TendiGo
Ausschreibungen Ingenieurleistungen

Modernisierung Betriebskantine Stuttgart - TGA ELT Leistungen der Planung der Technischen Ausrüstung, Anlagengruppen 4 und 5‚ Lph. 2-9 gemäß §§ 53 ff. HOAI

Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM | Vergabekammer Bund in BonnStuttgart, Baden-WürttembergVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Das Deutsche Zentrum für Luft- und Raumfahrt (DLR) sucht ein Ingenieurbüro für die Planung der Elektrotechnik beim Umbau und der Erweiterung der Betriebskantine am Standort Stuttgart (Pfaffenwaldring).

Gefragt sind Planungsleistungen für die Starkstromanlagen (Anlagengruppe 4) und die Fernmelde-/Informationstechnischen Anlagen (Anlagengruppe 5), und zwar die Leistungsphasen 2 bis 9 gemäß HOAI (Vorplanung bis Objektbetreuung). Zunächst werden die Phasen 2 und 3 (Vor- und Entwurfsplanung) beauftragt – die weiteren Phasen werden stufenweise optional vergeben.

Die Maßnahme umfasst u. a. die Sanierung und Erweiterung des Betriebsrestaurants, die Umnutzung von Laboren zu Büros, den Umbau des Bibliotheksarchivs zur Lobby sowie Brandschutzmaßnahmen im Sängersaal. Die geschätzten Baukosten (KG 200–600) liegen bei rund 1,23 Mio. € brutto.

Das Verfahren ist ein Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb. Bewerber müssen Referenzprojekte aus dem Bereich Mensa/Kantine nachweisen. Bewerbungsfrist: 9. Juli 2026

Ausschreibung ansehen

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Aktive Ausschreibung
HEUTE
Termin / FristAUG2025 NOV FEB MAI AUG NOV FEB MAI AUG NOV FEB MAI
Befristung Baugenehmigung Küchencontainer27. Aug. 2025 – 30. Sep. 2027
Veröffentlichung6. Juni 2026
Absendung Auftragsbekanntmachung8. Juni 2026
Bieterfragen-Frist (Teilnahmewettbewerb)ca. 29. Juni 2026
Veröffentlichung Stellungnahmen (Teilnahmewettbewerb)ca. 3. Juli 2026
Teilnahmefrist9. Juli 2026
Bieterfragen-Frist (Angebotsphase)ca. 14. Aug. 2026
Veröffentlichung Stellungnahmen (Angebotsphase)ca. 18. Aug. 2026
Angebotsfrist24. Aug. 2026
Bindefristca. 24. Aug. – 24. Nov. 2026
Präsentationsterminca. 31. Aug. – 13. Sep. 2026
Vertragsbeginn / Planungsbeginnca. 1. Okt. 2026
Sicherheitsunterweisung Fremdpersonalca. 1. Okt. 2026
Ausführungsbeginnca. 1. Juli 2027
Vertragsende / Fertigstellungca. 1. Jan. – 2. Mai 2028
Verjährungsfrist Mängelansprücheca. 2. Mai 2028 – 2. Mai 2033bis 2033
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität9 Kriterien
Preis 20%Qualität 80%
  • Personelle Besetzung30%

    Darstellung der personellen Besetzung des Projektteams inkl. Qualifikation, Erfahrung und Verfügbarkeit

  • Fachtechnische Lösungsansätze10%

    Darstellung der Herangehensweise an komplexe fachtechnische Aufgabenstellungen anhand realisierter, vergleichbarer Bauprojekte

  • Nachhaltigkeit20%

    Klimaneutralität, Ressourcen- und Materialeffizienz, Kreislaufwirtschaft, Biodiversität, Lebenszykluskosten sowie Nutzereinbindung in den Planungsprozess

  • Strukturelle Herangehensweise / Projektanalyse20%

    Strukturelle Herangehensweise bzw. Analyse der Projektaufgabe mit Darstellung der erwarteten Schwierigkeiten

  • Honorarangebot20%

    Anzubieten mittels des zur Verfügung gestellten Honorarformblattes; Wertung über Vergleichshonorar mit linearer Interpolation

