TendiGo
Ausschreibungen Bayern

Überarbeiten der Torschütz- und Torzylinder der Schleuse Gerlachshausen am Main

Fachstelle Maschinenwesen Süd beim Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Donau MDK | Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)Schwarzach am Main, BayernVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Öffentliche Ausschreibung des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamts Donau MDK (Fachstelle Maschinenwesen Süd) zur Überholung und Modernisierung der Hydraulikzylinder an der Schiffsschleuse Gerlachshausen am Main.

Was zu tun ist: 14 Torschützzylinder und 8 Torzylinder zerlegen, mit neuen Dichtungen, Ventilblöcken, Verrohrungen und 3-fach-redundanten Wegmesssystemen versehen, neu beschichten und wieder einbauen. Außerdem Hydraulikleitungen verlängern, neue Verkabelungen herstellen, 4 Transporte ins Werk durchführen und CAD-Dokumentationen liefern.

Wichtigste Frist: Angebote müssen bis 27.10.2026 um 10:00 Uhr elektronisch über die e-Vergabe-Plattform eingereicht werden.

Zuschlag: 90 % Preis, 10 % Bauablaufplan.

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Angebotsfrist: 27. Oktober 2026
Termin / FristSEP2026 DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR
Veröffentlichung22. Sep. 2026
Bieterfragen-Frist21. Okt. 2026
Angebotsfrist27. Okt. 2026
Bindefrist27. Okt. – 11. Dez. 2026
Hochwassergefährdete Zeit (Sperrzeit)ca. 1. Nov. 2026 – 1. März 2027
Anpassungsarbeiten Hydraulikleitungen14. Apr. 2027
Vertragsende24. Mai 2028
AusführungsbeginnDatum offenBaubeginn 4 Wochen nach Auftragserteilung (genauer Zeitpunkt nicht beziffert).
Verjährungsfrist MängelansprücheDatum offen2 Jahre ab Abnahme der Leistung (genauer Abnahmetermin offen).
Haftung für Pläne/DokumentationDatum offen5 Jahre ab Abnahme für Planungs- und Dokumentationsleistungen.
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität2 Kriterien
Preis 90%Qualität 10%
  • Preis90%

    Angebotspreis (Wertungssumme netto in Euro), normiert auf 0 bis 10 Punkte gemäß Formel. Gewichtung 90 Wichtungspunkte v.H.

  • Bauablaufplan10%

    Wertung des selbst erstellten Bauablaufplans als Gantt-Diagramm nach vier Merkmalen: (1) Enthält die AG-Termine aus BVB und LB Anlage 2; (2) enthält zusätzliche Termine zu Einreichung und Erstellung der Ausführungsunterlagen, Lieferung der Baugruppen und Werksabnahmen; (3) enthält Bestellzeitpunkte und Lieferzeiten kritischer Bauteile (mindestens Kolbenstangen, Wegmesssysteme und Beschichtungen); (4) benennt Anzahl und Funktionsbezeichnung der Personen je Prozess. Stufen: 10 Punkte bei Erfüllung aller Merkmale; 7,5 Punkte bei Merkmal 1, 2 und einem der Merkmale 3 oder 4 sowie guter Erwartung; 5 Punkte bei Merkmal 1 und einem der Merkmale 2, 3 oder 4 sowie befriedigender Erwartung; 2,5 Punkte bei Merkmal 1 und etwas besserer als ausreichender Erwartung; 0 Punkte bei keinem Merkmal und gerade ausreichender Erwartung.

Wertungssumme (netto, in Euro) wird auf eine Punkteskala von 0 bis 10 normiert. 10 Punkte erhält das wertbare Angebot mit der niedrigsten Wertungssumme. 0 Punkte erhält ein fiktives Angebot mit dem 2-fachen [Text in der Bekanntmachung abgeschnitten, Bezugsgröße unvollständig]. Die übrigen Angebote werden dazwischen bewertet [Berechnungsvorschrift nicht vollständig übermittelt].

KI-Hinweis: Kriterien und Gewichtungen 90 % Preis und 10 % Bauablaufplan sind eindeutig, die Preisformel ist jedoch in der Bekanntmachung abgeschnitten (Bezugsgröße des fiktiven Angebots fehlt).

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Übergeordnete Maßnahme

Überholung der Hydraulikzylinder der Schleuse Gerlachshausen am Main. Baubeginn: 4 Wochen nach Auftragserteilung. Die Arbeiten müssen unter Aufrechterhaltung des Schiffsverkehrs erfolgen. Maßnahmenende (Festtermin): 24.05.2028. Während der hochwassergefährdeten Zeit vom 01.11. bis 01.03. sind keine Arbeiten an der Gesamtanlage zulässig. Regelarbeitszeit Mo–Do 07:00–17:00, Fr 07:00–13:00. Nachtarbeit sowie Sonn- und Feiertagsarbeit sind nicht gestattet.

Torschützzylinder (14 Stück)

Zerlegen, Dichtungswechsel und Untersuchung der Verschleißteile. 9× Erneuerung der Hartverchromung der Kolbenstangen. 5× Neufertigung von Kolbenstangen mit Gewindeänderung (56×4 → M52×3) und Einbau neuer Wegmesssysteme (Länge 1400 mm). Neuherstellung von Ventilblöcken und Verrohrung (hydraulisch), Honen der Zylinderinnenrohre. Neubeschichtung aller 14 Zylinder. 6× Hydraulikschaltpläne neu erstellen und montieren (für die 6 Antriebshäuser).

Torzylinder (8 Stück, 4× links, 4× rechts)

Zerlegen, Dichtungswechsel und Einbau Hüllrohr. Erneuerung der Hartverchromung der Kolbenstangen. Austausch der alten Wegmesssysteme gegen 3-fach-redundante-flexible Wegmesssysteme (Länge 3050 mm). Herstellung neuer Wegmesssystemkappen. Neuherstellung von Ventilblöcken und Verrohrung. 7× (inkl. 1× Ersatz) neue Kabelsätze je ca. 15 m mit Hartingstecker (Ölflex Robust 215 C). Neubeschichtung der Zylinder, Gelenkköpfe und Kardanrahmen. Erneuerung der Gleitlagerbuchsen (DEVA BM) in den Kardanrahmen. 2× Hydraulikschaltpläne am Unterhaupt.

Hydraulikverrohrung & Kabelverlegung

Verlängerung von 10 Hydraulikleitungen (Hin- und Rücklauf) in 5 Antriebsgruben mit maßhaltiger Edelstahlverrohrung (Werkstoff 1.4571), schwere Baureihe, WAL-form plus Verschraubungssystem. Einbau der Hydraulikleitungen in der 2. Woche der Schifffahrtssperre 2027 (ab 14.04.2027). An Torzylindern Edelstahlmetallkabelrinnen montieren; in 6 Antriebsgruben je ca. 5 m Kabelkanal zurückbauen.

Korrosionsschutz

Neuteile: Strahlen Sa 2½, Beschichtungssysteme C5.08, I.02, C4.10 nach EN ISO 12944. Metallische Überzüge: Feuerverzinken mind. 80 µm. Nur zugelassene, RPB-geprüfte Beschichtungssysteme verwenden. Vor Ausführung Korrosionsschutzplan mit zeichnerischer Darstellung und technischen Datenblättern erstellen.

Transporte und Logistik

Insgesamt 4 Transporte: Zylinder vom Bauhof Würzburg abholen, im Werk bearbeiten und zur Baustelle zurückliefern. Verkehrsrechtliche Genehmigungen für die Anlieferung eigenverantwortlich einholen und unaufgefordert dem Auftraggeber vorlegen. Eigenverantwortliche Information über Engstellen auf dem Transportweg.

Ersatzteillieferung

1× Wegmesssystem Torschützzylinder L=1400 mm inkl. Holzkiste und Kabelsatz 20 m. 1× Wegmesssystem Torzylinder L=3050 mm inkl. Holzkiste und Kabelsatz 15 m. 1× Satz Ventile und Stangendichtungen je Zylindertyp (Tor- und Torschützzylinder). 4× Holzkisten für demontierte Wegmesssysteme.

Rückgabe von Altteilen

Verpackt in Holzkisten zurückzugeben: 1 Steuerblock Torzylinder Unterhaupt, 1 Steuerblock Torschützzylinder Unterhaupt, 4+2+1 Wegmesssysteme Torzylinder, 1 Wegmesssystem Torschützzylinder.

Dokumentation

Erstellen und Liefern von Ausführungs- und Bestandsunterlagen in Autodesk Inventor 2024–2026 und MuM eXs 2026. Abgabe über die ICE-DVtU-Plattform. Bestandsunterlagen zusätzlich 2× in Papierform und 4× auf DVD pro Objekt. Aufbewahrung bis zum Ablauf der Verjährungsfrist für Mängelansprüche.

Stundenlohnarbeiten und Nebenleistungen

Stundenlohnarbeiten: 10 Std. Monteur, 5 Std. Bauleiter. Kleinteile (Schrauben, Muttern, Scheiben, Stifte, Splinte, Federn, Keile), Verbrauchs- und Reinigungsstoffe, Arbeitssicherheitsmaßnahmen, Beschilderungen/Beschriftungen sowie Transporte sind in den Leistungspositionen enthalten und nicht gesondert zu vergüten.

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Eignung zur Teilnahme

Eigenerklärung zur Eignung nach Formblatt 333b-LF(EU) sowie Eigenerklärung nach EU-Verordnung (FB 140). Es ist keine besondere Bieterlegalform vorgeschrieben; das Verfahren ist nicht speziell für KMU geeignet erklärt.

Finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit

Umsatznachweis der letzten 3 abgeschlossenen Geschäftsjahre für Bauleistungen und technische Anlagen im Wasserbau mit Maschinenbau- und Elektrotechnik-Anteil. Angaben zur Betriebs- und Berufshaftpflicht sowie zu Schäden der letzten 3 Jahre. Elektronische Rechnungsstellung und elektronische Zahlung sind vorgesehen.

Technische Leistungsfähigkeit

Registereintragung im Berufsregister für alle Hauptleistungen. Gültige Schweißerprüfungen nach DIN EN ISO 9606-1 und Bedienerprüfungen nach DIN EN ISO 14732. Zertifikat der werkseigenen Produktionskontrolle nach DIN EN 1090-1 und DIN EN 1090-2, Ausführungsklasse EXC3. Nachweis der Korrosionsschutz-Fachkunde nach DIN EN ISO 12944-7 (KOR-Schein); Kolonnenführer muss ständig vor Ort anwesend sein und alle 5 Jahre eine Nachschulung absolvieren.

Referenzen

3 Referenzen über in den letzten 5 Geschäftsjahren ausgeführte, zufriedenstellend abgenommene Leistungen mit vollständiger Dokumentation. Bevorzugt Referenzen der Fachstelle Maschinenwesen Süd (FMS). Falls nicht vorhanden: mindestens 3 vergleichbare Referenzen anderer Auftraggeber mit vollständiger Bestandsplan-Dokumentation und Bescheinigungen.

Produktnachweise und weiteres

Produktdatenblätter der benannten Fabrikate. Korrekturverzeichnis, falls Korrekturen am LV notwendig waren. Nachweise für die Eignung von Nachunternehmern oder PQ-Nummer.

Referenzprojekte
3 ReferenzenZeitraum: letzte 5 Geschäftsjahre

3 Referenzen über in den letzten 5 Geschäftsjahren ausgeführte, zufriedenstellend abgenommene Leistungen mit vollständiger Dokumentation – bevorzugt von der Fachstelle Maschinenwesen Süd (FMS); alternativ vergleichbare Leistungen anderer Auftraggeber mit vollständiger Bestandsplan-Dokumentation

Vergleichbare Bauleistungen und technische Anlagen im Wasserbau mit Maschinenbau-/Elektrotechnik-Anteil; Nachweis durch Bescheinigungen anderer Auftraggeber bzw. FMS-Abnahmen

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 90%4–10 · 9%11+ · 1%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 26 erledigt
Teilnahme & Plattform
Angebots- und Preisunterlagen
Eignungsnachweise
Bieter- und Bietergemeinschaftsangaben
Technisches Konzept & Sicherheit
Bürgschaften & Vertrag
Mit TendiGo
Finden Sie weitere passende Ausschreibungen und prüfen Sie mit KI, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.
Zur Original-Ausschreibung ↗

Auf einen Blick

Auftraggeber
Fachstelle Maschinenwesen Süd beim Wasserstraßen und Schifffahrtsamt Donau MDK | Bundeskartellamt - Vergabekammer des Bundes | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI)
Anschrift
90402 Nürnberg
Ort
97359 Schwarzach am Main
Kategorie
Bayern
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.wsv.bund.de ↗

Erfüllungsort

Ort der Leistung
97359 Schwarzach am Main
Bayern

Weitere Ausschreibungen Bayern

Alle anzeigen →

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit