Rückbau von Grundwassermessstellen 2026

Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN), Betriebsstelle SüdBraunschweig, NiedersachsenVeröffentlicht: 09. Oktober 2026

Angebotsfrist: 05. November 2026

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Der Niedersächsische Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN), Betriebsstelle Süd, schreibt den Rückbau von zwei Grundwassermessstellen am Standort Bokensdorf (Landkreis Gifhorn) öffentlich aus.

Was zu tun ist:

Fachgerechte Demontage der MessstellenköpfeVerfüllung der bestehenden VerrohrungenÜberbohren und Entfernen der Doppelmessstelle bis ca. 38 m unter GeländeoberkanteEntsorgung des anfallenden BohrgutsAbdichtende Neuverfüllung sowie lagenweise Wiederherstellung der Oberfläche (Verdichtung, Oberboden, Graseinsaat)Lückenlose digitale Dokumentation der gesamten Arbeiten

Die Arbeiten sind nach DVGW-Arbeitsblatt W 135 und DIN EN ISO 4943 auszuführen.

Angebotsabgabe: elektronisch bis 05.11.2026 um 11:00 Uhr. Ausführung bis 24.09.2027.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert

Termin / FristNOV2026DEZJAN2027FEBMÄRAPRMAIJUNJULAUGSEP

Angebotsfrist5. Nov. 2026

Fertigstellung24. Sep. 2027

Meldung unzweckmäßiger MaßnahmenDatum offenSpätestens 2 Wochen vor Ausführungsbeginn durch den Auftragnehmer.

Terminliche Abstimmung mit AGDatum offenMindestens 2 Wochen vor Ausführungsbeginn mit dem Auftraggeber abzustimmen.

Einreichung BauausführungDatum offenDetaillierte Bauausführung mindestens 4 Wochen vor Ausführungsbeginn einzureichen.

Aufbewahrungsfrist UnterlagenDatum offen10 Jahre nach Ende des Kalenderjahres der vollständigen Leistungserbringung, gemäß § 147 AO.

vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabe

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Vorbereitung & Baustelleneinrichtung

Abstimmung mit dem Auftraggeber: mindestens 4 Wochen vor Bauausführung (detaillierte Bauausführung einreichen) und mindestens 2 Wochen vor Ausführungsbeginn (terminliche Abstimmung).Falls erkennbar wird, dass Maßnahmen unzweckmäßig oder anzupassen sind, hat der Auftraggeber dies spätestens 2 Wochen vor Beginn der Ausführung zu melden.Anfahrt und Baustelleneinrichtung inkl. aller Nebenarbeiten, benötigter Geräte sowie Wiederherstellung des ursprünglichen Zustands der Zufahrts- und Arbeitsflächen.Zufahrt über befestigte Straßen, Wirtschaftswege, Ackerrand- bzw. Grünstreifen; tiefe Fahrspuren, Verschmutzungen und sonstige Flurschäden sind nach Abschluss zu beseitigen.Verkehrssicherung: Absicherung des Straßenverkehrs an den Messstellen und Zufahrtswegen nach den geltenden Bestimmungen.

Rückbau der Messstellen und Bohrloch-Verfüllung

Rückbau der Messstellenköpfe (MSt-Kopf): Lotung, Demontage der Kappen, Demontage/Entsorgung der Köpfe, Vorbereitung des Bohransatzpunkts. Die demontierten Brunnenkappen sind dem Auftraggeber zu übergeben.Verfüllung der Verrohrung Bokensdorf I: Füllkies bis 17 m, anschließend abdichtende Verfüllung bis zur Geländeoberkante (rund 19 m Gesamtmenge).Verfüllung der Verrohrung Bokensdorf II: abdichtende Verfüllung ab ca. 9 m unter Geländeoberkante bis zur Geländeoberkante (rund 9 m).Überbohren der Doppelmessstelle: Bohrdurchmesser mindestens 600 mm, bis 38 m unter Geländeoberkante (ca. 38 m Bohrmeter).Entsorgung des Bohrguts gemäß den geltenden umweltrechtlichen Vorgaben.Verfüllung der Bohrung: abdichtende Verfüllung (Tondichtung) von 38 m bis 0,5 m unter Geländeoberkante (ca. 37,5 m) und anschließend Verfüllung mit Oberboden von 0,5 m unter Geländeoberkante bis Geländeoberkante (ca. 0,5 m).Wiederherstellung der Geländeoberfläche: lagenweises Auffüllen, Verdichtung, Oberboden andecken, Walzen und Graseinsaat – setzungsfreie Überfahrbarkeit auch mit schwerem Ackergerät/LKW muss gewährleistet sein.Grundwasserschutz durch den Boden ist sicherzustellen. Oberboden ist getrennt zu lagern und wieder einzubringen.Übergabe der noch vorhandenen Messtechnik an den Auftraggeber, sofern dieser sie nicht bereits ausgebaut hat.

Dokumentation

Lückenlose, chronologische Dokumentation aller Arbeitsschritte als digitaler Bericht (.pdf) inkl. eingesetzter Verfahren und Materialien, Fotos und ggf. Zeichnungen.Aufmaß für alle abrechnungsrelevanten Mengen (Volumen, Massen).Verfüllprotokolle für die Verrohrungen und für die Bohrung.Bohr- und Verfüllzeichnung nach DIN EN ISO 4943.Zusammenfassende Leistungsnachweise über alle erbrachten Bauleistungen.

Ausführungspflichten

Sachkundiger Ansprechpartner / Projektleiter mit fundierten fachlichen Kenntnissen sowie Kenntnissen zu Sicherheit und Gesundheitsschutz ist zu benennen.Einhaltung aller geltenden Arbeitsschutz- und Unfallverhütungsvorschriften.Beachtung der einschlägigen Gesetze, DIN-Normen, Vorschriften, Richtlinien und Merkblätter – insbesondere DVGW-Arbeitsblatt W 135.Es dürfen nur Arbeitsmittel, Stoffe und Materialien eingesetzt werden, die für den Einsatz in Wasserschutzgebieten zugelassen sind.Weitergabe des Auftrags oder von Teilen an Subunternehmer ist nicht zulässig.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Fachliche Qualifikation

Aktuelle Zertifizierungsurkunde nach DVGW-Arbeitsblatt W 120-1 oder Nachweis einer gleichwertigen Qualifikation ist mit dem Angebot vorzulegen.

Persönliche Eignung / Benennung von Ansprechpartnern

Benennung eines sachkundigen Ansprechpartners bzw. Projektleiters mit fundierten fachlichen Kenntnissen.Der benannte Projektleiter muss außerdem über Kenntnisse im Bereich Sicherheit und Gesundheitsschutz verfügen.

Erklärungen zur Auftragsausführung

Erklärung Mindestentgelt nach § 4 Abs. 1 des Niedersächsischen Tariftreue- und Vergabegesetzes (NTVergG) in Verbindung mit dem Mindestlohngesetz (Anlage 8).Eigenerklärung des Bieters (Anlage 9), unterzeichnet mit Firmenstempel.

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.