TendiGo
Jetzt starten →
Ausschreibungen Bayern

Relaunch der Website der Metropolregion Nürnberg

Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste90403 Nürnberg, BayernVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Was wird gemacht?

Die Stadt Nürnberg sucht eine Agentur oder einen Dienstleister, der die bestehende Website der Metropolregion Nürnberg komplett neu aufbaut – von Konzept und Design über Programmierung bis hin zur Inhaltsübernahme.

Was ist zu liefern?

Neues Konzept und ScreendesignProgrammierung mit dem Content-Management-System TYPO3 (Version 14 LTS)Zweisprachige Inhalte (Deutsch/Englisch)Interaktive Kartenlösung und Partnerbereich mit LoginSuchmaschinenoptimierung (SEO & GEO)Technischer Support bis Juli 2027

Wer kann mitmachen?

Agenturen oder Dienstleister mit Erfahrung in TYPO3-Websites, Webdesign und SEO/GEO, idealerweise für öffentliche Auftraggeber. Es werden mindestens zwei vergleichbare Referenzprojekte aus den letzten drei Jahren verlangt.

Wie ist der Zeitrahmen?

Projektstart ist November 2026, geplanter Launch im März 2027, Projektende am 31.07.2027. Angebote müssen bis spätestens 17.09.2026 um 23:59 Uhr elektronisch über die Vergabeplattform eingereicht werden.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 17. September 2026
Termin / FristSEP2023 MÄR SEP MÄR SEP MÄR SEP MÄR
Referenzzeitraum17. Sep. 2023 – 16. Sep. 2026
Veröffentlichung28. Aug. 2026
Bieterfragen-Frist7. Sep. 2026
Angebotsfrist17. Sep. 2026
Pitchgesprächeca. 12. Okt. – 25. Okt. 2026
Projektbeginnca. 1. Nov. 2026
Projektzeitraumca. 1. Nov. 2026 – 31. Juli 2027bis 2027
Technik-Supportca. 1. Nov. 2026 – 31. Juli 2027bis 2027
Bindefrist30. Nov. 2026
Launch Websiteca. 8. März 2027
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität11 Kriterien
Preis 50%Qualität 50%
  • Angebotspreis50%

    Bewertet wird der Angebotsnettopreis + (Einfuhr-/)Umsatzsteuer ohne Rücksicht auf die Steuerschuldnerschaft. Skonti werden nicht berücksichtigt. Maximaler Budgetrahmen: 76.470 € netto.

  • Leistung (Konzeptbewertung und Pitchgespräch)50%

    Gesamtleistungsbewertung bestehend aus Konzeptbewertung (37,50%) und Pitchgespräch (62,50%), max. 80 Punkte. Die 3 besten Bieter der schriftlichen Bewertung werden zum Pitch eingeladen.

Preispunkte: (Günstigster Angebotspreis / Vergleichspreis) x 100. Leistungspunkte: (Erreichte Leistungspunkte / Maximal erreichbare Leistungspunkte) x 100. Gesamtpunktzahl Z: (0,5 x Preispunkte) + (0,5 x Leistungspunkte). Bei Patt entscheidet die bessere Leistung, danach Los.

KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien, Gewichtungen (50% Preis, 50% Leistung), Untergewichtungen der Leistungskriterien sowie die Bewertungsformel sind vollständig dokumentiert.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Strategischer Rahmen und Konzeptleistungen

Ausgangslage: Relaunch der TYPO3-Website der Europäischen Metropolregion Nürnberg auf Basis der neuen Marketingstrategie.Zielbild: Die Website soll die Metropolregion als innovativen europäischen Kooperations- und Wirtschaftsraum positionieren ('EU Innovation Valley').Inhaltliche Schwerpunkte: Drei Handlungsfelder – Innovation, Fachkräfte, Energie.Konzeptpflicht (Teil des Angebots, max. 20 DIN-A4-Seiten):

1. Startseitenkonzept inklusive Wireframe für Desktop und Mobile

2. Navigations- und Informationsarchitektur

3. Konzeptioneller Ansatz zur Partnerdarstellung (Wirtschaft und Politik)

4. Konzeptioneller Ansatz für den Partnerbereich

5. Konzeptioneller Ansatz für eine interaktive Kartenlösung

6. Projektorganisation im Multi-Agentur-Setting

Einzelleistungen (als Pauschalpreise)

1. Entwicklung der Navigations- und Inhaltsstruktur

2. Screendesign

3. Konzipierung und Erstellung der neuen Seiten

4. Content-Erstellung zweisprachig (Deutsch/Englisch)

5. Konzeption und Entwicklung neuer Templates und Content-Module

6. Interaktive Kartenlösung

7. Partnerbereich mit Login-Funktion

8. Migration der bestehenden Inhalte (ca. 100 bestehende Seiten)

9. Programmierung in TYPO3 14 LTS

10. SEO- und GEO-Konzept

11. Technische Betreuung und Support über die komplette Projektlaufzeit (geschätzt 4–6 Stunden pro Monat)

Budgetdeckel: Maximal 76.470 € netto (Förderprojekt, nicht überschreitbar).

Technische Anforderungen

CMS: TYPO3, Version 14 LTS (Neuimplementierung, nicht Update).Barrierefreiheit: BITV 2.0, WCAG 2.2 Level AA.Mehrsprachigkeit: Deutsch und Englisch.Analyse: Matomo (kein anderes Tracking).SEO: Suchmaschinenoptimierung und GEO-Optimierung als Bestandteil des Konzepts.Hosting: Beim Auftraggeber (Mittwald); kein Cloud-Hosting durch den Auftragnehmer.

Zeitplan

Geplanter Projektstart: November 2026.Geplanter Launch: März 2027 (KW 10).Projektende: 31.07.2027.Pitchgespräche: Voraussichtlich KW 42/43 2026 (nach Bewertung der schriftlichen Angebote).Technischer Support: Vom Projektstart bis 31.07.2027, geschätzt 4–6 Stunden pro Monat.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Zwingende Ausschluss- und Pflichtanforderungen

Keine Ausschlussgründe nach § 31 UVgO in Verbindung mit §§ 123, 124 GWB.Keine schweren Verfehlungen nach AEntG oder MiLoG.Keine Eintragungen im Wettbewerbsregister (Auftragswert > 50.000 € netto).Eintragung im Berufs- oder Handelsregister (Nachweis nicht älter als 12 Monate).Betriebshaftpflichtversicherung mit Mindestdeckung 500.000 €.Mitgliedschaft in der Berufsgenossenschaft.Nachweis der Zuverlässigkeit (Eigenerklärung).

Leistungsbezogene Eignung (fachliche Mindestanforderung)

Mindestens zwei vergleichbare Referenzen für Website-Relaunches (Details siehe Referenzprojekte).Nachweisbare Erfahrung mit TYPO3, idealerweise aktuellen LTS-Versionen.Erfahrung mit öffentlichen Auftraggebern oder komplexen Stakeholderstrukturen.Fähigkeit zur Zusammenarbeit im Multi-Agentur-Setting.Benennung von Schlüsselpersonen mit Kurzprofil.Erreichbarkeit Montag bis Freitag, 08:00–17:30 Uhr, inklusive transparenter Ausfallsicherheit.

Optionale Erleichterungen

Präqualifikation (PQ-Nummer) kann eingereicht werden, deckt die Anforderungen aber nur ab, wenn alle hier geforderten Punkte darin enthalten sind – sonst sind zusätzliche Eigenerklärungen nötig.Bietergemeinschaften sind zugelassen und müssen entsprechend erklärt werden.KMU-Status ist anzugeben.
Referenzprojekte
mindestens 2 ReferenzenZeitraum: Projekt innerhalb der letzten 3 Jahre abgeschlossen (17.09.2023 bis 16.09.2026); mehr als 50 % der Auftragsdauer müssen absolviert sein

Abgeschlossener Website-Relaunch in vergleichbarem Umfang mit TYPO3 (idealerweise aktuelle LTS-Version), inklusive Webdesign sowie SEO- und GEO-Optimierung, durchgeführt für einen öffentlichen Auftraggeber oder mit komplexer Stakeholderstruktur

Einreichung über Vorlage 'Vorlage_Referenzbeschreibung_Websiteerelaunch.xlsx'; pro Referenz alle 4 Eignungsfragen mit 'Ja' beantworten und funktionierende Links zum Referenzprojekt angeben. Eine 'Nein'-Antwort oder fehlende Angabe führt zum Ausschluss der Referenz und damit des Angebots. Referenzen der Stadt Nürnberg bzw. Metropolregion Nürnberg sind ausdrücklich zulässig.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 50%4–10 · 29%11+ · 21%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 14 erledigt
Konzept und Referenzen
Formale Nachweise und Eigenerklärungen
Plattform und Fristen
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Diese Ausschreibung mit KI prüfen
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Stadt Nürnberg - Zentrale Dienste
Ort
90403 Nürnberg, Bayern
Kategorie
Bayern
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Profil ansehen

Erfüllungsort

Ort der Leistung
90403 Nürnberg
Bayern

Weitere Ausschreibungen Bayern

Alle anzeigen →
Bayern

Lieferung und Montage einer ueberdachte Fahrradabstellanlage, U-Bahnstation Thalkirchen

Landeshauptstadt Muenchen, Baureferat · 81671 MuenchenFrist: Bayern

VE400.045 Medien - / Bühnentechnik, Brandschutzvorhang

Drees & Sommer GmbH · 86609 DonauwörthFrist: Bayern

IHKjobfit! Schülercoaching

IHK für München und Oberbayern · 00000 MünchenFrist: Bayern

Gemeinde Zusamaltheim - Kanalerneuerung Untere Dorfstraße

VG Wertingen für die Gemeinde Zusamaltheim · 86637 ZusamaltheimFrist: Bayern

Verkehrsflächen und Freiflächengestaltung - Krankenhausstraße in Mindelheim

Stadt Mindelheim · 87719 MindelheimFrist: Bayern

RV Buchbinderarbeiten

Freistaat Bayern vertreten durch den Bayerischen Landtag - Landtagsamt · 81675 MünchenFrist:

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit