TendiGo
Jetzt starten →
Ausschreibungen Ingenieurleistungen

Planungsleistungen Ersatzneubau Straßenüberführung Rathenaustraße in Radeberg

DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des BundesRadeberg, SachsenVeröffentlicht:
Angebotsfrist:

Zusammenfassung

Automatisch erstellt aus den Vergabeunterlagen

Die Deutsche Bahn (DB InfraGO AG) sucht ein Architektur- bzw. Ingenieurbüro für die Planung des Ersatzneubaus einer Straßenbrücke (Straßenüberführung) über die Bahnstrecke Görlitz–Dresden in Radeberg. Geplant wird ein Einfeldbauwerk mit vergrößerter lichter Höhe, um die künftige Elektrifizierung der Strecke zu ermöglichen.

Was zu planen ist:

Objektplanung Ingenieurbauwerke (Brücke)TragwerksplanungObjektplanung Verkehrsanlagen Straße und GleisFachplanung Leit- und Sicherungstechnik (LST) und Telekommunikation (TK)Leistungsphasen 1–3 nach HOAI (Grundlagenermittlung, Vorplanung, Entwurfsplanung); die Phasen 4 (Genehmigung) und 6 (Vorbereitung Vergabe) sind optional.

Verfahren: Verhandlungsverfahren mit Teilnahmewettbewerb (SektVO). Zunächst wird nur ein Teilnahmeantrag eingereicht – Angebote werden erst nach Aufforderung abgegeben.

Zeitraum: voraussichtlich 23.11.2026 bis 05.02.2029 (~28 Monate).

Wichtig: Voraussetzung ist eine gültige Präqualifikation (PQ) der DB AG für „Planung Bauliche Anlagen" bzw. „Planung Verkehrsanlagen Fahrbahn".

Ausschreibung ansehen ↗

Zeitplan & Fristen

Aus den Vergabeunterlagen extrahiert
Aktive Ausschreibung
HEUTE
Termin / FristJUN2026 SEP DEZ MÄR JUN SEP DEZ MÄR JUN SEP DEZ
Veröffentlichung25. Juni 2026
Ausgabe der Vergabeunterlagen26. Juni 2026
Bieterfragen-Frist21. Juli 2026
Teilnahmefrist30. Juli 2026
Zuschlagsfrist9. Aug. 2026
Aufforderung zur Angebotsabgabe14. Aug. 2026
Vertragsbeginn23. Nov. 2026
Bindefrist30. Nov. 2026
Abschluss Leistungsphase 231. Juli 2027
Option Leistungsphase 4ca. 1. März – 31. Dez. 2028
Option Leistungsphase 6ca. 1. März – 31. Dez. 2028
Vertragsende5. Feb. 2029
Gewährleistungca. 5. Feb. 2029 – 5. Feb. 2034bis 2034
vor Angebotsabgabenach Angebotsabgabegeschätzt

Zuschlagskriterien

Gewichtung laut Vergabeunterlagen
Preis & Qualität2 Kriterien
Preis 100%Qualität 0%
  • Honorar (übertragene + optionale Leistungen)80%

    Bewertung des Honorars für die übertragenen und optionalen Leistungen (Lph 1-3, optional Lph 4 und 6). Niedrigster Preis = 5 Punkte, lineare Interpolation bis zum 1,5-fachen Wert = 0 Punkte.

  • Querschnittswert aller Stundensätze gemäß Vertrag § 7.420%

    Bewertung des Querschnittswerts aller Stundensätze gemäß Vertrag § 7.4. Niedrigster Wert = 5 Punkte, lineare Interpolation bis zum 1,5-fachen Wert = 0 Punkte.

Preis-Kriterien erhalten max. 5 Punkte. Das niedrigste Angebot erhält 5 Punkte, ab dem 1,5-fachen des niedrigsten Wertes erhält man 0 Punkte. Dazwischen wird linear interpoliert. Die Punkte werden mit der jeweiligen Gewichtung multipliziert.

KI-Hinweis: Beide Zuschlagskriterien (Honnorar 80%, Stundensätze 20%) sind mit Gewichtung, Wertungsmethode (0-5 Punkte mit linearer Interpolation, 1,5-fache Grenze) und Formel vollständig beschrieben.

Leistungsumfang

Aus den Vergabeunterlagen

Gegenstand und Anlass

Ersatzneubau Straßenüberführung (SÜ) Rathenaustraße in Radeberg über die Bahnstrecke Görlitz–Dresden-Neustadt (Bahn-km 85,067, Strecke 6212).

Das bestehende Bauwerk (Baujahr 1974/75, Spannbetonplatte über 2 Felder, Gesamtlänge ca. 55,65 m, Brückenfläche ca. 840 m²) ist in schlechtem Zustand und derzeit nur für Fußgänger und Radfahrer nutzbar. Grund für den Neubau ist die geplante Elektrifizierung der Strecke, die eine lichte Höhe von mind. 6,20 m über Soll-Schienenoberkante erfordert (DB Ril 997). Die neue Brücke soll als Einfeld-Bauwerk in etwa gleicher Lage wie das Bestandsbauwerk errichtet werden.

Beauftragte Planungsleistungen (HOAI)

Beauftragt werden Architekten- und Ingenieurleistungen nach HOAI (Teile 2–4).

Pflicht: Leistungsphasen 1–3

LP 1 – GrundlagenermittlungLP 2 – Vorplanung (inkl. Variantenuntersuchung)LP 3 – Entwurfsplanung

Optional: Leistungsphasen 4 und 6

LP 4 – GenehmigungsplanungLP 6 – Vorbereitung der Vergabe

Die optionalen Phasen werden vom Auftraggeber in Textform innerhalb von 6 Monaten nach Abnahme der jeweiligen Vorstufe übertragen. Ein Anspruch auf Übertragung besteht nicht.

Die Leistungen sind unter Anwendung der BIM-Methodik sowie der DB-Regelwerke (insb. Ril 804, 809, 813, 997) zu erbringen.

Leistungsbilder im Detail

Der Auftrag umfasst mehrere Fachplanungen:

Objektplanung Ingenieurbauwerke (Brücke) inkl. Ergänzung HVA F-StBObjektplanung Verkehrsanlagen – Straße inkl. Ergänzung HVA F-StBTragwerksplanung Ingenieurbauwerke inkl. Ergänzung HVA F-StBObjektplanung Verkehrsanlagen – GleisFachplanung Technische Streckenausrüstung – LST (Leit- und Sicherungstechnik)Fachplanung Technische Streckenausrüstung – TK (Telekommunikation, u. a. GSM-R)

Für jedes Objekt sind die jeweiligen 9 HOAI-Leistungsphasen abzudecken (Grundleistungen und besondere Leistungen).

Zusammenhangsleistungen

Neben der Brücke sind folgende Bereiche mit zu planen:

Verkehrsanlage Straße: Anpassung der Straßengradiente und der Knotenpunkte Mühlstraße, Güterbahnhofstraße, Schillerstraße und Pillnitzer Straße; Regelquerschnitt mit 2 Fahrspuren nördlich und 3 Fahrspuren südlich (inkl. Linksabbieger); Oberbau Bauklasse BK 3,2.Gleisanlagen: Anpassung der Gleise im erforderlichen Umfang als Baufreiheitsmaßnahme.Technische Ausrüstung: LST-Anlagen, Oberleitungsanlagen, Telekommunikation (GSM-R), Weichenheizungen und Entwässerungsanlagen – soweit für die Baumaßnahme erforderlich.Leitungsumverlegungen: im Rahmen der Baumaßnahme erforderliche Umverlegungen.

Besondere Planungsleistungen

Zusätzlich zu den HOAI-Grundleistungen sind u. a. folgende besondere Leistungen zu erbringen:

Gewerkeübergreifende BauphasenplanungBaustellen- und Transportkonzept (Ver-/Entsorgung Schiene und Straße)Sicherungsplanung (SiPLa-Workflow) je Gleis in Abstimmung mit der Bezirkssicherung, dem Bauüberwacher Bahn und der 3S-ZentraleFlächenmanagement / Grunderwerb: digitale Flächendarstellung mit ALKIS-Import, Grunderwerbsplan und -verzeichnis nach UN 04–08Abstimmung mit OLA-Planungen eines separaten Projekts (Oberleitung)Datenlieferung in offenen Formaten (z. B. .docx, .xlsx, .dwg, .dxf, .shp, .kmz, IFC, OKSTRA, SHAPE) sowie als .pdfLST-Daten im PlanProXML-Format (.ppxml)Qualitätssicherung: Bestätigung durch den Qualitätsprüfer nach jeder Leistungsphase (VE, EP, GP, AP, VGV)

Durch Dritte / Sonderfachleute

Folgende Leistungen werden nicht vom Auftragnehmer erbracht, sondern durch Dritte:

Baugrundbeurteilung und GründungsberatungUmweltverträglichkeitsstudieLandschaftspflegerische BegleitplanungFFH-Verträglichkeitsprüfung / Relevanzabschätzung (§ 34 BNatSchG)Fachbeitrag Artenschutz (inkl. Biodiversitätsschaden)VermessungsleistungenSchallgutachtenOberleitungsplanung

Projektorganisation

Auftraggeber: DB InfraGO AG – Geschäftsbereich FahrwegVergabenummer: 26FEI86631Leistungsort: Rathenaustraße, 01454 Radeberg (Sachsen)Voraussichtlicher Leistungszeitraum: 23.11.2026 – 05.02.2029 (ca. 28,5 Monate)Zwischentermin: Abschluss Leistungsphase 2 bis 31.07.2027Verfahrenssprache: Deutsch

Eignungskriterien

Geforderte Nachweise laut Vergabeunterlagen

Präqualifikation (Pflicht)

Voraussetzung für die Teilnahme ist eine gültige Präqualifikation (PQ) der DB AG:

PQ „Planung Verkehrsanlagen Fahrbahn" ODER PQ „Planung Bauliche Anlagen"Zusätzlich, soweit LST-Leistungen angeboten werden: PQ „Planung Leit- und Sicherungstechnik"

Bewerber ohne diese PQ-Nachweise können nicht berücksichtigt werden.

Wirtschaftliche und finanzielle Leistungsfähigkeit

Mindestumsatz mit vergleichbaren Leistungen: mind. 1 Mio. € pro Jahr, Durchschnitt der letzten 3 abgeschlossenen GeschäftsjahreGesamtjahresumsatz: mind. 1 Mio. € pro Jahr, Durchschnitt der letzten 3 JahreKeine Verfehlungen der Zuverlässigkeit (§ 124 Abs. 1 Nr. 3 GWB)Auf Verlangen: Nachweis einer Berufshaftpflichtversicherung mit Deckungssumme 2.560.000 € pauschal für Personen-, Sach- und Vermögensschäden (bei Bietergemeinschaften: Deckung aller Mitglieder)

Persönliche Lage / Ausschlussgründe

Es dürfen keine Ausschlussgründe nach §§ 123, 124 GWB vorliegen, insbesondere:

Kein laufendes Insolvenz- oder LiquidationsverfahrenKeine Täuschung / keine verweigerte Auskunft in früheren VergabeverfahrenKeine schweren Verstöße gegen gesetzliche Pflichten (Steuern, Sozialversicherung, Mindestlohn, AEntG, SchwarzArbG, AufenthG) in den letzten 5 JahrenKeine wettbewerbsbeschränkenden Absprachen (Art. 101 AEUV / § 1 GWB) in den letzten 10 JahrenKeine KorruptionsverstößeSanktionsausschluss: Unternehmen, die unter die Sanktionsmaßnahmen nach Art. 5k VO (EU) 2022/576 fallen, sind ausgeschlossen; ebenso russische Beteiligungen > 50 % bzw. Beteiligungen sanktionierter Personen/Unternehmen > 10 %Keine DB-Sperre und keine Vergabeverstöße bei der DB AGKeine gesellschaftsrechtliche / wirtschaftliche Verflechtung mit bereits vom AG beauftragten Ingenieurbüros (Geheimwettbewerb)

Technische und berufliche Leistungsfähigkeit

Mitarbeiterzahl: durchschnittliche Anzahl der Beschäftigten der letzten 3 Jahre (gegebenenfalls nach Berufsgruppen aufgegliedert)Qualitätsmanagementsystem: nach DIN EN ISO 9001:2015 oder vergleichbarQualitätsprüfer (vom Bewerber zu benennen):Abgeschlossenes fachbezogenes IngenieurstudiumMindestens 3 Jahre fachbezogene BerufserfahrungFachübergreifende Kenntnisse im Eisenbahnbetrieb und in der Planung/Realisierung von EisenbahninfrastrukturMindestens 1 vergleichbare Referenz als Projektleiter oder Qualitätsprüfer innerhalb der letzten 5 Jahre

Referenzen

Für jeden der folgenden Leistungsbereiche sind mindestens 2 Referenzen in Tabellenform einzureichen:

1. Objektplanung Straßenüberführung

2. Tragwerksplanung Straßenüberführung

3. Planung Straßenverkehrsanlage

4. Planung Telekommunikationsanlage

Pro Referenz anzugeben: Referenzinhaber, Projektbezeichnung, Leistungsbild/Leistungsphasen, Gesamtwertumfang (Projekt gesamt + Anteil Bieter), Zeitraum, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon.

Verhaltenskodex und Compliance

Verhaltenskodex: Bewerber muss einen der folgenden Kodexe anerkennen – DB-Verhaltenskodex, BME-Verhaltenskodex, VDB-Verhaltenskodex oder einen eigenen gleichwertigen Kodex.Korruptionsprävention: Erklärung zur Korruptionsbekämpfung und zum Bekenntnis zum unbeschränkten Wettbewerb.Tariftreue: Für die spätere Auftragsausführung gelten die EVB Bundestariftreue (auf Grundlage des Bundestariftreuegesetzes BTTG).

Sonstige Anforderungen

Bietergemeinschaften: gesamtschuldnerische Haftung aller Mitglieder; Benennung einer technischen und einer kaufmännischen Federführung; Zusammensetzung darf im Teilnahmewettbewerb nicht verändert werden.Nachunternehmer: geplante Zusammenarbeit ist offen zu legen; Verpflichtungserklärung des NU ist beizufügen.Mehrfachbewerbung: Eine Bewerbung/Beauftragung für Projektsteuerung schließt die Bewerbung für Planung oder Bauüberwachung aus; eine Bewerbung für alle drei Bereiche ist ausgeschlossen, wenn bereits Bauleistungen oder zugehörige Arch.-Ing.-Leistungen für das Projekt erbracht werden.Leistungsbereich-Trennung: Im Auftragsfall darf der Auftragnehmer weder mit Bauleistungen noch mit Sicherungs-/bauaffinen Dienstleistungen beauftragt werden (gilt auch bei Personenidentität in verbundenen Unternehmen).
Referenzprojekte
2 Referenzen ReferenzenZeitraum: nicht zeitlich eingegrenztVolumen: Gesamtwertumfang Projekt gesamt + Anteil Bieter ist anzugeben

Objektplanung Straßenüberführung (Brücke)

Mit Leistungsbild/Phasen, Zeitraum, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon

2 Referenzen ReferenzenZeitraum: nicht zeitlich eingegrenztVolumen: Gesamtwertumfang Projekt gesamt + Anteil Bieter ist anzugeben

Tragwerksplanung Straßenüberführung

Mit Leistungsbild/Phasen, Zeitraum, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon

2 Referenzen ReferenzenZeitraum: nicht zeitlich eingegrenztVolumen: Gesamtwertumfang Projekt gesamt + Anteil Bieter ist anzugeben

Planung Straßenverkehrsanlage

Mit Leistungsbild/Phasen, Zeitraum, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon

2 Referenzen ReferenzenZeitraum: nicht zeitlich eingegrenztVolumen: Gesamtwertumfang Projekt gesamt + Anteil Bieter ist anzugeben

Planung Telekommunikationsanlage

Mit Leistungsbild/Phasen, Zeitraum, Auftraggeber/Ansprechpartner/Telefon

mind. 1 Referenz ReferenzenZeitraum: innerhalb der letzten 5 Jahre vor BekanntmachungVolumen: nicht spezifiziert

Referenz Qualitätsprüfer: vergleichbare Leistung als Projektleiter oder Qualitätsprüfer

Vergleichbare Planungsleistung mit Bezug zur Eisenbahninfrastruktur; mit Auftraggeber/Ansprechpartner

KI-Hinweis: Alle Eignungskriterien wurden per KI aus den Vergabeunterlagen extrahiert. Mit TendiGo prüfen Sie in wenigen Minuten, ob Ihr Unternehmen die Anforderungen erfüllt.

Wettbewerb & Angebotsprognose

Erwartete Konkurrenz auf Basis vergleichbarer Vergaben
1–3Angebote erwartet
Median vergleichbarer Vergaben: rund 2 Angebote
Geringe Konkurrenz
Wahrscheinliche Bieterzahl
1–3 · 46%4–10 · 36%11+ · 18%
Checkliste zur AngebotsabgabeKonkrete Schritte laut Vergabeunterlagen0 von 26 erledigt
Formales & Registrierung
Präqualifikation (Pflicht)
Eignung – persönliche & wirtschaftliche Lage
Referenzen (je 2 pro Leistungsbereich)
Qualitätsprüfer
Erklärungen & Verhaltenskodex
Bietergemeinschaft (falls zutreffend)
Bieterfragen
Mit TendiGo
Alle Vergabeunterlagen, KI-Analyse der Eignungskriterien und ein Angebots-Check — direkt zu dieser Ausschreibung.
Zur Original-Ausschreibung ↗
Vergabeunterlagen abrufenKI prüft EignungskriterienKI hilft bei der Bewerbung
Neue passende Ausschreibungen per E-Mail
Erhalten Sie ähnliche Vergabeverfahren, sobald sie veröffentlicht werden.
Kostenlos · jederzeit abbestellbar

Auf einen Blick

Auftraggeber
DB InfraGO AG – Geschäftsbereich Fahrweg (Bukr 16) | Vergabekammer des Bundes
Anschrift
60327 Frankfurt Main
Ort
01454 Radeberg
Kategorie
Ingenieurleistungen
Veröffentlicht
Angebotsfrist
—

Erfüllungsort

Ort der Leistung
01454 Radeberg
Sachsen

Weitere Ausschreibungen Ingenieurleistungen

Alle anzeigen →
Tragwerksplanung & Baustatik

Hochwasserschutz Mainz Mitte zwischen Winterhafen und Zollhafen, Tragwerksplanungsleistungen Leistungsphasen 1 bis 6

Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR | Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau - Vergabekammer · MainzFrist: Planung im Bauwesen

Hochwasserschutz Mainz-Mitte, Objektplanungsleistungen Lph. 5-8

Wirtschaftsbetrieb Mainz AöR | Ministerium für Wirtschaft, Verkehr, Landwirtschaft und Weinbau - Vergabekammer · MainzFrist: Technische Prüfung & Beratung

Planungsleistung - Ersatzneubau und Erschließung einer Beleuchtungsanlage im OT Birkenhöhe

Stadt Bernau bei Berlin · 16321 Bernau bei BerlinFrist: noch 29 TageTechnische Prüfung & Beratung

Planungsleistung - Ersatzneubau von Beleuchtungsanlagen im Wohngebiet Rutenfeld

Stadt Bernau bei Berlin · 16321 Bernau bei BerlinFrist: noch 29 TageIngenieurleistungen

Fachplanungsleistungen Bauphysik LPH 1-7 für den Neubau eines Anbaus an der Grundschule Engelbertstraße

Stadt Schwelm · siehe LVFrist: noch 15 TageIngenieurdienstleistungen (allg.)

Ortsgemeinde Kinderbeuern - Kindertagesstätte "Zauberwald" Kinderbeuern: Anbau, Umbau- und Sanierungsmaßnahmen, Los 2: Technische Ausrüstung HLS und Elektro

Ortsgemeinde Kinderbeuern | Webeler Rechtsanwälte | Ministerium für Wirtschaft, Tourismus, Energie und Klima - Vergabekammer - | Datenservice Öffentlicher Einkauf (in Verantwortung des Beschaffungsamts des BMI) · KinderbeuernFrist:

Bereit für die Zukunft der Vergabe?

Setzen Sie auf den neuen technologischen Standard und verschaffen Sie sich den entscheidenden Vorsprung in der Auftragsakquise.

806+ VergabequellenMit Experten entwickeltSofort einsatzbereit