Geradlaufsicherung, GegenfahrtabschaltungLED-Beleuchtung (≥ 50.000 h, CRI ≥ 75, 5500–6500 K)Teilautomatisierung: Wegerfassung, Koordinatenanfahrt, Softlanding (Lidar), TOS-SchnittstellePrädiktive Wartung: Cloud-Anbindung, Online-Dashboard, Sensorikpakete (Schwingungs-/Temperaturüberwachung), Zustandsüberwachung aller Hauptkomponenten

Liefer-, Montage- und Inbetriebnahmeleistungen

Vom Auftragnehmer zu erbringen:

Ausführungsplanung und statische Berechnung (vorläufig 8 Wochen nach Auftrag, endgültig mit Prüfvermerk 4 Wochen vor Abnahme)Fertigung und Zusammenbau im Werk inkl. Werksprüfungen und WerksabnahmenLieferung, Transport frei Verwendungsstelle und Entladung (Entladebericht 3 Monate vor planmäßiger Entladung)Vollständige mechanische und elektrische MontageBaustelleneinrichtung und -sicherung, Verkehrssicherung, provisorische Bauten, Strom/Telefon/Internet (alle Kosten AN)Baustellentagesberichte, Dokumentation gemäß HVA B-StB Teil 3Inbetriebnahme, Erprobung (Dauerbetrieb mind. 14 aufeinanderfolgende Tage störungsfrei), Sachverständigenabnahme mit Probebelastung (125 % statisch, 110 % dynamisch)SchallpegelmessungenSchulung und Einweisung des Bedien- und WartungspersonalsBereitstellung 1 Laptop/Programmiergerät (Siemens Field PG), Standard- und Sonderwerkzeuge

Wartung, Service und Gewährleistung

Wartung & Service (mit dem Angebot bepreisen):

Wartungsangebot für 10 Jahre (einjährige Perioden, jeweils bepreist) – Pflicht; sonst AusschlussErsatzteilverfügbarkeit 5 Jahre nach InbetriebnahmeNotrufhotline, Servicebereitschaft, FernwartungszugriffMonteurgestellung (Stunden, Anreisedauer) sowie nächste Service-Niederlassung mit Entfernung in km

Gewährleistung:

Verschleißteile: 24 Monate ab AbnahmeKorrosionsschutz: 60 Monate (5 Jahre)Stahlbau: 120 Monate (10 Jahre)Laufräder: 5 Jahre oder 18.000 Betriebsstunden

Mit dem Angebot einzureichende technische Unterlagen

Kranspezifikation (technische Parameter, Energieverbrauch bei 35 Umschlägen/h und 20-t-Container)Maßstäbliche Gesamtübersichtszeichnung, Kranquerschnitt (M: 1:200), Übersichtskarte (1:10.000)Vorläufige Belastung der Kranfahrbahn (DIN 4132, Pkt. 6.4), vorläufige Kräfte für KranbahnendanschlagAngaben zur Fertigungstiefe, Liste der Hersteller (mit Firmensitz)Schallemissionsgutachten, Wartungsplan, Ersatz-/Verschleißteilvorschlag (1/2/5 Jahre)Übersichtsschaltpläne, schematische Triebwerksanordnung, LastspieldiagrammTerminplan mit Eckterminen und kritischem PfadBeschreibung des Entladevorgangs bei Anlieferung per Schiff

Rahmenbedingungen des Auftrags

Vertragsart: Pauschalvertrag mit funktionaler Leistungsbeschreibung, Basis VOL/B in der bei Vertragsabschluss geltenden FassungLieferzeitraum: max. 22 Monate ab AuftragsvergabeVertragslaufzeit: 29 Monate ab VertragsbeginnKapazität des Gesamtterminals: bis 100.000 TEU/JahrSprache: Deutsch (Angebot in deutscher Sprache; fremdsprachige Bescheinigungen mit deutscher Übersetzung)Nachunternehmereinsatz nur mit Abstimmung und Zustimmung des AGSicherheiten (bei Zuschlag): Vertragserfüllung 5 % der Brutto-Auftragssumme, Mängelansprüche 3 % der bis zur Abnahme geleisteten Abschläge (Formblätter 421/422 für Bürgschaften)Auftraggeber: Sächsische Binnenhäfen Oberelbe GmbH; Vergabestelle

Lieferumfang Preisblatt (OZ)

OZ 01: 2 Containervollportalkräne (relevant für ZK 1 – Investitionspreis)OZ 02: Durchschnittliche jährliche Wartungskosten je Kran für 10 Jahre = 20 Pauschalen (relevant für ZK 2)OZ 03: Baustelleneinrichtung und -sicherung, Verkehrssicherung (pauschal, ZK 1)OZ 04: Baustelle einrichten und räumen (pauschal, ZK 1)Bieter trägt Angebotsendsumme (netto), gesetzliche Umsatzsteuer und Bruttoendsumme ein

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Fachliche Eignung – Referenzen und Vergleichbarkeit

Nachweis 1 oder 2 vergleichbarer Referenzen aus den letzten 5 Kalenderjahren über die Lieferung/Montage eines schienengebundenen, elektrisch angetriebenen Ausleger-Portalkrans mit BUS/SPS-Steuerung und Ethernet-Netzwerk (≥ CAT-6A)Vergleichbarkeit: kontinuierlicher Containerumschlag (20/30/40/45'-Container, Kühlcontainer, Wechselbrücken, Sattelanhänger); Fähigkeit mind. 1 Kran über 4 Container zu überfahren; Auskragung mind. 20 m wasser- und/oder landseitig; Spurweite mind. 35 mPflichtangaben je Referenz: Projektbezeichnung, AG mit Adresse und Ansprechpartner (Tel./E-Mail), Standort, Kurzbeschreibung, Zeitraum der Leistungserbringung, Fertigstellungs- und Inbetriebnahmedatum, Eigenleistungsanteil; ggf. ergänzendes ProjektexposéBieter muss zusätzlich 14 Tage vor Start der Baumaßnahme eine Projektliste der Baustellenleitung (vergleichbare Projekte) vorlegenBei Präqualifikation: PQ-Einträge müssen aktuell und mit der ausgeschriebenen Leistung vergleichbar sein – eine nachträgliche Nachforderung von Referenzen ist nicht zulässig; zusätzliche Referenzen können mit der Eigenerklärung eingereicht werden

Zertifizierungen und Qualifikationen

EN ISO 9001 (Qualitätsmanagement) – Pflicht, gilt auch für UnterlieferantenSchweißzulassung DIN EN 1090-2 EXC 3 – PflichtSCC-Zertifizierung (Arbeitssicherheitsmanagementsystem) – für BaustellenpersonalBauleiter:innen, Vorarbeiter:innen (Polier:innen) und Montageleitung müssen deutschsprachig seinBenennung einer Fachkraft für ArbeitssicherheitNachunternehmereinsatz nur nach Abstimmung mit dem AG (AG kann Nachunternehmer ablehnen)

Wirtschaftliche und rechtliche Eignung

Erklärung zu Umsatz der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre (soweit mit der zu vergebenden Leistung vergleichbar)Nachweis/Bescheinigung Berufsregister oder Handelsregister (soweit eintragungspflichtig)Unbedenklichkeitsbescheinigung des FinanzamtsNachweis Mitgliedschaft BerufsgenossenschaftInsolvenzbescheinigung / Nachweis über Nicht-Eröffnung oder LiquidationKeine schweren Verfehlungen (§§ 123, 124 GWB)Ordnungsgemäße Zahlung von Steuern, Abgaben und SozialversicherungsbeiträgenGewerbezentralregister-Auszug (bei Auftragssumme ≥ 30.000 €; wird vom AG angefordert) und Wettbewerbsregister-Abfrage durch den AGEigenerklärung gem. Art. 5k VO (EU) 833/2014Ausländische Bieter: gleichwertige Bescheinigungen mit deutscher Übersetzung

Verfahrensregeln und Nachforderung

Vergabeart: Offenes Verfahren nach VgV/SektVOARGE (gesamtschuldnerisch haftende Bietergemeinschaft mit bevollmächtigtem Vertreter) zugelassenBindefrist: 60 Tage ab Angebotsabgabe (endet 27.11.2026)Angebotsabgabe ausschließlich elektronisch über evergabe.de (https://www.evergabe.de/unterlagen/019ff4a0-b177-4cf0-a0fe-3e22056c76fd/zustellweg-auswaehlen)Frist für Auskunftsersuchen: bis 21.09.2026; Erteilung von Auskünften bis 23.09.2026Nachforderung unternehmens-/leistungsbezogener Unterlagen grundsätzlich möglich (§ 51 Abs. 2 SektVO); leistungsbezogene Unterlagen zur Wirtschaftlichkeitsbewertung sind von der Nachforderung ausgeschlossen (§ 51 Abs. 3 SektVO)Fehlende geforderte Erklärungen/Nachweise trotz Aufforderung führen zum AngebotsausschlussVergabenachprüfung: Rüge innerhalb 15 Kalendertagen nach Eingang des Nichtabhilfeschreibens (§ 160 Abs. 3 GWB)

Zuschlagskriterien (Wertung)

Die Wertung erfolgt nach drei Kriterien:

1. Investitionspreis – 70 % (Preisangaben gemäß Preisblatt OZ 01, OZ 03, OZ 04)

2. Wartungskosten – 15 % (Wartungsangebot für 10 Jahre; ohne dieses Angebot erfolgt Ausschluss)

3. Montagekonzept – 15 % (detaillierter Montageablauf, Logistik & Sicherheit, Inbetriebnahme/Probelauf, Terminplanung, Erfahrung & Fachpersonal; ohne dieses Konzept erfolgt Ausschluss)

Referenzprojekte
1 oder 2 ReferenzenZeitraum: letzte 5 KalenderjahreVolumen: nicht spezifiziert

Neubau/Aufstellung eines schienengebundenen, elektrisch angetriebenen Ausleger-Portalkrans mit BUS/SPS-Steuerung und Ethernet-Netzwerk (≥ CAT-6A) für kontinuierlichen Containerumschlag (20/30/40/45' ISO, Kühlcontainer, Wechselbrücken, Sattelanhänger); Fähigkeit mind. 1 Kran über 4 Container zu überfahren; Auskragung mind. 20 m wasser- und/oder landseitig; Spurweite mind. 35 m

Eigenerklärung zur Eignung (Formblatt 124 LD) inkl. Anlage mit Projektbezeichnung, AG + Adresse + Ansprechpartner (Tel./E-Mail), Standort, Kurzbeschreibung, Zeitraum, Fertigstellungs- und Inbetriebnahmedatum, Eigenleistungsanteil; ggf. ergänzendes Projektexposé. PQ-Einträge müssen aktuell und vergleichbar sein (nachträgliche Nachforderung nicht möglich).

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 70%4–10 · 28%11+ · 2%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 37 erledigt
Angebotsformulare (Formblätter)
Technische Angebotsunterlagen (Kran)
Konzept, Terminplanung, Service
Eignungsnachweise / Zertifizierungen
Preisblatt & Sicherheiten

Verlauf dieser Vergabe

4 Bekanntmachungen
  1. 24.09.2026Ausschreibungauf dieser Seite
  2. 15.09.2026Ausschreibung
  3. 02.09.2026Ausschreibung
  4. 12.08.2026Ausschreibung
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Sächsische Binnenhäfen Oberelbe GmbH | LISt Gesellschaft für Verkehrswesen und ingenieurtechnische Dienstleistungen mbH | 1. Vergabekammer des Freistaates Sachsen bei der Landesdirektion Sachsen | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
01067 Dresden
Ort
01591 Riesa
Kategorie
Sachsen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.lds.sachsen.de ↗

Erfüllungsort

Ort der Leistung
01591 Riesa
Sachsen

Weitere Ausschreibungen Sachsen

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit