Planungsleistungen Neugestaltung Eingang Süd BUGA FULDAAUE

Magistrat der Stadt Kassel, Umwelt- und Gartenamt (vertreten durch Zentrales Vergabemanagement der Stadt Kassel)Kassel, HessenVeröffentlicht: 13. Oktober 2026

Angebotsfrist: 23. Oktober 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Stadt Kassel (Umwelt- und Gartenamt) sucht ein Planungsbüro für die Neugestaltung des südlichen Haupteingangs der BUGA Fuldaaue an der Damschkestraße.

Was wird gefordert?

Landschaftsplanerische Leistungen nach § 39 HOAI (2021), Honorarzone III, MindestsatzZunächst die Leistungsphasen 1 bis 4 (Grundlagenermittlung bis Genehmigungsplanung)Weitere Leistungsphasen 5 bis 9 nur bei WeiterbeauftragungZiel: klimaangepasste Aufenthalts- und Begegnungsräume, Teilentsiegelungen, Erhalt der Zufahrt für Pflegefahrzeuge und des Regionalen Radwegs R1Das Gebiet liegt im Landschaftsschutz- und Hochwasserschutzgebiet, daher ist eine naturverträgliche Planung gefordert.

Wichtige Eckpunkte

Vergabe ohne Lose, Nebenangebote sind nicht zugelassenAngebotsabgabe elektronisch über die RIB-VergabeplattformWertung: Preis 30 %, Leistungspunkte 70 %

Hinweis zu Widersprüchen: Die Angebotsfrist wird in den Unterlagen unterschiedlich angegeben (14.10.2026 in den Angaben aus VU_2026 und dem Antwortenkatalog, 23.10.2026 im Änderungspaket 1). Hier ist der Termin aus dem Änderungspaket eingetragen, da dieses als Änderung gilt. Bitte bei der Vergabestelle prüfen.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Angebotsfrist: 23. Oktober 2026

Termin / FristOKT2026 JAN2027 APR JUL OKT JAN2028 APR JUL OKT JAN2029 APR

Angebotsfrist14. Okt. 2026

Angebotsfrist (Änderungspaket)23. Okt. 2026

Bindefrist13. Nov. 2026

Bindefrist (Änderungspaket)27. Nov. 2026

Frist Verpflichtungserklärung Nachunternehmen (Bau)24. Dez. 2026

Präqualifikationsnummer Tarif Pflicht25. Dez. 2026

Entwurfsplanung (LP 3) Endeca. 30. Juni 2027

Ausführungsfrist LPH 1-431. Okt. 2027

Ausführungsende LPH 5-8ca. 31. Mai 2029

ReferenzzeitraumDatum offenVergleichbare Leistungen müssen in den letzten drei Jahren ausgeführt sein; Bezugspunkt vermutlich die Angebotsabgabe.

Gewerbezentralregister-ErklärungDatum offenErklärung, dass in den letzten zwei Jahren keine relevante Verurteilung erfolgte; Bezugspunkt nicht eindeutig angegeben.

Vergabesperre bei VerstoßDatum offenBei Verstößen gegen HVTG-Pflichten droht ein Ausschluss von Vergaben für bis zu 3 Jahre ab schuldhaftem Verstoß.

Übertragung weiterer LeistungsphasenDatum offenStufenweise Beauftragung ist innerhalb von 2 Jahren nach Fertigstellung der bisher beauftragten Leistungen möglich; Bezugsdatum fehlt.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen

Preis & Qualität5 Kriterien

Preis 30%Qualität 70%

Preis (Honorar)30%
Angebotspreis (Honorar nach HOAI, Gesamtsumme netto) mit Gewichtungsfaktor Preis = 30 % laut Tabellenblatt Zuschlagskriterien und Honorarkriterien
Leistungspunkte70%
Bewertung der Leistung mit Gewichtungsfaktor Leistungspunkte = 70 %. Die Unterkriterien 1 (Qualifikation und Fachkunde, 60 % der Leistungspunkte) und 2 (Personal- und Ausstattungsressourcen sowie örtliche Präsenz, 40 %) sind jeweils in Teilkriterien gegliedert. Die Gewichte der Teilkriterien sind die LV-Werte, umgerechnet in Prozent der Leistungspunkte.

Gewichtete Richtwertmethode: Das wirtschaftlichste Angebot wird aus Preis (30 %) und Leistungspunkten (70 %) ermittelt. Die Leistungspunkte werden je Unterkriterium mit 0 bis 5 Punkten bewertet (0 = keine erfolgsversprechenden Angaben, 5 = Angaben, die eine überdurchschnittliche Zielerreichung erwarten lassen). Eine ausformulierte Rechenformel für die Umrechnung der Punkte ist in den Unterlagen nicht angegeben.

KI-Hinweis: Gewichte aus dem LV-Tabellenblatt übernommen (Anteile als Dezimalwerte in Prozent umgerechnet); das Änderungspaket 1 setzt die Angebotsfrist auf 23.10.2026, während der Antwortenkatalog noch den 14.10.2026 nennt.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Art der Leistung

Landschaftsplanerische Leistungen nach § 39 HOAI (2021)Anrechenbare Nettobaukosten: 800.000 €Zunächst werden die Leistungsphasen 1 bis 4 vergeben, die Leistungsphasen 5 bis 9 nur bei BedarfDie Überwachung erfolgt durch den Auftraggeber, der dafür einen Architekten bzw. Ingenieur beauftragt

Leistungsphasen (Grundleistungen)

LP 1: GrundlagenermittlungLP 2: VorplanungLP 3: EntwurfsplanungLP 4: GenehmigungsplanungLP 5: AusführungsplanungLP 6: Vorbereitung der VergabeLP 7: Mitwirkung bei der VergabeLP 8: Objektüberwachung und DokumentationLP 9: Objektbetreuung

Zeitliche Vorgaben: LPH 1 bis 4 bis 31.10.2027, LPH 5 bis 8 bei Weiterbeauftragung bis Mai 2029.

Besondere Leistungen (optional, vom Bieter anzubieten)

Erstellung der Unterlagen für das wasserrechtliche GenehmigungsverfahrenErstellung eines Hochwasseralarm- und Einsatzplans (inklusive maximal zwei Abstimmungstermine mit Behörden)Erstellung einer Eingriffs- und AusgleichsbilanzierungMitwirkung und Teilnahme an zwei Beteiligungsformaten

Planungsziele und Rahmenbedingungen

Der Eingangsbereich muss als Zufahrt für Pflege- und Unterhaltungsfahrzeuge dauerhaft zugänglich und befahrbar bleiben.Der Regionale Radweg R1 führt durch den Eingangsbereich. Die Radverkehrsführung muss dauerhaft sichergestellt sein.Teilentsiegelungen sollen die ökologische und klimatische Qualität verbessern.Das Gebiet liegt im Landschaftsschutzgebiet und im Hochwasserschutzgebiet. Die Bearbeitung ist zeitnah erforderlich.Ziel ist eine eigenständige freiraumplanerische Identität für den Haupteingang Süd.

Leistungen anderer Beteiligter

Vermessung durch das Vermessungsamt der Stadt KasselBaugrundbeurteilung durch die GEONIK GmbHGenehmigungsbehörde ist das Regierungspräsidium Kassel

(Angaben aus dem Musterarchitektenvertrag)

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Allgemeine Erklärungen

Keine Insolvenz, kein Insolvenzverfahren und keine Liquidation (bzw. ein rechtskräftig bestätigter Insolvenzplan)Keine Ausschlussgründe nach GWB (bzw. nachgewiesene Selbstreinigung)Steuern, Abgaben und Sozialversicherungsbeiträge sind ordnungsgemäß gezahltMitgliedschaft in der BerufsgenossenschaftGewerberechtliche Voraussetzungen für die Leistung sind erfülltEintragung im Berufsregister, sofern vorgeschrieben (Bescheinigung auf Verlangen)

Strafrechtliche Zuverlässigkeit

In den letzten zwei Jahren keine Verurteilung wegen Verstößen mit Eintrag im Gewerbezentralregister (über drei Monate Freiheitsstrafe, über 90 Tagessätze oder über 2.500 € Geldbuße)Die Vergabestelle fordert ab einer Auftragssumme von 30.000 € selbst einen Auszug aus dem Gewerbezentralregister an.

Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

Angabe des Umsatzes der letzten drei abgeschlossenen Geschäftsjahre für vergleichbare Leistungen (im Formblatt 124 LD vorgesehen, der Betrag ist im vorliegenden Material offen)

Personal

Zusicherung, dass die erforderlichen Beschäftigten für die Leistung zur Verfügung stehenAuf Verlangen: jahresdurchschnittliche Beschäftigtenzahl der letzten drei Jahre und Benennung der Leitungspersonen

Tariftreue und Mindestlohn (HVTG)

Einhaltung der Pflichten aus dem Hessischen Vergabe- und Tariftreuegesetz (Tariftreue, Mindestlohn, Nachunternehmerkette)Verstöße können zum Ausschluss von künftigen Vergaben führen.

Referenzprojekte

Erklärung im Angebot, drei Referenzen auf Anforderung ReferenzenZeitraum: Letzte drei Jahre (Bezugspunkt im Dokument nicht eindeutig angegeben)Volumen: Auftragssumme je Referenz angeben (keine Mindestsumme genannt)

Erklärung, dass in den letzten drei Jahren vergleichbare Leistungen ausgeführt wurden. Auf Anforderung in der engeren Wahl: Referenzen mit Ansprechpartner, Art der Leistung, Auftragssumme und Ausführungszeitraum.

Vergleichbarkeit wird im vorliegenden Material nicht genauer festgelegt. Die maßgebliche Leistungsbeschreibung fehlt. Zusätzlich wird Erfahrung der vorgesehenen Mitarbeiter bei vergleichbaren Projekten und ggf. Fortbildungen bewertet.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.