Jedes Unterkriterium wird mit Wertungspunkten von 0 bis 5 bewertet. Die Leistungspunkte ergeben sich aus Wertungspunkte × Gewichtung. Die Gesamtleistungspunktzahl ist die Summe aller Leistungspunkte; der Bieter mit der höchsten Gesamtleistungspunktzahl erhält den Zuschlag. Beim Honorarangebot erhält das im Vergleich günstigste Honorarangebot 5 Wertungspunkte, Angebote die ≥50% über dem günstigsten liegen erhalten 0 Wertungspunkte, dazwischen wird linear interpoliert. Stundensätze (20 Stunden je Rolle) und besondere Leistungen werden dem Honorarwert aufaddiert.

KI-Hinweis: Alle Zuschlagskriterien inkl. Unterkriterien, Gewichtungen und Bewertungsmethoden (Wertungspunkte 0–5, Umrechnung in Leistungspunkte) sind vollständig dokumentiert.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Planungsleistungen Technische Ausrüstung – was zu planen ist

Geplant werden Starkstromanlagen (Anlagengruppe 4) und Fernmelde- und informationstechnische Anlagen (Anlagengruppe 5) für folgende bauliche Maßnahmen:

Sanierung und Erweiterung Betriebsrestaurant (Speisesaal, Küche, Küchencontainer, Umkleiden, dezentrale Lüftung, Akustikdecken, Automatenraum)Umnutzung von Laborflächen zu 4 Einzelbüros im Westflügel (Medienausstattung, Gipskartonwände)Umnutzung Bibliotheksarchiv zu Lobby mit integrierter Teeküche (Festverglasung, Farbkonzept)Brandschutzmaßnahmen Sängersaal (F30-Glaswand, T30-Tür, Schließung des offenen Treppenhauses)Optional: Umstrukturierung Flächenlayout – Auftraggeber behält sich vor, diese Maßnahme ganz oder teilweise selbst zu erbringen (anteiliges Honorar entfällt dann)

Nicht im Leistungsumfang enthalten: Malerarbeiten, Aufbereitung der Bestandsböden sowie Leistungen aus bestehenden Rahmenverträgen.

Leistungsumfang nach HOAI-Leistungsphasen

Die Planung umfasst die Leistungsphasen 2 bis 9 nach HOAI:

Lph. 2 – Vorplanung: Grundlagenanalyse, Planungskonzept mit Vordimensionierung und Wirtschaftlichkeitsbetrachtung, Funktionsschema, Kostenschätzung nach DIN 276, TerminplanLph. 3 – Entwurfsplanung: Durcharbeiten des Konzepts, Festlegen aller Systeme, Berechnung und Bemessung, Kostenberechnung nach DIN 276, Kostenkontrolle, DokumentationLph. 4 – Genehmigungsplanung: Erarbeiten der Vorlagen und Nachweise für öffentlich-rechtliche Genehmigungen (für AG 4 und 5)Lph. 5 – Ausführungsplanung: zeichnerische Darstellung, Schlitz- und Durchbruchspläne, Fortschreibung Terminplan und Berechnungen, Prüfen von Montage- und WerkstattplänenLph. 6 – Vorbereitung der Vergabe: Mengenermittlung, Leistungsbeschreibungen mit Leistungsverzeichnissen (VHB, AMEV-Wartungsmuster), Mitwirken beim SchnittstellenabgleichLph. 7 – Mitwirkung bei der Vergabe: Einholen und Werten von Angeboten, Bietergespräche, VergabevorschlägeLph. 8 – Objektüberwachung: Bauüberwachung, Terminplan, Bautagebuch, Aufmaß, Rechnungsprüfung, Kostenfeststellung nach DIN 276, Organisation Abnahme, Überwachung Mängelbeseitigung, DokumentationLph. 9 – Objektbetreuung: fachliche Bewertung von Mängeln innerhalb der Verjährungsfristen (bis 5 Jahre ab Abnahme), Objektbegehung, Mitwirkung bei Freigabe von Sicherheitsleistungen

Stufenweise Beauftragung

Die Leistungen werden stufenweise beauftragt – es besteht kein Rechtsanspruch auf Gesamtbeauftragung:

Stufe 1a (zunächst beauftragt): Leistungsphasen 2 + 3 (Vor- und Entwurfsplanung)Stufe 1b (optional): Leistungsphase 4 (Genehmigungsplanung)Stufe 2 (optional): Leistungsphase 5 (Ausführungsplanung)Stufe 3 (optional): Leistungsphasen 6 + 7 (Vorbereitung und Mitwirkung Vergabe)Stufe 4 (optional): Leistungsphase 8 (Objektüberwachung)Stufe 5 (optional): Leistungsphase 9 (Objektbetreuung)

Die weitere Beauftragung erfolgt nur, soweit Fördermittel bewilligt, die Finanzierung gesichert ist und keine schwerwiegenden Gründe dagegen sprechen.

Optionale Besondere Leistungen

Zusätzlich können folgende Besondere Leistungen beauftragt werden:

LS 1a – Nacherfassung Lph. 1 (max. 2 % der Honorare Lph. 1)LS 5 – Überwachen der Mängelbeseitigung (pauschal, netto)BIM-Fachkoordination TA-Modelle (in mehreren Leistungsstufen)3D-Darstellung zur KollisionsprüfungDetaillierte Wirtschaftlichkeitsnachweise und BetriebskostenberechnungenCAFM-Modell 6D BIM (Erstellung aus 3D-Datenmodell, einschließlich betreiberspezifischer Informationen)Leerrohrplanung mit besonderem Aufwand (z. B. Sichtbeton)

Projektrahmen

Auftraggeber: Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt e. V. (DLR), Facility Management SüdwestStandort: Pfaffenwaldring 38–40, 70569 Stuttgart-Vaihingen, Gebäude 101Projekt: ST-Geb.101 – Betriebsrest. Provisorium – ST-25-06Geschätzte Baukosten KG 200–600: rund 1,23 Mio. € brutto (Stand März 2026)Kostenprognose ELT (netto): KG 440 ca. 68.775 €, KG 450 ca. 43.900 €Zeitplan: Planungsbeginn Oktober 2026, Baubeginn Mitte 2027, Fertigstellung Anfang 2028

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Persönliche und gesetzliche Anforderungen

Keine Ausschlussgründe nach §§ 123 und 124 GWBKeine Verstöße gegen Mindestlohn (MiLoG), AEntG, AufenthG, Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz oder Lieferkettensorgfaltspflichtengesetz (LkSG)Eintragung in Berufs- und HandelsregisterEinhaltung der ILO-KernarbeitsnormenFür ausländische Unternehmen: keine vergleichbaren Ausschlussgründe nach Recht des HeimatlandesErklärung zu wirtschaftlichen Verknüpfungen mit anderen UnternehmenRussland-Sanktionserklärung (auch für Unterauftragnehmer, Lieferanten und eignungsverleihende Unternehmen)

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit (§ 45 VgV)

Durchschnittlicher Gesamtumsatz netto 2023–2025:

Volle Punktzahl ab 80.000 € pro JahrTeilepunktzahl ab 40.000 € pro Jahr

Berufshaftpflichtversicherung:

Mindestens 1,5 Mio. € für PersonenschädenMindestens 1,0 Mio. € für Sach- und sonstige SchädenDeckung muss für die gesamte Vertragszeit bestehen (Nachweis auf Anforderung)

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit (§ 46 VgV)

Durchschnittliche Anzahl technischer Mitarbeitender 2023–2025:

Volle Punktzahl ab 3 Mitarbeitenden im Jahresmittel

Referenzprojekte (3–10 Stück):

Inbetriebnahme nicht vor dem 01.01.2021Vergleichbare komplexe Maßnahmen: Umbaumaßnahme einer Mensa, Kantine oder Betriebsgastronomie unter laufendem BetriebAbwicklung unter Beachtung öffentlicher VergabevorschriftenAnlagengruppen 4 und 5 vom Bewerber erbrachtLeistungsphasen 2–3 und 5–8 vom Bewerber erbrachtKosten KG 440+450 ≥ 100.000 € brutto (bei geringerem Umfang lineare Interpolation)Projektstand mindestens Leistungsphase 8 oder abgeschlossen

Personal:

Benennung und berufliche Qualifikation des vorgesehenen Personals (Projektleitung, stellv. Projektleitung, Projektbearbeitende)

Bietergemeinschaften und Eignungsleihe

Bewerbergemeinschaften sind zugelassen mit gesamtschuldnerischer Haftung und Benennung eines bevollmächtigten VertretersJedes Mitglied der Bewerbergemeinschaft reicht ein eigenes Bewerbungsformular einEignungsleihe gem. § 47 VgV möglich: separates Bewerbungsformular und Verpflichtungserklärung des leihenden Unternehmens erforderlich; ggf. gemeinsame HaftungUnterauftragnehmer und Bietergemeinschaften sind zugelassen
Referenzprojekte
mindestens 3, maximal 10 ReferenzenZeitraum: Inbetriebnahme ab 01.01.2021 bis Schlusstermin Teilnahmeantrag (09.07.2026)Volumen: Kosten KG 440+450 ≥ 100.000 € brutto (bei geringerem Umfang lineare Interpolation)

Vergleichbare Umbaumaßnahme einer Mensa, Kantine oder Betriebsgastronomie (oder vergleichbare Verpflegungs-/Nutzungsstruktur) unter laufendem Betrieb, abgewickelt unter Beachtung öffentlicher Vergabevorschriften

Anlagengruppen 4 und 5 sowie Leistungsphasen 2–3 und 5–8 vom Bewerber erbracht; Projektstand mind. Lph. 8 oder abgeschlossen; Nachweis durch Projektangaben, Rechnungswert, Leistungszeitraum, Auftraggeber, ggf. Referenzbescheinigung (max. 2 DIN-A4-Seiten)

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 41%4–10 · 40%11+ · 20%
Mit TendiGo
Alle Vergabeunterlagen, KI-Analyse der Eignungskriterien und ein Angebots-Check — direkt zu dieser Ausschreibung.
Zur Original-Ausschreibung
Vergabeunterlagen abrufenKI prüft EignungskriterienKI hilft bei der Bewerbung
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie ähnliche Vergabeverfahren, sobald sie veröffentlicht werden.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar

Auf einen Blick

Auftraggeber
Deutsches Zentrum für Luft-und Raumfahrt e. V. | TI-ZVM | Vergabekammer Bund in Bonn
Anschrift
38108 Braunschweig
Ort
70569 Stuttgart
Kategorie
Ingenieurdienstleistungen (allg.)
Veröffentlicht
Angebotsfrist
Auftraggeber-Website
www.dlr.de

Erfüllungsort

Ort der Leistung
70569 Stuttgart
Baden-Württemberg

Weitere Ausschreibungen Ingenieurleistungen

Alle anzeigen
Tragwerksplanung & Baustatik

Hochwasserschutz Mainz Mitte zwischen Winterhafen und Zollhafen, Tragwerksplanungsleistungen Leistungsphasen 1 bis 6

Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR | Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau - Vergabekammer · MainzFrist:
Planung im Bauwesen

Hochwasserschutz Mainz-Mitte, Objektplanungsleistungen Lph. 5-8

Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR | Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau - Vergabekammer · MainzFrist:
Technische Prüfung & Beratung

Planungsleistung - Ersatzneubau und Erschließung einer Beleuchtungsanlage im OT Birkenhöhe

Stadt Bernau bei Berlin · 16321 Bernau bei BerlinFrist: noch 29 Tage
Technische Prüfung & Beratung

Planungsleistung - Ersatzneubau von Beleuchtungsanlagen im Wohngebiet Rutenfeld

Stadt Bernau bei Berlin · 16321 Bernau bei BerlinFrist: noch 29 Tage
Ingenieurleistungen

Fachplanungsleistungen Bauphysik LPH 1-7 für den Neubau eines Anbaus an der Grundschule Engelbertstraße

Stadt Schwelm · siehe LVFrist: noch 15 Tage
Ingenieurdienstleistungen (allg.)

Ortsgemeinde Kinderbeuern - Kindertagesstätte "Zauberwald" Kinderbeuern: Anbau, Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, Los 2: Technische Ausrüstung HLS und Elektro

Ortsgemeinde Kinderbeuern | Webeler Rechtsanwälte | Ministerium für Wirtschaft, Tourismus, Energie und Klima - Vergabekammer - | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · KinderbeuernFrist:

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit